Difference between revisions of "Frying Pan"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo edit by Blargmiester (Talk) (153295) Forgot to move the translated page to /de)
Line 1: Line 1:
{{Trans|German}}
 
 
{{Targeted}}
 
{{Targeted}}
 
{{Weapon infobox
 
{{Weapon infobox
| used-by = [[Soldat]], [[Sprengmeister]]
+
| used-by = [[Soldier]], [[Demoman]]
 
| weapon-image = Frying Pan.png
 
| weapon-image = Frying Pan.png
| weapon-slot = [[Nahkampf]]
+
| weapon-slot = [[Melee]]
 
| level-and-type = Level 5 Frying Pan
 
| level-and-type = Level 5 Frying Pan
 
| ammo-loaded = N/A
 
| ammo-loaded = N/A
Line 12: Line 11:
 
| availability = Promotion
 
| availability = Promotion
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Der Soldat''' auf der kulinarischen Kunst|Ich werde Ihre Rippen esse, werde ich sie fressen !|sound=Soldier_DominationEngineer04.wav}}
+
{{Quotation|'''The Soldier''' on the culinary arts|I will eat your ribs, I will eat them up!|sound=Soldier_DominationEngineer04.wav}}
Die'''Bratpfanne''' ist eine [[Nahkampf]] Waffe für die [[Soldat]] und [[Sprengmeister]] Klassen. Es scheint, als eine etwas abgenutzte gusseisernen Pfanne mit einer dünnen Schicht Fett auf den Boden verkrustet.  
+
The '''Frying Pan''' is a [[melee]] weapon for the [[Soldier]] and [[Demoman]] classes. It appears as a slightly worn cast-iron skillet with a thin film of grease caked onto the bottom.  
  
Die Bratpfanne ersetzt einfach die [[Schaufel]] oder [[Flasche]] ohne Veränderung Spielmechanik, ähnlich wie die [[Lugermorph]], um die Pistole ist. [[Kritischer Treffer]] Animationen sind identisch mit den Standard-Waffen, wie die [[Spott]] s. Beim Kontakt mit einer Oberfläche oder einem Spieler, wird es Sounds identisch mit denen in Left 4 Dead 2 verwendet.  
+
The Frying Pan simply replaces the [[Shovel]] or [[Bottle]] without altering gameplay mechanics, similarly to what the [[Lugermorph]] is to the Pistol. [[Critical hit]] animations are identical to the default weapons, as are the [[taunt]]s. Upon contact with a surface or player, it will play sounds identical to those used in Left 4 Dead 2.  
  
Diese Waffe wurde von Spielern, die Left 4 Dead 2 vor 7. Oktober 2010 als Teil der Opfer DLC. <ref name="freehats">[http://teamfortress.com/post.php?id=4441 TF2 Official Blog: Free Hats!], abgerufen 2010.10.16</ref> Spieler erhielt auch [[Ellis 'Cap]] als Teil dieser Förderung<ref name="freehats" />  
+
This weapon was earned by players who purchased Left 4 Dead 2 before October 7, 2010 as part of the Sacrifice DLC.<ref name="freehats">[http://teamfortress.com/post.php?id=4441 TF2 Official Blog: Free Hats!], retrieved 2010-10-16.</ref> Players also received [[Ellis' Cap]] as a part of this promotion.<ref name="freehats" />  
== Schaden ==  
+
==Damage==
 
{{See also|Damage}}
 
{{See also|Damage}}
* Basis: 65 (59 bis 70 Schaden)
+
* Base: 65 (59 to 70 damage)
 
* [[Mini-Crit]]: 88
 
* [[Mini-Crit]]: 88
* [[Kritischer Treffer]]: 195
+
* [[Critical hit]]: 195
  
Schäden sind Näherungswerte und bestimmt durch Gemeindeprüfungsanstalt.
+
Damages are approximate and determined by community testing.
  
== Funktion == Zeiten
+
==Function times==
* Attack Intervall: 0,8
+
* Attack Interval: 0.8
Alle Zeiten sind in Sekunden. Die Zeiten sind ungefähre Angaben und ermittelt durch Testen Gemeinschaft.
+
All times are in seconds. Times are approximate and determined by community testing.
  
== Ähnliche Erfolge ==
+
== Related Achievements ==
===Soldat===
+
===Soldier===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
Line 39: Line 38:
 
{{youtube|xKaKyWwvct4}}
 
{{youtube|xKaKyWwvct4}}
  
==Früheren Änderungen==
+
==Previous Changes==
Es war möglich, diese Waffe mit dem "Fertigen Klasse Waffen" Blaupause, bevor die Fähigkeit, dies zu tun Handwerk wurde deaktiviert, so dass die Pfanne die ersten Werbeartikel, die ohne Qualifikation, sie zu empfangen, bis sie gehandelt werden konnten erhalten werden konnte.
+
It was possible to craft this weapon using the "Fabricate Class Weapons" blueprint before the ability to do so was disabled, making the Frying Pan the first promotional item that could be obtained without qualifying to receive it until it could be traded.
 +
 
 
==Trivia==
 
==Trivia==
 
[[File:Tf2_items.jpg|thumb|right|Soldier frying maggots]]
 
[[File:Tf2_items.jpg|thumb|right|Soldier frying maggots]]
* Auf das Opfer Update-Seite, kann der Soldat Kochen Maden in der Pfanne gesehen werden, während der Scout, das Tragen Ellis 'Hat, schaut zu. Es scheint, die beiden Klassen sind in einem Teil der Karte [[Viadukt]] sitzen.
+
*On The Sacrifice update page, the Soldier can be seen cooking maggots in the Frying Pan while the Scout, wearing Ellis' Hat, looks on. It appears the two classes are sitting in part of the map [[Viaduct]].
* Wenn die [[Sprengmeister]] Sticheleien mit dieser Waffe ausgerüstet, wird er erscheinen zu trinken aus dem Griff, ähnlich wie die [[Pain Train.]]
+
*When the [[Demoman]] taunts with this weapon equipped, he will appear to drink from the handle, much like the [[Pain Train]].
* Auch wenn die Pfanne geben, Hit Sound-Effekte aus Left 4 Dead 2, wenn die [[Soldat]] verwendet Sticheleien und trifft Pan ihm den Kopf ab, wird der Trittschall der gleiche wie der [[Schaufel]].
+
*Even though the Frying Pan uses the hit sound effects from Left 4 Dead 2, when the [[Soldier]] taunts and hits the Pan off his head, the impact noise is the same as the [[Shovel]].
  
== Galerie ==
+
== Gallery ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Frying Pan Soldier 1st person cropped.png|[[Soldat]] 1st-Person-Ansicht.
+
File:Frying Pan Soldier 1st person cropped.png|[[Soldier]] 1st person view.
File:Frying Pan Soldier 1st person.png|[[Soldat]] Full 1st Person Ansicht.
+
File:Frying Pan Soldier 1st person.png|[[Soldier]] Full 1st person view.
File:Frying Pan Demoman 1st person cropped.png|[[[Sprengmeister ]] 1st-Person-Ansicht.
+
File:Frying Pan Demoman 1st person cropped.png|[[Demoman ]] 1st person view.
File:Frying Pan Demoman 1st person.png|[[[Sprengmeister ]] Full 1st-Person-Ansicht.
+
File:Frying Pan Demoman 1st person.png|[[Demoman ]] Full 1st person view.
File:FryingPanL4D.png|der Pfanne, als vorgestellten in''Left 4 Dead 2''.
+
File:FryingPanL4D.png|The Frying Pan, as featured in ''Left 4 Dead 2''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Referenzen ==
+
== References ==
  
 
<references />
 
<references />
  
== Externe Links[[User:Blargmiester|Blargmiester]] 22:02, 31 October 2010 (UTC) ==
+
== See also ==
* [[Soldat Strategie # Schaufel .2 f Bratpfanne | Schaufel Strategie]]
+
*[[Soldier strategy#Shovel .2F Frying Pan|Shovel strategy]]
* [[Sprengmeister Strategie # Flasche .2 f Bratpfanne | Flasche Strategie]]
+
*[[Demoman strategy#Bottle .2F Frying Pan|Bottle strategy]]
 +
 
 
== External links ==
 
== External links ==
 
[http://www.l4d.com/sacrifice/index3.html#tf2_content_container The Sacrifice: TF2 Items]
 
[http://www.l4d.com/sacrifice/index3.html#tf2_content_container The Sacrifice: TF2 Items]
Line 71: Line 72:
 
{{Soldier Nav}}<br/>
 
{{Soldier Nav}}<br/>
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
[[Category:Melee weapons/de]]
+
[[Category:Melee weapons]]

Revision as of 22:03, 31 October 2010

Template:Targeted Template:Weapon infobox

I will eat your ribs, I will eat them up!
The Soldier on the culinary arts

The Frying Pan is a melee weapon for the Soldier and Demoman classes. It appears as a slightly worn cast-iron skillet with a thin film of grease caked onto the bottom.

The Frying Pan simply replaces the Shovel or Bottle without altering gameplay mechanics, similarly to what the Lugermorph is to the Pistol. Critical hit animations are identical to the default weapons, as are the taunts. Upon contact with a surface or player, it will play sounds identical to those used in Left 4 Dead 2.

This weapon was earned by players who purchased Left 4 Dead 2 before October 7, 2010 as part of the Sacrifice DLC.[1] Players also received Ellis' Cap as a part of this promotion.[1]

Damage

See also: Damage

Damages are approximate and determined by community testing.

Function times

  • Attack Interval: 0.8

All times are in seconds. Times are approximate and determined by community testing.

Related Achievements

Soldier

Trench Warfare
Trench Warfare
Kill your nemesis with a shovel.

Demonstration

Previous Changes

It was possible to craft this weapon using the "Fabricate Class Weapons" blueprint before the ability to do so was disabled, making the Frying Pan the first promotional item that could be obtained without qualifying to receive it until it could be traded.

Trivia

File:Tf2 items.jpg
Soldier frying maggots
  • On The Sacrifice update page, the Soldier can be seen cooking maggots in the Frying Pan while the Scout, wearing Ellis' Hat, looks on. It appears the two classes are sitting in part of the map Viaduct.
  • When the Demoman taunts with this weapon equipped, he will appear to drink from the handle, much like the Pain Train.
  • Even though the Frying Pan uses the hit sound effects from Left 4 Dead 2, when the Soldier taunts and hits the Pan off his head, the impact noise is the same as the Shovel.

Gallery

References

  1. a b TF2 Official Blog: Free Hats!, retrieved 2010-10-16.

See also

External links

The Sacrifice: TF2 Items

Free Hats! TF2 Blog Post