Difference between revisions of "Cloak and Dagger/pt-br"
m (Auto: WordFilter(items → itens) (Review RC#1398512)) |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
| slot = pda 2 | | slot = pda 2 | ||
| released = [[The Sniper vs. Spy Update/pt-br|Atualização Sniper vs. Spy]] | | released = [[The Sniper vs. Spy Update/pt-br|Atualização Sniper vs. Spy]] | ||
| − | | availability = {{avail|unlock|craft|drop|purchase}} | + | | availability = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|collectors}} |
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
Revision as of 20:30, 20 August 2014
| Manto e Adaga | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Spy |
| Compartimento: | PDA 2 |
| Adicionado em: | Atualização Sniper vs. Spy |
| Disponibilidade: | Desbloqueio, Fabricação, Distribuição aleatória, Compra ou Kit de Química (Edição de Colecionador) |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Medieval: | Sim |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Manto e Adaga |
|
| “ | Todos os historiadores concordam que o maior arrependimento de George Washington foi não ser permanentemente invisível. Agora você pode ver onde que o homem que inventou a America falhou!
— Trecho da publicidade do Manto e Adaga
|
” |
O Manto e Adaga (Cloak and Dagger) (Manto: disfarce, invisibilidade; and: e; Adaga: adaga, faca) é uma arma PDA destravável para o Spy. Sua tecnologia avançada geniosamente esconde um relógio digital de couro.
Essa arma funciona similarmente ao Relógio de Invisibilidade, mas tem a habilidade de recarregar a barra de Cloak infinitamente (mesmo quando invisível) ao ficar parado. Em retorno, a barra não pode ser recuperada ao pegar caixas de munição. O Manto e Adaga não irá automaticamente tirar a invisibilidade quando a barra acabar, mas em vez disso permite que o Spy fique parcialmente invisivel (como quando toca um inimigo) até que começe a recarregar novamente. A barra de Cloak não irá recarregar de baixo da água.
O Manto e Adaga tem uma taxa de drenagem 25% maior que o Relógio de Invisibilidade normal, assumindo que o Spy está constantemente correndo com o Manto e Adaga. Devido as mecânicas de como a arma carrega e gasta, nem uma contínua corrida-agachada nem uma estratégia de correr-e-esperar irá trazer um benefício em termos de distância percorrida, assumindo que o Spy permaneça totalmente invisível no caminho inteiro.
Índice
Tempos de função
| Tempos de função (em segundos) | ||
|---|---|---|
| Duração máxima da camuflagem | correndo: 6,2 s andando-agachado: 60 s | |
| Tempo até desaparecer | 1,0 s / 1,2 s | |
| Tempo até reaparecer | 2,2 s / 1,8 s | |
| Tempo de recarga | 15,0 s | |
| Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
Demonstração
Fabricação
Receita
| Ficha de Classe - Spy | Ficha de Compartimento - PDA2 | Metal de Sucata | Resultados possíveis | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Como Ingrediente
| Manto e Adaga | Metal Recuperado | Sua Eterna Recompensa | ||
|
+ | 
|
= | 
|
Conquistas relacionadas
Pyro
|
Demoman
|
Heavy
|
Engineer
|
Sniper
|
|
Spy
|
|
Histórico de atualizações
Atualização de 21 de maio de 2009 (Atualização Sniper vs. Spy)
- O Manto e Adaga foi adicionado ao jogo.
Atualização de 23 de junho de 2009
- Esse item agora sempre regenera na taxa pretendida. Anteriormente ela só se regenerava corretamente quando o Spy estava camuflado.
- Aumentada taxa de regeneração desse item.
- Alterada taxa de energia perdida ao se mover mais rápido do que a velocidade normal (cair / ser jogado) enquanto está invisível com esse item.
Atualização de 14 de julho de 2009
- Corrigido esse item não regenerando na taxa adequada.
Atualização de 18 de dezembro de 2009
- Corrigidos relógios desbloqueáveis para o Spy usando as taxas de consumo/recarga erradas.
Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização Mann-Conomy)
- [Não documentado] Esse item foi adicionado a receita de fabrucação para Your Eternal Reward.
Curiosidades
- "Cloak and Dagger" é uma frase referindo a atos de se esconder e de segredo. É originado de uma frase francesa "de cape et d'épée" (lit. 'da Capa e espada'.) Esse termo descreve personagens em produções de teatro que literalmente usaram esses itens como parte de suas roupas. A prase foi antigamente referenciada na descrição do trabalho do Spy no Trailer 2, "Uncloak and Dagger"
- Canonicamente, o Manto e Adaga custaria $5.65 baseado no The Spy update, mas não na Loja Mann Co., custa apenas $0.99.
Galeria
Veja também
- Relógio de Invisibilidade
- Dead Ringer
- Artigo do Cloak para estratégia específica do Cloak
Links Externos
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
