Difference between revisions of "DethKapp/pl"
< DethKapp
m (Corrects style post-image deletion.) |
(Updated) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | ||
| image = DethKapp.png | | image = DethKapp.png | ||
| + | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Pyro/pl|Pyro]] | | used-by = [[Pyro/pl|Pyro]] | ||
| + | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Steamid|76561198079075521|jason.demarco}} | | contributed-by = {{Steamid|76561198079075521|jason.demarco}} | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|12|20|2012}}<br />({{update link|Mecha Update}}) |
| availability = {{avail|Craft|Purchase}} | | availability = {{avail|Craft|Purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level = | + | | level = Nakrycie głowy poziomu 1-100 |
| − | | item-description = | + | | item-description = Przez wieki rodzaj ludzki borykał się z pytaniem, kto zbudował miasto rock and rolla? Ta kombinacja włosów/czapki nareszcie odpowiada na to stare jak świat pytanie: Ty jesteś tą osobą! |
| − | |||
}} | }} | ||
| + | {{Quotation|'''Pyro'''|Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.|sound=Pyro_taunts02.wav}} | ||
| + | '''Trupia Czapa''' (oryg. ''DethKapp'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Pyro/pl|Pyro]], będącym czarną czapką z daszkiem, miniaturową tarczą i pokręconymi włosami w kolorze drużyny, podobnymi do włosów „rock and roll clown” [[w:List of Metalocalypse characters#Dr. Rockso|Dra Rockso]] {{lang icon|en}} z serialu ''[[w:pl:Metalocalypse|Metalocalypse]]''. | ||
| − | + | Przedmiot ten posiada cztery [[styles/pl|style]]: „Ponury”, „Obłąkany”, „Poważny” oraz „Trochę przekręcony”. „Obłąkany” koloruje czapkę i włosy na fioletowy kolor (niezależnie od drużyny, w której znajduje się gracz),„Poważny” sprawia, że włosy nie są w kolorze drużyny, a „Trochę przekręcony” koloru na fioletowo tylko czapkę. | |
| − | + | Trupia Czapa z czasem została [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=118188975 dodana] do [[Steam Workshop/pl|Warsztatu Steam]] na prośbę [[Valve/pl|Valve]]. | |
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
| Line 40: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
| − | == Historia | + | == Historia aktualizacji == |
| − | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) |
| − | * | + | * Trupia Czapa została dodana do gry. |
| + | |||
| + | == Błędy == | ||
| + | * Miniaturki stylów „Poważny” i „Trochę przekręcony” w Sklepie Mann Co. błędnie ukazują Trupią Czapę z włosami. | ||
== Ciekawostka == | == Ciekawostka == | ||
| − | * Opis | + | * Opis Trupiej Czapy jest nawiązaniem do piosenki [[w:We Built This City|„We Built This City”]] {{lang icon|en}} zespołu [[w:Starship (band)|Starship]] {{lang icon|en}}. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Pyro-bgz0jk0.jpg| | + | File:Pyro-bgz0jk0.jpg|Grafika promocyjna ze strony Adult Swim. |
| + | File:Dr-rockso-thumb.jpg|Doctor Rockso ze swoją fryzurą. | ||
| + | File:Steamworkshop tf2 the dethkapp thumb.jpg|Miniaturka Trupiej Czapy w Warsztacie Steam. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 13:13, 4 May 2015
| Trupia czapa | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Podstawowe informacje | |||||
| Klasa: | Pyro | ||||
| Slot: | Przedmiot ozdobny | ||||
| Miejsce założenia: | Czapka | ||||
| Autorzy: | jason.demarco | ||||
| Dodano: | Aktualizacja z 20 grudnia 2012 (Mecha aktualizacja) |
||||
| Dostępność: | Wytwarzanie lub Zakup | ||||
| Wymiana: | Tak | ||||
| Prezent: | Tak | ||||
| Wytwarzanie: | Tak | ||||
| Przemalowanie: | Tak | ||||
| Nazywanie: | Tak | ||||
| Nr wytworzenia: | Tak | ||||
| Dostępne jakości | |||||
| Statystyki | |||||
 Trupia czapa |
|||||
| „ | Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.
Kliknij, by odtworzyć
— Pyro
|
” |
Trupia Czapa (oryg. DethKapp) jest przedmiotem kosmetycznym dla Pyro, będącym czarną czapką z daszkiem, miniaturową tarczą i pokręconymi włosami w kolorze drużyny, podobnymi do włosów „rock and roll clown” Dra Rockso (angielski) z serialu Metalocalypse.
Przedmiot ten posiada cztery style: „Ponury”, „Obłąkany”, „Poważny” oraz „Trochę przekręcony”. „Obłąkany” koloruje czapkę i włosy na fioletowy kolor (niezależnie od drużyny, w której znajduje się gracz),„Poważny” sprawia, że włosy nie są w kolorze drużyny, a „Trochę przekręcony” koloru na fioletowo tylko czapkę.
Trupia Czapa z czasem została dodana do Warsztatu Steam na prośbę Valve.
Spis treści
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Osobny artykuł: Style
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby | |
Osobny artykuł: Style
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Template:Dictionary/items/styles
Osobny artykuł: Style
| Style | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
 | |||||||
| Ponury | Obłąkany | Poważny | Trochę przekręcony | |||||||
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 20 grudnia 2012 (Mecha aktualizacja)
- Trupia Czapa została dodana do gry.
Błędy
- Miniaturki stylów „Poważny” i „Trochę przekręcony” w Sklepie Mann Co. błędnie ukazują Trupią Czapę z włosami.
Ciekawostka
- Opis Trupiej Czapy jest nawiązaniem do piosenki „We Built This City” (angielski) zespołu Starship (angielski).
Galeria
Grafika promocyjna ze strony Adult Swim.
Doctor Rockso ze swoją fryzurą.
Miniaturka Trupiej Czapy w Warsztacie Steam.
| ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
