Difference between revisions of "Unusual/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (añadir bibliografia y recomendaciones a otros articulos)
(Historial de actualización: poner en parantesis las versiones)
Line 31: Line 31:
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' {{Update link|Mann-Conomy Update}}
+
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{Update link|Mann-Conomy Update}})
 
* {{undocumented}} Se ha añadido el aspecto inusual.
 
* {{undocumented}} Se ha añadido el aspecto inusual.
  
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' {{Update link|Manno-Technology Bundle}}
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ({{Update link|Manno-Technology Bundle}})
 
* {{Undocumented}} Se añadido en efectos inusuales Tormenta gélida, Burbujeante, Tuercas y tornillos, Fuego Orbitante, Planetas orbitantes, Humeante, Vaporoso, y Tormenta tormentosa.
 
* {{Undocumented}} Se añadido en efectos inusuales Tormenta gélida, Burbujeante, Tuercas y tornillos, Fuego Orbitante, Planetas orbitantes, Humeante, Vaporoso, y Tormenta tormentosa.
  
Line 40: Line 40:
 
* Se arreglo el efecto de rayos de sol.
 
* Se arreglo el efecto de rayos de sol.
  
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' {{Update link|Very Scary Halloween Special}}
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{Update link|Very Scary Halloween Special}})
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Burbujas de caldero, Luna nublada, Fuego orbitante espeluznante, Farolillo llameantes.
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Burbujas de caldero, Luna nublada, Fuego orbitante espeluznante, Farolillo llameantes.
  
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' {{Update link|Spectral Halloween Special}}
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{Update link|Spectral Halloween Special}})
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Luna de cosecha, Es un secreto para todos, Tormenta de cuchillos, Calavera nublosa y Hora bruja tormentosa.
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Luna de cosecha, Es un secreto para todos, Tormenta de cuchillos, Calavera nublosa y Hora bruja tormentosa.
  
'''{{Patch name|05|17|2013}}''' {{Update link|Robotic Boogaloo}}  
+
'''{{Patch name|05|17|2013}}''' ({{Update link|Robotic Boogaloo}})
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Anticongelante, Electrostático, Agujero verdinegro, Lagúna mental, Overlockeado, Fosforoso, Subida de tensión, Roboactivo, Sulfuroso y Agujero de gusano.
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Anticongelante, Electrostático, Agujero verdinegro, Lagúna mental, Overlockeado, Fosforoso, Subida de tensión, Roboactivo, Sulfuroso y Agujero de gusano.
  
Line 57: Line 57:
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos de Poker de ases, Nube 9, Presidentes muertos, Fiebre de Música Disco, Medidor de vatios, Noches de Miami, Varios terroríficos.
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos de Poker de ases, Nube 9, Presidentes muertos, Fiebre de Música Disco, Medidor de vatios, Noches de Miami, Varios terroríficos.
  
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' {{Update link|Scream Fortress 2013}}
+
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{Update link|Scream Fortress 2013}})
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Arcana, Chiroptera Venenata, Resplandor Oscuro, Llama Demoniaca, Fuego Infernal, Sombras Envenenadas, Se Acerca Algo en Lamas y Hechizado.
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Arcana, Chiroptera Venenata, Resplandor Oscuro, Llama Demoniaca, Fuego Infernal, Sombras Envenenadas, Se Acerca Algo en Lamas y Hechizado.
  
Line 65: Line 65:
 
* Unusual Los efectos para todos los cosmeticos son visibles en el menu de personaje.
 
* Unusual Los efectos para todos los cosmeticos son visibles en el menu de personaje.
  
'''{{Patch name|06|18|2014}}''' {{Update link|Love & War}}
+
'''{{Patch name|06|18|2014}}''' ({{Update link|Love & War}})
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos para las burlas 72, Fountain Of Delight, Holy Grail, Mega Strike, Midnight Whirlwind, Screaming Tiger, Showstopper, and Skill Gotten Gains.
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos para las burlas 72, Fountain Of Delight, Holy Grail, Mega Strike, Midnight Whirlwind, Screaming Tiger, Showstopper, and Skill Gotten Gains.
 
* Se añadio la caja Carrete de Audición de Mann Co. que podia contener una burla inusual.
 
* Se añadio la caja Carrete de Audición de Mann Co. que podia contener una burla inusual.
 
* Actualizaron las cajas mann.coo para mostrar la serie del inusual que podia salir en la caja.
 
* Actualizaron las cajas mann.coo para mostrar la serie del inusual que podia salir en la caja.
  
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' {{Update link|Scream Fortress 2014}}
+
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{Update link|Scream Fortress 2014}})
 
* {{Undocumented}} Amaranthine, Bonzo The All-Gnawing, Ghastly Ghosts, Ghastly Ghosts Jr., Haunted Phantasm, Haunted Phantasm Jr., Stare From Beyond, and The Ooze unusual effects. Y tambien agregaron las siguientes efectos de burlas Ghastly Ghosts, and Haunted Phantasm.
 
* {{Undocumented}} Amaranthine, Bonzo The All-Gnawing, Ghastly Ghosts, Ghastly Ghosts Jr., Haunted Phantasm, Haunted Phantasm Jr., Stare From Beyond, and The Ooze unusual effects. Y tambien agregaron las siguientes efectos de burlas Ghastly Ghosts, and Haunted Phantasm.
 
'''{{Patch name|11|4|2014}}'''  
 
'''{{Patch name|11|4|2014}}'''  
Line 77: Line 77:
 
** Attrib_Particle86 a Haunted Phantasm Jr
 
** Attrib_Particle86 a Haunted Phantasm Jr
  
'''{{Patch name|12|8|2014}}''' {{Update link|End of the Line Update}}
+
'''{{Patch name|12|8|2014}}''' ({{Update link|End of the Line Update}})
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Death at Dusk, Frostbite, Molten Mallard y Morning Glory.
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Death at Dusk, Frostbite, Molten Mallard y Morning Glory.
  
Line 85: Line 85:
 
* Se arreglo algunas particulas de los efectos que no se mostraban correctamente.
 
* Se arreglo algunas particulas de los efectos que no se mostraban correctamente.
  
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' {{Update link|Gun Mettle Update}}
+
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{Update link|Gun Mettle Update}})
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Isotope, Hot, Cool, y Energy Orb.
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos Isotope, Hot, Cool, y Energy Orb.
  
Line 96: Line 96:
 
* Se soluciono la version de la burla [[Burstchester]] por que este no contenia ningun efecto.
 
* Se soluciono la version de la burla [[Burstchester]] por que este no contenia ningun efecto.
  
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' {{Update link|Scream Fortress 2015}}
+
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{Update link|Scream Fortress 2015}})
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos inusuales Death by Disco, It's a mystery to everyone, It's a puzzle to me, Ether Trail, Nether Trail, Ancient Eldritch, y Eldritch Flame.
 
* {{Undocumented}} Se añadio los efectos inusuales Death by Disco, It's a mystery to everyone, It's a puzzle to me, Ether Trail, Nether Trail, Ancient Eldritch, y Eldritch Flame.
  

Revision as of 14:58, 26 December 2015

Backpack Napper's Respite.png

El Respiro de Naper de Calidad Inusual
Sombrero de Nivel 1-100
Efecto: Corazones
Después de un largo día quemando Scouts.

El aspecto inusual está empleado en sombreros y algunos Objetos misceláneos y armas decoradas con un efecto de partícula especial. Hasta ahora, hay 66 efectos en total, 18 burlas que tienen 11 efectos y 10 armas que tienen 4 efectos. 22 de esos efectos (2 de burla y 20 de cosmeticos) son de Halloween limitados que no volverán a ser obtenidos otra vez hasta nuevo aviso. La única forma de obtener sombreros inusuales es abriendo Cajas de Suministros de Mann Co. con una Llave de Caja de Suministros de Mann Co o intercambiándolas. Las posibilidades de desempaquetar un sombrero de aspecto inusual son aproximadamente de un 1%.[1] El objeto que toque depende de la caja de suministro que sea y la edicion del inusual. El efecto inusual se considera uno de los mas extraños que hay en TF2.

El color hexadecimal de esta aspecto es el #8650AC.


Otros objetos de aspecto inusual

Hay otros dos objetos de aspecto inusual que fueron introducidos durante la actualización de Scream Fortress: la Chatarra Embrujada Inusual y el Decapitador del Jinete Decapitado Sin Montura. Estos no tienen ningún efecto especial. El Decapitador tiene los mismos atributos que la Intuertal.


Galería de Efectos Inusuales

Véase también: Efectos de partículas

Series estándar

Los efectos inusuales estándar se pueden encontrar en cajas de series específicas.

Primera generación

La primera generación de efectos inusuales estándar se añadió en la Actualización de la Mann-Conomía. Se podían obtener en cajas de la serie n.º 1 en adelante.

Lista de efectos inusuales de la primera generación
Efectos de cosméticos
Unusual Green Confetti.png
Unusual Purple Confetti.png
Unusual Haunted Ghosts.png
Unusual Green Energy.png
Unusual Purple Energy.png
Unusual Circling TF Logo.png
Confeti verde Confeti púrpura Fantasmas encantados Energía verde Energía púrpura Logotipo de TF giratorio
Unusual Massed Flies.png
Unusual Burning Flames.png
Unusual Scorching Flames.png
Unusual Searing Plasma.png
Unusual Vivid Plasma.png
Unusual Sunbeams.png
Moscas amasadas Llamas ardientes Llamas abrasadoras Plasma ígneo Plasma vívido Rayos de sol
Unusual Circling Peace Sign.png
Unusual Circling Heart.png
Símbolo de la paz giratorio Corazón giratorio


Segunda generación

La segunda generación de efectos inusuales estándar se añadió en el Parche del 18 de agosto de 2011. Se podían obtener en cajas de la serie n.º 26 en adelante.

Lista de efectos inusuales de la segunda generación
Efectos de cosméticos
Unusual Stormy Storm.png
Unusual Blizzardy Storm.png
Unusual Nuts n' Bolts.png
Unusual Orbiting Planets.png
Unusual Orbiting Fire.png
Unusual Bubbling.png
Tormenta tormentosa Tormenta gélida Tuercas y tornillos Planetas orbitantes Fuego orbitante Burbujeante
Unusual Smoking.png
Unusual Steaming.png
Humeante Vaporoso


Tercera generación

La tercera generación de efectos inusuales estándar se añadió en el Parche del 19 de junio de 2013. Se podían obtener en cajas de la serie n.º 59 en adelante.

Lista de efectos inusuales de la tercera generación
Efectos de cosméticos
Unusual Kill-a-Watt.png
Unusual Terror-Watt.png
Unusual Cloud 9.png
Unusual Aces High RED.png
Unusual Aces High BLU.png
Unusual Dead Presidents.png
Medidor de vatios Vatios terroríficos Nube 9 RED BLU Presidentes muertos
Póker de ases
Unusual Miami Nights.png
Unusual Disco Beat Down.png
Noches de Miami Fiebre de música disco


Centelleo comunitario

Se añadió un efecto inusual exclusivo en la Primera actualización de contribuciones de la comunidad. Se aplica automáticamente a los objetos de la Comunidad y de Fabricación Propia.

Series de Scream Fortress

Los efectos inusuales de Scream Fortress se pueden encontrar en cajas de Scream Fortress. Durante el evento de Halloween están disponibles en el resto de series de cajas.

Especial de Halloween Muy Siniestro

La primera generación de efectos inusuales de Scream Fortress se añadió en Especial de Halloween Muy Siniestro. Se podían obtener en cualquier caja durante el evento.

Especial Espectral de Halloween

La segunda generación de efectos inusuales de Scream Fortress se añadió en Especial Espectral de Halloween. Se podían obtener en cualquier caja durante el evento.

Scream Fortress 2013

La tercera generación de efectos inusuales de Scream Fortress se añadió en Scream Fortress 2013. Se podían obtener en cualquier caja durante el evento.

Scream Fortress 2014

La cuarta generación de efectos inusuales de Scream Fortress se añadió en Scream Fortress 2014. Se podían obtener en cualquier caja durante el evento.

Scream Fortress 2015

La quinta generación de efectos inusuales de Scream Fortress se añadió en Scream Fortress 2015. Se podían obtener al abrir una Caja Gárgola durante el evento. Aún se pueden obtener en una Caja Gárgola.

Scream Fortress 2016

La sexta generación de efectos inusuales de Scream Fortress se añadió en Scream Fortress 2016. Se podían obtener en cualquier caja durante el evento. Aún se pueden obtener en una Caja Horripilante.

Scream Fortress 2018

La séptima generación de efectos inusuales de Scream Fortress se añadió en Scream Fortress 2018. Se podían obtener en cualquier caja durante el evento. Aún se pueden obtener en una Caja Bicho Violeta.

Scream Fortress 2019

La octava generación de efectos inusuales de Scream Fortress se añadió en Scream Fortress 2019. Se podían obtener en cualquier caja durante el evento. Aún se pueden obtener en una Caja del Botín Escalofriante.

Series de Navidad

Los efectos inusuales de Navidad se pueden encontrar en cajas de Navidad. Durante eventos de Navidad, están disponibles en cajas de todas las series.

Navidad 2019

La primera generación de efectos inusuales de Navidad se añadió en la actualización de Navidad 2019. Actualmente pueden aparecer en cualquier caja.

Boogaloo Robótico

Se añadió una generación exclusiva de efectos inusuales en la actualización Boogaloo Robótico. Se podía obtener en cualquier caja durante el evento. Aún está disponible en una RoboCaja de la Comunidad.

Actualización Amor y Guerra

Se añadió una generación exclusiva de efectos inusuales en la Actualización Amor y Guerra. Se podía obtener con inusualizadores de burlas.

Actualización End of the Line

Se añadió una generación exclusiva de efectos inusuales en la Actualización End of the Line. Se podía obtener en cualquier caja durante el evento. Aún se puede obtener abriendo una Caja de la Comunidad de End of the Line.

Actualización Gun Mettle

Se añadió una generación exclusiva de efectos inusuales en la Actualización Gun Mettle. Se podía obtener en cajas Decoradas.

Con la Actualización Jungle Inferno, el efecto Orbe de energía se eliminó de los efectos inusuales. Solo se pueden obtener los tres efectos restantes.

Actualización Comunitaria Invasión

Se añadió una generación exclusiva de efectos inusuales en la Actualización Comunitaria Invasión. Se podía obtener en cualquier caja durante el evento. Aún se puede obtener al abrir una Caja de la Colección Confidencial o una Caja de la colección En Cuarentena.


Lista de sombreros de aspecto inusual

Lista de los objetos que se pueden obtener con aspecto Inusual
Principal Night Terror Scattergun Current Event Scattergun Killer Bee Scattergun Corsair Scattergun Blue Mew Scattergun Shot to Hell Scattergun Flower Power Scattergun
Terror Nocturno Recortada Evento actual Recortada Abeja Asesina Recortada Corsair Recortada Maullido Azul Recortada Tiroteo Infernal Recortada Flower Power Recortada
Secundario Red Rock Roscoe Pistol Black Dahlia Pistol Sandstone Special Pistol Blitzkrieg Pistol Blue Mew Pistol Shot to Hell Pistol Brain Candy Pistol
Roscoe Rojo Roca Pistola Dalia Negra Pistola Especial de Arenisca Pistola Blitzkrieg Pistola Maullido Azul Pistola Tiroteo Infernal Pistola Caramelo Pistola
Cosmético Batter's Helmet Baseball Bill's Sports Shine Bonk Helm Ye Olde Baker Boy Troublemaker's Tossle Cap Whoopee Cap Milkman Bombing Run
Casco de Bateador Gomina Bill el Bateador Casco Bonk Gorra Dickensiana Gorro de Rapero Corona de Yupi Lechero Bombardeo
Flipped Trilby Bonk Boy El Jefe Backwards Ballcap Hermes Big Elfin Deal Front Runner Fed-Fightin' Fedora
Fedora del Revés Chico Bonk El Jefe Gorra de Béisbol del Revés Hermes Orejudo del Polo Norte Corredor de Fondo Fedora Anti-Federales
Bonk Leadwear Ye Oiled Baker Boy Greased Lightning Runner's Warm-Up Scout Shako Frickin' Sweet Ninja Hood Pomade Prince Thirst Blood
Trasto Bonk Aceitosa Gorra Dickensiana Relámpago Engominado Calentador del Corredor Chacó del Scout Capucha del Ninja Flipantemente Cómoda Príncipe de la Laca Acorralado
Mountebank's Masque Fortunate Son B'aaarrgh-n-Bicorne Death Racer's Helmet Airdog Herald's Helm Pestering Jester Wing Mann
Mascarada de Mountebank Hijo Afortunado Arrrrcornio Casco del Temerario Protector del Esquiador Yelmo del Heraldo Bufón de Turno Hombre Alita
Lightning Lid Trucker's Topper Antarctic Eyewear Punk's Pomp Hephaistos' Handcraft Millennial Mercenary Bottle Cap California Cap
Casco Relámpago Cubrecabello del Camionero Gafas Antárticas Tupé Punk Artesanía de Hefesto Mercenario Milénial Gorra ¡Bonk! Gorra Californiana
Fried Batter Boston Brain Bucket Throttlehead Brimmed Bootlegger
Bateador Frito Quitamultas Bostoniano Cabeza de Alta Cilindrada Fedora de Contrabandista
Burla Deep Fried Desire Battin' A Thousand Boston Breakdance Carlton Bunnyhopper Runner's Rhythm Trackman's Touchdown Scooty Scoot
Ansia de Fritanga A Quien se Ponga por Delante Breakdance de Boston Carlton Saltador de Conejo Ritmo del Corredor Touchdown del Corredor Scout sobre Ruedas
Boston Boarder Spin-to-Win Homerunner's Hobby Killer Signature
Patinador de Boston Pito Pito Hobby del Homerunner Autógrafo Mortal
Principal Aqua Marine Rocket Launcher Brain Candy Rocket Launcher Blue Mew Rocket Launcher Woodland Warrior Rocket Launcher Shell Shocker Rocket Launcher Sand Cannon Rocket Launcher Warhawk Rocket Launcher
Aguamarina Lanzacohetes Caramelo Lanzacohetes Maullido Azul Lanzacohetes Guerrero Selvático Lanzacohetes Eliminador Eléctrico Lanzacohetes Cañón de Arena Lanzacohetes Warhawk Lanzacohetes
Secundario Backwoods Boomstick Shotgun Flower Power Shotgun Lightning Rod Shotgun Red Bear Shotgun
Recortada Rural Escopeta Flower Power Escopeta Pararrayos Escopeta Oso Rojo Escopeta
Cosmético Soldier's Stash Tyrant's Helm Stainless Pot Killer's Kabuto Sergeant's Drill Hat Grenadier's Softcap Chieftain's Challenge Stout Shako
Avituallamiento de Soldier Yelmo de Tirano Olla Inoxidable Kabuto de Sun Tzu Sombrero de Sargento Instructor Gorro de Granadero Desafío del Caudillo Chacó Robusto
Defiant Spartan Exquisite Rack Honcho's Headgear Brain Bucket Team Captain Furious Fukaamigasa Armored Authority Jumper's Jeepcap
Espartano Desafiante Cornamenta Distinguida Gorra de General Cubo de Sesos Capitán del Equipo Fukaamigasa Furioso Autoridad Blindada Gorra del Saltador
Lord Cockswain's Pith Helmet Hat With No Name Lucky Shot Conquistador Helmet Without a Home Soldier's Slope Scopers War Pig Tyrantium Helmet
Salacot de Lord Cockswain Sombrero Sin Nombre Disparo Fortuito Conquistador Casco Sin Casa Gafas de Esquiador Cerdo de Guerra Yelmo de Tiranio
Full Metal Drill Hat Steel Shako Cloud Crasher Powdered Practitioner Infernal Impaler Valley Forge Caribbean Conqueror Whirly Warrior
Sombrero Metálico Chacó de Acero Rompenubes Practicante Empolvado Empalador Infernal Valley Forge Conquistador Caribeño Guerrero Giratorio
Rebel Rouser Slo-Poke Toy Soldier Ground Control Gilded Guard Spook Specs Coldfront Curbstompers Condor Cap
Revuelve Rebeldes Sombrero Presidencial Cascanueces Control de Tierra Guardia Dorada Lentes de Infiltración Machacadores de Coldfront Gorro de Cóndor
Screamin' Eagle Skullcap Hellmet Pestering Jester Crit Cloak Shellmet Nuke War Eagle
Águila Furiosa Boina Calavera Crasco Bufón de Turno Capa Crítica Cascoparazón Nuke Águila de Guerra
Brass Bucket Head Hedge Sky High Fly Guy Tank Top Vampire Vanquisher Climbing Commander Crack Pot Dumb Bell
Cubo de Latón Cobertura Capilar Mercenario de Altos Vuelos Tanquete Vencedor de Vampiros Comandante Alpinista Maceta del Majareta Campanatas
Bobby Bonnet Dancing Doe Peacebreaker El Zapateador Racc Mann Bazaar Bauble Breach and Bomb Hawk Warrior
Gorra de Poli Británico Bandana de Baile Quebrantapaces El Zapateador Mapachemann Baratija de Bazar Romper y Bombardear Halcón Guerrero
Sophisticated Smoker Roaming Roman Calamitous Cauldron Semi-Tame Trapper's Hat Thousand-Yard Stare Panisher Elf Defense Bulb Bonnet
Fumador Sofisticado Romano Errante Caldero Calamitoso Sombrero de Mapache Semidomesticado Mirada de las Mil Yardas Sartenazo Elfodefensa Bonete Navideño
Cranial Cowl Detective Firearm Protector Close Quarters Cover
Capucha Craneal Detective Protector de Armas Incendiarias Bandana para el Cuerpo a Cuerpo
Burla Fresh Brewed Victory Soldier's Requiem Fubar Fanfare Panzer Pants Rocket Jockey Profane Puppeteer Star-Spangled Strategy Neck Snap
Saboreando la Victoria Réquiem de Soldier Fanfarria del Fracaso Pantanquelones Montacohetes Titiritero Profano Estrategia Brillante Rompecuellos
Principal Forest Fire Flame Thrower Turbine Torcher Flame Thrower Flash Fryer Flame Thrower Warhawk Flame Thrower Balloonicorn Flame Thrower Rainbow Flame Thrower
Incendio Forestal Lanzallamas Enciendeturbinas Lanzallamas Freidora Relámpago Lanzallamas Warhawk Lanzallamas Globunicornio Lanzallamas Arcoíris Lanzallamas
Secundario Backwoods Boomstick Shotgun Lightning Rod Shotgun Red Bear Shotgun Flower Power Shotgun
Recortada Rural Escopeta Pararrayos Escopeta Oso Rojo Escopeta Flower Power Escopeta
Cosmético Pyro's Beanie Brigade Helm Respectless Rubber Glove Triboniophorus Tyrannus Vintage Merryweather Attendant Old Guadalajara Napper's Respite
Gorra de Hélice de Pyro Casco de Brigada Guante de Goma Irreverente Babosus Tyrannus Casco de Bombero Victoriano Dependiente Viejo Guadalajara Sueño del Siestero
Handyman's Handle Madame Dixie Pyromancer's Mask Prancer's Pride Dead Cone Hottie's Hoodie Connoisseur's Cap Stately Steel Toe
Desatascador del Manitas Madame Dixie Máscara de Piromante Orgullo del Saltarín Cono Fúnebre Capucha Caliente Sombrero del Connoisseur Puntera Metálica Majestuosa
Birdcage Little Buddy Flamboyant Flamenco Bubble Pipe Head Warmer Waxy Wayfinder HazMat Headcase Coffin Kit
Jaula para Pájaros Coleguilla Flamenco Flamante Astronauta Fumador Calientacabezas Iluminacaminos de Cera Máscara Antimateriales Peligrosos Ataúd de Emergencia
Wraith Wrap Respectless Robo-Glove Plumber's Pipe Firewall Helmet Metal Slug Pyro's Boron Beanie Electric Escorter Bolted Birdcage
Capucha del Más Allá Guante Robótico Irreverente Conducto del Fontanero Casco Cortafuegos Babosa Metálica Gorra de Hélice de Boro Iluminacaminos Eléctrico Jaula para Tornillos
Pampered Pyro Burning Bandana Hive Minder Bone Dome Toy Tailor Sole Mate Combustible Kabuto Smoking Skid Lid
Pyro Mimado Bandana Llameante Mente Avispada Cráneo Externo Sastre de Juguetes Carpa Gemela Kabuto del Incinerador Casco Humeante
Employee of the Mmmph Pyromancer's Hood A Head Full of Hot Air Neptune's Nightmare Cranial Carcharodon Pestering Jester Feathered Fiend Burning Beanie
Empleado del Mmmf Capucha del Pirómano Cabeza Recalentada Pesadilla de Neptuno Carcharodón Craneal Bufón de Turno Demonio Emplumado Gorro Ardiente
Cat's Pajamas Burning Question Melted Mop Skullbrero Winter Wrap Up Fire Fighter Flamehawk Seared Sorcerer
Pijama de Gato Cuestión Candente Cono Derretido Huesombrero Envoltura Invernal Luchador Incendiario Llamahicano Conjurador Chamuscado
Round-A-Bout Brim of Fire Reel Fly Hat Wandering Wraith Elf Ignition Partizan Propaniac Firestalker
Tiovivo Ala Llameante Sombrero de Pesca con Mosca Espectro Errante Elfoignición Partisano Propaníaco Detective en Llamas
Flame Warrior Splitting Headache
Guerrero Ardiente Terrible Jaqueca
Burla Party Trick Pool Party Balloonibouncer Headcase Skating Scorcher Scorcher's Solo Hot Wheeler Roasty Toasty
Truco Fiestero Fiesta en la Piscina Ballooncín Cabeza en Bandeja Patinaje Sofocante Solo Sofocante Ángel del Infierno Bien Tostadito
Principal Warhawk Grenade Launcher Butcher Bird Grenade Launcher Sweet Dreams Grenade Launcher Rainbow Grenade Launcher
Warhawk Lanzagranadas Pájaro Carnicero Lanzagranadas Dulces Sueños Lanzagranadas Arcoíris Lanzagranadas
Secundario Sudden Flurry Stickybomb Launcher Carpet Bomber Stickybomb Launcher Liquid Asset Stickybomb Launcher Pink Elephant Stickybomb Launcher Blitzkrieg Stickybomb Launcher Sweet Dreams Stickybomb Launcher
Ráfaga Súbita Lanzabombas Lapa Bombardeo en Alfombra Lanzabombas Lapa Activo Líquido Lanzabombas Lapa Elefante Rosa Lanzabombas Lapa Blitzkrieg Lanzabombas Lapa Dulces Sueños Lanzabombas Lapa
Cuerpo a cuerpo Horseless Headless Horsemann's Headtaker
Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura
Cosmético Demoman's Fro Glengarry Bonnet Scotsman's Stove Pipe Hustler's Hallmark Tippler's Tricorne Sober Stuntman Carouser's Capotain Rimmed Raincatcher
Afro de Demoman Boina Escocesa Sombrero de Copa Escocés Distintivo de Gigoló Tricornio Pirata Especialista Sobrio Tricornio del Juerguista Recogelluvia Engalanado
Prince Tavish's Crown Samur-Eye Reggaelator Private Eye Conjurer's Cowl Sultan's Ceremonial Tam O' Shanter Mask of the Shaman
Corona del Príncipe Tavish Casco del Dragón Cíclope Rastas de Bomb Marley Investigador Privado Capucha del Conjurador Sultán Solemne Boina del Beodo Máscara del Chamán
Buccaneer's Bicorne Hat With No Name Tavish DeGroot Experience Scotch Bonnet Voodoo JuJu (Slight Return) Bolted Bicorne Broadband Bonnet FR-0
Bicornio del Bucanero Sombrero Sin Nombre Experiencia Tavish DeGroot Casco Antidisturbios Talismán Vudú (Variación Leve) Bicornio Atornillado Boina de Banda Ancha AFR-0
Cyborg Stunt Helmet Pure Tin Capotain Strontium Stove Pipe Black Watch Tartan Spartan Stormin' Norman Glasgow Great Helm Pirate Bandana
Especialista Androide Tricornio del Estañador Sombrero de Copa de Estroncio Guardia Negra Espartano Escocés Normando Atronador Gran Yelmo de Glasgow Bandana Pirata
Tartan Tyrolean Razor Cut Allbrero Frontier Djustice Bomber's Bucket Hat Scot Bonnet Valhalla Helm Outta' Sight
Tirolés de Tartán DemoM.A.n Charro Beodo Djusticia de la Frontera Sombrero del Bombardero Bonete Escocés Casco del Valhalla Príncipe de Teufort
Bruce's Bonnet Dayjogger Spirit of the Bombing Past Bomb Beanie Bomber Knight Elf Esteem Blast Defense War Eagle
Tocado Monárquico Corredor Diurno Fantasma de los Bombardeos Pasados Boina Bomba Caballero Bombardero Elfoestima Defensa Explosiva Águila de Guerra
Hungover Hero Antarctic Eyewear Frag Proof Fragger Backbreaker's Skullcracker Bobby Bonnet Spiky Viking Hazard Headgear Sophisticated Smoker
Héroe de Resaca Gafas Antárticas Bombardeador Antibombardeos Rompecráneos de Fútbol Americano Gorra de Poli Británico Escandinavo Espinoso Casco de Peligro Fumador Sofisticado
Helm Helm Head Banger Bombard Brigadier Nightbane Brim Plaid Lad Blast Bowl Thunder Dome
Casco del Barco Revientacabezas Brigadier Bombardero Sombrero de la Perdición Gorra Escocesa Casco Explosivo Cobertura Atronadora
Burla Spent Well Spirits Oblooterated Bad Pipes Scotsmann's Stagger Pooped Deck Drunken Sailor Drunk Mann's Cannon Shanty Shipmate
Cogorza Nuclear A tu Salud Mala Gaita Tambaleo Escocés Hamaca del Patriarca Marinero Borracho Cañón del Borracho Marinero Terrestre
Roar O'War
Rugido de Guerra
Principal King of the Jungle Minigun Brick House Minigun Butcher Bird Minigun Mister Cuddles Minigun Brain Candy Minigun
Rey de la Jungla Ametralladora Casa de Ladrillo Ametralladora Pájaro Carnicero Ametralladora Gatito Cariñoso Ametralladora Caramelo Ametralladora
Secundario Backwoods Boomstick Shotgun Lightning Rod Shotgun Red Bear Shotgun Flower Power Shotgun
Recortada Rural Escopeta Pararrayos Escopeta Oso Rojo Escopeta Flower Power Escopeta
Cosmético Football Helmet Officer's Ushanka Tough Guy's Toque Hound Dog Heavy Duty Rag Hard Counter Pugilist's Protector Cadaver's Cranium
Casco de Fútbol Americano Ushanka de Oficial Gorrito de Machote Tupé de Rockero Bandana de Motorista Duro de Roer Protector del Pugilista Cráneo del Cadáver
Coupe D'isaster Big Chief Magnificent Mongolian Dread Knot Large Luchadore Team Captain Capo's Capper Copper's Hard Top
Tupé D'ésastre Gran Jefe Mongol Magnífico Peinado Chonmage Gran Luchador Capitán del Equipo Sombrero del Capo Casco de Poli
Dragonborn Helmet Gym Rat One-Man Army Outdoorsman Soviet Gentleman Bunsen Brave Tungsten Toque Gridiron Guardian
Casco de Sangre de Dragón Rata de Gimnasio Bandana de Tipo Duro Amante de la Naturaleza Señor Soviético Gran Mecheroqui Gorrito de Wolframio Guardián del Campo
Tsarboosh Bear Necessities Katyusha Minnesota Slick Bullet Buzz Eliminator's Safeguard Sammy Cap Trash Man
Zarbush Imprescindibles Úrsidos Katyusha Gominas de Minnesota Tío la Bala Protección del Liquidador Elemento Incentivador Perdonavidas
Fur-Lined Fighter Hunter Heavy Sleeveless in Siberia Old Man Frost Siberian Facehugger White Russian Sucker Slug Mo'Horn
Combatiente de Cuero Cazador Heavy Sin Mangas Siberiano Escarcha del Anciano Capucha Siberiana Ruso Blanco Babosa Cerebral Cresta Cornuda
Pestering Jester Warhood Aztec Aggressor Commando Elite Fat Man's Field Cap Nuke War Eagle Polar Bear
Bufón de Turno Capucha de Guerra Agresor Azteca Comando de Élite Gorra de Campo del Gordo Nuke Águila de Guerra Oso Polar
Sinner's Shade Starboard Crusader Mann-O-War Cool Capuchon Convict Cap Sophisticated Smoker SandMann's Brush Snack Stack
Sombra del Pecador Starboard Crusader Mann-O-War Inukapucha Gorra de Convicto Fumador Sofisticado Atuendo del Somnoliento Montón de Focatas
Mooshanka Squatter's Right Horror Shawl Ol' Reliable Bare Bear Bones
Ushankalce Derecho de Okupa Capucha del Horror Viejo Confiable Osamenta de Oso Osado
Burla Proletariat Posedown Russian Arms Race Soviet Strongarm Boiling Point Table Tantrum Bare Knuckle Beatdown Russian Rubdown Road Rager
Postura del Proletario Carrera Armamentística Rusa Brazo de Hierro Soviético Punto de Ebullición Rabieta Culinaria Derrota a Manos Desnudas Masaje Ruso Furia al Volante
Principal Backwoods Boomstick Shotgun Lightning Rod Shotgun Red Bear Shotgun Flower Power Shotgun
Recortada Rural Escopeta Pararrayos Escopeta Oso Rojo Escopeta Flower Power Escopeta
Secundario Red Rock Roscoe Pistol Black Dahlia Pistol Sandstone Special Pistol Blitzkrieg Pistol Blue Mew Pistol Shot to Hell Pistol Brain Candy Pistol
Roscoe Rojo Roca Pistola Dalia Negra Pistola Especial de Arenisca Pistola Blitzkrieg Pistola Maullido Azul Pistola Tiroteo Infernal Pistola Caramelo Pistola
Cuerpo a cuerpo Airwolf Wrench Torqued to Hell Wrench
Airwolf Llave Inglesa Llamas del Averno Llave Inglesa
Cosmético Mining Light Texas Slim's Dome Shine Texas Ten Gallon Engineer's Cap Hotrod Safe'n'Sound Buckaroo's Hat Industrial Festivizer
Linterna Frontal Abrillantador de Cúpulas Texas Slim Tejano Ostentoso Gorra de Ingeniero Protector Llameante Cascos Protectores Sombrero de Cauboi Amenizador Industrial
Big Country Professor's Peculiarity Hetman's Headpiece Western Wear Ol' Geezer Hat With No Name Pencil Pusher Virtual Reality Headset
Greñas de Cantante Profesor Peculiar Atuendo del Hetman Chistera del Oeste Viejo Cascarrabias Sombrero Sin Nombre Lápiz del Listillo Visor de Realidad Virtual
Brainiac Hairpiece Barnstormer Plug-In Prospector Timeless Topper Data Mining Light Texas Tin-Gallon Pardner's Pompadour Trencher's Topper
Peluca del Cerebrito Piloto Errante Viejo Chatarrabias Chatarra del Oeste Linterna de Minería de Datos Tejano Estañoso Tocado del Colega Protector de la Trinchera
Danger Peacenik's Ponytail Conagher's Combover Sheriff's Stetson Smokey Sombrero Wide-Brimmed Bandito Flash of Inspiration Plumber's Cap
Peligro Coleta del Pacifista Cortinilla de Conagher Stetson del Sheriff Sombrero Ahumado Bandido de Ala Ancha Chispazo de Inspiración Gorra del Fontanero
Trucker's Topper Antarctic Eyewear Defragmenting Hard Hat 17% Brain Interface Texas Toast El Mostacho Provisions Cap Telefragger Toque
Cubrecabello del Camionero Gafas Antárticas Desfragmentando Casco: 17% Interfaz Cerebral Tostetson El Mostacho Gorra de Abastecimiento Gorrotransportador
Winter Wrap Up Head Of Defense Sophisticated Smoker Wavefinder Blitzen Bowl Backpack Train of Thought.png Lawnmaker Dustbowl Devil
Envoltura Invernal Casco Centinela Fumador Sofisticado Buscador de Frecuencias Casco de Relámpago Tren de Pensamiento Jardinero Diablo de Dustbowl
More Gun Marshal Arctic Mole Soft Hard Hat Hazard Handler Cranium Cooler Dell Dynamic
Mariscal Más Armas Topo Ártico Casco Blando Manipulador de Peligros Enfriacráneo Dell el Dinámico
Burla Rancho Relaxo Bucking Bronco Dueling Banjo Jumping Jack Texas Truckin' Texas Twirl 'Em
Rancho Relaxo Toro Mecánico Banjo de Duelo Salto Mecánico Transporte de Texas Lazo Vaquero
Secundario Wrapped Reviver Medi Gun Masked Mender Medi Gun Spark of Life Medi Gun Corsair Medi Gun Blitzkrieg Medi Gun Flower Power Medi Gun
Revividor Envuelto Pistola Médica Reparador Enmascarado Pistola Médica Chispa de la Vida Pistola Médica Corsair Pistola Médica Blitzkrieg Pistola Médica Flower Power Pistola Médica
Cosmético Prussian Pickelhaube Vintage Tyrolean Otolaryngologist's Mirror Ze Goggles Gentleman's Gatsby Berliner's Bucket Helm Blighted Beak German Gonzila
Pickelhaube Prusiano Tirolés Clásico Espejo de Otorrinolaringólogo Laz Gafaz Boina de Golfista Casco de Caballero Berlinés Pico de la Plaga Tirolés Entrelazado
Geisha Boy Medic's Mountain Cap Grimm Hatte Private Eye Team Captain Doctor's Sack Surgeon's Stahlhelm Gentleman's Ushanka
Geisha Varonil Gorra de Campo de Médico Sombrero Siniestro Investigador Privado Capitán del Equipo Bolsa de Hielo Stahlhelm del Cirujano Ushanka de Caballero
Platinum Pickelhaube Halogen Head Lamp Titanium Tyrolean Virus Doctor Powdered Practitioner Das Hazmattenhatten Das Ubersternmann Das Naggenvatcher
Pickelhaube de Platino Linterna Frontal Halógena Tirolés de Titanio Doctor Virus Practicante Empolvado Das Presurizencasquen Das Übersekretenmann Das Guardenkokoten
Das Maddendoktor Das Gutenkutteharen Baron Von Havenaplane Slick Cut Mann of Reason Nunhood Heer's Helmet Teutonic Toque
Das Doktorloken Das Mozenguapen Baron von Sinavion Corte de la Muchachada Criado Ger-Mann-o Muceta del Feligrés Stalhelm del Sanitario Top Medic
Surgeon's Shako Physician's Protector Berlin Brain Bowl Gauzed Gaze Field Practice Battle Boonie Coldfront Commander Mighty Mitre
Shako del Cirujano Protector del Doctor Protector Berlinés Mirada Malcurada Práctica de Campo Chambergo de Batalla Comandante del Frente Gélido Mitra Majestuosa
Snowcapped Elf Care Provider Optic Nerve Soda Cap Victorian Villainy Oktoberfester Power Spike
Indumentaria del Frente Ruso Elfo de Cabecera Nervio Óptico Gorrito Gaseoso Villanía Victoriana Oktoberfiestero Peinado de Superguerrero
Burla Meet the Medic (taunt) Results Are In Surgeon's Squeezebox Time Out Therapy Mannbulance! Doctor's Defibrillators Head Doctor Borrowed Bones
Conoce al Medic Tengo Malas Noticias Acordeón del Cirujano Se Acabó la Terapia ¡La Mannbulancia! Desfibriladores del Doctor Doctor de Cabecera Huesos Prestados
Principal Purple Range Sniper Rifle Night Owl Sniper Rifle Thunderbolt Sniper Rifle Airwolf Sniper Rifle Balloonicorn Sniper Rifle Rainbow Sniper Rifle
Alcance Púrpura Rifle de Francotirador Lechuza Nocturna Rifle de Francotirador Rayo Rifle de Francotirador Airwolf Rifle de Francotirador Globunicornio Rifle de Francotirador Arcoíris Rifle de Francotirador
Secundario Woodsy Widowmaker SMG Low Profile SMG Blitzkrieg SMG Blue Mew SMG
Enviudadora Arbórea Metralleta Perfil Bajo Metralleta Blitzkrieg Metralleta Maullido Azul Metralleta
Cosmético Trophy Belt Professional's Panama Master's Yellow Belt Ritzy Rick's Hair Fixative Shooter's Sola Topi Bloke's Bucket Hat Ol' Snaggletooth Larrikin Robin
Cinta de Trofeos Panamá Profesional Cinturón Amarillo de Maestro Fijador de Cabellera de Caballero Salacot de Cazador Sombrero de Pesca Viejo Dentudo Robin Folclórico
Crocleather Slouch Villain's Veil Desert Marauder Anger Hat With No Name Your Worst Nightmare Swagman's Swatter Fruit Shoot
Chambergo de Cocodrilo Bandana del Bandido Merodeador del Desierto Ira Sombrero Sin Nombre Tu Peor Pesadilla Espantamoscas del Vagabundo Disparo Afrutado
HazMat Headcase Liquidator's Lid Cold Killer Soldered Sensei Letch's LED Shooter's Tin Topi Wet Works Brim-Full Of Bullets
Máscara Antimateriales Peligrosos Gorro del Gánster Frío Asesino Sensei Soldador LED de Visión Libidinosa Salacot de Hojalata Trabajos Húmedos Sombreturado de Balas
Toy Soldier Deep Cover Operator Dread Hiding Hood Professional's Ushanka Corona Australis Archer's Sterling Classy Capper Puffy Polar Cap
Cascanueces Agente Encubierto Caperucita Negra Ushanka del Profesional Corona Australis Arquero Esterlino Sombrero con Clase Gorro Polar Acolchado
Antarctic Eyewear Head Hedge Highway Star Bare Necessities Missing Piece Winter Wrap Up Glow from Below Killing Tree
Gafas Antárticas Cobertura Capilar Estrella de la Carretera Necesidades Básicas Gorro Perdido Envoltura Invernal Luminosidad de la Profundidad Árbol de Letalidad
Wild Brim Slouch Hawaiian Hunter Headhunter's Brim Cranium Cover Sightseer
Chambergo de Cocodrilo Cazador Hawaiano Sombrero del Cazacabezas Cubrecráneo Mago Turista
Burla I See You Killer Solo Most Wanted Didgeridrongo Shooter's Stakeout
Te Estoy Vigilando Solo Aniquilador Los Más Buscados Didyeridiota Puesto del Cazador
Secundario Psychedelic Slugger Revolver Dead Reckoner Revolver Blitzkrieg Revolver Flower Power Revolver
Exterminador Psicodélico Revólver Dispensador de Muerte Revólver Blitzkrieg Revólver Flower Power Revólver
Cuerpo a cuerpo Blitzkrieg Knife Airwolf Knife Brain Candy Knife Stabbed to Hell Knife Blue Mew Knife
Blitzkrieg Mariposa Airwolf Mariposa Caramelo Mariposa Averno Mariposa Maullido Azul Mariposa
Cosmético Fancy Fedora Backbiter's Billycock Magistrate's Mullet Frenchman's Beret Familiar Fez Détective Noir Le Party Phantom Noh Mercy
Fedora Elegante Bombín del Bastardo Peluquín de Magistrado Boina de Franchute Fez Familiar Detective Lúgubre Fantasma de la Ópera Hannya del Canalla
Private Eye Charmer's Chapeau Janissary Ketche Cosa Nostra Cap Nanobalaclava Counterfeit Billycock L'Inspecteur Hat of Cards
Investigador Privado Mosquetero Maleante Ketche del Jenízaro Fedora de la Cosa Nostra Nanopasamontañas Bombín Falsificado Inspector Sombrero de Naipes
Base Metal Billycock Bootleg Base Metal Billycock Pom-Pommed Provocateur Powdered Practitioner Harmburg Belgian Detective L'homme Burglerre Deep Cover Operator
Bombín de Base Metálica Bombín Metálico de Contrabando Provocador Emborlado Practicante Empolvado Hamburgués Detective Belga Ratero Enmascarado Agente Encubierto
Napoleon Complex Aviator Assassin A Hat to Kill For Big Topper Brain-Warming Wear Murderer's Motif Shutterbug Voodoo Vizier
Complejo Napoleónico Asesino de Altos Vuelos Un Sombrero por el que Matar Gran Chistera Calientacerebros Antifaz de Asesino Bombín del Soplón Visir Vudú
Crabe de Chapeau Crustaceous Cowl Festive Cover-Up Monsieur Grenouille Frostbite Bonnet Cleaner's Cap
Gorro Cangrejo Capucha del Crustáceo Cobertura Festiva Monsieur Grenouille Gorro de Invierno Gorra del Limpiador
Burla Buy A Life Box Trot Disco Fever Luxury Lounge Travel Agent Tailored Terminal Teufort Tango Crypt Creeper
Quédate con el Cambio Box Trot Fiebre del Disco Relajación Lujosa Agente de Viajes Tango de Teufort Terminal a Medida Acechador de la Cripta
Cosmético Modest Pile of Hat Noble Amassment of Hats Towering Pillar of Hats Dr's Dapper Topper A Rather Festive Tree Company Man Killer Exclusive Hot Dogger
Modesto Montón de un Sombrero Noble Montón de Sombreros Altísimo Montón de Sombreros Colofón del Dr. Dapper Un Árbol Algo Festivo Empresario Redactor de Esquelas Perrito Caliente
Salty Dog Brown Bomber Human Cannonball Crone's Dome Executioner Tough Stuff Muffs Bot Dogger Modest Metal Pile of Scrap
Lobo de Mar Bombardero Marrón Hombre Bala Sombrero de Bruja Verdugo Orejeras de Tipo Duro Robotito Caliente Modesto Montón de Chatarra
Noble Nickel Amassment of Hats Towering Titanium Pillar of Hats Galvanized Gibus Brotherhood of Arms Well-Rounded Rifleman Horrific Headsplitter Federal Casemaker Cotton Head
Noble Montón de Sombreros de Níquel Altísimo Montón de Sombreros de Titanio Chistera Galvanizada Pandilla de Armas Fusilero Estilizado Degollador Espantoso Inspector Federal Cabeza Algodonada
Antlers Virtual Viewfinder Hong Kong Cone Kiss King Neckwear Headwear Polar Pullover Dark Falkirk Helm Law
Cornamenta Visor Virtual Nón lá Hongkonés Rey Besucón Sombrero Friolero Cubrecabezas Polar Caballero de Falkirk Ley
Merc's Mohawk Tipped Lid Vive La France Crown of the Old Kingdom Boxcar Bomber Coldsnap Cap Winter Woodsman Co-Pilot
Mercenario Mohicano Bombín Inclinado Vive La France Corona del Antiguo Reino Bombardero Boreal Gorrito Glacial Leñador Invernal Co-Piloto
Rotation Sensation Potassium Bonnet Captain Cardbeard Cutthroat Universal Translator Captain Space Mann Phononaut Duck Billed Hatypus Prehistoric Pullover
Sensación de Rotación Capuchón Potásico Despiadado Capitán Barbacartón Traductor Universal Capitán Space Mann Fononauta Gorra del Patán Suéter Prehistórico
Patriot Peak Chill Chullo A Well Wrapped Hat Bedouin Bandana Class Crown Lil' Bitey Nasty Norsemann Toadstool Topper
Patriota Máximo Chullo Chulo Un Sombrero Bien Envuelto Bandana Beduina Corona con Clase Mordisquitos Canalla Nórdico Sombrero Champiñón
Snowmann Woolen Warmer Head Prize Legendary Lid Aztec Warrior Hunter in Darkness Jungle Wreath Pithy Professional
Mannñeco de Nieve Gorro de Lana Caza Mayor Kasa Legendario Guerrero Azteca Cazador Nocturno Corona de la Jungla Profesional Resoluto
Balloonihoodie Caribou Companion Tundra Top Lucky Cat Hat Bread Heads Bat Hat Mister Bones Bumble Beenie
Globunicapucha Compañero Caribú Tocado de la Tundra Gorro del Gato de la Suerte Cabezapán Murcielagorra Señor Huesos Abejita Feliz
Candy Crown Citizen Cane Globetrotter Smissmas Saxton Yule Hog Breadcrab A Handsome Handy Thing All Hallows' Hatte
Corona de Confitería Ciudadano Kanelo Globombín de Nieve Gorro de Saxton Noel Jamón Jubiloso Pangrejo Mano Manida Sombrero de la Bruja Piruja
Hollowed Helm King Cardbeard Misfortune Fedora Sir Pumpkinton Wrap-A-Khamon Jolly Jingler Reindoonibeanie Shoestring Santa
Cascolabaza Rey Barbacartón Fedora de la Desdicha Señor Calabaz Envueltankamón Cascabel de Papá Noel Gorrenicornio Papá Noel del Todo a 100
Smissmas Sorcerer Towering Pile of Presents Towering Pillar of Beanies Ballooniphones Alakablamicon Beanie The All-Gnawing Bone Cone Hat Outta Hell
Conjurador Navideño Altísimo Montón de Regalos Altísimo Montón de Gorros Globuniculares Alakablamicón Beanie el Róelotodo Cono Óseo Sombrero Satánico
Second-Head Headwear Spooky Head-Bouncers Towering Patch of Pumpkins Twisted Topper Cozy Catchers El Fiestibrero Giftcrafter Gnome Dome
Cabeza de Repuesto Saltacabezas Espeluznantes Altísimo Montón de Calabazas Sombrero Retorcido Receptores Acogedores El Fiestibrero Fabricarregalos Domo del Gnomo
Hat Chocolate Jolly Jester Merry Cone Reindoonihorns Seasonal Spring Decorated Veteran Undercover Brolly Onimann
Chocochistera Bufón Jocoso Cono de Navidad Cuernos de Renicornio Muelle de Navidad Veterano Decorado Sombrilla de Incógnito Onimann
Starlight Sorcerer Lumbercap Colonel Kringle Festive Rack Trapper's Flap Brothers in Blues Full Metal Helmet Demonic Dome
Hechicero del Firmamento Gorro de Leñador Coronel Claus Estante Festivo Gorro del Trampero Blues Brothers Casco de Metal Máscara Demoníaca
Ludicrously Lunatic Lunon Fedora Mean Captain
Fedora Luminoso Ridículamente Lunático Capitán Cabreado
Burla Schadenfreude High Five! Shred Alert Conga Square Dance Skullcracker Flippin' Awesome Rock, Paper, Scissors
Schadenfreude ¡Choca esos Cinco! Alerta Metalera Conga Square Dance Rompecráneos Salto Mortal Piedra, Papel, Tijeras
Kazotsky Kick Burstchester Mannrobics Zoomin' Broom Second Rate Sorcery Victory Lap Yeti Punch Yeti Smash
Coz Kazotsky Amiguito Pectoral Mannaeróbic Nimbus Mercenaria Brujería Barata Vuelta de Honor Puñetazo al Yeti Golpetazo Yeti
Fist Bump Scaredy-cat! Killer Joke
Choque de Puños Gatito Asustadizo Broma Mortal

Historial de actualización

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
  • [Sin documentar] Se ha añadido el aspecto inusual.

Parche del 18 de agosto de 2011 (Lote Manno-Tecnológico)

  • [Sin documentar] Se añadido en efectos inusuales Tormenta gélida, Burbujeante, Tuercas y tornillos, Fuego Orbitante, Planetas orbitantes, Humeante, Vaporoso, y Tormenta tormentosa.

Parche del 23 de agosto de 2011

  • Se arreglo el efecto de rayos de sol.

Parche del 27 de octubre de 2011 (Especial de Halloween Muy Siniestro)

  • [Sin documentar] Se añadio los efectos Burbujas de caldero, Luna nublada, Fuego orbitante espeluznante, Farolillo llameantes.

Parche del 26 de octubre de 2012 (Especial Espectral de Halloween)

  • [Sin documentar] Se añadio los efectos Luna de cosecha, Es un secreto para todos, Tormenta de cuchillos, Calavera nublosa y Hora bruja tormentosa.

Parche del 17 de mayo de 2013 (Boogaloo Robótico)

  • [Sin documentar] Se añadio los efectos Anticongelante, Electrostático, Agujero verdinegro, Lagúna mental, Overlockeado, Fosforoso, Subida de tensión, Roboactivo, Sulfuroso y Agujero de gusano.

Parche del 5 de junio de 2013

  • Los efectos de los inusuales se pueden aumentar las particulas en el menu de personaje
  • Fallo arreglado de que los efectos volaran encima el cadaver del jugador muerto.
  • Fallo arreglado de que el inusual se veia mal cuando un jugador le espectava.

Parche del 19 de junio de 2013

  • [Sin documentar] Se añadio los efectos de Poker de ases, Nube 9, Presidentes muertos, Fiebre de Música Disco, Medidor de vatios, Noches de Miami, Varios terroríficos.

Parche del 29 de octubre de 2013 (Scream Fortress 2013)

  • [Sin documentar] Se añadio los efectos Arcana, Chiroptera Venenata, Resplandor Oscuro, Llama Demoniaca, Fuego Infernal, Sombras Envenenadas, Se Acerca Algo en Lamas y Hechizado.

Parche del 20 de diciembre de 2013

  • Unusual El efecto de posicion ahora se puede ajustar para todas las clases
  • Unusual Los efectos circulantes tienen un nuevo origen.
  • Unusual Los efectos para todos los cosmeticos son visibles en el menu de personaje.

Parche del 18 de junio de 2014 ([[Love & War/es|Template:Dictionary/common strings/love & war]])

  • [Sin documentar] Se añadio los efectos para las burlas 72, Fountain Of Delight, Holy Grail, Mega Strike, Midnight Whirlwind, Screaming Tiger, Showstopper, and Skill Gotten Gains.
  • Se añadio la caja Carrete de Audición de Mann Co. que podia contener una burla inusual.
  • Actualizaron las cajas mann.coo para mostrar la serie del inusual que podia salir en la caja.

Parche del 29 de octubre de 2014 (Scream Fortress 2014)

  • [Sin documentar] Amaranthine, Bonzo The All-Gnawing, Ghastly Ghosts, Ghastly Ghosts Jr., Haunted Phantasm, Haunted Phantasm Jr., Stare From Beyond, and The Ooze unusual effects. Y tambien agregaron las siguientes efectos de burlas Ghastly Ghosts, and Haunted Phantasm.

Parche del 4 de noviembre de 2014

  • Se renombraron 2 efectos
    • Haunted Phantasm Jr a Ghastly Ghosts Jr
    • Attrib_Particle86 a Haunted Phantasm Jr

Parche del 8 de diciembre de 2014 (Actualización End of the Line)

  • [Sin documentar] Se añadio los efectos Death at Dusk, Frostbite, Molten Mallard y Morning Glory.

Parche del 9 de enero de 2015

  • Se arreglo el efecto de burla de the Mega Strike unusual ahora muestra mas los rayos

Parche del 18 de febrero de 2015

  • Se arreglo algunas particulas de los efectos que no se mostraban correctamente.

Parche del 2 de julio de 2015 (Actualización Gun Mettle)

  • [Sin documentar] Se añadio los efectos Isotope, Hot, Cool, y Energy Orb.

Parche del 18 de agosto de 2015

  • Se arreglo que la equipacion del personaje lleba todo las particulas del inusual equipado.

Parche del 6 de octubre de 2015 Actualización Comunitaria Invasión

  • [Sin documentar] Se añadio los efectos Abduction, Atomic, Subatomic, Electric Hat Protector, Magnetic Hat Protector, Voltaic Hat Protector, Galactic Codex, Ancient Codex, y Nebula.

Parche del 12 de octubre de 2015

  • Se soluciono la version de la burla Burstchester por que este no contenia ningun efecto.

Parche del 28 de octubre de 2015 (Scream Fortress 2015)

  • [Sin documentar] Se añadio los efectos inusuales Death by Disco, It's a mystery to everyone, It's a puzzle to me, Ether Trail, Nether Trail, Ancient Eldritch, y Eldritch Flame.

Parche del 29 de octubre de 2015

Contenido sin usar

Los nombres de los efectos estan en ingles ya que ese es su nombre en el archivo

Lista de efectos no utilizados actualmente
Efectos de cosméticos
UNUSED AAA AAA.png
UNUSED Balloon.png
UNUSED Beams1 Newstyle.png
UNUSED Beany Green.png
UNUSED Beany Hearts.png
UNUSED Beany Target.png
AAA_AAA balloon beams1_newstyle beany_green beany_hearts beany_target
UNUSED Beany TF.png
UNUSED Circling Glow.png
UNUSED Circling Skull.png
UNUSED Crisp Spotlights Cones03.png
UNUSED Halo.png
UNUSED Orbit.png
beany_tf circling_glow circling_skull crisp_spotlights_cones03 halo orbit
UNUSED Orbit Fullmoon Cloudy.png
UNUSED Sparkler Green.png
UNUSED Sparkler Orange.png
UNUSED Sparkles1.png
UNUSED Sparkles2.png
UNUSED Sparkles3.png
orbit_fullmoon_cloudy sparkler_green sparkler_orange sparkles1 sparkles2 sparkles3
UNUSED Spray Confetti.png
UNUSED Storm Blood.png
UNUSED Stormcloud.png
UNUSED Symbols Parent Ice.png
UNUSED Test.png
spray_confetti storm_blood stormcloud symbols_parents_ice test


Curiosidades

  • El efecto nombrado es un secreto para todos, es una referencia a The Legend of Zelda. El efecto en si tiene referencia a la luna de The Legend of Zelda: Majora's Mask.
  • El efecto nombrado Se Acerca Algo en Llamas es una referencia a la nobela Something Wicked This Way Comes de Ray Bradbury; El titulo es una referencia a la pieza de shakespeare Macbeth.
  • El efecto nombrado Presidentes muertos es un slogan para describirs a los de U.S. segun U.S. banknotes.
  • El efecto nombrado sulfuroso y Fosforo es una referencia a la tabla periodica.
  • El efecto nombrado Chiroptera Venenata es una palabra en latin que si la traducimos queda asi "Muricelago Venenoso".
  • El efecto nombrado It's a mystery to everyone y It's a puzzle to me son referencias a "long-running meme".

Bibliografia

Tambien mirar