Difference between revisions of "Spy/zh-hans"
Anormalhuman (talk | contribs) m |
m |
||
Line 394: | Line 394: | ||
* [[Headshot/zh-hans|爆头]] | * [[Headshot/zh-hans|爆头]] | ||
* [[List of references (Spy)/zh-hans|间谍的参考资料]] | * [[List of references (Spy)/zh-hans|间谍的参考资料]] | ||
− | * [[List of references (Spy)/zh-hans#Spycrab| | + | * [[List of references (Spy)/zh-hans#Spycrab|间谍蟹走套件]] |
− | * [[Spy (Classic)/zh-hans| | + | * [[Spy (Classic)/zh-hans|间谍(军团要塞经典版)]] |
* [[Merchandise/zh-hans|商品]] | * [[Merchandise/zh-hans|商品]] | ||
Revision as of 12:46, 23 May 2020
此页面正在被翻译成简体中文。 如果您能熟练地运用简体中文,请在讨论页上留言或与为此页面贡献的作者讨论(通过浏览页面历史)。 |
间谍 | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/2e/Spy_RED_3D.jpg?1708615711.597472361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c8/Spy_BLU_3D.jpg?1708615783.7829372361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/25/Spy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708615902.1306642361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/cd/Spy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708615995.9785942361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2 | |
基础信息 | |
图标: | |
类型: | 支援 |
生命值: | 125 / 185 |
移动速度: | 100% |
拜见间谍 | |
“ | 那间谍已经突破我方防线……
你看到他对我方同僚所做的好事! 最糟糕的是: 他可能是我们之中任何一个。 — 蓝队间谍对红队间谍的评论
|
” |
来自法国某处的间谍是个对尖挺的西装和更为「尖挺」的小刀有着狂热喜好的绅士,以匿踪行动和蒙骗敌人来辅助队伍进行任务。他藉由各式不同的隐形手表来隐藏自己的行踪,甚至可以假造自己的死亡来欺骗对手松懈警备。他的伪装工具让他可以装扮成各种兵种,好混进敌阵并绕到敌人后方来在他那些毫不起疑的「队友」背后捅一刀(请以字面意义解释)。事实上,间谍只要用他的爱刀成功发动背刺的话,就可以一击杀掉任何敌人。
除了可以迅速有效地暗算掉一些关键的敌人外,间谍也是用来对抗敌方工程师的理想选择。他可以用他的电子工兵来瘫痪工程师的建筑,并慢慢的消耗建筑的生命值直到摧毁它们,除非它能及时被工程师的扳手或消防兵的拆迁者移除。
相关audio: |
相关图片: |
人物简历
|
生命值
兵种 | 生命值 | 超量治疗 | 快速医疗枪 超量治疗 |
---|---|---|---|
间谍 | 125 | 185 | 158 |
装备暴利杀手时 | 100 | 150 | 126 |
装备密谋者的苦无时 | 70 | 105 | 89 |
由密谋者的苦无背刺可获得的最大超量生命值 | 不适用 | 210 | 不适用 |
移动速度
状态 | 一般 | 后退 | 蹲伏 | 游泳 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
间谍 |
|
|
|
| ||||||||
伪装成侦察兵时 |
|
|
|
| ||||||||
伪装成士兵时 |
|
|
|
| ||||||||
伪装成火焰兵时 |
|
|
|
| ||||||||
伪装成爆破兵时 |
|
|
|
| ||||||||
伪装成机枪手时 |
|
|
|
| ||||||||
伪装成工程师时 |
|
|
|
| ||||||||
伪装成医生时 |
|
|
|
| ||||||||
伪装成狙击手时 |
|
|
|
|
基本策略
- 用你的刀子从背后背刺敌人,迅速地杀掉他们。
- 用伪装工具把自己伪装成敌人。但请注意:发动攻击会失去你的伪装。
- 按下 MOUSE2 键让自己短时间完全隐形。
- 使用你的隐形能力绕到敌后方,并伪装自己好混进他们之中行动。
- 伪装后,请试着模仿敌方的行动。仔细观察敌方成员在哪些地方,并据此伪装成他们的其中一员。
- 将电子工兵装上敌方步哨好摧毁它们。别担心,放置电子工兵的时候不会解除伪装。
- 电子工兵可以在摧毁步哨前先瘫痪步哨。在攻击工程师之前请先瘫痪步哨。
- 伪装中按下呼叫医护兵的按键的话,敌方医护兵会看到你的医疗请求出现在他们的画面上。
武器
注意:武器伤害值只是估计值并且是在近距离的情况下测出。请到个别的武器介绍页查看细节。
副武器
武器 | 击杀图标 | 弹匣容量 | 备弹容量 | 伤害值 | 备注/特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基础 左轮手枪 |
6 | 24 | 基础: 40 爆击: 120 |
||
联动系列 屠杀枪 |
|||||
解锁成就 大使手枪 |
6 | 24 | 基础: 34 爆击: 54-102 |
击中头部可产生爆击。 在第一发子弹发射后,其准确度会陡降,发射之间需要 1 秒的冷却时间以恢复准度,否则爆头亦不会有暴击。 | |
合成 陌生人 |
6 | 24 | 基础: 32 爆击: 96 |
隐身持续时间增加 40%。 击中后恢复 15点隐身能量。 | |
合成 执法者 |
6 | 24 | 基础: 40 爆击: 120 |
伪装时造成的伤害增加 20%。 攻击无视伤害抗性。 | |
联动系列 菱背响尾蛇 |
6 | 24 | 基础: 34 爆击: 102 |
用电子工兵每摧毁一个建筑或成功背刺一次,將会获得 1 次爆击攻击(最多累积35次)。 伤害降低 15%。 |
近战武器
武器 | 击杀图标 | 弹匣容量 | 备弹容量 | 伤害值 | 备注/特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基础 刀子 |
不适用 | 不适用 | 基础: 40 背刺: | ||
宣传 普利尼砍刀 |
|||||
分发 萨氏金像奖小金人 |
回放更新推出的限量物品。 杀死的敌人会变成澳元素金矿雕像(没有实际功用)。 | ||||
分发 黄金平底煎锅 |
双城更新推出的限量物品。 杀死的敌人会变成澳元素金矿雕像(没有实际功用)。 | ||||
宣传 袖藏剑 |
|||||
宣传 黑玫瑰 |
|||||
合成 永生的回报 |
不适用 | 不适用 | 基础: 40 背刺: |
在成功背刺敌人后,间谍将立即自动伪装成受害者。 被背刺的受害者在死亡时不会发出任何声音。 | |
合成 巫毒刺钉 |
|||||
宣传 密谋者的苦无 |
不适用 | 不适用 | 基础: 40 背刺: |
成功背刺后,吸收受害者的生命值(最少可吸收 75 点生命值)。可超量治疗至间谍减少的最大生命值的 300%,即最多超量治疗至 210 点生命值。 装备者最大生命值减少 55 点。 | |
合成 暴利杀手 |
不适用 | 不适用 | 基础: 40 背刺: |
杀敌时,增加 30% 的手表隐形能量。 杀敌后可得到 3 秒的速度加成。 | |
合成 神奇的冰柱 |
不适用 | 不适用 | 基础: 40 背刺: |
受到火焰攻击时,在 1 秒内免疫一切火焰伤害,10 秒内免疫后续燃烧。 被背刺的受害者的尸体会变成冰雕。 | |
嘲讽攻击
150x150px | 相关物品 | 描述 | 击杀图标 |
---|---|---|---|
另见: 击剑
间谍假定其击剑的姿势,首2 次快速挥击各30 点伤害,最后的刺击500 点伤害(一击必杀),同時說出: |
主 PDA
武器 | 击杀图标 | 弹匣容量 | 备弹容量 | 伤害值 | 备注/特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基础 主 PDA 伪装工具 |
不适用 | 不适用 | 不适用 | 不适用 | 可以让间谍将自己伪装成敌方或友方玩家。 |
副 PDA
武器 | 击杀图标 | 弹匣容量 | 备弹容量 | 伤害值 | 备注/特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基础 副 PDA 隐形手表 |
不适用 | 不适用 | 不适用 | 不适用 | |
宣传 副 PDA 热衷者的计时器 | |||||
宣传 副 PDA 德国鸭表 | |||||
解锁成就 副 PDA 隐形刺客 |
不适用 | 不适用 | 不适用 | 不适用 |
隐形类型:移动敏感型 |
解锁成就 副 PDA 死亡之铃 |
不适用 | 不适用 | 不适用 | 不适用 | 隐形类型:假死型 受到任意伤害后会可让间谍隐形 7 秒,同时丢下一具假尸体。 |
建筑
武器 | 击杀图标 | 弹匣容量 | 备弹容量 | 伤害值 | 备注/特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基础 建筑 电子工兵 |
不适用 | 不适用 | 不适用 | 瘫痪并逐渐摧毁敌方工程师的建筑。 | |
联动系列 建筑 光圈科技牌电子工兵 |
|||||
开箱 建筑 进击的零食 |
|||||
宣传 建筑 官僚式录音机 |
不适用 | 不适用 | 不适用 | 瘫痪敌方工程师的建筑。
逆转敌方建筑物的建造进度。 |
套装
撒哈拉间谍 | |
---|---|
额外特殊能力 |
嘲讽时附带特殊粒子效果 |
荣誉者 | |
---|---|
额外特殊能力 |
无特殊效果 |
隐形怪人 | |
---|---|
额外特殊能力 |
无特殊效果 |
碎石皇帝 | |
---|---|
额外特殊能力 |
无特殊效果 |
无人驾驶套装 | |
---|---|
额外特殊能力 |
无特殊效果 |
帽子
|
|
官方兵种头像
官方兵种头像 | ||
---|---|---|
原设 | Übercharge 状态下的红队设 | Übercharge 状态下的蓝队设 |
在 Steam 获得 TF2 的官方兵种头像: 初代 |
成就
主条目: 间谍成就
|
更新历史
- 医疗枪不会继续治疗失去伪装的敌队间谍。
- 修正间谍在某种情况下用刀刺敌人的正面会当成背刺杀敌。
- [未记载] 修正其他的玩家的屏幕上会显示一个假的间谍的手。
- 增加更多的背刺动作。
- 可替代的间谍伪装屏幕可让玩家只用 1-3 键来选伪装。
- 修正间谍可以建造补给器。
- 增加背刺死亡动作。
- 增加帽子:裁判官的假发。
- 增加武器:屠杀枪。
- 修正工程师和间谍可以无视建造限制。
- 增加帽子:法式贝雷帽。
- 增加武器: 热衷者的计时器。
- 为间谍增加训练模式。
- 增加帽子:土耳其禁卫军头冠。
- 增加装饰品: 盗贼的高领毛衣。
- 增加帽子:仿冒的小礼帽。
- 增加武器: 巫毒刺钉。
- 增加帽子:隐形怪人的帽子与面罩。
- 增加装饰品: 隐形怪人的眼镜和特制的隐形格子衣服。
- 增加装饰品: 绅士的蝴蝶结。
- 增加武器: 黑玫瑰。
- 增加装饰品: 商务休闲衫。
- 增加帽子:忍者面具。
- [未记载] 增加帽子:纸牌骗术师。
- [未记载] 增加武器:锈铁,喋血,碳钢,和钻石机器人毁灭者刀子。
- 增加武器: 德国鸭表。
- 增加装饰品: 割喉看门人。
- [未记载] 增加武器: 白银,黄金机器人毁灭刀子 Mk. II 和节日大使左轮手枪。
- 修正第三人视角间谍拿着电子工兵的姿势错误。
- 增加帽子:碱金属小圆礼帽和仿冒的金属小礼帽。
- 增加装饰品:千万像素级大胡子相机。
- 增加帽子:绒球特工。
- 修正间谍伪装成装备着冲锋盾的爆破手得到后续燃烧免疫。
- 增加医生,士兵,爆破手,和间谍漏掉的战车声音。
- 修正许多的装饰品不会正确地和间谍一起隐形。
- 修正间谍无法拿着伪装工具嘲讽。
- 增加帽子:间谍蟹。
- 增加装饰品: 少妇杀手。
- 修正万圣节脚步咒语显示在伪装的间谍身上。
- 修正伪装的间谍使用错误的钩爪颜色。
- 修正抗性增益道具盾显示在隐形的间谍的头上。
- 修正抗性增益道具盾为伪装的间谍使用错误的颜色。
- 修正无法看到伪装的间谍的增益道具图标。
- 修正伪装的间谍换伪装的武器导致玩家闪退。
- 间谍为左轮手枪装弹使不再撞到自己的脸(新的左轮手枪装弹动作不会遮挡瞄准镜)。
- 已经伪装时再换伪装只需 0.5 秒,而不是普通的 2 秒。
- 在伪装菜单中按下 '装弹' 也会切换伪装队伍。
- 隐形时,间谍收到的伤害减少 20%。
- 隐形时,间谍身上的负面效果(火,失血,等等)维持时间减少。
- 减少间谍攻击被入侵的步哨枪的伤害减少从 66% 到 33%(现在间谍攻击被入侵的步哨枪更有效了)。
- 速度上限从 300 提升到 320。
- 修正间谍隐形也会使 HUD 中的 3D 模型为间谍隐形的玩家隐形。
问题
- 有时,间谍伪装的玩家拿着的武器会对敌队看来是透明或半透明的。这也包括身体上穿的武器,例如炮艇和阿里巴巴的尖头靴。
- 偶尔,尤其是间谍伪装成工程师时,敌人会看到伪装的间谍拿着自己的武器,而不是伪装的武器。
- 有时,间谍伪装成一个装备着猎枪的侦察兵时,猎枪的把手会是左轮手枪的把手。这也可能会和游击手发生。
- 当在第三人称时退出当前的伪装时,间谍的伪装的帽子和装饰品会短时间得出现在间谍的身上。
- 偶尔,伪装的间谍会显示着无头的模型。而且,玩家有时不会显示所有的帽子或款式。
- 有时,当伪装成狙击手时,猎人短弓的弓箭会显示在玩家的背上,就算玩家没有装备猎人短弓。
- 有时,间谍的左手的动作会比普通的速度更快地动。这个问题可以用录制 Demo 文件然后再马上停止来修复。
细枝末节
- 讽刺的是,间谍的配音员是Dennis Bateman,和他的天敌火焰兵的配音员是同一个人。
- 间谍最早的简历出现在 Valve 出的集换式纸牌,写道:「身为一个伪装、误导,以及所有拜占庭差事的大师,间谍是个能扮成双面谍的双面谍,这反而让他的身分变得令人难以起疑」。
- 蓝队侦查兵的妈妈是红队间谍的俱乐部主席,而且两人之间有一腿。一份在蓝队基地的照片档案记录了他们的「活动」。红队间谍称呼她为 "Ma Petite Chou-fleur"(法文的「我的小花椰菜」,意思相当于英文的「我的甜心」)。
- 间谍会说一些意大利语、法语和西班牙语的词汇。
- 蓝队间谍在狙击手更新的第三天时,会偶尔每隔一段时间会出现在红队狙击手的背后,直到Valve在第四天放出了间谍的更新消息,证实这次更新是狙击手+间谍的联合更新后,这个彩蛋才被拿掉。
- 在 Beta 测试版中,两队间谍的西装色泽偏灰,并有各自队伍颜色的臂章。这个版本的造型目前还可以在间谍的抬头显示器上看到。
- 间谍、医生、狙击手、士兵和爆破兵是除了管理人以外,目前所知会抽烟的兵种。然而,间谍是唯一一个会在游戏中哈草的兵种。
- 间谍和狙击手不会在他们的嘲笑台词中说「嘘」。(不过间谍有时会在压制别人和背刺完后嘘他们)
商品
集换式卡片正面。
参见
注释
外部链接
- 狙击手决战间谍更新
- TF2 Official Blog - Sniper/Spy Update, Day 5
- TF2 Official Blog - Day 6 Spy Update Hooray!
- TF2 Official Blog - Sniper vs. Spy Update, Day 7
- TF2 Official Blog - The Sniper vs. Spy Update
- TF2 Official Blog - Neat Community Creations (Spy Update Hoax)
- In-Depth Spy Guide
- TF2: Spy Guide Part #1: Spying 101
|