Difference between revisions of "Professional's Panama/pl"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 5: | Line 7: | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) | ||
| − | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate13|crate47|unusual | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate13|crate47|unusual|collectors|keyless-crate}} |
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-kind = Nakrycie głowy | | item-kind = Nakrycie głowy | ||
| − | |||
| item-description = Uprzejmy i wydajny kapelusz, który możesz nosić, zabijając każdego, kogo spotkasz. | | item-description = Uprzejmy i wydajny kapelusz, który możesz nosić, zabijając każdego, kogo spotkasz. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Snajper''' o profesjonalizmie|Uczucia? Posłuchaj kolego, wiesz, kto posiada uczucia? Facet, który tłucze na śmierć swoją żonę za pomocą trofeum golfowego. Profesjonaliści mają standardy.}} | + | {{Quotation|'''Snajper''' o profesjonalizmie|Uczucia? Posłuchaj kolego, wiesz, kto posiada uczucia? Facet, który tłucze na śmierć swoją żonę za pomocą trofeum golfowego. Profesjonaliści mają '''standardy'''.}} |
| − | '''Panama profesjonalisty''' (oryg. ''Professional's Panama'') jest | + | '''Panama profesjonalisty''' (oryg. ''Professional's Panama'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Sniper/pl|Snajpera]]. Jest to prosty, słomiany [[w:pl:Panama (kapelusz)|kapelusz panama]] z brązową wstęgą. |
Panama profesjonalisty w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] jest przyznawana graczom, którzy zakupią {{tooltip|figurkę Snajpera z drużyny BLU|Nie dostępna w Sklepie Valve}} i aktywują dołączony do niej kod. | Panama profesjonalisty w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] jest przyznawana graczom, którzy zakupią {{tooltip|figurkę Snajpera z drużyny BLU|Nie dostępna w Sklepie Valve}} i aktywują dołączony do niej kod. | ||
| Line 31: | Line 36: | ||
* {{Undocumented}} Ujawniono pozostałe tajemnicze przedmioty promocyjne. | * {{Undocumented}} Ujawniono pozostałe tajemnicze przedmioty promocyjne. | ||
| − | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) |
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Strange/pl|kuriozum]] dla Panamy profesjonalisty. | * {{Undocumented}} Dodano jakość [[Strange/pl|kuriozum]] dla Panamy profesjonalisty. | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
* Kapelusz panama były słomianym kapeluszem noszonym na początku XX wieku w Ameryce. Jego nazwa pochodzi od pierwszego transportu takich kapeluszy do Istambułu w Panamie. Stał się bardzo popularny po tym, jak był noszony prezydenta [[w:pl:Theodore Roosevelt|Teodora Roosevelta]], który sfinansował projekt [[w:pl:Kanał Panamski|Kanału Panamskiego]]. | * Kapelusz panama były słomianym kapeluszem noszonym na początku XX wieku w Ameryce. Jego nazwa pochodzi od pierwszego transportu takich kapeluszy do Istambułu w Panamie. Stał się bardzo popularny po tym, jak był noszony prezydenta [[w:pl:Theodore Roosevelt|Teodora Roosevelta]], który sfinansował projekt [[w:pl:Kanał Panamski|Kanału Panamskiego]]. | ||
| − | * Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690063&postcount=3 Nineaxis] na [[Hat Describing Contest/pl|Konkurs opisywania czapek]]. | + | * Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika [https://web.archive.org/web/20110424220649/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690063&postcount=3 Nineaxis] {{lang icon|en}} na [[Hat Describing Contest/pl|Konkurs opisywania czapek]]. |
| − | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
| − | {{ | + | {{Promo Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{ | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 02:21, 23 January 2022
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Professional's Panama (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Panama profesjonalisty | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Snajper |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Czapka |
| Dodano: | Aktualizacja z 13 sierpnia 2009 (Bezklasowa aktualizacja) |
| Dostępność: | Losowa, Wytwarzanie, Zakup, Promocyjne (wygasłe), Skrzynki #13, Skrzynki #47, Skrzynki (nietypowy okaz), (zestaw chemika) (kolekcjonera) lub Otwarta skrzynka ozdób (unikat i kuriozum) |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Panama profesjonalisty |
|
| „ | Uczucia? Posłuchaj kolego, wiesz, kto posiada uczucia? Facet, który tłucze na śmierć swoją żonę za pomocą trofeum golfowego. Profesjonaliści mają standardy.
— Snajper o profesjonalizmie
|
” |
Panama profesjonalisty (oryg. Professional's Panama) jest przedmiotem ozdobnym dla Snajpera. Jest to prosty, słomiany kapelusz panama z brązową wstęgą.
Panama profesjonalisty w jakości oryginał jest przyznawana graczom, którzy zakupią figurkę Snajpera z drużyny BLU i aktywują dołączony do niej kod.
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 13 sierpnia 2009 (Bezklasowa aktualizacja)
- Panama profesjonalisty została dodana do gry.
Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)
- [Nieudokumentowane] Dodano stworzony przez społeczność opis dla Panamy profesjonalisty.
- [Nieudokumentowane] Panama profesjonalisty w jakości nietypowy okaz może teraz być zdobyta poprzez otwieranie skrzynek.
- [Nieudokumentowane] Ujawniono pozostałe tajemnicze przedmioty promocyjne.
Aktualizacja z 7 lipca 2016 #1 (Poznaj wroga swego)
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość kuriozum dla Panamy profesjonalisty.
Ciekawostki
- Kapelusz panama były słomianym kapeluszem noszonym na początku XX wieku w Ameryce. Jego nazwa pochodzi od pierwszego transportu takich kapeluszy do Istambułu w Panamie. Stał się bardzo popularny po tym, jak był noszony prezydenta Teodora Roosevelta, który sfinansował projekt Kanału Panamskiego.
- Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika Nineaxis (angielski) na Konkurs opisywania czapek.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
