Difference between revisions of "Geisha Boy/fr"
m (Checking Hats FR (All types of changes) | Grammar updated.) |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-description = | + | | item-description = Une grenouille saute,<br />Des fleurs de lotus par terre<br />Medic décoiffé(e) |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Le Medic'''|Bonjours les Fräuleins !|sound=Medic_taunts07_fr.wav}} | {{Quotation|'''Le Medic'''|Bonjours les Fräuleins !|sound=Medic_taunts07_fr.wav}} | ||
Revision as of 15:20, 19 March 2011
| Geisha Boy | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Medic | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement : | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Contribution de : | "Larolaro" Laro Template:Dictionary/steam ids/263120125 | ||||
| Date d'ajout : | Pack Shotgun | ||||
| Disponibilité : | Promo (Authentique), Drop, Craft, Achat | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Non | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Geisha Boy |
|||||
| « | Bonjours les Fräuleins !
Cliquer pour écouter
— Le Medic
|
» |
Le Geisha Boy est un chapeau créé par la communauté pour le Medic. Il consiste en une coupe de cheveux d'une traditionnelle Template:W japonaise avec des fleurs et une étoffe de soie de la couleur de l'équipe.
Les joueurs ayant préacheté Total War: SHOGUN 2 sur Steam avant le 15 mars 2011, ont obtenu une version de cet objet en qualité authentique.
Historique des mises à jour
- Le chapeau a été ajouté au jeu.
- Corrige les nouveaux chapeaux Shogun n'étant pas grisés dans l'inventaire lorsque une peinture voulait être utilisée.
- L'objet est maintenant en mesure d'être échangé, en parallèle de tous les articles du Pack Shogun.
Anecdotes
- Le chapeau est nommé d'après le film de 1958, Template:W (The Geisha Boy en anglais).
- La coiffure utilisé pour le chapeau est Momoware (桃割), un style typiquement porté par les Template:W (artiste japonaise apprentie geisha).
- Le haïku dans la description est une parodie de l'un des poèmes de Template:W, le poète le plus célèbre de la période Edo. Il s'efforce d'exprimer la beauté contenue dans les plus simples choses de la vie :
« Paix du vieil étang.
Une grenouille plonge.
Bruit de l'eau. »
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
