Difference between revisions of "Battalion's Backup/sv"
(translated the 2nd paragraph in introduction) |
(How sad, an unfinished translation. *Finishes*) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|143017694|Rob "Larolaro" Laro}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|143017694|Rob "Larolaro" Laro}} | ||
| released = [[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Conomy Uppdateringen]] | | released = [[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Conomy Uppdateringen]] | ||
− | | availability = [[Crafting/sv|Tillverkning]], [[Item drop system/sv| | + | | availability = [[Crafting/sv|Tillverkning]], [[Item drop system/sv|Hitta]], [[Mann co store/sv|Köp]], [[Crate/sv#Series #4|Låda(#4)]], [[Crate/sv#15|Låda(#15)]] |
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
Line 16: | Line 16: | ||
| ammo-carried = N/A | | ammo-carried = N/A | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level = | + | | level = Stridsbaner Nivå 10 |
| loadout-name = Bataljonens Förstärkning | | loadout-name = Bataljonens Förstärkning | ||
− | | att-1-neutral = Förser lagkamrater i närheten med en försvars[[buff/sv|buff]] som skyddar mot kritiska träffar och | + | | att-1-neutral = Förser lagkamrater i närheten med en försvars[[buff/sv|buff]] som skyddar mot kritiska träffar och blockerar 35% av inkommande skada. En vredesmätare fylls på genom inkommande skada. |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Soldaten'''|Need some help here!|sound=Soldier_helpme02.wav}} | {{Quotation|'''Soldaten'''|Need some help here!|sound=Soldier_helpme02.wav}} | ||
− | '''Bataljonens Förstärkning''' är ett | + | '''Bataljonens Förstärkning''' är ett [[Contribution page/sv|gemenskapsgjort]] sekundärvapen för [[Soldier/sv|Soldaten]]. Det är en ryggsäcksmonterad {{W|transceiver|lang=sv}}, med en vikt karta säkrad med två bruna remmar och ett svart magnetkompass. Ett bronsfärgat signalhorn med tennmunstycke och en sliten gul trekantig [[Battle Banner/sv|banner]] ingår. Bannern, eller flaggan, som är ihoplappad i mitten, visas när buffen är aktiv. |
− | Bataljonens Förstärkning fungerar praktiskt taget som [[Buff Banner/sv|Buffbaneret]], fast tvärtom. Vapnet hjälper lag med försvaret istället för anfallet. Bärarens vredesmätare som visas i [[HUD/sv|HUD]]en fylls genom att ta emot ungefär 350 skadepoäng från andra spelare under ett liv. När den är fylld kan vapnet användas för att göra alla lagkamrater inom 450 [[Hammer unit/sv|enheter]], och spelaren själv, immuna mot [[ | + | Bataljonens Förstärkning fungerar praktiskt taget som [[Buff Banner/sv|Buffbaneret]], fast tvärtom. Vapnet hjälper lag med försvaret istället för anfallet. Bärarens vredesmätare som visas i [[HUD/sv|HUD]]en fylls genom att ta emot ungefär 350 skadepoäng från andra spelare under ett liv. När den är fylld kan vapnet användas för att göra alla lagkamrater inom 450 [[Hammer unit/sv|enheter]], och spelaren själv, immuna mot [[Critical hits/sv|kritiska träffar]], och ger dem 35% resistans mot vanlig skada under 10 sekunder. Vrede kan ej fyllas på med hjälp av fallskador eller självvållad skada, men den kan fyllas på med hjälp av karteffekter. All sorts fiendevållad skada, inklusive [[afterburn/sv|efterglöd]] fyller på vredesmätaren. |
− | + | Immuniteten för kritisk skada gäller för kritiska och mini-kritiska träffar på alla lagkamrater inom radien, oavsett den kritiska/mini-kritiska appliceringsmetoden. En [[Scout/sv|Spanare]] under effekten av [[Crit-a-Cola/sv|Crit-a-Cola]], kommer inte att påverkas negativt för hans egna mini-kritiska träffar. Immuniteten för kritisk skada hindrar också all [[Knockback/sv|rekyl]] som normalt orsakas av kritiska träffar. Skaderesistansen staplas också multiplicerat med alla andra skademodifierare, så som [[Pain Train/sv|Ägarens]] sårbarhet för träffskanning och [[Chargin' Targe/sv|Anfallssköldens]] explosionsresistans. | |
− | == Skada och | + | == Skada och Funktionstider == |
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | effect range = 450 [[unit]] | + | | effect range = 450 [[Hammer unit/sv|enheter]] |
| damage = yes | | damage = yes | ||
− | | charge fill dmg = {{tooltip|350| | + | | charge fill dmg = {{tooltip|350|Skada tagen}} |
| function times = yes | | function times = yes | ||
Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
− | + | Självvållande skada från [[Jumping/sv#Rocket jump|rakethoppning]] fyller inte på Vredesmätaren. | |
− | + | Drunkning och eldskada från facklor, som de på [[Egypt/sv|Egypt]], fyller på Vredesmätaren. | |
− | == | + | ==Föremålsuppsättning== |
{{Set|The Tank Buster}} | {{Set|The Tank Buster}} | ||
Line 47: | Line 47: | ||
==Tillverkning== | ==Tillverkning== | ||
− | {{See also|Crafting}} | + | {{See also|Crafting/sv|1=Tillverkning}} |
===Ritning=== | ===Ritning=== | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
Line 56: | Line 56: | ||
{{Blueprint | autoresult = Soldier secondary}} | {{Blueprint | autoresult = Soldier secondary}} | ||
− | ===Som | + | ===Som ett Tillverkningsföremål=== |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Battalion's Backup | | ingredient-1 = Battalion's Backup | ||
Line 69: | Line 69: | ||
}} | }} | ||
− | == Relaterade | + | == Relaterade Framsteg == |
=== {{class link|Soldier}} === | === {{class link|Soldier}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
Line 78: | Line 78: | ||
== Uppdateringshistorik == | == Uppdateringshistorik == | ||
{{Update history| | {{Update history| | ||
− | '''[[September 30, 2010 Patch]]''' ([[Mann-Conomy Update]]) | + | '''[[September 30, 2010 Patch/sv|30 September, 2010 Patch]]''' ([[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Konomi Uppdateringen]]) |
* Bataljonens Förstärkning lades till i spelet. | * Bataljonens Förstärkning lades till i spelet. | ||
− | '''[[October 6, 2010 Patch]]''' | + | '''[[October 6, 2010 Patch/sv|6 Oktober, 2010 Patch]]''' |
− | * | + | * Soldater behåller inte längre sin Vrede då de byter [[Loadout/sv|utrustning]]. |
− | * | + | * Bataljonens Förstärkning ger inte längre Vrede vid fallskada. |
− | '''[[October 8, 2010 Patch]]''' | + | '''[[October 8, 2010 Patch/sv|8 Oktober, 2010 Patch]]''' |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Detta vapen lades till i tillverkningsritningen för [[Grenadier's Softcap/sv|Grenadjärens Keps]]. |
− | '''[[February 14, 2011 Patch]]''' | + | '''[[February 14, 2011 Patch/sv|14 Februari, 2011 Patch]]''' |
− | * | + | * Fixade att spelare fick uppsättningsbonusar på turneringsservrar som hämmar spelarens vapen genom att använda item_whitelist. |
− | * {{undocumented}} | + | * {{undocumented}} Fixade att spelare fick uppsättningsbonusar på Medeltida kartor för föremål som inte är tillåtna i det medeltida läget. |
− | '''[[March 15, 2011 Patch]]''' | + | '''[[March 15, 2011 Patch/sv|15 Mars, 2011 Patch]]''' |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Detta vapen lades till i tillverkningsritningen för [[Concheror/sv|Trumpetsnäckan]]. |
− | '''[[April 14, 2011 Patch]]''' ([[Hatless Update]]) | + | '''[[April 14, 2011 Patch/sv|14 April, 2011 Patch]]''' ([[Hatless Update/sv|Hattlösa Uppdateringen]]) |
− | * | + | * Reducerade skadegenereringen med 50%. |
− | '''[[June 10, 2011 Patch]]''' | + | '''[[June 10, 2011 Patch/sv|10 Juni, 2011 Patch]]''' |
− | * | + | * Fixade en bugg som orsakade spelare att se fel ryggsäckar på vissa klasser. |
+ | |||
+ | '''[[July 20, 2011 Patch/sv|20 Juli, 2011 Patch]]''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Detta vapen lades till i tillverkningsritningen för [[Righteous Bison/sv|Righteous Bison]]. | ||
}} | }} | ||
== Buggar == | == Buggar == | ||
− | * | + | * Om en spelare aktiverar detta vapens Vredesmätare och sedan använder [[Equalizer/sv|Utjämnarens]] hån, kommer de att falla gemon golvet ellet flyga bakåt istället för att [[Gibs/sv|sprängas]]. |
− | * | + | ** En [[Healing/sv|överhelad]] Soldat under effekten av vapnet kan överleva hånet. |
− | * | + | * Även efter [[October 6, 2010 Patch/sv#Weapon Changes|uppdateringen]] som fixade att man fick Vrede från [[Fall damage/sv|fallskada]], så finns det fortfarande sätt man kan bygga upp Vrede på som inte involverar skada från fiender, så som drunkning. |
− | * | + | * Bataljonens Förstärkning fortsätter att beskydda spelare från kritiska träffar under [[Match outcomes/sv|förnedring]]. |
+ | * Ryggsäckskomponenten klipper med Soldatens primärvapen. | ||
* When the bugle is equipped, it clips through the Soldier's hand. | * When the bugle is equipped, it clips through the Soldier's hand. | ||
− | * | + | * Likt Buffbaneret kommer effekten att fördröjas om man håller in primär eldknapp, tills man släpper den. |
− | * | + | * Om en [[Scout/sv|Spanare]] med [[Soda Popper/sv|Läskpopparens]] Hype mätare fyllt byter till en banerbärande Soldat, kommer Soldaten att skapas med en full Vredesmätare. |
== Kuriosa == | == Kuriosa == | ||
− | * | + | * Bataljonens Förstärkning föreställer en ryggsäcksmonterad radiotranciever, {{w|AN/PRC-77_Portable_Transceiver|AN/PRC-77}}, använt av Amerikanska Militären under Vietnamkriget. |
== Galleri == | == Galleri == | ||
Line 122: | Line 126: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Se även == |
− | * [[Soldier strategy#Battalion's Backup| | + | * [[Soldier strategy/sv#Battalion's Backup|Bataljonens Förstärkning strategi]] |
* [[Buff Banner/sv|Buffbaneret]] | * [[Buff Banner/sv|Buffbaneret]] | ||
− | * [[Damage#Damage Vulnerability, Resistance and Blocking| | + | * [[Damage/sv#Damage Vulnerability, Resistance and Blocking|Skadeblockering]] |
{{MannConomyNav}} | {{MannConomyNav}} |
Revision as of 15:45, 9 August 2011
Denna sida är på väg att bli översatt till svenska. Om du kan tala svenska, posta på diskussionssidan eller prata med dom som har bidragit till sidan (genom att titta på sidhistoriken). |
“ | Need some help here!
Klicka för att lyssna
— Soldaten
|
” |
Bataljonens Förstärkning är ett gemenskapsgjort sekundärvapen för Soldaten. Det är en ryggsäcksmonterad Template:W, med en vikt karta säkrad med två bruna remmar och ett svart magnetkompass. Ett bronsfärgat signalhorn med tennmunstycke och en sliten gul trekantig banner ingår. Bannern, eller flaggan, som är ihoplappad i mitten, visas när buffen är aktiv.
Bataljonens Förstärkning fungerar praktiskt taget som Buffbaneret, fast tvärtom. Vapnet hjälper lag med försvaret istället för anfallet. Bärarens vredesmätare som visas i HUDen fylls genom att ta emot ungefär 350 skadepoäng från andra spelare under ett liv. När den är fylld kan vapnet användas för att göra alla lagkamrater inom 450 enheter, och spelaren själv, immuna mot kritiska träffar, och ger dem 35% resistans mot vanlig skada under 10 sekunder. Vrede kan ej fyllas på med hjälp av fallskador eller självvållad skada, men den kan fyllas på med hjälp av karteffekter. All sorts fiendevållad skada, inklusive efterglöd fyller på vredesmätaren.
Immuniteten för kritisk skada gäller för kritiska och mini-kritiska träffar på alla lagkamrater inom radien, oavsett den kritiska/mini-kritiska appliceringsmetoden. En Spanare under effekten av Crit-a-Cola, kommer inte att påverkas negativt för hans egna mini-kritiska träffar. Immuniteten för kritisk skada hindrar också all rekyl som normalt orsakas av kritiska träffar. Skaderesistansen staplas också multiplicerat med alla andra skademodifierare, så som Ägarens sårbarhet för träffskanning och Anfallssköldens explosionsresistans.
Innehåll
Skada och Funktionstider
Skada och funktionstider | ||
---|---|---|
Effekt-räckvidd | 450 enheter | |
Skada | ||
Uppladdnings-skada. | 350 | |
Funktionstider | ||
Effektlängd | 10 s | |
Aktiveringstid | 3 s | |
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen. |
Självvållande skada från rakethoppning fyller inte på Vredesmätaren. Drunkning och eldskada från facklor, som de på Egypt, fyller på Vredesmätaren.
Föremålsuppsättning
Stridsvagnsbombaren | |
---|---|
Effekter |
Lämna ditt nummer på dina offer |
Demonstration
Tillverkning
Ritning
Buffbaneret | Återvunnen Metall | Bataljonens Förstärkning | ||
+ | = |
Klasspollett - Soldier | Platspollett - Sekundärvapen | Metallskrot | Möjliga Resultat | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Som ett Tillverkningsföremål
Bataljonens Förstärkning | Förfinad Metall | Grenadjärens Keps | ||
+ | x4 | = |
Bataljonens Förstärkning | Metallskrot | Trumpetsnäcka | ||
+ | = |
Relaterade Framsteg
Soldier
|
|
Uppdateringshistorik
- Bataljonens Förstärkning lades till i spelet.
- Soldater behåller inte längre sin Vrede då de byter utrustning.
- Bataljonens Förstärkning ger inte längre Vrede vid fallskada.
- [Odokumenterad] Detta vapen lades till i tillverkningsritningen för Grenadjärens Keps.
- Fixade att spelare fick uppsättningsbonusar på turneringsservrar som hämmar spelarens vapen genom att använda item_whitelist.
- [Odokumenterad] Fixade att spelare fick uppsättningsbonusar på Medeltida kartor för föremål som inte är tillåtna i det medeltida läget.
- [Odokumenterad] Detta vapen lades till i tillverkningsritningen för Trumpetsnäckan.
14 April, 2011 Patch (Hattlösa Uppdateringen)
- Reducerade skadegenereringen med 50%.
- Fixade en bugg som orsakade spelare att se fel ryggsäckar på vissa klasser.
- [Odokumenterad] Detta vapen lades till i tillverkningsritningen för Righteous Bison.
Buggar
- Om en spelare aktiverar detta vapens Vredesmätare och sedan använder Utjämnarens hån, kommer de att falla gemon golvet ellet flyga bakåt istället för att sprängas.
- En överhelad Soldat under effekten av vapnet kan överleva hånet.
- Även efter uppdateringen som fixade att man fick Vrede från fallskada, så finns det fortfarande sätt man kan bygga upp Vrede på som inte involverar skada från fiender, så som drunkning.
- Bataljonens Förstärkning fortsätter att beskydda spelare från kritiska träffar under förnedring.
- Ryggsäckskomponenten klipper med Soldatens primärvapen.
- When the bugle is equipped, it clips through the Soldier's hand.
- Likt Buffbaneret kommer effekten att fördröjas om man håller in primär eldknapp, tills man släpper den.
- Om en Spanare med Läskpopparens Hype mätare fyllt byter till en banerbärande Soldat, kommer Soldaten att skapas med en full Vredesmätare.
Kuriosa
- Bataljonens Förstärkning föreställer en ryggsäcksmonterad radiotranciever, Template:W, använt av Amerikanska Militären under Vietnamkriget.
Galleri
Se även
Vapen | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Huvudvapen | Hagelbössa | Raketgevär | Eldkastare | Granatkastare | Minigun | Hagelgevär | Sprutgevär | Krypskyttegevär | — | |
Hagel-Med-Kraft Shortstop Läskpopparen Barnansiktets Blästrare Ryggsplittraren |
Direkta Träffen Svarta Lådan Rakethopparen Frihetsgeväret Komanglaren 5000 Originalet Ruinerades Raketgevär Luftangreppet |
Ryggbrännaren Avfettaren Flogistoneraren Regnblåsaren Nostromo-eldkastaren Drakens Raseri |
Loch-n-Load Ali Babas Lilla Stövlar Spritsmugglaren Laddad Kanon B.A.S.E-hopparen Järnbombaren |
Natascha Järnridån Mässingsmonstret Tomislav Elddraksvärmaren |
Västernrättvisan Änkmakaren Pomson 6000 Räddaren i Nöden Panikattacken |
Blutsauger Korsriddarens Armborst Överdoseringen |
Jägaren Sydney-Sövaren Basarfyndet Machina Torpedens Trogna AWPekaren Förstärkta Föreningen Klassikern Stjärnskott |
— | ||
Sekundärvapen | Pistol | Hagelgevär | Hagelgevär | Klisterbombskastare | Hagelgevär | Pistol | Hälsovapen | Kpist | Revolver | |
Bonk! Atomic Punch Lugermorphen Crit-a-Cola Manisk Mjölk Yttern Snyggingens Pangpistol Flygande Giljotinen Muterad mjölk C.A.P.P.E.R |
Buffbaneret Kanonbåtarna Bataljonens Förstärkning Trumpetsnäcka Manstövlarna Reservskjutaren Rättskaffens Bison B.A.S.E-hopparen Panikattacken |
Signalpistol Detonatorn Reservskjutaren Människosmältaren Svedskottet Panikattacken Bensindunken Högtrycket |
Anfallsskölden Skotska Motståndet Klisterbombshopparen Strålande Skyddet Vindvändaren Kvickbombsskjutaren |
Smörgosen Dalokohs-Kakan Buffelbiffsmörgos Fiskkaka Familjens Ensak Robotsmörgosen Panikattacken Andra Bananen |
Lugermorphen Grälmakaren Kortslutningen C.A.P.P.E.R Giger-räknaren |
Kritzkrieg Snabbfixaren Vaccinatören |
Jarate Razorback Darwins Farosköld Krypskyttens Krypin Undanröjarens Umgänge Självmedvetna skönhetsfläcken |
Ambassadören Big Kill Främlingen Verkställaren Diamondback | ||
Närstridsvapen | Slagträ | Skyffel | Brandyxa | Flaska | Knytnävar | Skiftnyckel | Bensåg | Kukri | Kniv | |
John Blund Stekpanna Fina Fisken Bostonbankaren Polkagrisen Solstickan Krigsfjäder Treruns-svärd Saxxyn Atomiseraren Vapenvägraren Obeväpnad Strid Omslagsmördaren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Ljus-slagträ Prinny-machete |
Utjämnaren Plågtåget Stekpanna Halv-Zatoichi Saxxyn Disciplinåtgärden Trädgårdsmästaren Vapenvägraren Flyktplanen Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Brandslaktaren Hemrivaren Stekpanna Eldomkraften Ryggkliaren Vässad Vulkanbit Släggan Saxxyn Postpucklaren Vapenvägraren Tredje Graden Slickepinan Neonförintaren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete Heta Handen |
Ögländaren Plågtåget Skottens Skallskärare Stekpanna Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Halshuggare Claidheamh Mòr Ullapool-Caber Halv-Zatoichi Saxxyn Österländska Övertalaren Nessies Järnnia Vapenvägraren Skotska Handslaget Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Kalinins Grymma Boxningshandskar Stekpanna Gorbatjovs Rushande Uppercut Stålnävarna Krigarens Anda Saxxyn Vräkningsbeskedet Vapenvägraren Apoka-Nävar Julklappen Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Brödbettet Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Gyllene Skiftnyckeln Revolvermannen Söderns Gästfrihet Jacken Saxxyn Aha-upplevelsen Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Prinny-machete |
Übersågen Stekpanna Vita-Sågen Amputeraren Saxxyn Högtidliga Löftet Vapenvägraren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Stamherrens Handgjorda Kniv Bushwacka Stekpanna Saxxyn Shahanshahen Vapenvägraren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Evighetsbelöningen Konspiratörens Kunai Saxxyn Stora Löntagaren Wangasticket Prydliga Klingan Smygtappen Svarta rosen Gyllene Stekpanna Prinny-machete | ||
Primär PDA | — | — | — | — | — | Bygg-PDA | — | — | Förklädnadsset | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Sekundär PDA | — | — | — | — | — | Förstörelse-PDA | — | — | Osynlighetsklocka | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Dolken Och Manteln Dödsringaren Entusiastens Tidur Quackfogeln | ||
Byggnad | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Avvecklaren Ap-Sapparen Mellanmålsmördaren | ||
Hån | Home Run | Granat | Hadouken Armageddon Avrättning Gas Blast |
Halshuggning | Showdown | Organmalare Dischkord |
Oktoberfest Lumbalpunktion Helande Melodi |
Spetsning | Fäktning |
|