Difference between revisions of "Cotton Head/pl"
m (Typo) |
(Updated) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999600372|1991117192}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001258350|2025591399}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999600372|1991117192}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001258350|2025591399}} | ||
− | | released = {{Patch name|10|10|2013}} | + | | released = {{Patch name|10|10|2013}}<br />({{update link|Fall Event 2013}}) |
− | | availability = {{avail|crate73|Craft|Drop|Purchase|Unusual}} | + | | availability = {{avail|crate73|Craft|Drop|Purchase|Unusual|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 18: | Line 18: | ||
| item-description = | | item-description = | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Pyro''' | + | {{Quotation|'''Pyro''', grając na instrumencie.|Mmmmhn!|sound=Taunt_rockstar.wav}} |
− | '''Dziadkowe Trilby''' jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Pyro/pl|Pyro]] | + | '''Dziadkowe Trilby''' (oryg. ''Cotton Head'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Pyro/pl|Pyro]], będącym trilby w kolorze drużyny z ciemniejszą, możliwą do [[Paint Can/pl|pomalowania]], obwódką i dwiema odznakami. Na pierwszej z nich, w kolorze drużyny, widnieje napis „Rattle Me Tones” („''Wstrząśnijcie Mną, Dźwięki''”) oraz [[Kill icons/pl|trupia czaszka]] z trzema nutami obok niej. Na drugiej (pomarańczowej w drużynie [[RED/pl|RED]] i żółtej w drużynie [[BLU/pl|BLU]]) widnieje zaś napis „Mann Club” („''Klub Manna''”) oraz jedna nuta. |
− | Dziadkowe Trilby zostało [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=73810785 dodane] do | + | Dziadkowe Trilby wcześniej zostało [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=73810785 dodane] do Warsztatu Steam. |
− | == | + | == Warianty kolorystyczne == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
− | '''{{Patch name|10|10|2013}}''' | + | '''{{Patch name|10|10|2013}}''' ({{update link|Fall Event 2013}}) |
* Dziadkowe Trilby zostało dodane do gry. | * Dziadkowe Trilby zostało dodane do gry. | ||
+ | |||
+ | == Uwagi == | ||
+ | * Pierwotnie przedmiot ten wraz z [[Soot Suit/pl|Gorącym Garniakiem]] był częścią zestawu dla Pyro – [http://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=73814273 „15 Minutes of Flame”], który stworzyło dwoje użytkowników: Segab i MultiTrip. | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
− | * | + | * Twórcy tego przedmiotu wyznali, że jego nazwa jest nawiązaniem do utworu o tej samej nazwie, który wykonała francuska grupa muzyczna – [[w:Caravan Palace|''Caravan Palace'']] {{lang icon|eN}}. |
== Galeria == | == Galeria == |
Revision as of 17:56, 7 May 2015
„ | Mmmmhn!
Kliknij, by odtworzyć
— Pyro, grając na instrumencie.
|
” |
Dziadkowe Trilby (oryg. Cotton Head) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Pyro, będącym trilby w kolorze drużyny z ciemniejszą, możliwą do pomalowania, obwódką i dwiema odznakami. Na pierwszej z nich, w kolorze drużyny, widnieje napis „Rattle Me Tones” („Wstrząśnijcie Mną, Dźwięki”) oraz trupia czaszka z trzema nutami obok niej. Na drugiej (pomarańczowej w drużynie RED i żółtej w drużynie BLU) widnieje zaś napis „Mann Club” („Klub Manna”) oraz jedna nuta.
Dziadkowe Trilby wcześniej zostało dodane do Warsztatu Steam.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 10 października 2013 (Jesienne wydarzenie 2013)
- Dziadkowe Trilby zostało dodane do gry.
Uwagi
- Pierwotnie przedmiot ten wraz z Gorącym Garniakiem był częścią zestawu dla Pyro – „15 Minutes of Flame”, który stworzyło dwoje użytkowników: Segab i MultiTrip.
Ciekawostki
- Twórcy tego przedmiotu wyznali, że jego nazwa jest nawiązaniem do utworu o tej samej nazwie, który wykonała francuska grupa muzyczna – Caravan Palace (English).
Galeria
|
|