Difference between revisions of "Gun Mettle Update/ja"
Earthcrack7 (talk | contribs) m (最新版と同期・細部の修正/Sync&Fixed) |
Earthcrack7 (talk | contribs) m (リンクの修正・最新版と同期/Sync&Link fixed) |
||
Line 66: | Line 66: | ||
|- | |- | ||
! style="background: #b7a2ba;" | {{icon class|Heavy}}<br/>[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|heavy}}</span>]] | ! style="background: #b7a2ba;" | {{icon class|Heavy}}<br/>[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|heavy}}</span>]] | ||
− | | {{c|+|減少:}} [[Weapons# | + | | {{c|+|減少:}} [[Weapons/ja#heavyprimary|ミニガン系武器]]によるレベル2およびレベル3のセントリーガンへの与ダメージペナルティが低下した。セントリーが持つダメージ耐性は、レベル2は 20% から 15% 、レベル3は 33% から 20% となった。 |
|- | |- | ||
! style="background: #b7a2ba;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|engineer}}</span>]] | ! style="background: #b7a2ba;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|engineer}}</span>]] | ||
Line 82: | Line 82: | ||
|- | |- | ||
! style="background: #b7a2ba;" rowspan="5" | {{icon class|Spy}}<br/>[[Spy{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|spy}}</span>]] | ! style="background: #b7a2ba;" rowspan="5" | {{icon class|Spy}}<br/>[[Spy{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|spy}}</span>]] | ||
− | | {{c|+|変更:}} [[Weapons# | + | | {{c|+|変更:}} [[Weapons/ja#spysecondary|リボルバー系武器]]のリロードアニメーションが照準を覆い隠さないものになった。 |
|- | |- | ||
| {{c|+|減少:}} 変装している状態から変装を変更するのにかかる時間が 2秒から 0.5秒になった。 | | {{c|+|減少:}} 変装している状態から変装を変更するのにかかる時間が 2秒から 0.5秒になった。 | ||
Line 124: | Line 124: | ||
! style="background: #b7a2ba;" rowspan=8 | {{icon class|Soldier}}<br/>[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|soldier}}</span>]] | ! style="background: #b7a2ba;" rowspan=8 | {{icon class|Soldier}}<br/>[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|soldier}}</span>]] | ||
! style="background: ;" rowspan=4 | {{Icon item|Air Strike|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Air Strike}} | ! style="background: ;" rowspan=4 | {{Icon item|Air Strike|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Air Strike}} | ||
− | | {{c|+|削除}} 弾倉サイズの減少ペナルティを削除した。 | + | | {{c|+|削除:}} 弾倉サイズの減少ペナルティを削除した。 |
|- | |- | ||
− | | {{c|+|減少}} 爆発範囲減少ペナルティが -15% から -10% に低下した。 | + | | {{c|+|減少:}} 爆発範囲減少ペナルティが -15% から -10% に低下した。 |
|- | |- | ||
− | | {{c|+|減少}} 爆発ダメージ減少ペナルティが -25% から -15% に低下した。 | + | | {{c|+|減少:}} 爆発ダメージ減少ペナルティが -25% から -15% に低下した。 |
|- | |- | ||
− | | {{c|-|減少}} ロケットジャンプ時の自爆ダメージ減少効果が -25% から -15% に低下した。 | + | | {{c|-|減少:}} ロケットジャンプ時の自爆ダメージ減少効果が -25% から -15% に低下した。 |
|- | |- | ||
! style="background: ;" rowspan=1 | {{Icon item|Equalizer|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Equalizer}} <br />{{Icon item|Escape Plan|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Escape Plan}} | ! style="background: ;" rowspan=1 | {{Icon item|Equalizer|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Equalizer}} <br />{{Icon item|Escape Plan|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Escape Plan}} | ||
− | | {{c|+|変更}} 「使用中は回復を妨害」の効果を「使用中はメディックからのヒール量が90%減少」に変更した。 | + | | {{c|+|変更:}} 「使用中は回復を妨害」の効果を「使用中はメディックからのヒール量が90%減少」に変更した。 |
|- | |- | ||
! style="background: ;" rowspan=2 | {{Icon item|Black Box|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Black Box}} | ! style="background: ;" rowspan=2 | {{Icon item|Black Box|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Black Box}} | ||
− | | {{c|+|変更}} 「命中時: ヘルス +15」の効果を「ロケット1発当たり命中時: ヘルス +20」に変更した。 | + | | {{c|+|変更:}} 「命中時: ヘルス +15」の効果を「ロケット1発当たり命中時: ヘルス +20」に変更した。 |
|- | |- | ||
| {{c|=|変更:}} ヘルス回復効果の計算式を「爆発ダメージをいくら与えたか」に変更した。そしてロケット1発あたりの回復量を制限し、基本ダメージと比べていくらダメージを与えたかに比例するようになった。(たとえば、基本ダメージは90なので、45ダメージを与えた場合、ヘルスは+10回復する。3人の敵に45ダメージずつ与えた場合、合計135ダメージではあるが、+20しか回復しない。) | | {{c|=|変更:}} ヘルス回復効果の計算式を「爆発ダメージをいくら与えたか」に変更した。そしてロケット1発あたりの回復量を制限し、基本ダメージと比べていくらダメージを与えたかに比例するようになった。(たとえば、基本ダメージは90なので、45ダメージを与えた場合、ヘルスは+10回復する。3人の敵に45ダメージずつ与えた場合、合計135ダメージではあるが、+20しか回復しない。) | ||
Line 375: | Line 375: | ||
== バグ == | == バグ == | ||
− | * | + | * 拾った武器と持っている武器との交換をタウントの途中で行うとキャラクターのポーズが[[Civilian/ja|直立不動状態]]で固定され、武器切り替えを行わない限り、持ち替えた武器を使用することができなくなる。 |
== ギャラリー == | == ギャラリー == |
Revision as of 16:01, 7 July 2015
この記事ではアップデートで登場したアイテム、新要素などについて記載しています。アップデートの詳細については2015年7月2日 パッチをご覧ください。
Gun Mettle アップデートは Team Fortress 2 の大型アップデートです。このアップデートでは武器スキンと4つの新マップ、3つの新タウントが実装されたほか、同時にGun Mettle キャンペーンも公開されました。これは3ヶ月にわたって展開されるイベントで、プレイヤーはプレイスキルに応じたミッションを受けてコンプリートすることで、ユニークな武器や特別限定の武器ケースを入手することができます。イベントに参加するためには、プレイヤーは Gun Mettle Campaign Pass を購入する必要があります。
追加要素
マップ
マップ名 | 画像 | ゲームモード | ファイル名 |
---|---|---|---|
Borneo | ![]() |
ペイロード![]() |
pl_borneo
|
Powerhouse | 160px | コントロールポイント![]() |
cp_powerhouse
|
Snowplow | ![]() |
コントロールポイント![]() |
cp_snowplow
|
Suijin | ![]() |
キングオブザヒル![]() |
koth_suijin
|
挑発
![]() ヘビー |
![]() |
Proletariat Posedown |
![]() スパイ |
![]() |
Box Trot |
![]() 全クラス |
![]() |
Kazotsky Kick |
工具
もっと詳しく: 工具
![]() |
Gun Mettle Campaign Coin |
![]() |
Gun Mettle Campaign Pass |
調整されたクラス
Class | Changes |
---|---|
![]() ヘビー |
![]() |
![]() エンジニア |
![]() |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() スパイ |
![]() |
![]() | |
![]() | |
![]() |
調整された武器
クラス | 武器 | 変更点 |
---|---|---|
![]() スカウト |
![]() Baby Face's Blaster |
![]() |
![]() | ||
![]() Shortstop |
![]() | |
![]() | ||
![]() Fan O'War |
![]() | |
![]() | ||
![]() Pretty Boy's Pocket Pistol |
![]() | |
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() ソルジャー |
![]() Air Strike |
![]() |
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() Equalizer ![]() Escape Plan |
![]() | |
![]() Black Box |
![]() | |
![]() | ||
![]() Liberty Launcher |
![]() | |
![]() パイロ |
![]() フレアーガン |
![]() |
![]() Scorch Shot |
![]() | |
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() Detonator |
![]() | |
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() Powerjack |
![]() | |
![]() デモマン |
![]() Tide Turner |
![]() |
![]() | ||
![]() | ||
![]() Ali Baba's Wee Booties ![]() Bootlegger |
![]() | |
![]() | ||
![]() Claidheamh Mòr |
![]() | |
![]() Loch-n-Load |
![]() | |
![]() Iron Bomber |
![]() | |
![]() | ||
![]() Quickiebomb Launcher |
![]() | |
![]() Ullapool Caber |
![]() | |
![]() | ||
![]() ヘビー |
![]() Brass Beast |
![]() |
![]() Tomislav |
![]() | |
![]() | ||
![]() ナターシャ |
![]() | |
![]() | ||
![]() | ||
![]() Family Business |
![]() | |
![]() Warrior's Spirit |
![]() | |
![]() Eviction Notice |
![]() | |
![]() Dalokohs Bar |
![]() | |
![]() | ||
![]() | ||
![]() エンジニア |
![]() Gunslinger |
![]() |
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() Pomson 6000 |
![]() | |
![]() Rescue Ranger |
![]() | |
![]() Wrangler |
![]() | |
![]() | ||
![]() Jag |
![]() | |
![]() | ||
![]() | ||
![]() Short Circuit |
![]() | |
![]() | ||
![]() Eureka Effect |
![]() | |
装置を叩いた際の作成速度上昇効果が 50% 減少。 | ||
ディスペンサーからのメタル供給量が 50% 減少。 | ||
![]() メディック |
![]() Vaccinator |
![]() |
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() Solemn Vow |
![]() | |
![]() スナイパー |
![]() Sydney Sleeper |
![]() |
![]() Bazaar Bargain |
![]() | |
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() Cozy Camper |
![]() | |
![]() Bushwacka |
![]() | |
![]() スパイ |
![]() Spy-cicle |
![]() |
![]() | ||
![]() | ||
![]() Enforcer |
![]() | |
![]() Big Earner |
![]() | |
![]() Conniver's Kunai |
![]() | |
![]() | ||
![]() | ||
![]() Cloak and Dagger |
![]() | |
![]() Dead Ringer |
![]() | |
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() Disguise Kit |
![]() | |
![]() エンジニア ![]() ヘビー ![]() ソルジャー ![]() パイロ |
![]() Panic Attack |
![]() |
![]() | ||
![]() |
実績
5種類の新たな実績が追加されました。
|
|
バグ
- 拾った武器と持っている武器との交換をタウントの途中で行うとキャラクターのポーズが直立不動状態で固定され、武器切り替えを行わない限り、持ち替えた武器を使用することができなくなる。
ギャラリー
外部リンク
- Gun Mettle update(英語)
- Update page(英語)
- The Gun Mettle Update(英語)
|
|