Tough Break Update/da

Denne artikel er om indhold udgivet i en større opdatering. For selve opdateringen, se 17. december 2015-opdateringen.

Tough Break Opdateringen var en stor opdatering tilføjet i 2015 Smissmas sæsonen, som varede fra d. 17. december, 2015 til d. 11. april, 2016.

Opdateringen introducerede 4 nye våbensamlinger, 15 nye fællesskabs-lavede kosmetiske genstande, 4 nye fællesskabs-lavede baner og 3 nye hån. Den tilføjede også Tough Break Kampagnen, en tre-måneders kontraktkampagne, som tillod spillere at fuldføre 26 færdigheds-baseret udfordringer for at opnå særlige våben og eksklusive våben- og kosmetiske kasser. For at deltage i Kampagnen, skulle en spiller købe og aktivere et Tough Break-kampagnepas.

Andet indhold var derudover tilføjet under 22. december 2015-opdateringen, som introducerede Festliggører.

Tilføjelser

Kosmetiske genstande

Hovedartikel: Kosmetiske genstande

Værktøj

Hovedartikel: Værktøj

Baner

Navn	Billed	Spilletilstand	Filnavn
Highpass		Konge af Bakken	koth_highpass
Landfall		Erobr Flaget	ctf_landfall
Snowycoast		Payload	pl_snowycoast
Vanguard		Kontrolpunkt	cp_vanguard

Ændret klasser

Klasse	Ændringer
Pyro	Tilføjet: At slukke en holdkammerat vil nu returnere 20 liv til Pyroen.
	Ændret: Efterfølgende Lufttrykstød vil ikke længere forhindre fjender fra at bevæge sig i luften indtil de rammer jorden
	Ændret: Flammekasterens skadefald over distance er blevet formindsket, som resulterer i højere skade på tæt hold
Demoman	Ændret: Skjoldslag gør nu den samme skade ved alle rækkevidder, skaleret af distance.
	Ændret: Nærkampsskade-forstærkning efter et Skjoldslag er baseret på mængden af ladningen brugt. Giver nu mini-kritisk slag ved 25% brugt, og fuld kritisk ved 60% brugt
	Tilføjet: At Spæne fjerner nu svækkelser fra Demoridderen (Blødning, Ild, Manisk Mælk, Jarate)
	Ændret: Alle sværd både trækkes og bruges langsommere nu i forhold til basale våben med deres additionelle forlænget nærkampsrækkevidde.
Engineer	Tilføjet: Efter at have fjernet en Sapper fra en Sentry Gun, er der nu en 0,5 sekunders ventetid før Sentryen er aktiv igen.
	Ændret: Sentryer bragt ind i et respawn-rum detonerer ikke længere uden for Mann vs. Machine
Medic	Added: Medics har nu en smule højere liv-regenerering imens de heler en skadet patient
	Ændret: Under forberedelsestid, lader en ÜberCharge nu 3 gange hurtigere
Spy	Tilføjet: HUD'ens 'SKJUL' ladning viser nu 'BEVÆGELSE' og 'FORFALSK' når Stikkerens Lommeur og Gengangeren er båret respektivt
Alle klasser	Ændret: Basal våbenskiftehastighed er blevet ændret fra 0,67 sekunder til 0,5 sekunder
	Tilføjet: Ved spawn, vil holdkammerater (forklædte Spies inkluderet) have et omrids i 10 sekunder.

Ændret våben

Klasse	Våben	Ændringer
Scout	Lækkerbiskens Lommepistol	Ændret: Forhøjede livet man får tilbage på træffere fra +3 til +5
	Manisk Mælk	Tilføjet: At slukke en allieret vil nu reducere ventetiden med 20%
	Gavepapirsmorderen	Ændret: Ornamentet går nu i stykker ved kollision, som gør en smule skade i en lille radius. Bløde-effekten er stadig kun tilknyttet målet, som er ramt direkte
		Ændret: Kugle genladningsrate forhøjet med 25%
		Ændret: Skadestraf reduceret fra -70% til -65%
Soldier	Tiggerens Bazooka	Ændret: Formindskede eksplosions-radiussen med 20%
	Kong-kylien	Ændret: Fordoblede raten på liv-regenereringen. Regenerering raten er nu formindsket, hvis spilleren har taget skade for nylig.
	B.A.S.E.-hopperen	Fjernet: Fjernede skjult egenskab med, at man kunne fortsat flyve, hvis ildpåsat
	Krigerens Kampskovl	Tilføjet: Tilføjede 20% Angrebhastigheds-straf
	Luftangrebet	Ændret: Reducerede eksplosions-radiussen med 20%, når man rakethopper (28% reduktion i forhold til standard)
Pyro	Fedtfjerneren	Ændret: Forøger ikke længere udskiftningshastigheden for alle våben. I stedet for forøger den skift-til hastigheden med 60% og skift-fra hastigheden med 30%
		Fjernet: Fjernet skadestraf
		Ændret: Forøget Lufttrykstøds-betaling med 25%
		Ændret: Forøget efterbrænd-straf fra 25% til 66%
	Phlogistinatoren	Fjernet: Fjernede 10% skadestraf
		Tilføjet: Når man aktiverer 'MMMPH', vil den hånende Pyro modtage kortvarig uddødelighed og immunitet over for tilbageslags-effekter
	Udbrænderen	Tilføjet: Egenskaber ændret
		100% Chance for at få kritisk slag mod brændende mål
		33% Skadestraf
		20% Langsommere angrebshastighed
		75% Langsommere skift-til hastighed
Demoman	Pragtige Skærm	Fjernet: Fjernede evnen til at gøre kollisionsskade fra alle rækkevidder (påvirker nu alle skjolde)
		Tilføjet: Forhøjer nu genladningsrate med 50%
		Ændret: Forhøjede eksplosions-resistans fra 15% til 20%
	Tidevandsvenderen	Ændret: Giver kun mini-kritisk i stedet for fuld-kritisk på spæn-slag
		Ændret: Reducerede resistanser til 15%
	Angrebsskjoldet	Ændret: Reducerede eksplosions-resistans fra 40% til 30%
		Fjernet: Fjernede ildimmunitet
	Claidheamh Mòr	Fjernet: Removed charge duration bonus
		Tilføjet: Giver nu 25 liv på drab
		Fjernet: Fjernede livstraf
		Tilføjet: Skade modtaget imens aktiv er nu forhøjet med 15%
	Persiske Overtaler	Fjernet: Fjernede at ammunitions-opsamlinger gav liv i stedet for ammunition
		Tilføjet: Tilføjede straf med reduceret primær og sekundær ammunition
		Tilføjet: Ammunitions-opsamlinger giver nu spæn
		Tilføjet: Giver nu spæn-ladning på ramte slag
	Korte Lunte	Ændret: Forsvindings-tid forhøjet fra 2 til 4 sekunder
	Ullapool-pælen	Ændret: Basal nærkampsskade forhøjet fra 35 til 55
		Tilføjet: Tilføjede 20% angrebhastigheds-straf
		Tilføjet: Tilføjede 100% skift-til tidsstraf
	Løse Kanon	Ændret: Reducerede projektilhastighed (nu en synlig egenskab)
		Ændret: Reducerede kanonkollisionsskade fra 60 til 50. Skade skalere også med distance.
		Ændret: Reducerede tilbageslag fra kanonslag. Tilbageslags-styrke er nu analog med et trykluftsstød
Heavy	Stålnæverne	Fjernede: Fjernede trækketids-straffen
		Tilføjet: Tilføjede forhøjet hylstertid på 100%
	Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker	Tilføjede: Tilføjede 50% hylstertids-straf
	Krigerens Ånd	Ændret: Heler nu 50 liv på drab
		Ændret: Skade modtage og gjort forhøjet med 30%
		Fjernet: Fjernede livstraffen
	Udsættelsesvarslet	Tilføjet: Giver nu en 15% bevægelseshastigheds-bonus
		Tilføjet: Forhøjer nu skade taget med 20%
		Ændret: Affyringshastighed formindsket fra 50% til 40%
Engineer	Jaguaren	Tilføjet: Tilføjede skadestraf mod bygninger. tager nu 3 slag at fjerne en Sapper
	Afstandsredder	Ændret: Heling per bolt reduceret fra 75 til 60
Medic	Amputøren	Ændret: Hån kan nu aktiveres af alternativ-ild.
		Tilføjet: Heling gjort med hånen giver nu en lille smule ÜberCharge
	Vaccinator	Fjernet: Fjernede 10% liv-regenerering på rigtig resistans
		Tilføjet: Tilføjede smule ÜberCharge opladning på rigtig resistans
		Ændret: Forhøjet ÜberCharge-rate fra +50% til +67%
		Ændret: Reducerede overhelet ÜberCharge opladningsrate-straffen til 33% fra 66%. Da denne straf er tilknyttet efter den basale forhøjning, er helingen af en overhelet patient nu 33% mere effektivt
	Korsridderens Armbrøst	Tilføjet: At hele en spiller med en nål giver nu en smule ÜberCharge
	Hurtige Fiks	Ændret: Fiksede situationer, hvor spillere ÜberCharged af en det Hurtige-fiks stadig kunne blive påvirket af visse former for tilbageslag
		Tilføjet: Spillere kan ikke længere erobre baneformål imens de er under en ÜberCharge-effekt fra det Hurtige-fiks
Sniper	Jægeren	Ændret: Kan affyres imens man er i luften
	Krybskyttens Karabin	Ændret: Reducerede affyringhastigheds-straffen fra 35% til 20%
		Tilføjet: Tilføjede 'CRIKEY' oplader, som er fyldt ved at gøre skade
		Ændret: Mini-krits er ikke længere aktiveret af drab, men kan i stedet blive aktiveret af alternativ-ild, når 'CRIKEY' opladeren er fyldt
	Bekvemme Campist	Ændret: Firdobbelt liv-regenereringsrate. Regenereringsraten er nu formindsket, hvis spilleren tog skade for nylig.
	Jarate	Tilføjet: At slukke en allierede reducerer nu ventetiden med 20%
Spy	Gengangeren	Ændret: Startende skadereducering fra forfalsket død forhøjet til 75% fra 50%
	Kolde Skulder	Ændret: Ildimmunitets-skjold fremkommer ikke længere, når ildimmunitet er aktiveret
Soldier Pyro Heavy Engineer	Panikanfaldet	Ændret: Skyder ikke længere automatisk, når den er helt ladet. Skud kan blive holdt og affyret, når man selv ønsker det
Soldier Pyro	Baghåndsgeværet	Ændret: Forhøjer ikke længere udskiftningshastigheden for alle våben, men forøger i stedet skift-til hastigheden med 20% og skift-fra hastigheden med 15%
		Ændret: Giver ikke længere mini-kritiske slag mod alle former for mål i luften (i.e. folk der hopper). Mål skal forceres i luften via eksplosionshop, tilbageslag, luftrykstød eller med Grapple Hook.
Soldier Demoman	Halv-Zatoichi	Ændret: Er nu set som et sværd (Forhøjet hylstertid og trækketid og forhøjet rækkevidde)
		Ændret: Æresbundet ændret- Gør 50 selv-skade på holderen, hvis intet drab blev lavet. Kan ikke tages væk, hvis spilleren er under 50 liv og ikke har fået nogen drab
		Ændret: 100% liv på drab ændret til 50% liv på drab, som kan resultere i en overheling
		Tilføjet: Ingen tilfældige Kritiske Slag

Galleri

• 

  Notifikation fra spillet.

Se også

• Tough Break Kampagne

Eksterne Links

• Tough Break Opdateringen (Engelsk)