Difference between revisions of "Table Tantrum/fr"
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Table Tantrum}} {{trans}} {{Item infobox | type = action taunt | image = Table Tantrum.png | used-by = Heavy...") |
|||
| (8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = action taunt | | type = action taunt | ||
| image = Table Tantrum.png | | image = Table Tantrum.png | ||
| − | | used-by = [[ | + | | used-by = [[Heavy/fr|Heavy]] |
| − | | released = {{Patch name|12|21|2016}}<br />([[Smissmas 2016]]) | + | | released = {{Patch name|12|21|2016}}<br />([[Smissmas 2016/fr|Smissmas 2016]]) |
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 13: | Line 10: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-kind = | + | | prefix = Raillerie : |
| − | | level | + | | item-kind = Raillerie Spéciale |
| − | | item-description = | + | | item-level = 1-100 |
| − | + | | item-description = Remportez tous les débats tel les philosophes du passé qui préféraient manger plutôt que de parler. | |
}} | }} | ||
| − | Le '''Table Tantrum''' est une [[Taunts/fr|raillerie]] pour le [[Heavy/fr]]. | + | {{quotation|'''Le Heavy''' sur son stock de provisions|Ah, tellement rempli ! Hahaha!|sound=heavy_sandwichtaunt01.wav|en-sound=yes}} |
| + | La '''{{item link|Table Tantrum}}''' est une [[Taunts/fr#Railleries d'action|raillerie]] pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. | ||
| + | |||
| + | Une fois activé, une table couverte d'une abondance de victuailles apparaît devant le Heavy, qui fixera le festin avec l'eau à la bouche indéfiniment. Le repas comprend une cuisse de poulet avec un épis de maïs dans une assiette, deux tomates, une baguette de bain, une boîte de sardine, une bouteille de vin ainsi qu'un chaudron renfermant un steak fumant. | ||
| + | |||
| + | Si l'utilisateur appuie sur la touche de saut ou la touche des railleries à nouveau, le Heavy retournera violemment la table, faisant voler tout son contenu par terre, sauf le steak qu'il rattrapera avec sa bouche. Le Heavy, bien repu, se tapotera le ventre avant que la raillerie ne se termine. | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | + | == Historique des mises à jour == | |
| + | '''{{Patch name|12|21|2016}}''' ([[Smissmas 2016/fr|Smissmas 2016]]) | ||
| + | * La Table Tantrum a été ajoutée au jeu. | ||
| − | Le Heavy | + | == Bugs == |
| + | * Le Heavy peut être éloigné de sa table s'il est poussé par une légère force extérieure (comme une attaque au corps-à-corps ou en étant poussé par la [[Payload/fr|Charge Utile]]). Lorsque le Heavy renverse la table, le personnage et la table feront leurs animations respectives séparément. | ||
{{Smissmas2016Nav}} | {{Smissmas2016Nav}} | ||
{{ToolNav}} | {{ToolNav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
Latest revision as of 01:30, 27 July 2021
| Lancer de table | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Heavy |
| Emplacement : | Action |
| Date d'ajout : | Patch du 21 décembre 2016 (Smissmas 2016) |
| Disponibilité : | Achat |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Non |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Raillerie : Lancer de table |
|
| « | Ah, tellement rempli ! Hahaha!
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Heavy sur son stock de provisions
|
» |
La Lancer de table est une raillerie pour le Heavy.
Une fois activé, une table couverte d'une abondance de victuailles apparaît devant le Heavy, qui fixera le festin avec l'eau à la bouche indéfiniment. Le repas comprend une cuisse de poulet avec un épis de maïs dans une assiette, deux tomates, une baguette de bain, une boîte de sardine, une bouteille de vin ainsi qu'un chaudron renfermant un steak fumant.
Si l'utilisateur appuie sur la touche de saut ou la touche des railleries à nouveau, le Heavy retournera violemment la table, faisant voler tout son contenu par terre, sauf le steak qu'il rattrapera avec sa bouche. Le Heavy, bien repu, se tapotera le ventre avant que la raillerie ne se termine.
Démonstration
Historique des mises à jour
Patch du 21 décembre 2016 (Smissmas 2016)
- La Table Tantrum a été ajoutée au jeu.
Bugs
- Le Heavy peut être éloigné de sa table s'il est poussé par une légère force extérieure (comme une attaque au corps-à-corps ou en étant poussé par la Charge Utile). Lorsque le Heavy renverse la table, le personnage et la table feront leurs animations respectives séparément.
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
