Difference between revisions of "Bodygroup/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (minor fix)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE: Cz}}
+
{{DISPLAYTITLE: Części modelu}}
 
[[Image:Bodygroup.png|100px|right]]
 
[[Image:Bodygroup.png|100px|right]]
−
'''Bodygroup''' to cecha [[Source Engine/pl|silnika Source]] która pozwala wybranym wyłączyć lub wyłączyć daną część modelu, pozwalając innym modelom zająć ich miejsce. W ''Team Fortress 2'', bodygroupy przy kilkunastu [[items/pl|przedmiotach]], aby pokazać albo schować wybrane części modelu gracza albo broni kiedy jest to konieczne; dla przykładu, większość [[hats/pl|Czapek]] manipuluje bodygroupami, aby usunąć podstawowe nakrycia głowy, znajdujące się na modelu gracza lub aby zrobić miejsce dla modelu innej czapki.
+
'''Części modelu''' (z ang. Bodygroup) to cecha [[Source Engine/pl|silnika Source]], która pozwala pokazać lub schować część modelu, pozwalając innemu na zajęcie jego miejsca. W ''Team Fortress 2'' cecha ta jest wykorzystywana przy kilku [[items/pl|przedmiotach]], aby pokazać albo schować wybrane części modelu gracza, albo broni, kiedy jest to konieczne; dla przykładu, większość [[hats/pl|czapek]] manipuluje tą cechą, aby usunąć podstawowe nakrycie głowy na modelu gracza i zastąpić je innym.
  
−
Bodygroupy nie zmieniają [[Mechanics/pl#Hit detection|hitboxów]]; są tylko cechą kosmetyczną.
+
Cecha ta nie ma wpływu na [[Mechanics/pl#Wykrywanie trafień|detekcje trafień]]; jest tylko cechą kosmetyczną.
  
−
== Bodygroupy ==
+
== Części modelu ==
−
=== Model Gracza ===
+
=== Na modelu gracza ===
 
{{Player bodygroup}}
 
{{Player bodygroup}}
  
−
=== Bronie ===
+
=== U broni ===
 
{{Weapons bodygroup}}
 
{{Weapons bodygroup}}
  
 
== Historia Aktualizacji ==
 
== Historia Aktualizacji ==
−
{{Update history | '''{{Patch name|8|19|2008}}''' ([[A Heavy Update/pl|Gruba Aktualizacja]])
+
{{Update history | '''{{Patch name|8|19|2008}}''' ({{update link|Heavy Update}})
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę ręki do modelu Grubego.
+
* {{undocumented}} Ręce Grubego od teraz są oddzielną częścią jego modelu.
  
−
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/pl|Snajper kontra Szpieg]])
+
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę strzały do modelu Snajpera.
+
* {{undocumented}} Dodano strzały Snajpera jako oddzielną częścią jego modelu.
  
 
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/pl|Bezklasowa Aktualizacja]])
 
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/pl|Bezklasowa Aktualizacja]])
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę czapki dla Skauta, Żołnierza, Inżyniera i Snajpera.
+
* {{undocumented}} Czapka Skauta, Żołnierza, Inżyniera i Snajpera od teraz jest oddzielną częścią modelu.
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę słuchawek do modelu Skauta.
+
* {{undocumented}} Słuchawki Skauta od teraz są oddzielną częścią jego modelu.
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę medalu do modelu Żołnierza
+
* {{undocumented}} Wyodrębniono część modelu Żołnierza, aby zrobić oddzielne miejsce dla jego medali.
  
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/pl|Aktualizacja Inżyniera]])
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/pl|Aktualizacja Inżyniera]])
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę prawej ręki do modelu Inżyniera.
+
* {{undocumented}} Prawa ręką Inżyniera od teraz jest oddzielną częścią jego modelu.  
  
 
'''{{Patch name|8|25|2010}}'''
 
'''{{Patch name|8|25|2010}}'''
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę granatów do modelu Żołnierza.  
+
* {{undocumented}} Granaty Żołnierza od teraz są oddzielną częścią jego modelu.  
  
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]])
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]])
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę pocisku do modelu Snajpera.
+
* {{undocumented}} Pociski w lewej górnej kieszeni Snajpera od teraz jest oddzielną częścią jego modelu.  
  
 
'''{{Patch name|12|13|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|13|2010}}'''
−
*  {{undocumented}} Dodano bodygroupę głowy oraz granatów do modelu Pyro.
+
*  {{undocumented}} Głowa oraz granaty Pyro są od teraz oddzielnymi częściami jego modelu.
  
 
'''{{Patch name|1|24|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|24|2011}}'''
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę butów i skarpetek do modelu Skauta.
+
* {{undocumented}} Buty oraz skarpetki Skauta są od teraz oddzielnymi częściami jego modelu.
  
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/pl|Bezczapkowa Aktualizacja]])
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/pl|Bezczapkowa Aktualizacja]])
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę węża gumowego do Medi Guna.
+
* {{undocumented}} Gumowy wąż Mediguna jest od teraz oddzielną częścią jego modelu.
  
 
'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
 
'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę nieśmiertelników do modelu Skauta.
+
* {{undocumented}} Nieśmiertelnik Skauta jest od teraz oddzielną częścią jego modelu.
  
 
'''{{Patch name|5|31|2011}}'''
 
'''{{Patch name|5|31|2011}}'''
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę nogi do modelu Demomana.
+
* {{undocumented}} Noga Demomana jest od teraz oddzielną częścią jego modelu.
  
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]])
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]])
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę plecaka do modelu Medyka.  
+
* {{undocumented}} Plecak Medyka jest od teraz oddzielną częścią jego modelu..  
  
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ([[Manno-Technology Bundle/pl|Paczka Manno-Technologii]])
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ([[Manno-Technology Bundle/pl|Paczka Manno-Technologii]])
−
* {{undocumented}} Naprawiono niepoprawnie chowającą się bodygroupę ręki Grubego, podczas używania niektórych broni do walki wręcz.
+
* {{undocumented}} Naprawiono niepoprawnie chowającą się rękę Grubego, podczas używania niektórych broni do walki wręcz.
  
 
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
−
* {{undocumented}} Dodano bodygroupę plecaka do modelu Pyro.
+
* {{undocumented}} Plecak Pyro jest od teraz oddzielną częścią jego modelu.
  
 
'''{{Patch name|7|10|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|10|2012}}'''
−
* Naprawiono niepoprawnie chowające się bodygroupy, po zamianie w ragdolla.
+
* Naprawiono części modeli, które niepoprawnie ukrywały się po tym, jak model stał się ragdollem.
  
 
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/pl|Upiorne Halloween]])
 
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/pl|Upiorne Halloween]])
−
* {{undocumented}} Naprawiono błąd, w którym niektóre bodygroupy nie pokazywały się kiedy to było wymagane. Dla przykładu, "rakiety" Żołnierza i "uśmiech" Demomana podczas niektórych drwin.
+
* {{undocumented}} Naprawiono błąd, w którym niektóre części modelu nie pokazywały się, kiedy było to konieczne. Dla przykładu rakiety na modelu Żołnierza czy "uśmiech" na modelu Demomana, podczas niektórych drwin.
  
 
'''{{Patch name|11|5|2012}}'''
 
'''{{Patch name|11|5|2012}}'''
−
* {{undocumented}} Naprawiono błąd w którym [[Spooky Shoes/pl|Trupie Trampki]] nie chowały bodygroupy butów i skarpet.
+
* {{undocumented}} Naprawiono błąd, w którym [[Spooky Shoes/pl|Trupie trampki]] nie chowały butów i skarpet.
−
* {{undocumented}} Naprawiono błąd w którym [[Coffin Kit/pl|Zestaw Trumiarza]] chowały bodygroupę plecaka.
+
* {{undocumented}} Naprawiono błąd, w którym [[Coffin Kit/pl|Zestaw trumiarza]] chował plecaka.
  
 
'''{{Patch name|12|8|2014}} #2'''
 
'''{{Patch name|12|8|2014}} #2'''
−
* {{undocumented}} Poprawiono bodygroupę dla [[Snow Sleeves/pl|Rękawów Śnieżnych]].
+
* {{undocumented}} Poprawiono część modelu [[Snow Sleeves/pl|Rękawów śnieżnych]].
  
 
'''{{Patch name|12|10|2014}}'''
 
'''{{Patch name|12|10|2014}}'''
−
* Naprawiono ustawienia bodygroupę dla [[Screamin' Eagle/pl|Wrzeszczącego Orła]], [[North Polar Fleece/pl|Polarnego Polaru]], [[Bomber's Bucket Hat/pl|Zamachowca amatora]], [[Fur-lined Fighter/pl|Uszanki Emigranta]], [[Insulated Inventor/pl|Watowanego Wynalazce]] i [[Snow Stompers/pl|Termicznych Trepów]].
+
* Naprawiono ustawienia części modelu dla [[Screamin' Eagle/pl|Wrzeszczącego orła]], [[North Polar Fleece/pl|Polarnego polaru]], [[Bomber's Bucket Hat/pl|Zamachowca amatora]], [[Fur-lined Fighter/pl|Uszanki emigranta]], [[Insulated Inventor/pl|Watowanego wynalazcy]] i [[Snow Stompers/pl|Termicznych trepów]].
  
 
'''{{Patch name|1|15|2015}} #1'''
 
'''{{Patch name|1|15|2015}} #1'''
−
* Naprawiono niedziałający skrypt animacji AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE.
+
* Naprawiono nieprawidłowe działanie animacji korzystających z {{code|AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE}}.
  
 
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
 
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
−
* Naprawiono błąd, w którym [[Bootenkhamuns/pl|Butanchamony]] nie chowały poprawnej bodygroupy, kiedy zostały założone.
+
* Naprawiono błąd, w którym [[Bootenkhamuns/pl|Butanchamony]] nie chowały poprawnej części modelu, kiedy zostały założone.
  
 
'''{{Patch name|2|18|2015}}'''
 
'''{{Patch name|2|18|2015}}'''
−
* Naprawiono źle rzucany cień przez dodatki do broni.
+
* Naprawiono wyświetlanie się cieni dodatków do broni w nieodpowiednich momentach.
 
}}
 
}}
  
 
== Nieużywana zawartość ==
 
== Nieużywana zawartość ==
−
* [[Pyromancer's Mask/pl|Maska Pyromaty]] ma bodygroupę, która posiada alternatywny styl rogów.
+
* [[Pyromancer's Mask/pl|Maska Pyromaty]] ma wyodrębnioną część modelu dla alternatywnego stylu rogów.  
  
 
== Błędy ==
 
== Błędy ==
−
* Przedmioty które wyłączają pewne bodygroupy, nie rzucają cienia.
+
* Przedmioty, które wyłączają pewne części modelu, nie rzucają cienia.
−
* Czasami, bodygroupa zniknie, pozostawiając puste miejsce na modelu.
+
* Czasami część modelu zniknie, pozostawiając puste miejsce.
−
* Czasami, niektóre przedmioty nie wyłączą podstawowej bodygroupy, prowadząc do tego, że oryginalna bodygroupa będzie wchodzić w model zastępczy.
+
* Czasami, niektóre przedmioty nie wyłączą podstawowej części modelu, prowadząc do tego, że oryginalna część modelu będzie nachodzić na ten zastępczy.  
−
* Przedmioty które zamieniają albo usuwają bodygroupę, nie znikną jeżeli gracz został dźgnięty w plecy przez [[Your Eternal Reward/pl|Ostateczną Nagrodę]].
+
* Przedmioty, które zastępują albo pozbywają się danej części modelu, nie znikną, jeżeli gracz został dźgnięty w plecy przez [[Your Eternal Reward/pl|Ostateczną nagrodę]].
−
 
 
−
== Źródła Zewnętrzne ==
 
−
* {{vdc|$bodygroup}} – techniczne wyjaśnienie {{code|$bodygroup}}{{lang icon|en}}
 
  
 +
== Źródła zewnętrzne ==
 +
* {{vdc|$bodygroup}} – techniczne wyjaśnienie {{code|$bodygroup}} {{lang icon|en}}
  
 
[[Category:Glossary/pl]]
 
[[Category:Glossary/pl]]
 
[[Category:Lists/pl]]
 
[[Category:Lists/pl]]

Latest revision as of 00:00, 13 November 2021

Bodygroup.png

Części modelu (z ang. Bodygroup) to cecha silnika Source, która pozwala pokazać lub schować część modelu, pozwalając innemu na zajęcie jego miejsca. W Team Fortress 2 cecha ta jest wykorzystywana przy kilku przedmiotach, aby pokazać albo schować wybrane części modelu gracza, albo broni, kiedy jest to konieczne; dla przykładu, większość czapek manipuluje tą cechą, aby usunąć podstawowe nakrycie głowy na modelu gracza i zastąpić je innym.

Cecha ta nie ma wpływu na detekcje trafień; jest tylko cechą kosmetyczną.

Części modelu

Na modelu gracza

w • d • e
Lista części modelu gracza
Klasa Nazwa części Nazwa części
Leaderboard class scout.png Skaut Czapka Wszystkie czapki, oprócz Hełmu pałkarza oraz stylu "Dostrojony" dla Bonk boya.
Słuchawki Wszystkie czapki, oprócz Hełmu pałkarza, Spiralnej salady, Brütalnej czupryny, stylu "Nie słysze cię" Bejsbolówki buntownika, stylu "Dostrojony" Bonk boya, stylu "Ze słuchawkami" Kapturu klakiera i Bariery bakteryjnej.
Buty i skarpetki Kraciasty krok, Korki do kopania, Kopyta Bafometa, Zmrożone wycierusy, Seksowne trzewiczki, Butanchamony, Brooklyńskie buciki, Tenisówki Bucka Turnera, Gepardzie gacie, Szalone nogi, Niezbędne akcesoria, Faunie stópki, Japonki, Stopanchamon, Zestaw nadskakiwacza, Obuwie leśnika, Błazeńskie buciki, Mattelowe trampki, Przeciwupadkowe papucie, Pantofle posłańca, Trzewiki teriera, Teufordzkie kopacze trzonowców, Czerwone skarpety, Nikczemne nagolennice, Trupie trampki i Kombinezon ksenomorfa.
Nieśmiertelnik Symbol Szkoły Wilka, B-ankh!, Straszliwy suwenir, Bileter, Przesłodki kaptur ninja, Ninja spod Bostonu, Kozacka kominiara, Klapota, Prze gość, Szycha z akademika i Ozdoba opryszka.
Leaderboard class soldier.png Żołnierz Czapka Wszystkie czapki, oprócz Skarbu Żołnierza, Pokaźny poroż, Kasku Cross-Comm, Poroż, Szykownego laura i stylu Bitewnego boba.
Granaty Granaty Roboczego zestawu, Bomby bananowe, Wybuchowa czacha, Świecznik, Koktajle kapitana, Ścigający, Polarna parka, Śmiercionośne kaczątko, Flakamizela, Ekwipunek egzorcysty, Śnięty Mikołaj, Poręczne laski, Ozdobny oręż, Ładownica patrioty, Przyjęciowe ponczo, Nierozłączki, Ananas profesora i Bojowe skarpety anty-śniątecznej wojny.
Medal Dżentelmeński medal za zasługi.
Leaderboard class pyro.png Pyro Głowa Hermetyczny podpalacz, Kierowca bombowca, Pajęczy podpalacz, Mrówcze oblicze, Zjawisko nadpyrodzone, Groza z głębin, Psi pysk czarnego rycerza, Arktyczny oddech, Wdechowy worek, Cukrowa czacha, Łatwopalny słodziak, Zwłokopolitan, Gorączka śmierci, Upiorny uśmiech, Rozsiewacz paniki, Zionący ogniem, Świetlik, Ognisty ząb, Fluorescencyjna trwoga, Żarzący żołnierz, Facjata Fostera, Glut, Gorąca głowa, Twardogłowy osprzęt, Twarz truposza, Pustogłowy, Żarnikołak, Gotycka garderoba, Ostatnie tchnienie, Makabryczna maska, Lizacz Lizaśka, Maska MO2, Kogut z Miami, Niefortunny najemnik, Sokopyrówka, Pan Kwaczak, Membrana śluzowa, Nabler, Koszmar Neptuna, Filtr z Fobosa, Płynny potencjał, Spopielobot PY-40, Płomienifer Pyro, Dyniowa światłość, Żarzący żarłacz, Rdzewiejący respirator, Rdzawy żniwiarz, Zapalający zaklinacz, Drzewolub, Widmonauta, Śmieszkujący sōmen, Wampyro, Fatalna facjata, Wędrujące widmo i Szal śnieżnego szaleństwa, oraz stylu Nosowego cukierka
Granaty Bomby bananowe, Wybuchowa czacha, Płonące bongosy, Świecznik, Sumienie sadysty, Śmiercionośne kaczątko, Zestaw pierwszej pożogi, Szata bóstwa, Żar powstania, Poręczne laski, Gorąca sprawa, Obłędnie dzwoniący pas, Wulkaniczny wojownik, Skórzany szaleniec, Ozdobny oręż, Ananas profesora, Maska MO2, Stalowy sześciopak, El muchacho, Gorący garniak, Kosmonurek, Szalik maklera, Odzienie giermka, Nierozłączki, Podpalacz z Sengoku, Wywiad z Westminster, Słodziaśny śniąteczny sweter, Wodne wdzianko i Warstwa wędrowca.
Plecak Cieplny ciąg, Kupa złomu, Piekielna pozytywka, Organ zewnętrzny, Podpałka, Płomienne płozy, Mistrz kuchni, Pożeracz paliwa, Palcościnacz, Grobowa grochówa, Bestia ze śmieciowiska, Rakietowy Rusek, Plecak pyrobotyczny, Torba pirotechnika, Szmelcowa sakwa, Plecakowy opiekacz, Haczyk, żyłka i popiół, Helikopter w ogniu, Kamień ofiarny, Obozowicz na bazie i Niezbędnik strażaka.
Leaderboard class demoman.png Demoman "Uśmiech" Standardowa drwina, taunting with Scotsman's Skullcutter and Pain Train.
Buty Malutkie butki Ali Baby, Bosy buntownik, Kuternoga, Spreparowane łapy, Teufordzkie kopacze trzonowców, Tenisówki Bucka Turnera, Kopyta Bafometa, Taternicze tartanowe trapery, Samurajskie haidate, Nikczemne nagolennice i Burzowe buciory.
Granaty Powiew siareczki, Bandolier na baterie, Bomby bananowe, Pancerz przeciwwybuchowy, Wybuchowa czacha, Świecznik, Śmiercionośne kaczątko, Sześciopak Nobla, Celtyckie odzienie, Poręczne laski, Kac po hawajsku, Kozacki kevlar, Szaleniec, Ozdobny oręż, Ananas profesora, Odłamkowe odzienie, Sześciopak i Słodkości szachraja.
Leaderboard class heavy.png Gruby Ręce Wszystkie bronie białe oprócz Pięści, Dusza wojownika i Nakaz eksmisji, i Żelazna pięść czystości i siły
Leaderboard class engineer.png Inżynier Czapka Wszystkie Czapki, oprócz Lampy górniczej, Przemysłowych świecidełek, stylu dla Duszy country i Profesorskiej osobliwości.
Prawa ręka Jednoręki bandyta i Krótkie spięcie.
Leaderboard class medic.png Medyk Plecak Plecak Quick Fix'a oraz Zaszczepiacza, Kupy złomu i Mechanicznej torby medyka.
Leaderboard class sniper.png Snajper Strzała Łowca.
Czapka Wszystkie czapki, oprócz Pasu zdobyczego.
Pociski Sydnejski usypiacz.
Leaderboard class spy.png Szpieg Maska Zestaw przebrań.

U broni

w • d • e
Lista części modelu broni
Klasa Slot Broń Nazwa części Użycie
Pomocnicze Flare Gun Detonator Nabój Pocisk
Pistolet sygnałowy Detonator
Scorch Shot
Piekąca palba
Podstawowe Grenade Launcher Loch-n-Load Przeładowanie Pocisk
Granatnik Loch-n-Load
Loose Cannon Iron Bomber
Działo nawalone Żelazny bombardier
Pomocnicze Sandvich Dalokohs Bar Ugryzienie Pozostawia ślad ugryzienia
Kanapka Tabliczka Ladyczeko
Buffalo Steak Sandvich Robo-Sandvich
Stek z bizona Robokanapka
Pomocnicze Medi Gun Kritzkrieg Wąż Usuwa wąż w przypadku śmierci
Medigun Kritzkrieg
Quick-Fix Vaccinator
Quick-Fix Zaszczepiacz
Podstawowe Huntsman Fortified Compound Strzała Pocisk
Łowca Bojowy łuk bloczkowy
Uwaga

Historia Aktualizacji

Aktualizacja z 19 sierpnia 2008 (Gruba aktualizacja)
  • [Nieudokumentowane] Ręce Grubego od teraz są oddzielną częścią jego modelu.

Aktualizacja z 21 maja 2009 (Snajper kontra Szpieg)

  • [Nieudokumentowane] Dodano strzały Snajpera jako oddzielną częścią jego modelu.

Aktualizacja z 13 sierpnia 2009 (Bezklasowa Aktualizacja)

  • [Nieudokumentowane] Czapka Skauta, Żołnierza, Inżyniera i Snajpera od teraz jest oddzielną częścią modelu.
  • [Nieudokumentowane] Słuchawki Skauta od teraz są oddzielną częścią jego modelu.
  • [Nieudokumentowane] Wyodrębniono część modelu Żołnierza, aby zrobić oddzielne miejsce dla jego medali.

Aktualizacja z 8 lipca 2010 (Aktualizacja Inżyniera)

  • [Nieudokumentowane] Prawa ręką Inżyniera od teraz jest oddzielną częścią jego modelu.

Aktualizacja z 25 sierpnia 2010

  • [Nieudokumentowane] Granaty Żołnierza od teraz są oddzielną częścią jego modelu.

Aktualizacja z 30 września 2010 (Mann-Konomia)

  • [Nieudokumentowane] Pociski w lewej górnej kieszeni Snajpera od teraz jest oddzielną częścią jego modelu.

Aktualizacja z 13 grudnia 2010

  • [Nieudokumentowane] Głowa oraz granaty Pyro są od teraz oddzielnymi częściami jego modelu.

Aktualizacja z 24 stycznia 2011

  • [Nieudokumentowane] Buty oraz skarpetki Skauta są od teraz oddzielnymi częściami jego modelu.

Aktualizacja z 14 kwietnia 2011 (Bezczapkowa Aktualizacja)

  • [Nieudokumentowane] Gumowy wąż Mediguna jest od teraz oddzielną częścią jego modelu.

Aktualizacja z 12 maja 2011

  • [Nieudokumentowane] Nieśmiertelnik Skauta jest od teraz oddzielną częścią jego modelu.

Aktualizacja z 31 maja 2011

  • [Nieudokumentowane] Noga Demomana jest od teraz oddzielną częścią jego modelu.

Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa Aktualizacja)

  • [Nieudokumentowane] Plecak Medyka jest od teraz oddzielną częścią jego modelu..

Aktualizacja z 18 sierpnia 2011 (Paczka Manno-Technologii)

  • [Nieudokumentowane] Naprawiono niepoprawnie chowającą się rękę Grubego, podczas używania niektórych broni do walki wręcz.

Aktualizacja z 22 marca 2012

  • [Nieudokumentowane] Plecak Pyro jest od teraz oddzielną częścią jego modelu.

Aktualizacja z 10 lipca 2012

  • Naprawiono części modeli, które niepoprawnie ukrywały się po tym, jak model stał się ragdollem.

Aktualizacja z 26 października 2012 (Upiorne Halloween)

  • [Nieudokumentowane] Naprawiono błąd, w którym niektóre części modelu nie pokazywały się, kiedy było to konieczne. Dla przykładu rakiety na modelu Żołnierza czy "uśmiech" na modelu Demomana, podczas niektórych drwin.

Aktualizacja z 5 listopada 2012

  • [Nieudokumentowane] Naprawiono błąd, w którym Trupie trampki nie chowały butów i skarpet.
  • [Nieudokumentowane] Naprawiono błąd, w którym Zestaw trumiarza chował plecaka.

Aktualizacja z 8 grudnia 2014 #2

Aktualizacja z 10 grudnia 2014

Aktualizacja z 15 stycznia 2015 #1

  • Naprawiono nieprawidłowe działanie animacji korzystających z AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE.

Aktualizacja z 11 lutego 2015 #1

  • Naprawiono błąd, w którym Butanchamony nie chowały poprawnej części modelu, kiedy zostały założone.

Aktualizacja z 18 lutego 2015

  • Naprawiono wyświetlanie się cieni dodatków do broni w nieodpowiednich momentach.

Nieużywana zawartość

  • Maska Pyromaty ma wyodrębnioną część modelu dla alternatywnego stylu rogów.

Błędy

  • Przedmioty, które wyłączają pewne części modelu, nie rzucają cienia.
  • Czasami część modelu zniknie, pozostawiając puste miejsce.
  • Czasami, niektóre przedmioty nie wyłączą podstawowej części modelu, prowadząc do tego, że oryginalna część modelu będzie nachodzić na ten zastępczy.
  • Przedmioty, które zastępują albo pozbywają się danej części modelu, nie znikną, jeżeli gracz został dźgnięty w plecy przez Ostateczną nagrodę.

Źródła zewnętrzne

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bodygroup/pl&oldid=3070184"