Difference between revisions of "Beta Sniper Rifle 1/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Final minor fix, I swear)
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Rifle de Francotirador Beta 1}}
+
{{beta|beta}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
Line 13: Line 13:
 
| reload          = Single
 
| reload          = Single
 
| loadout          = Yes
 
| loadout          = Yes
−
   | level          = Rifle de Francotirador de Nivel 10
+
   | item-kind      = Rifle de Francotirador
−
   | loadout-name  = El Rifle de Francotirador Beta 1
+
   | item-level    = 10
−
   | att-1-positive = Al disparar en el cuerpo con zoom: Velocidad de carga: +25%
+
   | att-1-positive = Al disparar en el cuerpo con zoom: La velocidad de carga del rifle aumenta un 25 %
−
   | att-2-positive = Al disparar en el cuerpo con zoom: Velocidad de carga: +45%
+
   | att-2-positive = Al disparar en la cabeza con zoom: La velocidad de carga del rifle aumenta un 45 %
−
   | att-3-negative = Al fallar con zoom: Velocidad de carga: -65%
+
   | att-3-negative = Al fallar con zoom: La velocidad de carga del rifle disminuye un 65 %
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Sniper'''|¡Gracias por quedarte quieto, gili!|sound=Sniper_specialcompleted45_es.wav}}
+
{{Quotation|'''El Sniper'''|¡Gracias por quedarte quieto, gili!|sound=Sniper specialcompleted45 es.wav}}
  
−
El '''Rifle de Fracotirador Beta 1''' es un arma [[primary/es|primaria]] para [[Sniper/es|Sniper]] que fue probada en ''[[Team Fortress 2 Beta/es|Team Fortress 2 Beta]]''. Usa el modelo del [[Sniper Rifle/es|Rifle de {{botignore|Francotirador}}]].
+
El '''{{item name|Beta Sniper Rifle 1}}''' (''Beta Sniper Rifle 1'', en inglés) es un arma [[Weapons/es|pincipal]] para [[Sniper/es|Sniper]] que fue probada en ''[[Team Fortress 2 Beta/es|Team Fortress 2 Beta]]''. Utiliza el mismo modelo del {{item link|Sniper Rifle}}.
  
−
Como el Rifle de {{botignore|Francotirador}}, esta arma no tiene un decrecimiento de daño por la distancia y tiene una precisión perfecta. Si el jugador dispara a un enemigo con esta arma en el cuerpo, será recompensado con una carga de bala un 25% más rápido. Si el jugador da en la [[headshot/es|cabeza]] a un enemigo, se le otorgará una recarga de la bala un 45% más rápida. Sin embargo, si falla el tiro, la velocidad de la carga de la bala se reduce un 65%.
+
Como el {{item name|Sniper Rifle}}, esta arma no tiene un decrecimiento de daño por la distancia y tiene una precisión perfecta. Si el jugador dispara a un enemigo con esta arma en el cuerpo, será recompensado con una carga de bala un 25% más rápido. Si el jugador dispara en la [[Headshot/es|cabeza]] a un enemigo, se le otorgará una recarga de la bala un 45% más rápida. Sin embargo, si falla el tiro, la velocidad de la carga de la bala se reduce un 65%.
  
−
Este arma, con nuevos ajustes y un modelo propio, fue reciclada y converitda en la [[Bazaar Bargain/es|Ganga del Bazar]] como parte de la [[Über Update/es|SuperActualización]]. El Rifle de Francotirador Beta aún sigue en ''TF2 Beta'' como una arma ajena, pero fue eliminada de las mochilas de todos los jugadores el día [[November 9, 2011 Patch (Beta)|9 de noviembre de 2011]].
+
Este arma, con nuevos ajustes y un modelo propio, fue reciclada y convertida en la {{item link|Bazaar Bargain}} como parte de la {{update link|Über Update}}. El {{item name|Beta Sniper Rifle 1}} aún sigue en ''TF2 Beta'' como un arma separa con sus estadísticas sin cambiar, pero fue eliminada de las mochilas de todos los jugadores en el {{Patch name|11|9|2011|beta}}.
  
 
== Daño y tiempos de función  ==
 
== Daño y tiempos de función  ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| type              = [[Registro de impacto]]
+
| type              = [[Hitscan/es|Registro de impacto]]
−
| identical          = [[Sniper Rifle/es|Rifle de {{botignore|Francotirador}}]]
+
| identical          = {{item link|Sniper Rifle}}
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
Line 36: Line 36:
 
|  bodyshot          = <div style="float:left">0%:</div> 43-57<br/><div style="float:left">100%:</div> 128-172
 
|  bodyshot          = <div style="float:left">0%:</div> 43-57<br/><div style="float:left">100%:</div> 128-172
 
|  crit              = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 450
 
|  crit              = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 450
−
|  minicrit          = <div style="float:left">0%:</div> 67.5<br/><div style="float:left">100%:</div> 202.5
+
|  minicrit          = <div style="float:left">0%:</div> 67.5<br/><div style="float:left">100%:</div> 202,5
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
−
|  attack interval  = 1.5 s
+
|  attack interval  = 1,5 s
−
|  zoom charge delay = 1 s
+
|  zoom charge delay = 1,s
−
|  zoom headshot delay = 0.2 s
+
|  zoom headshot delay = 0,2 s
−
|  max charge time  = 3.3 s
+
|  max charge time  = 3,3 s
 
}}
 
}}
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
 
'''{{Patch name|4|26|2011|beta}}'''
 
'''{{Patch name|4|26|2011|beta}}'''
−
* Se ha añadido el Rifle de Francotirador Beta 1 al juego con los siguientes bonus:
+
* Se añadió el {{item name|Beta Sniper Rifle 1}} al juego con las siguientes bonificaciones:
−
** Al impactar: velocidad de carga +35%
+
** Al impactar: La velocidad de carga aumenta un 35%.
−
** Al fallar: velocidad de carga -65%
+
** Al fallar: La velocidad de carga disminuye un 65%.
 +
 
 
'''{{Patch name|4|28|2011|beta}}'''
 
'''{{Patch name|4|28|2011|beta}}'''
−
* Se ha cambiado la estructura:
+
* Ahora la velocidad de carga de la bala aumentó un 25% al disparar en el cuerpo.
−
** La carga de la bala es un 25% más rápida disparando al cuerpo
+
* Ahora la velocidad de carga de la bala aumentó un 45% al disparar en la cabeza.
−
** La carga de la bala es un 45% más rápida disparando a la cabeza
+
* Ahora la velocidad de carga de la bala disminuyó un 65% al fallar el disparo.
−
** La carga de la bala es un 65% más lenta al fallar el disparo
+
* Ahora la velocidad de carga se reinicia al morir.
−
* La velocidad de la carga ahora se reinicia al morir
+
* Ahora la velocidad de carga no es afectada por los disparos sin mira.
−
* La velocidad de la carga ahora no es afectada por los disparos sin mira
+
 
 
'''{{Patch name|11|9|2011|beta}}
 
'''{{Patch name|11|9|2011|beta}}
−
*{{Undocumented}} Se ha eliminado el objeto de todos las mochilas.
+
* {{Undocumented}} Se eliminó el {{item name|Beta Sniper Rifle 1}} de todas las mochilas.
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
−
* Al igual que el Rifle de Francotirador, cuando se dispara el casquillo es expulsado por el lado contrario.
+
* Cuando está equipado, las balas de la chaqueta del Sniper serán reemplazadas por dardos del {{item link|Sydney Sleeper}}.
−
* Cuando está equipado, las balas de la chaqueta del Sniper serán reemplazadas por dardos del [[Adormecedor de Sídney]].
+
* El {{item name|Beta Sniper Rifle 1}} puede preservarse en la mochila, mientras no se abra el juego. Adicionalmente, se puede fabricar utilizando [[Crafting/es|Símbolos de Clases]].
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Sniper Rifle 1st person.png|Vista de primera persona.
+
File:Sniper Rifle 1st person.png|Vista en primera persona.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
−
* [[Ganga del Bazar]]
+
* {{item link|Bazaar Bargain}}
  
−
{{Scrappedweapons Nav}}
+
{{Unused Content Nav}}
−
{{Sniper Nav}}
+
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
  
 
[[Category:Team Fortress 2 Beta/es]]
 
[[Category:Team Fortress 2 Beta/es]]

Latest revision as of 07:14, 14 September 2022

Pictogram question.png«Está bien chicos, malas noticias: este lo hemos perdido.»
Este artículo documenta contenido experimental que se utilizó como pruebas en la beta abierta.
«
¡Gracias por quedarte quieto, gili!
Haz clic para escuchar
— El Sniper
 »

El Rifle de Francotirador Beta 1 (Beta Sniper Rifle 1, en inglés) es un arma pincipal para Sniper que fue probada en Team Fortress 2 Beta. Utiliza el mismo modelo del Rifle de Francotirador.

Como el Rifle de Francotirador, esta arma no tiene un decrecimiento de daño por la distancia y tiene una precisión perfecta. Si el jugador dispara a un enemigo con esta arma en el cuerpo, será recompensado con una carga de bala un 25% más rápido. Si el jugador dispara en la cabeza a un enemigo, se le otorgará una recarga de la bala un 45% más rápida. Sin embargo, si falla el tiro, la velocidad de la carga de la bala se reduce un 65%.

Este arma, con nuevos ajustes y un modelo propio, fue reciclada y convertida en la Ganga del Bazar como parte de la SuperActualización. El Rifle de Francotirador Beta 1 aún sigue en TF2 Beta como un arma separa con sus estadísticas sin cambiar, pero fue eliminada de las mochilas de todos los jugadores en el Parche del 9 de noviembre de 2011 (Beta).

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Idéntico a: Rifle de Francotirador
Daño y tiempos de función
Tipo de disparo Registro de impacto
Daño
Daño base 100%
0%:
50
100%:
150
Pechazo
0%:
43-57
100%:
128-172
Crítico
0%:
150
100%:
450
Minicrítico
0%:
67.5
100%:
202,5
Tiempo de función
Intervalo de ataque 1,5 s
Máximo tiempo de carga 3,3 s
Retraso de carga con aumento 1,s
Retraso de disparo a la cabeza con aumento 0,2 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Historial de actualización

Parche del 26 de abril de 2011 (Beta)

  • Se añadió el Rifle de Francotirador Beta 1 al juego con las siguientes bonificaciones:
    • Al impactar: La velocidad de carga aumenta un 35%.
    • Al fallar: La velocidad de carga disminuye un 65%.

Parche del 28 de abril de 2011 (Beta)

  • Ahora la velocidad de carga de la bala aumentó un 25% al disparar en el cuerpo.
  • Ahora la velocidad de carga de la bala aumentó un 45% al disparar en la cabeza.
  • Ahora la velocidad de carga de la bala disminuyó un 65% al fallar el disparo.
  • Ahora la velocidad de carga se reinicia al morir.
  • Ahora la velocidad de carga no es afectada por los disparos sin mira.

Parche del 9 de noviembre de 2011 (Beta)

  • [Sin documentar] Se eliminó el Rifle de Francotirador Beta 1 de todas las mochilas.

Errores

  • Cuando está equipado, las balas de la chaqueta del Sniper serán reemplazadas por dardos del Adormecedor de Sídney.
  • El Rifle de Francotirador Beta 1 puede preservarse en la mochila, mientras no se abra el juego. Adicionalmente, se puede fabricar utilizando Símbolos de Clases.

Galería

  • Vista en primera persona.

Véase también

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Beta_Sniper_Rifle_1/es&oldid=3257571"