Difference between revisions of "Dragon's Fury/ko"

용의 격노
	https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ac/Dragon%27s_Fury_RED_3D.jpg?2018072609520711677,280,140,3,0,114,115,61,70,115,123,96,115,185,114,103,273,70,103,363,96,102,454,114,87,580,69,86,709,95,84,839,113,66,1002,67,63,1167,94,65,1331,113,45,1523,67,41,1718,94,43,1910,112,27,2121,68,22,2335,93,24,2547,112,13,2766,72,7,2993,94,11,3218,113,6,3438,76,0,3669,95,4,3896,114,8,4105,81,1,4325,97,6,4540,115,22,4723,84,15,4915,98,19,5103,116,49,5244,88,44,5392,99,47,5536,116,89,5620,89,85,5708,100,87,5794,116,103,5860,89,104,5925,100,104,5990,114,102,6080,88,101,6172,101,101,6267,112,88,6407,85,86,6554,100,86,6698,110,72,6882,81,70,7074,99,71,7262,109,57,7475,77,57,7695,98,57,7910,108,47,8136,73,48,8367,97,47,8595,108,41,8820,68,42,9049,97,42,9275,108,41,9486,65,43,9700,96,42,9913,109,48,10099,65,45,10293,96,43,10486,110,55,10644,67,50,10809,97,50,10973,112,68,11094,69,64,11221,97,65,11347,114,89,11432,70,86,11519,97,87https://wiki.teamfortress.com/w/images/9/9a/Dragon%27s_Fury_BLU_3D.jpg?2018072609535111739,280,137,3,0,114,116,61,70,116,123,97,116,185,115,102,273,69,101,363,96,101,454,114,85,581,68,84,710,96,82,841,114,63,1007,68,60,1175,95,62,1342,113,41,1538,68,38,1736,95,40,1932,113,23,2147,69,19,2365,95,22,2581,113,11,2803,72,5,3032,95,9,3260,114,6,3482,76,0,3714,96,4,3942,115,10,4152,80,3,4371,97,7,4586,116,26,4767,83,19,4957,99,23,5144,116,53,5283,85,48,5428,100,51,5570,116,91,5653,87,88,5740,100,89,5825,116,103,5891,87,103,5956,101,103,6021,115,102,6110,85,101,6201,101,100,6295,113,86,6433,83,85,6578,100,85,6720,112,70,6903,80,68,7094,100,68,7281,110,55,7494,77,55,7714,99,55,7930,110,45,8157,73,46,8390,98,46,8619,109,40,8847,70,41,9079,97,42,9307,110,41,9521,66,43,9738,97,41,9954,111,48,10144,66,44,10341,97,43,10537,112,56,10698,67,51,10866,97,51,11033,113,70,11156,68,66,11284,97,66,11412,114,90,11496,69,88,11582,97,88https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/69/Dragon%27s_Fury_Festivized_RED_3D.jpg?2018072609554211827,280,143,3,0,117,109,67,78,108,135,96,108,204,116,103,298,78,103,393,96,102,486,116,87,615,77,86,746,95,85,878,115,66,1041,75,64,1207,94,65,1374,115,45,1566,75,41,1761,94,43,1956,115,27,2167,74,22,2381,94,25,2594,116,13,2815,74,7,3042,94,11,3267,117,6,3491,76,0,3721,95,4,3949,118,8,4162,81,1,4382,96,6,4600,120,22,4785,85,15,4979,98,19,5171,121,49,5314,88,43,5465,99,46,5614,121,88,5701,89,85,5793,100,86,5884,121,103,5949,89,104,6014,100,104,6079,119,101,6170,88,101,6263,101,101,6359,118,84,6504,85,83,6655,100,85,6801,116,69,6989,81,68,7184,100,70,7373,114,57,7587,77,56,7808,98,56,8025,112,47,8251,73,48,8482,97,45,8712,112,41,8937,72,42,9166,96,40,9394,113,41,9605,72,43,9819,96,41,10032,115,45,10221,74,44,10414,97,43,10606,116,51,10768,76,50,10933,97,48,11099,117,64,11224,77,63,11353,97,60,11484,118,86,11572,78,82,11663,97,80https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/24/Dragon%27s_Fury_Festivized_BLU_3D.jpg?2018072609572211807,280,144,3,0,117,109,67,79,108,136,96,108,205,116,103,299,78,103,394,96,103,487,116,88,616,77,87,747,95,86,878,115,67,1040,75,65,1205,94,66,1371,115,46,1562,74,43,1755,93,45,1948,115,28,2157,74,23,2369,93,26,2580,116,14,2800,74,8,3026,93,11,3250,117,6,3473,76,0,3703,95,4,3931,118,7,4143,81,0,4363,96,5,4581,119,20,4767,86,13,4962,98,18,5154,121,47,5297,89,41,5449,99,45,5599,121,87,5687,91,83,5780,100,85,5872,120,103,5938,90,104,6003,101,104,6068,119,101,6159,89,101,6252,101,101,6348,117,84,6494,86,84,6646,100,86,6793,115,70,6981,82,69,7177,99,71,7366,113,57,7580,77,57,7801,98,57,8018,112,48,8243,72,48,8474,97,46,8703,112,41,8927,71,43,9155,96,40,9382,113,41,9592,72,43,9805,96,41,10017,114,45,10205,73,45,10397,96,43,10588,116,50,10749,76,50,10913,96,47,11078,117,64,11203,77,62,11331,97,59,11461,118,86,11550,78,82,11642,97,80 기본 (레드); 기본 (블루); 축제장식된 (레드); 축제장식된 (블루);
	Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
처치 표시
기본 정보
사용 병과:	파이로
아이템 유형:	주무기
출시일:	2017년 10월 20일 패치; (정글 인페르노 업데이트)
획득 방법:	계약기, 전투 도색 (장식된), 획득 또는 제작
교환:	가능
선물:	가능
제작:	가능
작명:	가능
제작 번호 부여:	불가
중세 사용:	불가
탄약
장탄수:	40
탄환 보유량:	없음
장전 방식:	없음
존재하는 품질
	일반 장식된
장비 설정 상태
	용의 격노; 레벨 1 - 100 화염발사기; 주 공격과 보조 공격이 같은 압축 용기를 사용합니다.; ; 주 공격: 빠르게 움직이며 적군을 짧은 시간 동안 불타게 하는 투사체를 발사합니다.; ; 보조 기능: 압축 공기를 분사하여 적군을 밀어내고 적군의 투사체를 반사할 수 있으며 아군에게 붙은 불을 꺼줄 수 있습니다. ; 불 붙은 아군의 불을 꺼주면 체력이 20 회복됩니다.; 불타는 적에게 300% 추가 피해; 적중 시 연사 속도 50% 증가; 압축 공기 분사 연사 속도 50% 감소; 이 강력한 단발식 화염방사기는 적을 맞출 때마다 연사 속도가 빨라지고 피해량이 늘어납니다.

Latest revision as of 14:26, 12 November 2023

용의 격노 는 파이로의 주무기입니다. 이것은 팀 색상과 검은색으로 도색되고 측면에 튜브가 달렸으며 커다란 원통형 가스통이 있는 화염방사기입니다. 무기의 왼쪽에 움직이는게 눈에 보이는 압력 게이지를 측정하는 미터기가 달렸으며 이 게이지 미터기는 무기를 발사할 때나 압축 공기 분사를 사용할 때 움직입니다.

투사체를 발사하는 단발식 화염발사기로 용의 격노는 파이로의 다른 주무기처럼 200의 연료(= 탄약)가 아닌 40"발"입니다. 주 공격 (기본 조작 키: MOUSE1)은 1발당 초당 3000 해머 유닛(약 시간당 128미터)의 속도로 날아가는 빠른 근거리 화염 투사체를 발사합니다. 이 투사체는 발사한 파이로 근처와 투사체가 닿는 벽이나 바닥 등에 잠깐 동안 밝은 섬광을 냅니다.

투사체의 판정 박스는 파이로 옆이나 파이로 위에 서있는 적에게 닿을 정도로 크며 다른 주무기의 화염처럼 플레이어와 구조물을 관통합니다.

피격당한 적에게 25의 피해와 짧은 시간 동안 화상을 입힙니다. 이 화염구는 불타는 적에게 300%의 피해를 입히고, 발사 빈도를 50% 높여 줍니다.

보조 공격 (기본 조작 키: MOUSE2) 압축 공기 분사를 하고 대기 시간이 다른 화염 방사기에 비해 50% 깁니다. 이 무기는 적 파이로에게 불이 꺼지기 전에 다음 탄을 날리기에 충분한 시간 동안 화상을 입힐 수 있습니다.

피해량과 작동 시간

같이 보기: 피해량

피해량 및 기능별 소요시간
피격 방식		투사체
공격 방식		화염
공격 거리		Ranged
피해량
최대 피해량	120%	30
기본 피해량	100%	25
최소 피해량	52.8%	23
근거리		28 - 30
중거리		23 - 25
치명타		75
소형 치명타		34 - 40
화상		0.5초에 4
화염 (소형 치명타)		0.5초에 5
기능별 소요시간
공격 간격		0.8 s
화염 지속 시간		2 s
압축 공기 분사 재사용 대기 시간		1.6 초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

시연 영상

제작

같이 보기: 제작

청사진

병과 토큰 - 파이로

칸 토큰 - 주무기

폐기 금속

가능한 결과물

+

+

=

업데이트 기록

2017년 10월 20일 패치 #1 (정글 인페르노 업데이트)

용의 격노가 게임에 추가되었습니다.

2017년 10월 23일 패치

용의 격노에 관련된 클라이언트 충돌 현상을 수정하였습니다.

2017년 10월 25일 패치

용의 격노가 다른 화염방사기처럼 팀원의 불을 꺼줄 때 20의 체력을 회복하도록 변경되었습니다.

버그

이 무기의 투사체는 기지 문 같은 얇은 벽을 정확한 각도로 쐈을 때 통과가 가능합니다.

트리비아

용의 격노는 정글 인페르노 업데이트 3일차에 공식적으로 소개되기 전에 이미 2번 모습을 보였습니다. 2일차 티저 페이지의 중간에 있는 무기 더미와 밑부분의 파이로의 손안에서 용의 격노를 찾아볼 수 있습니다.

갤러리

레드 1인칭 시점
블루 1인칭 시점

같이 보기

용의 격노 전략

무기
v • d • e	스카웃	솔저	파이로	데모맨	헤비	엔지니어	메딕	스나이퍼	스파이
주무기	스캐터건	로켓 발사기	화염 방사기	유탄 발사기	미니건	산탄총	주사기총	저격소총	—
주무기	자연에 섭리 유격수 탄산총 동안의 총 등짝 작렬총	직격포 블랙박스 로켓 점프 장치 자유투사 소도륙 5000 원조 거지의 바주카 공중 폭격포	백버너 기름때 제거기 플로지스톤 활성화 장치 무지개 뿌리개 노스트로모호 네이팜 분사기 용의 격노	로크 앤 로드 알리 바바의 조막만한 신발 밀주업자 통제불능 대포 고지 도약기 무쇠 폭탄 발사기	나타샤 철의 장막 황동 야수 토미슬라프 화룡표 발열기	개척자의 정의 위도우메이커 폼슨 6000 구조대원 공황 공격	블루트자우거 십자군의 쇠뇌 약물 남용	헌츠맨 시드니 마취총 시장 흥정품 마키나 살인 청부업자의 사건제조기 경찰용 제압소총 강화된 콤파운드 활 클래식 유성	—
보조무기	권총	산탄총	산탄총	점착 폭탄 발사기	산탄총	권총	메디 건	기관단총	리볼버
보조무기	봉크! 원자맛 음료 루거모프 훅가콜라 미치광이 우유 윙어 계집애같은 사내의 소형 권총 혈적자 돌연변이 우유 선장의 고급진 펄스트론 입자 전자기 광선총	사기 증진 깃발 건보츠 부대 지원 전복자 인간딛개 부사수 정의의 들소 고지 도약기 공황 공격	조명탄 발사기 기폭 장치 부사수 인간 융해 장치 그슬린 한 방 공황 공격 가스 패서 가열 가속기	돌격 방패 스코틀랜드식 저항운동 점착 점프 장치 경이로운 차폐막 조류 조타기 순삭 폭탄 발사기	샌드비치 달로코스 바 버팔로 스테이크 샌드비치 어육완자 가족 사업 로봇 샌드비치 공황 공격 2인자의 바나나	루거모프 원격 조련 장비 합선기 선장의 고급진 펄스트론 입자 전자기 광선총 기거 계수기	크리츠크리크 응급조치 예방접종기	병수도 레이저백 다윈산 차단막 안락한 야영 장비 청소부의 단축형 소총 자아를 지닌 예쁜 반점	외교대사 빅 킬 이방인 집행자 다이아몬드백
근접 무기	야구방망이	야전삽	소방 도끼	술병	주먹	렌치	뼈톱	쿠크리	칼
근접 무기	샌드맨 프라이팬 고등어이쿠 보스턴 깡패 지팡이 사탕 해를 품은 막대 죽음의 부채 삼룬검 Saxxy 인수분해 양심적 병역 기피자 비무장 전투 포장지 암살자 자유의 지팡이 지옥에서 뛰쳐나온 방망이 추억 제조기 햄 찌르개 황금 프라이팬 시체 분쇄기 건널목지기 광봉 프리니 마체테	등가교환기 고통행 열차 프라이팬 반맹인검객 Saxxy 징계 조치 마켓가든 모종삽 양심적 병역 기피자 탈출 계획 자유의 지팡이 지옥에서 뛰쳐나온 방망이 추억 제조기 햄 찌르개 황금 프라이팬 시체 분쇄기 건널목지기 프리니 마체테	소화도끼 가정파괴범 프라이팬 전원 잭 효자손 날카로운 화산 파편 쇠메 Saxxy 전사 통지 양심적 병역 기피자 3도 화상 학대사탕 네온 전멸기 자유의 지팡이 지옥에서 뛰쳐나온 방망이 추억 제조기 햄 찌르개 황금 프라이팬 시체 분쇄기 건널목지기 프리니 마체테 화끈한 손	아이랜더 고통행 열차 스코틀랜드인의 머리따개 프라이팬 말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개 클레이브 모어 울라풀 막대 반맹인검객 Saxxy 페르시아식 설득 도구 네시의 9번 아이언 양심적 병역 기피자 스코틀랜드식 악수 자유의 지팡이 지옥에서 뛰쳐나온 방망이 추억 제조기 햄 찌르개 황금 프라이팬 시체 분쇄기 건널목지기 프리니 마체테	K.G.B. 프라이팬 G.R.U. 강철 주먹 전사의 혼 Saxxy 퇴거 통보 양심적 병역 기피자 아포코 주먹 휴일빵 자유의 지팡이 지옥에서 뛰쳐나온 방망이 추억 제조기 햄 찌르개 황금 프라이팬 빵으로 물기 시체 분쇄기 건널목지기 프리니 마체테	황금 렌치 총잡이 남부의 환영 방식 뾰족 렌치 Saxxy 유레카 효과 황금 프라이팬 시체 분쇄기 프리니 마체테	우버톱 프라이팬 비타톱 절단기 Saxxy 엄숙한 맹세 양심적 병역 기피자 자유의 지팡이 지옥에서 뛰쳐나온 방망이 추억 제조기 햄 찌르개 황금 프라이팬 시체 분쇄기 건널목지기 프리니 마체테	부족민의 칼 부시와카 프라이팬 Saxxy 왕중왕 양심적 병역 기피자 자유의 지팡이 지옥에서 뛰쳐나온 방망이 추억 제조기 햄 찌르개 황금 프라이팬 시체 분쇄기 건널목지기 프리니 마체테	영원한 안식 묵인자의 쿠나이 Saxxy 재력가 왕가 부족의 찌르개 최첨단 멋쟁이 스파이 고드름 흑장미 황금 프라이팬 프리니 마체테
기본 PDA	—	—	—	—	—	건설 도구	—	—	변장 도구
기본 PDA	—	—	—	—	—	—	—	—	—
보조 PDA	—	—	—	—	—	철거 도구	—	—	투명화 시계
보조 PDA	—	—	—	—	—	—	—	—	망토와 단검 데드 링어 열성자의 시계 꽥꽥이 시계
구조물	—	—	—	—	—	—	—	—	전자 교란기
구조물	—	—	—	—	—	—	—	—	절차주의 녹음기 Ap-Sap 군것질 공격
도발	홈런	수류탄 도발	파동권 아마겟돈 처형 가스 폭발	참수	결판	내장 분쇄기 불협화음	옥토버페스트 요추천자 치유의 멜로디	화살 찌르기	펜싱

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{stub}}
+{{update trans}}
 {{Item infobox
-| name               = 용의 격노
 | type               = weapon
-| image              = Dragon's Fury.png
+| image              = RED Dragon's Fury.png
-| used-by            = [[Pyro]]
+| 3d-image-1         = Dragon's Fury
+| 3d-image-3         = Dragon's Fury Festivized
+| 3d-button-1        = colored_pair
+| 3d-button-3        = colored_pair
+| 3d-viewname-1      = 기본
+| 3d-viewname-3      = 축제장식된
+| team-colors        = yes
+| used-by            = {{used by|Pyro}}
 | slot               = primary
-| released           = {{Patch name|10|20|2017}}<br>([[Jungle Inferno Update]])
+| released           = {{Patch name|10|20|2017}}
-| availability       = [[Jungle Inferno Campaign|Contract]]
+| released-major     = Jungle Inferno Update
+| availability       = {{avail|contract-unique|warpaint|drop|craft}}
+| marketable         = yes
 | numbered           = no
 | ammo-loaded        = 40
-| ammo-carried       = N/A
+| ammo-carried       = {{common string|N/A}}
-| reload             = Single
+| reload             = 없음
 | loadout            = yes
-   | item-kind        = 화염 방사기
+   | item-kind        = {{item kind|Flame Launcher}}
-  | level            = 1-100
+   | item-description = {{item description|Dragon's Fury}}
-   | item-description = 이 강력한 단발식 화염방사기는 적을 맞출 때마다 연사 속도가 빨라지고 피해량이 늘어납니다.
+   | att-1-neutral    = {{attribute|TF_Weapon_DragonsFury_NeutralDesc}}
-   | att-1-neutral    = Uses a shared pressure tank for Primary Fire and Alt-Fire.<br/><br/>Primary Fire: Launches a fast moving projectile that briefly ignites enemies<br/><br/>Alt-Fire: Release a blast of air that pushes enemies and projectiles, and extinguishes teammates that are on fire.
+   | att-2-positive   = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
-   | att-2-positive   = 불 붙은 아군의 불을 꺼주면 체력이 20 회복됩니다.
+   | att-3-positive   = {{attribute|TF_Weapon_DragonsFury_PositiveDesc}}
-   | att-3-positive   = 불을 붙인 적에게 300%의 추가 대미지를 입힙니다.
+   | att-5-negative   = {{attribute|TF_Weapon_DragonsFury_NegativeDesc}}
-  | att-4-positive   = 적중 시 50%의 발사빈도가 증가합니다.
-   | att-5-negative   = 압축 분사 빈도가 50% 감소합니다.
 }}
-The '''Dragon's Fury''' is a  [[Weapons#pyroprimary|primary weapon]] for the [[Pyro]]. It is a black-and-red {{botignore|flamethrower}} with tubing on the side.
+'''용의 격노''' 는 [[Pyro/ko|파이로]]의 [[Weapons/ko#pyroprimary|주무기]]입니다. 이것은 팀 색상과 검은색으로 도색되고 측면에 튜브가 달렸으며 커다란 원통형 가스통이 있는 {{botignore|화염방사기}}입니다. 무기의 왼쪽에 움직이는게 눈에 보이는 압력 게이지를 측정하는 미터기가 달렸으며 이 게이지 미터기는 무기를 발사할 때나 [[압축 공기 분사]]를 사용할 때 움직입니다.
+투사체를 발사하는 단발식 화염발사기로 용의 격노는 파이로의 다른 주무기처럼 200의 연료(= 탄약)가 아닌 40"발"입니다. 주 공격 {{DK|MOUSE1}}은 1발당 초당 3000 [[Hammer unit/ko|해머 유닛]](약 시간당 128미터)의 속도로 날아가는 빠른 근거리 화염 [[projectiles/ko|투사체]]를 발사합니다. 이 투사체는 발사한 파이로 근처와 투사체가 닿는 벽이나 바닥 등에 잠깐 동안 밝은 섬광을 냅니다.
+투사체의 판정 박스는 파이로 옆이나 파이로 위에 서있는 적에게 닿을 정도로 크며 다른 주무기의 화염처럼 플레이어와 구조물을 관통합니다.
-Primary fire (default: {{key|MOUSE1}}) launches a quick, short-range fireball [[projectile]] that travels 3000 [[Hammer Units]] per second (roughly 128 mph), and inflicts 25 damage as well as setting enemies on fire for a short time. The fireball deals 300% damage to burning players and increases the repressurization rate by 50% upon hitting an enemy. Alt-Fire (default key: {{key|MOUSE2}}) [[airblast]]s and decreases the repressurization rate by 50%. This weapon is capable of inflicting [[Afterburn]] to enemy Pyros for just long enough for the next shot to count as being against a burning enemy.
+피격당한 적에게 25의 피해와 짧은 시간 동안 화상을 입힙니다. 이 화염구는 불타는 적에게 300%의 피해를 입히고, 발사 빈도를 50% 높여 줍니다.
+보조 공격 {{DK|MOUSE2|link=no}} [[compression blast/ko|압축 공기 분사]]를 하고 대기 시간이 다른 화염 방사기에 비해 50% 깁니다. 이 무기는 적 파이로에게 불이 꺼지기 전에 다음 탄을 날리기에 충분한 시간 동안 [[Afterburn/ko|화상]]을 입힐 수 있습니다.
 == 피해량과 작동 시간 ==
 {{Damage table
-| type               = [[Projectile]]
+| type               = [[Projectiles/ko|투사체]]
-| damagetype         = Fire
+| damagetype         = 화염
 | rangetype          = Ranged
 | damage             = yes
@@ Line 56: / Line 69: @@
 {{Weapon Demonstration}}
-== Update history ==
+== {{common string|Crafting}} ==
-'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update]])
+{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
-* Added the Dragon's Fury to the game.
+=== {{common string|Blueprint}} ===
+{{Blueprint | autoresult = Pyro primary}}
+== {{common string|Related achievements}} ==
+=== {{class link|Soldier}} ===
+{{Achievement table
+| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
+}}
+=== {{class link|Pyro}} ===
+{{Achievement table
+| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
+      {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
+| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
+}}
+=== {{Achiev type link|mvm}} ===
+{{Achievement table
+| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Hard Reset}}
+}}
+== 업데이트 기록 ==
+'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
+* 용의 격노가 게임에 추가되었습니다.
 '''{{Patch name|10|23|2017}}'''
-* Fixed a client crash related to the Dragon's Fury.
+* 용의 격노에 관련된 클라이언트 충돌 현상을 수정하였습니다.
 '''{{Patch name|10|25|2017}}'''
-* Updated The Dragon's Fury such that extinguishing a teammate will return 20 health to the Pyro, matching other flamethrowers.
+* 용의 격노가 다른 화염방사기처럼 팀원의 불을 꺼줄 때 20의 체력을 회복하도록 변경되었습니다.
-== Bugs ==
+== 버그 ==
-* The projectile can go through thin walls such as [[setup]] gates when fired at a correct angle.
+* 이 무기의 투사체는 [[Setup time/ko|기지]] 문 같은 얇은 벽을 정확한 각도로 쐈을 때 통과가 가능합니다.
-== Trivia ==
+== 트리비아 ==
-* The Dragon's Fury was featured a couple times before Day 3 of the Jungle Inferno Update where it was officially announced. It can be seen a couple of times on the second day of the Jungle Inferno teaser page, once in a pile of weapons near the middle of the page and once again in the Pyro's hands near the bottom.
+* 용의 격노는 정글 인페르노 업데이트 3일차에 공식적으로 소개되기 전에 이미 2번 모습을 보였습니다. 2일차 티저 페이지의 중간에 있는 무기 더미와 밑부분의 파이로의 손안에서 용의 격노를 찾아볼 수 있습니다.
-== Gallery ==
+== 갤러리 ==
 <gallery>
-File:Dragon's Fury 1st person red.png|RED first-person view.
+File:Dragon's Fury 1st person red.png|[[RED/ko|레드]] 1인칭 시점
-File:Dragon's Fury 1st person blu.png|BLU first-person view.
+File:Dragon's Fury 1st person blu.png|[[BLU/ko|블루]] 1인칭 시점
 </gallery>
-== See also ==
+== 같이 보기 ==
-* [[Pyro strategy#Dragon's Fury|Dragon's Fury Strategy]]
+* [[Basic Pyro strategy/ko#{{item name|Dragon's Fury}}|용의 격노 전략]]
-{{JungleInfernoUpdateNav}}
+{{Jungle Inferno Update Nav}}
 {{Allweapons Nav}}
 {{Pyro Nav}}

Difference between revisions of "Dragon's Fury/ko"

Latest revision as of 14:26, 12 November 2023

목차

피해량과 작동 시간

시연 영상

제작

청사진

관련 도전 과제

솔저

파이로

Mann 대 기계 도전 과제

업데이트 기록

버그

트리비아

갤러리

같이 보기

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network