Difference between revisions of "Pilotka/ja"
< Pilotka
m (auto: fix item level) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(13 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Pilotka.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | used-by = {{used by|Heavy}} |
− | | released | + | | equip-region = hat |
− | | availability | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198004555646}}<br>{{Steamid|76561197967482389}}<br>{{Steamid|76561197979310513}}<br>{{Steamid|76561197978651063}}<br>{{Steamid|76561197960568847}} |
− | | trade | + | | released = {{Patch name|8|2|2011}} |
− | | gift | + | | availability = {{avail|craft|promotional}} |
− | | paint | + | | trade = yes |
− | | numbered | + | | gift = yes |
− | | loadout | + | | marketable = yes |
− | | | + | | paint = yes |
− | | | + | | rename = yes |
− | | level | + | | numbered = yes |
+ | | loadout = yes | ||
+ | | prefix = The | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Hat}} | ||
+ | | item-level = 10 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | '' | + | {{Quotation|爆撃する'''ヘビー'''|ダダダダダダダダ…ドッカーン!ドッカーン!|sound=Heavy_specialcompleted01.wav|en-sound=yes}} |
− | + | '''{{item name|Pilotka}}'''(英:Pilotka)は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Heavy/ja|ヘビー]]用[[Promotional items/ja|プロモーション]] [[Cosmetic items|装飾アイテム]]です。これは、ソビエトの[[w:ja:ギャリソンキャップ|ギャリソンキャップ]]で、黄色い[[w:ja:鎌と槌|鎌と槌]]が描かれているチームカラーの星形エンブレムが付いています。 | |
− | '' | + | 2011年09月13日までに Steam でゲーム''『[[Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad/ja|Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad]] 』'' か''『Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad - デジタルデラックスエディション』''を購入したプレイヤーには、このアイテムの[[Genuine/ja|ジェニュイン]]クオリティのものが贈られました。 |
− | |||
− | == | + | == ペイントバリエーション == |
− | * ''[[ | + | {{Painted variants}} |
+ | |||
+ | == アップデート履歴 == | ||
+ | '''{{Patch name|8|2|2011}}''' | ||
+ | * {{item name|Pilotka}} がゲームに追加された。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|20|2011}}''' | ||
+ | * {{item name|Pilotka}} が[[Crafting/ja|クラフト]]、[[Trading/ja|トレード]]、さらに[[Gift Wrap/ja|ギフト]]可能になった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|9|2012}}''' | ||
+ | * {{item name|Pilotka}} が[[Paint Can/ja|ペイント]]可能になった。 | ||
== トリビア == | == トリビア == | ||
− | * | + | * ソビエト連邦では、ギャリソンキャップは "[[w:pilotka|pilotka]]"{{lang icon|en}}と呼ばれており、"pilot" を語源としています。これは第一次世界大戦では空軍の制服の一部だったことに由来しています。第二次世界大戦では、冬にかぶる[[wikipedia:ja:ロシア帽|ウシャンカ]]の代わりとして、赤軍でもっとも一般的な夏用の帽子として使われていました。 |
+ | * ヘビーは、この帽子を頭に対して斜めにかぶります。これは第二次世界大戦時のギャリソンキャップの一般的な被り方です。 | ||
− | ==ギャラリー== | + | == ギャラリー == |
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Page_banner_Exclusive_hats.png| | + | File:Page_banner_Exclusive_hats.png|Steam 上の''『Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad』''プロモーション画像 |
− | File:RO2 - New Hats Banner.png| | + | File:RO2 - New Hats Banner.png|{{item link|Stahlhelm}} と {{item name|Pilotka}} のプロモーション画像 |
</gallery> | </gallery> | ||
== 関連項目 == | == 関連項目 == | ||
− | * [[ | + | * ゲーム『[[Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad/ja|Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad]]』 |
− | + | * {{item link|Stahlhelm}} | |
− | {{ | + | * {{item link|Screamin' Eagle}} |
− | {{ | ||
− | + | {{Promo Nav}} | |
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Heavy Nav}} |
Latest revision as of 12:01, 6 June 2024
「 | ダダダダダダダダ…ドッカーン!ドッカーン!
聴く (英語)
— 爆撃するヘビー
|
」 |
ピロトカ(英:Pilotka)はコミュニティ製のヘビー用プロモーション 装飾アイテムです。これは、ソビエトのギャリソンキャップで、黄色い鎌と槌が描かれているチームカラーの星形エンブレムが付いています。
2011年09月13日までに Steam でゲーム『Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad 』 か『Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad - デジタルデラックスエディション』を購入したプレイヤーには、このアイテムのジェニュインクオリティのものが贈られました。
Contents
ペイントバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
アップデート履歴
- ピロトカ がゲームに追加された。
- ピロトカ がペイント可能になった。
トリビア
- ソビエト連邦では、ギャリソンキャップは "pilotka"(英語)と呼ばれており、"pilot" を語源としています。これは第一次世界大戦では空軍の制服の一部だったことに由来しています。第二次世界大戦では、冬にかぶるウシャンカの代わりとして、赤軍でもっとも一般的な夏用の帽子として使われていました。
- ヘビーは、この帽子を頭に対して斜めにかぶります。これは第二次世界大戦時のギャリソンキャップの一般的な被り方です。
ギャラリー
Stahlhelm と ピロトカ のプロモーション画像
関連項目
|
|