Difference between revisions of "Hot Case/fr"
< Hot Case
m (updated translation) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3567624)) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Pyro/fr|Pyro]] | | used-by = [[Pyro/fr|Pyro]] | ||
| − | | equip-region = | + | | equip-region = shirt |
| − | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198046202568}}<br>{{Backpack Item Link|76561198054675638|6997910899}}<br>{{Steamid|76561198796403634}} |
| released = {{Patch name|3|28|2018}}<br>([[Blue Moon Pack/fr|Pack Blue Moon]]) | | released = {{Patch name|3|28|2018}}<br>([[Blue Moon Pack/fr|Pack Blue Moon]]) | ||
| availability = {{avail|crate119}} | | availability = {{avail|crate119}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| − | | paint = | + | | marketable = yes |
| + | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| Line 17: | Line 18: | ||
| grade = Mercenary | | grade = Mercenary | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Le Pyro''' | + | {{Quotation|'''Le Pyro''' en train de mener une enquête|Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.|sound=Pyro_taunts02.wav}} |
L' '''Inspecteur rouget''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. Il donne au Pyro un trench-coat aux couleurs de l'équipe, qui ressemble à ceux habituellement portés par les détectives dans les histoires de film Noir, ainsi qu'un foulard. | L' '''Inspecteur rouget''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. Il donne au Pyro un trench-coat aux couleurs de l'équipe, qui ressemble à ceux habituellement portés par les détectives dans les histoires de film Noir, ainsi qu'un foulard. | ||
| Line 23: | Line 24: | ||
== Variante peintes == | == Variante peintes == | ||
| − | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full}} |
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
Latest revision as of 21:32, 8 July 2024
| Inspecteur rouget | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Pyro | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement : | Chemise | ||||
| Contribution de : | Daesdemona QuestionablyInsane MEME ATTACK |
||||
| Date d'ajout : | Patch du 28 mars 2018 (Pack Blue Moon) |
||||
| Disponibilité : | Déballage #119 | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| No de Fabrication? : | Non | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Inspecteur rouget |
|||||
| « | Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.
Cliquer pour écouter
— Le Pyro en train de mener une enquête
|
» |
L' Inspecteur rouget est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Pyro. Il donne au Pyro un trench-coat aux couleurs de l'équipe, qui ressemble à ceux habituellement portés par les détectives dans les histoires de film Noir, ainsi qu'un foulard.
L'Inspecteur rouget a été soumis au Steam Workshop.
Variante peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire (RED) | Une Touche d'Abondance Extraordinaire (BLU) | Couleur N° 216-190-216 (RED) | Couleur N° 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Teinture Mate Particulière (RED) | Teinture Mate Particulière (BLU) | Gris Moustache Grisonnante (RED) | Gris Moustache Grisonnante (BLU) |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux (RED) | Un Manque de Camaïeux (BLU) | After Eight (RED) | After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Brun Radigan Conagher (RED) | Brun Radigan Conagher (BLU) | La Bonne Vieille Couleur des Familles (RED) | La Bonne Vieille Couleur des Familles (BLU) |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann (RED) | Marronmuskelmann (BLU) | Orange Mann Co. (RED) | Orange Mann Co. (BLU) |
|
|
|
|
| Or Australium (RED) | Or Australium (BLU) | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann (RED) | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann (BLU) |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé (RED) | Injustice Saumon Foncé (BLU) | Un Rose d'Enfer (RED) | Un Rose d'Enfer (BLU) |
|
|
|
|
| Une Pourpre Imposante (RED) | Une Pourpre Imposante (BLU) | Violet de l'Aristocrate Chapeauté (RED) | Violet de l'Aristocrate Chapeauté (BLU) |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise (RED) | Une Couleur Similaire à l'Ardoise (BLU) | L'Avarice de Zepheniah (RED) | L'Avarice de Zepheniah (BLU) |
|
|
|
|
| Vert Olive (RED) | Vert Olive (BLU) | Indubitablement Vert (RED) | Indubitablement Vert (BLU) |
|
|
|
|
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert (RED) | Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert (BLU) | Une menthe Mann (RED) | Une menthe Mann (BLU) |
| Couleurs d'équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Historique des mises à jour
Patch du 28 mars 2018 #1 (Pack Blue Moon)
- L'Inspecteur rouget a été ajouté au jeu.
Anecdote
- Le nom de l'objet en anglais (Hot Case) est un jeu de mots avec l'expression «Cold Case», qui signifie une enquête criminelle toujours non résolue mais qui reste ouverte en attendant de nouvelles preuves à l'appui.
Galerie
Miniature du Steam Workshop pour l'Inspecteur rouget
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
