Difference between revisions of "Die Regime-Panzerung/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{ra}} {{Item infobox | type = cosmetic | image = Der Regime-Panzerung.png | team-colors = yes | used-by = Heavy | equip-regio...")
 
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo) (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(12 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name              = {{item name|Die Regime-Panzerung}}
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Der Regime-Panzerung.png
 
| image              = Der Regime-Panzerung.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Heavy]]
+
| used-by            = [[Heavy/es|Heavy]]
 
| equip-region      = none
 
| equip-region      = none
 
| released          = {{Patch name|04|24|2014}}
 
| released          = {{Patch name|04|24|2014}}
| availability      = {{avail|promotional}}
+
| availability      = {{avail|promotional|craft}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
| gift              = no
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Level 1-100 Helmet
+
   | item-kind        = Armadura Estética
   | item-description = As the saying goes, "Those who cannot remember the alternate past are condemned to repeat it." Since you have to do it again anyway, why not liven things up with an evil robot costume?
+
  | item-level       = 1-100
 +
   | item-description = Como dice el dicho, "Aquellos que no pueden recordar el pasado alternativo, estarán condenados a repetirlo." Pero como vas a hacerlo de todos modos, ¿por qué no animar el asunto con un maléfico traje robótico?
 +
  | item-flags      = No intercambiable
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Soldier''' on the Heavy's new German gear|Son of a cussing cuss word!|sound=Soldier_sf13_magic_reac03.wav}}
+
{{Quotation|'''El Soldier''' al Heavy al descubrir su equipamiento Alemán|¡Habéis deshonrado a toda la unidad!|sound=soldier_jeers05_es.wav}}
  
El '''Die Regime-Panzerung''' es un [[cosmetic/es|Cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Contiene una placa de tórax y tambien un cuello protector, con un mango unido. Además, hay una placa de hombro unida al brazo derecho por cuatro pernos.  
+
El '''{{item name|Die Regime-Panzerung}}''' es un [[cosmetic/es|cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Contiene una placa de tórax y tambien un cuello protector, con un mango unido. Además, hay una placa de hombro unida al brazo derecho por cuatro pernos.  
  
Se otorga en calidad [[Genuine/es|Genuino]] a los jugadores que pre-compraron ''[[Wolfenstein: The New Order]]''.
+
Fue otorgado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que hayan pre-comprado ''[[Wolfenstein: The New Order/es|Wolfenstein: The New Order]]'' en [[Steam/es|Steam]] antes del 20 de mayo de 2014.
  
 
== Historial de Actualización ==
 
== Historial de Actualización ==
 
'''{{Patch name|04|24|2014}}'''
 
'''{{Patch name|04|24|2014}}'''
* El Die Regime-Panzerung ha sido añadido al juego.
+
* El {{item name|Die Regime-Panzerung}} ha sido añadido al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|04|29|2014}}'''
 +
* {{undocumented}} Se ha actualizado la textura [[RED/es|RED]] para el {{item name|Die Regime-Panzerung}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|8|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} Fue eliminado las restricciones de promoción del {{item name|Die Regime-Panzerung}}.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* El nombre de este cosmético significa ''Armadura del Régimen'' en alemán
+
* El nombre de este cosmético significa ''Armadura del Régimen'' en Alemán.
 +
* La descripción de este artículo es una referencia a una cita famosa de [[w:es:George Santayana|George Santayana]], con la cita original es "Aquellos que no pueden recordar el pasado están condenados a repetirlo".
 +
* El pecho de la armadura muestra el rango del Cabo Primero en el ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial.
 +
 
 +
== Galería ==
 +
<gallery perrow=3>
 +
Image:Wolfenstein New Order promo items.png|Arte promocional mostrado en la página de la tienda para ''Wolfenstein: The New Order''.
 +
Image:Wolfenstein Promo Ad.png|Aviso promocional mostrando el {{item name|Die Regime-Panzerung}}.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== Véase También ==
 +
* {{item link|Der Maschinensoldaten-Helm}}
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Latest revision as of 09:01, 25 July 2024

«
¡Habéis deshonrado a toda la unidad!
El Soldier al Heavy al descubrir su equipamiento Alemán
»

El Die Regime-Panzerung es un cosmético promocional para el Heavy. Contiene una placa de tórax y tambien un cuello protector, con un mango unido. Además, hay una placa de hombro unida al brazo derecho por cuatro pernos.

Fue otorgado en calidad Genuina a los jugadores que hayan pre-comprado Wolfenstein: The New Order en Steam antes del 20 de mayo de 2014.

Historial de Actualización

Parche del 24 de abril de 2014

  • El Die Regime-Panzerung ha sido añadido al juego.

Parche del 29 de abril de 2014

  • [Sin documentar] Se ha actualizado la textura RED para el Die Regime-Panzerung.

Parche del 8 de julio de 2014

  • [Sin documentar] Fue eliminado las restricciones de promoción del Die Regime-Panzerung.

Curiosidades

  • El nombre de este cosmético significa Armadura del Régimen en Alemán.
  • La descripción de este artículo es una referencia a una cita famosa de George Santayana, con la cita original es "Aquellos que no pueden recordar el pasado están condenados a repetirlo".
  • El pecho de la armadura muestra el rango del Cabo Primero en el ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial.

Galería

Véase También