Difference between revisions of "Embargo/ru"
Yellow ship (talk | contribs) |
(Updated infomation.) |
||
(17 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{needimage| | + | {{needimage|Локации. Спасибо!}} |
− | {{ | + | {{DISPLAYTITLE:Embargo}} |
− | |||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| map-status = community | | map-status = community | ||
Line 15: | Line 14: | ||
| map-developer = | | map-developer = | ||
| map-links = | | map-links = | ||
− | | map-environment = | + | | map-environment = Город |
− | | map-setting = | + | | map-setting = День, солнечно |
| map-has-n-stages = | | map-has-n-stages = | ||
− | | map-has-deep-water = | + | | map-has-deep-water = да<!-- гидромассажная ванна тушит пожар --> |
| map-has-bots = | | map-has-bots = | ||
− | | map-has-vscript = | + | | map-has-vscript = да |
− | | map-hazards = | + | | map-hazards = [[Environmental death/ru#Pitfall|Смертельная яма (океан)]],<br/>[[Environmental death#Helicopter Blades|helicopter blades]],<br/>[[Environmental death/ru#Crushing|Сдавление (при опускании ворот А и вертолета)]],<br/>[[Environmental death/ru#Tank|Танки]],<br/>[[Environmental death/ru#Train|Поезд (под опускающейся бомбовой вагонетки)]] |
| map-items = | | map-items = | ||
| map-pickups-health-small = | | map-pickups-health-small = | ||
Line 31: | Line 30: | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|Описание '''Embargo''' из мастерской Steam| | + | {{Quotation|Описание '''Embargo''' из мастерской Steam|Эмбарго — это кубинский остров, находящийся под властью злого команданте и его глобальной операции по подделке контрафакта. В рамках своей деятельности он направлял деньги на саботаж добычи полезных ископаемых в Бразилии и подвергал риску целостность поставок MannCo на следующие несколько десятилетий.}} |
− | '''Embargo''' это [[Steam Workshop|карта от сообщества]] в режиме [[Payload/ru|Сопровождения]], добавленная в игру в [[July 18, 2024 Patch/ru|Летнем обновлении 2024]]. | + | '''Embargo''' это [[Steam Workshop/ru|карта от сообщества]] в режиме [[Payload/ru|Сопровождения]], добавленная в игру в [[July 18, 2024 Patch/ru|Летнем обновлении 2024]]. Действие карты разворачивается в Кубе: по улицам проходит сопровождение вагонетки и «Казино Рохо», повсюду играет [[Media:Embargo casino music.wav|музыка]], которую можно слабо услышать снаружи. История карты повествует о том, как ударная группа США (команда [[BLU/ru|Синих]]) пытается доставить бомбу, наполненную краской (чтобы покрасить деньги и Бразилию), в центр логова Эль-Команданте, вымышленного диктатора Кубы, который отправляет свой элитный отряд (команду [[RED/ru|Красных]]), чтобы остановить их. |
− | Embargo была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3237930087 представлена] в Steam | + | На этой карте присутствуют собственные [[Announcer/ru|дикторы]]: [[Community announcers/ru|Эль Команданте (За Красных) и Агент 96 (За Синих)]]. |
+ | |||
+ | Embargo была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3237930087 представлена] в Мастерской Steam. | ||
+ | |||
+ | == Функции == | ||
+ | В Embargo есть вагонетка, которая меняет форму по всей карте, например, вначале ее привозит вертолет, а затем она перемещается из стандартной вагонетки в кузов грузовика. Когда первая контрольная точка захвачена, вагонетку можно затолкнуть в транспортный контейнер грузовика, где на ней нужно проехать через платформу позади нее, схоже с [[Frontier/ru|Frontier]]. Когда Синие захватывают третью контрольно-пропускную точку, верхняя часть контейнера открывается, и вагонетка удаляется с помощью мостового крана, а затем снова помещается на путь. | ||
+ | |||
+ | === Роботы === | ||
+ | По всему интерьеру «Казино Рохо» расположены маленькие красные [[Botler 2000/ru|роботы-дворецкие]]. Они безобидны и населяют исключительно территорию казино, однако могут быть атакованы и уничтожены. Некоторых роботов можно встретить бродящими по залу казино по заданной дорожке с аптечками на подносах. Эти аптечки могут получить обе команды, но роботы активно преследуют травмированных игроков Красных, чтобы доставить им аптечки, тогда как игроки Синих игнорируются. При поднятии аптечки появляются на подносе через 10 секунд, и, если робот поврежден, они либо перестают двигаться, катятся кругами, либо убегают от игрока. При уничтожении они возрождаются через 25 секунд и бросают на пол аптечку, если она была. Выпавшие комплекты исчезают через 15 секунд. | ||
+ | |||
+ | Кроме того, можно встретить некоторых роботов-дворецких, бродящих за пределами казино, а также обслуживающих различные виды азартных игр по всему казино. При уничтожении они ничего не роняют и возрождаются через 25 секунд (за исключением роботов-дворецких за игровыми столами, которые никогда не возрождаются). | ||
+ | |||
+ | Сопровождающие строки диктора воспроизводятся после уничтожения робота в зависимости от команды игрока. Если игрок стоит перед роботом, он катится вокруг него, чтобы пройти мимо. | ||
+ | |||
+ | == Локации == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:pl Embargo BLU spawn.png|Первый спавн Синих. | ||
+ | File:pl Embargo controlpoint 1.png|Первая контрольная точка. | ||
+ | File:pl Embargo controlpoint 2.png|Вторая контрольная точка. | ||
+ | File:pl Embargo controlpoint 3.png|Третья контрольная точка. | ||
+ | File:pl Embargo controlpoint 4.png|Последняя контрольная точка. | ||
+ | File:pl Embargo RED spawn.png|Первый спавн Красных. | ||
+ | File:pl Embargo second BLU spawn.png|Второй спавн Синих. | ||
+ | File:pl Embargo second RED spawn.png|Второй спавн Красных. | ||
+ | File:pl Embargo second RED spawn otherside.png|Второй спавн Красных с другой стороны. | ||
+ | File:pl Embargo third BLU spawn.png|Третий спавн Синих. | ||
+ | </gallery> | ||
+ | == {{common string|Strategy}} == | ||
+ | {{map strategy link|Embargo|main=yes|stub=yes}} | ||
== История обновлений == | == История обновлений == | ||
− | '''{{Patch name|7|18|2024}} #1''' ( | + | {{Update history| |
− | * Embargo добавлена в игру. | + | '''{{Patch name|7|18|2024}} #1''' ({{update link|Summer 2024 Update}}) |
+ | * Карта Embargo добавлена в игру. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|25|2024}} #1''' | ||
+ | * Небольшие визуальные улучшения и улучшения обрезки. | ||
+ | * Исправлен отсутствующий контур вагонетки. | ||
+ | * В игровое пространство добавлен дополнительный Ботлер. | ||
+ | * Исправлено наложение брызг краски, которое не применялось к игрокам в радиусе взрыва. | ||
+ | * Окружающая музыка внутри казино теперь соответствует настройкам громкости музыки. | ||
+ | * Улучшена видимость игрока у определенных стен. (Спасибо, Arthur). | ||
+ | * На лопасти вертолета добавлена [[Kill icon/ru|иконка убийства]]. | ||
+ | * Исправлено переопределение базовой текстуры TF2. | ||
+ | * Исправлена возможность заблокировать вагонетку вскоре после точки А. (Спасибо, Aar). | ||
+ | * Исправлено застревание в двери возле точки C, когда она закрывалась. | ||
+ | * Исправлен туман в помещении, который иногда применялся снаружи. (Спасибо, Phe) | ||
+ | * Увеличено время возрождения [[RED/ru|Красных]] на последней точке. | ||
+ | * Исправлен сбой клиента, связанный с пользовательскими моделями. | ||
+ | * Улучшена производительность на последней точке. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|25|2024|no-link=yes}} #2''' | ||
+ | * Обновлен {{code|pl_embargo}} для исправления визуальных сбоев. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|2|2024}}''' | ||
+ | * Уменьшено время возрождения на последнем этапе для красных с 34 до 22 секунд. | ||
+ | * Попросил Ботлеров говорить и взрываться тише. | ||
+ | * Незначительные визуальные исправления. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Баги == | ||
+ | * Прежде чем вагонетка будет вынесена из вертолета, ее хитбокс и функции лечения/пополнения боеприпасов уже присутствуют на вертолетной площадке. | ||
+ | * Когда вагонетка поднимается из грузовика обратно на рельсы после третьей контрольной точки, эффекты частиц и функции лечения/пополнения боеприпасов остаются внутри грузовика. | ||
+ | * Аптечки от роботов-дворецких не зависят от атрибутов аптечек, например, той, что находится на [[Back Scratcher/ru|Спиночёсе]]. | ||
+ | * Если аптечка у робота-дворецкого взята, вход в нее сразу после этого может исцелить игрока во второй раз. | ||
+ | |||
+ | == Факты == | ||
+ | * В ресторане «Ropa Vieja» находится плакат о пропаже санинспектора. На одном из Спавнов Синих, на кухне «Peixuxa Restaurante», есть тот же плакат, но перечёркнутый синей краской. Недалеко от этого плаката находится оторванная рука рядом с блокнотом и карандашом, которые в основном ассоциируются с санинспекторами. | ||
− | == | + | == Галерея == |
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Steamworkshop tf2 Embargo thumb.jpg| | + | File:Steamworkshop tf2 Embargo thumb.jpg|Миниатюра Embargo для Мастерской Steam. |
+ | File:Embargo health inspector.png|Плакат о пропаже человека. | ||
+ | File:Embargo missing inspector poster crossed out.png|Перечёркнутый плакат о пропаже человека. | ||
+ | File:Embargo health inspector severed hand.png|Оторванная рука. | ||
+ | FIle:Embargo cart.png|Вагонетка на Embargo. | ||
+ | File:pl Embargo BLU win.png|Как это выглядит, когда Синие выиграли. | ||
+ | File:pl Embargo payload Start.png|Начало сопровождения. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Summer 2024 Nav}} | {{Summer 2024 Nav}} | ||
{{Maps Nav}} | {{Maps Nav}} |
Latest revision as of 11:24, 15 August 2024
![]() | «Куда вы смотрите?» У этой статьи нет иллюстраций. Пожалуйста, добавьте изображения, а затем уберите это предупреждение. Примечание: "Локации. Спасибо!" |
Embargo | |
---|---|
![]() | |
Информация | |
Тип карты: | Сопровождение |
Имя файла: | pl_embargo
|
Выпущено: | Обновление от 18 июля 2024 (Лето 2024) |
Автор(-ы): | João «Hoppkins» Marcos Patrick «Zeus» Hennessy Rodrigo «Rapoza Dynamica» Carneri Torkil «TheLazerSofa» Malvik Bidtnes Lizard Of Oz Vasilis «Billo» Chatzikostas Maksim «Velly» Streltsov Szabó «Maxxy» Attila Elian «iron» Rodriguez Sarah Jane Eve Chandler «OctoBlitz» Dunaway Alex «FGD5» Stewart Nick «nickybakes» Baker Audionexx |
Информация о карте | |
Окружение: | Город |
Условия: | День, солнечно |
Опасности: | Смертельная яма (океан), helicopter blades, Сдавление (при опускании ворот А и вертолета), Танки, Поезд (под опускающейся бомбовой вагонетки) |
Глубокие водоёмы: | да |
Снимки карты | |
Вид на карту сверху | |
Коллекционная марка | |
![]() | |
Самая большая поддержка |
« | Эмбарго — это кубинский остров, находящийся под властью злого команданте и его глобальной операции по подделке контрафакта. В рамках своей деятельности он направлял деньги на саботаж добычи полезных ископаемых в Бразилии и подвергал риску целостность поставок MannCo на следующие несколько десятилетий.
— Описание Embargo из мастерской Steam
|
» |
Embargo это карта от сообщества в режиме Сопровождения, добавленная в игру в Летнем обновлении 2024. Действие карты разворачивается в Кубе: по улицам проходит сопровождение вагонетки и «Казино Рохо», повсюду играет музыка, которую можно слабо услышать снаружи. История карты повествует о том, как ударная группа США (команда Синих) пытается доставить бомбу, наполненную краской (чтобы покрасить деньги и Бразилию), в центр логова Эль-Команданте, вымышленного диктатора Кубы, который отправляет свой элитный отряд (команду Красных), чтобы остановить их.
На этой карте присутствуют собственные дикторы: Эль Команданте (За Красных) и Агент 96 (За Синих).
Embargo была представлена в Мастерской Steam.
Функции
В Embargo есть вагонетка, которая меняет форму по всей карте, например, вначале ее привозит вертолет, а затем она перемещается из стандартной вагонетки в кузов грузовика. Когда первая контрольная точка захвачена, вагонетку можно затолкнуть в транспортный контейнер грузовика, где на ней нужно проехать через платформу позади нее, схоже с Frontier. Когда Синие захватывают третью контрольно-пропускную точку, верхняя часть контейнера открывается, и вагонетка удаляется с помощью мостового крана, а затем снова помещается на путь.
Роботы
По всему интерьеру «Казино Рохо» расположены маленькие красные роботы-дворецкие. Они безобидны и населяют исключительно территорию казино, однако могут быть атакованы и уничтожены. Некоторых роботов можно встретить бродящими по залу казино по заданной дорожке с аптечками на подносах. Эти аптечки могут получить обе команды, но роботы активно преследуют травмированных игроков Красных, чтобы доставить им аптечки, тогда как игроки Синих игнорируются. При поднятии аптечки появляются на подносе через 10 секунд, и, если робот поврежден, они либо перестают двигаться, катятся кругами, либо убегают от игрока. При уничтожении они возрождаются через 25 секунд и бросают на пол аптечку, если она была. Выпавшие комплекты исчезают через 15 секунд.
Кроме того, можно встретить некоторых роботов-дворецких, бродящих за пределами казино, а также обслуживающих различные виды азартных игр по всему казино. При уничтожении они ничего не роняют и возрождаются через 25 секунд (за исключением роботов-дворецких за игровыми столами, которые никогда не возрождаются).
Сопровождающие строки диктора воспроизводятся после уничтожения робота в зависимости от команды игрока. Если игрок стоит перед роботом, он катится вокруг него, чтобы пройти мимо.
Локации
Стратегии
![]() | «Сунь-цзы ничто по сравнению с нами!» У этой карты незавершённая статья о стратегии от сообщества. Вы можете помочь Проекту стратегий от сообщества на Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её. Примечания: Отсутствуют |
История обновлений
- Карта Embargo добавлена в игру.
- Небольшие визуальные улучшения и улучшения обрезки.
- Исправлен отсутствующий контур вагонетки.
- В игровое пространство добавлен дополнительный Ботлер.
- Исправлено наложение брызг краски, которое не применялось к игрокам в радиусе взрыва.
- Окружающая музыка внутри казино теперь соответствует настройкам громкости музыки.
- Улучшена видимость игрока у определенных стен. (Спасибо, Arthur).
- На лопасти вертолета добавлена иконка убийства.
- Исправлено переопределение базовой текстуры TF2.
- Исправлена возможность заблокировать вагонетку вскоре после точки А. (Спасибо, Aar).
- Исправлено застревание в двери возле точки C, когда она закрывалась.
- Исправлен туман в помещении, который иногда применялся снаружи. (Спасибо, Phe)
- Увеличено время возрождения Красных на последней точке.
- Исправлен сбой клиента, связанный с пользовательскими моделями.
- Улучшена производительность на последней точке.
Обновление от 25 июля 2024 #2
- Обновлен
pl_embargo
для исправления визуальных сбоев.
- Уменьшено время возрождения на последнем этапе для красных с 34 до 22 секунд.
- Попросил Ботлеров говорить и взрываться тише.
- Незначительные визуальные исправления.
Баги
- Прежде чем вагонетка будет вынесена из вертолета, ее хитбокс и функции лечения/пополнения боеприпасов уже присутствуют на вертолетной площадке.
- Когда вагонетка поднимается из грузовика обратно на рельсы после третьей контрольной точки, эффекты частиц и функции лечения/пополнения боеприпасов остаются внутри грузовика.
- Аптечки от роботов-дворецких не зависят от атрибутов аптечек, например, той, что находится на Спиночёсе.
- Если аптечка у робота-дворецкого взята, вход в нее сразу после этого может исцелить игрока во второй раз.
Факты
- В ресторане «Ropa Vieja» находится плакат о пропаже санинспектора. На одном из Спавнов Синих, на кухне «Peixuxa Restaurante», есть тот же плакат, но перечёркнутый синей краской. Недалеко от этого плаката находится оторванная рука рядом с блокнотом и карандашом, которые в основном ассоциируются с санинспекторами.
Галерея
|