Difference between revisions of "Degreaser/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(21 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Herdflamme}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Herdflamme
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| skin-image-red  = RED Degreaser.png
 
| skin-image-red  = RED Degreaser.png
 
| skin-image-blu  = BLU Degreaser.png
 
| skin-image-blu  = BLU Degreaser.png
−
| kill-icon-1     = flamethrower
+
| kill-icon-1      = degreaser
−
| kill-icon-2     = degreaser
+
| used-by          = {{used by|Pyro}}
−
| used-by          = [[Pyro/de|Pyro]]
 
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018552}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018552}}
−
| released        = [[Mann-Conomy Update/de|Mann-Conomy Update]]
+
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}
−
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate17|crate31-strange}}
+
| released-major  = Mann-Conomy Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate17|Crate31-strange|collectors|warpaint}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = 200
 
| ammo-loaded      = 200
−
| ammo-carried    = N/A
+
| ammo-carried    = {{common string|N/A}}
 
| reload          = Kein Nachladen
 
| reload          = Kein Nachladen
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Flammenwerfer Level 10
+
   | prefix        = Die
−
   | loadout-name   = Die Herdflamme
+
  | item-kind      = {{item kind|Flame Thrower}}
−
   | att-1-positive = 65% schnellerer Waffenwechsel
+
  | item-level     = 10
−
   | att-2-negative = -10% geringerer Schaden
+
   | att-1-positive = {{attribute|SingleWepHolsterBonus|30}}
−
   | att-3-negative = -25% geringerer Flammenschaden
+
   | att-2-positive = {{attribute|SingleWepDeployBonus|60}}
 +
   | att-3-positive = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 +
   | att-4-negative = {{attribute|WpnBurnDmg_Reduced|-66}}
 +
   | att-5-negative = {{attribute|AirblastCost_Increased|25}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''Der Pyro''' zu professioneller Schmiermittelentfernung|Mmph mph mph!|sound=Pyro positivevocalization01.wav}}
 
{{Quotation|'''Der Pyro''' zu professioneller Schmiermittelentfernung|Mmph mph mph!|sound=Pyro positivevocalization01.wav}}
  
−
Die '''Herdflamme''' (engl. Degreaser) ist eine schmiedbare [[Weapons/de|Primärwaffe]] für den [[Pyro/de|Pyro]]. Eine Gaspumpe, ein Auspuff mit Rohr, ein Feuerlöscher und ein Gasbrenner ergeben diesen improvisierten [[Flamethrower/de|Flammenwerfer]].
+
Die '''Herdflamme''' ist ein [[Steam Workshop/de|von der Community erstellte]] [[Weapons/de#Pyro|Primärwaffe]] für den [[Pyro/de|Pyro]]. Dieser Flammenwerfer besteht aus einem Tankstutzen, einem Auspuff mit Rohr, einem teamfarbenen Feuerlöscher und einem Gasbrenner.
 +
 
 +
Die Herdflamme verringert die Verzögerung beim Wechseln von Waffen um 65%. Dadurch werden schnelle Kombinationen von Waffenangriffen viel effektiver, wie beispielsweise mit dem [[Axtinguisher/de|Axtinator]], der  [[Flare Gun/de|Signalpistole]] oder dem [[Reserve Shooter/de|Reserveschießer]]. Allerdings verursacht die Herdflamme 10% weniger Flammenschaden und 25% weniger Schaden durch [[Fire/de|Nachbrennen]]. Wie der Flammenwerfer und der Rückenschmorer besitzt die Herdflamme die Fähigkeit, einen [[compression blast/de|Kompressionsdruck]] auszulösen, welcher 20 [[ammo/de|Munition]] pro Anwendung verbraucht.
  
−
Diese Waffe verringert die Verzögerung, die beim Wechsel von Waffen verursacht wird, um 65%. Dadurch werden schnelle Kombinationen von Waffenangriffen viel effektiver; insbesondere der bewährte Einsatz des [[Axtinguisher/de|Axtinator]] wird durch die stark verringerte Verzögerung um einiges gefährlicher. Allerdings verursacht der Degreaser 25% weniger Schaden durch [[Fire/de|Nachbrennen]].
+
Das Tötungssymbol der Herdflamme wurde von {{Steamid|id|76561197976113694}} eingereicht.
  
 
== Schaden und Funktionszeiten ==
 
== Schaden und Funktionszeiten ==
Line 35: Line 42:
 
=== Nachbrennen ===
 
=== Nachbrennen ===
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| damage            = yes
+
|type              = Partikel
−
| afterburn         = {{tooltip|2.25 / tick|4.5 / s}}<br/>45 total
+
| damagetype         = {{common string|Fire}}  
−
| afterburn minicrit = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}<br/>80 total
+
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
  
−
| function times    = yes
+
|damage            = yes
−
| afterburn time    = 10 s
+
| flame close      = {{tooltip|6,14 / Partikel|138,15 / s}}
−
}}  
+
| flame far        = {{tooltip|3,68 / Partikel|82,8 / s}}
 +
| crit              = {{tooltip|11-18 / Partikel|248,4-414,45 / s}}
 +
| minicrit          = {{tooltip|5-9 / Partikel|111,78-296,88 / s}}
 +
| afterburn         = {{tooltip|2 / tick|4 / s}}<br/>40 total
 +
| afterburn minicrit = {{tooltip|3 / tick|6 / s}}<br/>60 total
  
−
== Item set ==
+
|function times    = yes
 +
| attack interval  = 0,04 s
 +
| ammo interval    = 0,08 s
 +
| airblast cooldown = 0,75 s
 +
| afterburn time    = 10 s
 +
}}
 +
'''''Notiz:''' Flammenschaden ist abhängig von der Lebenszeit der Partikel und nicht von der Entfernung zum Ziel. Anders als bei anderen Waffen, werden kritische Treffer auch durch die Brennfläche beeinflusst. Es gibt eine kleine Abweichung (±0.08 / Partikel) beim Schaden, welche durch die unterschiedlichen Winkel der Partikel beeinflusst wird.''
 +
 
 +
== Gegenstandssets ==
 
{{Set|class=Pyro}}
 
{{Set|class=Pyro}}
  
Line 50: Line 69:
 
==Herstellen==
 
==Herstellen==
 
{{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}}
 
{{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}}
 +
 
===Blaupause===
 
===Blaupause===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 58: Line 78:
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro primary}}
  
−
===Als Handwerkszutat===
+
===Als Herstellungszutat===
 
{{Blueprint|autoresult=Gas Jockey's Gear}}
 
{{Blueprint|autoresult=Gas Jockey's Gear}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 69: Line 89:
 
== {{common string|Strange variant}}  ==
 
== {{common string|Strange variant}}  ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
−
  | item-type = Flammenwerfer
+
| prefix = Die
 +
  | item-type = {{item kind|Flame Thrower}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | rankson2 =  
 
  | rankson2 =  
 
  | festive =  
 
  | festive =  
−
   | att-1-positive = 65% schnellerer Waffenwechsel
+
   | att-1-positive = {{attribute|SingleWepHolsterBonus|30}}
−
   | att-2-negative = -10% geringerer Schaden
+
   | att-2-positive = {{attribute|SingleWepDeployBonus|60}}
−
   | att-3-negative = -25% geringerer Flammenschaden
+
  | att-3-positive = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|WpnBurnDmg_Reduced|-66}}
 +
   | att-5-negative = {{attribute|AirblastCost_Increased|25}}
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no
Line 86: Line 109:
  
 
==Zugehörige Errungenschaften==
 
==Zugehörige Errungenschaften==
−
 
+
=== {{class link|Soldier}} ===
−
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/de]] [[achievements/de|Allgemein]] ===
 
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
+
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
}}
 
}}
  
−
==={{class link|Soldier}}===
 
−
{{Achievement table
 
−
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
−
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
 
−
}}
 
  
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
−
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
+
       {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
−
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
−
      {{Show achievement|Pyro|Combined Fire}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
 
−
       {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 
−
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}     
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Makin' Bacon}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 
−
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 
 
}}
 
}}
  
−
==={{class link|Heavy}}===
+
 
 +
=== {{Achiev type link|mvm}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
+
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Hard Reset}}
−
}}
 
−
==={{class link|Engineer}}===
 
−
{{Achievement table
 
−
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
 
−
}}
 
−
==={{class link|Medic}}===
 
−
{{Achievement table
 
−
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
 
−
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 
−
}}
 
−
==={{class link|Sniper}}===
 
−
{{Achievement table
 
−
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 
−
}}
 
−
==={{class link|Spy}}===
 
−
{{Achievement table
 
−
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 
 
}}
 
}}
  
−
==Vorherige Änderungen==
+
== Update-Verlauf ==
−
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}'''
+
{{Update history|
−
* Das Item wurde ins Spiel eingefügt.
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt.
  
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
−
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat, für das Schmieden, der "[[Attendant/de|Tankwart]]"-Blaupause hinzugefügt.
+
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat für das Schmieden der "[[Attendant/de|Tankwart]]"-Blaupause hinzugefügt.
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Fehler behoben: Das Standard Tötungs-Bild der Herdflamme wird nicht beim töten eines Spielers verwendet.
 
* {{Undocumented}} Fehler behoben: Das Standard Tötungs-Bild der Herdflamme wird nicht beim töten eines Spielers verwendet.
−
* {{Undocumented}} Fehler behoben: Spieler bekommen +75 [[health/de|Gesundheit]] wenn sie vor dem verbrennen des Gegners zum [[Powerjack/de|Wagenheber]] wechseln.  
+
* {{Undocumented}} Fehler behoben: Spieler bekommen +75 [[health/de|Gesundheit]] wenn sie vor dem Verbrennen des Gegners zum [[Powerjack/de|Wagenheber]] wechseln.  
  
 
'''{{Patch name|2|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|7|2011}}'''
−
* Fehler behoben: Durch Mitwirkung von Feuer getötete Spieler lassen das Tötungs-Bild der Waffe anzeigen, die das Brennen verursacht hat.
+
* Fehler behoben: Durch Einwirkung von Feuer getötete Spieler lassen das Tötungs-Bild der Waffe anzeigen, die das Brennen verursacht hat.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
Line 164: Line 148:
  
 
'''{{Patch name|3|1|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|1|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat, für das Schmieden, der "[[Sharpened Volcano Fragment/de|Geschliffenes Vulkanstein-Fragment]]"-Blaupause hinzugefügt.
+
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat für das Schmieden der "[[Sharpened Volcano Fragment/de|Geschliffenes Vulkanstein-Fragment]]"-Blaupause hinzugefügt.
  
−
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack/de|Shogun Pack]])
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
−
* Aktualisiert: mehrere Modells mit Optimierungen und neuem [[LOD/de|LODs]].
+
* Aktualisiert: mehrere Modells mit Optimierungen und neuen [[Level of detail/de|LODs]].
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat, für das Schmieden, aus der "[[Sharpened Volcano Fragment/de|Geschliffenes Vulkanstein-Fragment]]"-Blaupause entfernt.}}
+
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat für das Schmieden aus der "Geschliffenes Vulkanstein-Fragment"-Blaupause entfernt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Die Beschreibung des schadensverringernden Attributs wurde von "-25% burn damage done" zu "-25% burn damage penalty" geändert.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Waffe in [[Strange/de|seltsamer]] Qualität hinzugefügt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* -10% geringerer Schaden hinzugefügt.
 +
** Notiz: Da der Basisschaden um 10% erhöht wurde, bleibt der Schaden unverändert.
  
−
==Bugs==
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
−
*Wegen der schnelleren Auswählzeit, wird der Verspottungs-Glitch (Verspotten und schnell die Waffe wächseln, damit die Animationen der originalen Waffe mit der neuen abgespielt werden) noch funktionieren.
+
* {{Undocumented}} Waffe in [[Collector's/de|Sammlerstück]] Qualität hinzugefügt.
−
*Manchmal löst die Waffe in der Klient-Ansicht Flammen ohne wirkliches Betätigen der Schusstaste aus.
+
}}
−
*Der Abzug dieser Waffe ist zu groß, um von der Hand des Pyros erreicht zu werden. Wenn der Pyro Druck ausübt, wird sich der Auslöser trotzdem dementsprechend bewegen.
 
  
−
== Sonstiges ==
+
==Fehler==
−
*"Degreaser", der englische Name der Herdflamme ist möglicherweise eine Anspielung auf die industriell genutzten Werkzeuge, die zur Entfernung von Schmierfett und Öl an verschiedenen Geräten verwendet werden (siehe [[Wikipedia:de:Teilereinigung|Teilereinigung]]). Diese Gerätschaften sind aufgrund ihrer schnell entzündbaren und explosiven Bestandteile dafür bekannt, bei ungeschicktem Umgang mit Feuer und Hitze starke Verbrennungen zu verursachen, ähnlich wie die der Herdflamme des Pyros. Zudem arbeiten entfettete und gereinigte Maschinenteile effizienter und geschmeidiger, was für die erhöhte Waffenwechselgeschwindigkeit des Degreasers stehen könnte.
+
* Wenn der [[Damage/de#Distance and randomness modifier|Zufallsmodifikator]] aktiviert ist, verursacht die Herdflamme entweder 2 oder 3 Schaden pro Tick. Wenn der Zufallsmodifikator deaktiviert ist, sind es immer 2 Schaden pro Tick.
−
*Dank des schnellen Waffenwechsels ist es dem Pyro nun möglich, einen gegnerischen Pyro nach einem kurzen Flammenschub mit dem [[Axtinguisher/de|Axtinator]] kritisch zu treffen, da der [[Fire/de|Feuereffekt]] noch auf ihm wirkt.
+
* In seltenen Fällen kommt es vor, dass die Flammen des Flammenwerfers für den Spieler noch sichtbar sind, obwohl er nicht mehr feuert, wenn man während kritischen Treffern aufhört zu feuern.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
Line 185: Line 178:
 
File:Degreaser 1st person red.png|RED, Sicht aus erster Person.
 
File:Degreaser 1st person red.png|RED, Sicht aus erster Person.
 
File:Degreaser 1st person blu.png|BLU, Sicht aus erster Person.
 
File:Degreaser 1st person blu.png|BLU, Sicht aus erster Person.
 +
File:DegreaseCept.jpg|Konzeptzeichnung, Silhouette
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Siehe auch ==
 
== Siehe auch ==
−
*[[Pyro strategy/de#Degreaser|Degreaser Strategie]]
+
* [[Basic Pyro strategy/de#{{item name|Degreaser}}|Herdflamme-Strategie]]
−
*[[Flamethrower/de|Flammenwerfer]]
 
−
*[[Backburner/de|Rückenschmorer]]
 
  
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
−
[[Category:The Gas Jockey's Gear/de]]
+
 
 +
[[Category:Gas Jockey's Gear/de]]

Latest revision as of 12:45, 4 December 2023

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Degreaser (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.
“
Mmph mph mph!
Anhören
— Der Pyro zu professioneller Schmiermittelentfernung
 ”

Die Herdflamme ist ein von der Community erstellte Primärwaffe für den Pyro. Dieser Flammenwerfer besteht aus einem Tankstutzen, einem Auspuff mit Rohr, einem teamfarbenen Feuerlöscher und einem Gasbrenner.

Die Herdflamme verringert die Verzögerung beim Wechseln von Waffen um 65%. Dadurch werden schnelle Kombinationen von Waffenangriffen viel effektiver, wie beispielsweise mit dem Axtinator, der Signalpistole oder dem Reserveschießer. Allerdings verursacht die Herdflamme 10% weniger Flammenschaden und 25% weniger Schaden durch Nachbrennen. Wie der Flammenwerfer und der Rückenschmorer besitzt die Herdflamme die Fähigkeit, einen Kompressionsdruck auszulösen, welcher 20 Munition pro Anwendung verbraucht.

Das Tötungssymbol der Herdflamme wurde von 76561197976113694 eingereicht.

Schaden und Funktionszeiten

Flammenschaden gleicht dem des Flammenwerfers.

Nachbrennen

Siehe auch: Schaden
Schaden und Funktionszeiten
Schusstyp Partikel
Schadensart Feuer
Nah- oder Fernkampfschaden? Fernkampf
Schaden
Flammenschaden (nah) 100% 6,14 / Partikel
Flammenschaden (fern) 60% 3,68 / Partikel
Kritisch 11-18 / Partikel
Minikritischer Treffer 5-9 / Partikel
Nachbrennen 2 / tick
40 total
Nachbrennen (minikritisch) 3 / tick
60 total
Funktionszeiten
Angriffsintervall 0,04 s
Munitionsverbrauchsintervall 0,08 s
Dauer des Nachbrennens 10 s
Airblast-Abkühlzeit 0,75 s
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.

Notiz: Flammenschaden ist abhängig von der Lebenszeit der Partikel und nicht von der Entfernung zum Ziel. Anders als bei anderen Waffen, werden kritische Treffer auch durch die Brennfläche beeinflusst. Es gibt eine kleine Abweichung (±0.08 / Partikel) beim Schaden, welche durch die unterschiedlichen Winkel der Partikel beeinflusst wird.

Gegenstandssets

Hauptartikel: Gegenstandssets
Ausrüstung des Tankstellenwärters
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Effekt

Hinterlässt eine Visitenkarte auf Ihren Opfern

Demonstration

Herstellen

Siehe auch: Herstellen

Blaupause

Rückenschmorer Altmetall Herdflamme
Item icon Backburner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Degreaser.png
Klassentoken – Pyro Slottoken – Primär Restmetall Mögliche Ergebnisse
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png Item icon Panic Attack.png Item icon Dragon's Fury.png

Als Herstellungszutat

Veredeltes Metall Des Tankstellenwärters Ausrüstung Waffe Tankwart
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Degreaser.pngItem icon Powerjack.png = Item icon Attendant.png
Herdflamme Signalpistole Altmetall Schmorschuss
Item icon Degreaser.png + Item icon Flare Gun.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Scorch Shot.png

Seltsame Varianten


Zugehörige Errungenschaften

Leaderboard class soldier.png Soldier

Pyromaniac
 Pyromaniac
Töten Sie einen Pyro, der innerhalb der letzten 10 Sekunden eine Ihrer Raketen zurückgeschleudert hat.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Feuer unterm Hintern
 Feuer unterm Hintern
Töten Sie 50 Feinde mit Ihrem Flammenwerfer aus dem Hinterhalt.


Druckwelle
 Druckwelle
Wehren Sie 100 Geschosse mithilfe des Kompressionsdrucks ab.
Unfreiwilliger Suizid
 Unfreiwilliger Suizid
Töten Sie einen Soldier mit einer abgelenkten kritischen Rakete.


Mvm navicon.png Mann vs. Maschinenschaften

Rücksetztaste
 Rücksetztaste
Setzen Sie als Pyro die Bombe dreimal in einer einzelnen Welle zurück.

Update-Verlauf

30. September 2010 Patch (Mann-Conomy-Update)
  • Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt.

8. Oktober 2010 Patch

  • [Undokumentiert] Die Waffe wurde als Zutat für das Schmieden der "Tankwart"-Blaupause hinzugefügt.

7. Januar 2011 Patch

  • [Undokumentiert] Fehler behoben: Das Standard Tötungs-Bild der Herdflamme wird nicht beim töten eines Spielers verwendet.
  • [Undokumentiert] Fehler behoben: Spieler bekommen +75 Gesundheit wenn sie vor dem Verbrennen des Gegners zum Wagenheber wechseln.

7. Februar 2011 Patch

  • Fehler behoben: Durch Einwirkung von Feuer getötete Spieler lassen das Tötungs-Bild der Waffe anzeigen, die das Brennen verursacht hat.

14. Februar 2011 Patch

  • Fehler behoben: Spieler bekommen Set Boni auf Wettbewerbs-Server, wenn der Server die Waffen mit einer item_whitelist beschränkt
  • [Undokumentiert] Fehler behoben: Spieler bekommen Set Boni auf Mittelalter Karten, obwohl jene Waffen in diesem Spielmodus nicht erlaubt sind.

1. März 2011 Patch

10. März 2011 Patch (Shogun-Paket)

  • Aktualisiert: mehrere Modells mit Optimierungen und neuen LODs.

15. März 2011 Patch

  • [Undokumentiert] Die Waffe wurde als Zutat für das Schmieden aus der "Geschliffenes Vulkanstein-Fragment"-Blaupause entfernt.

22. Juli 2011 Patch

  • [Undokumentiert] Die Beschreibung des schadensverringernden Attributs wurde von "-25% burn damage done" zu "-25% burn damage penalty" geändert.

13. Oktober 2011 Patch

  • [Undokumentiert] Waffe in seltsamer Qualität hinzugefügt.

27. Juni 2012 Patch (Pyromania-Update)

  • -10% geringerer Schaden hinzugefügt.
    • Notiz: Da der Basisschaden um 10% erhöht wurde, bleibt der Schaden unverändert.

12. November 2013 Patch

Fehler

  • Wenn der Zufallsmodifikator aktiviert ist, verursacht die Herdflamme entweder 2 oder 3 Schaden pro Tick. Wenn der Zufallsmodifikator deaktiviert ist, sind es immer 2 Schaden pro Tick.
  • In seltenen Fällen kommt es vor, dass die Flammen des Flammenwerfers für den Spieler noch sichtbar sind, obwohl er nicht mehr feuert, wenn man während kritischen Treffern aufhört zu feuern.

Galerie

  • RED, Sicht aus erster Person.

  • BLU, Sicht aus erster Person.

  • Konzeptzeichnung, Silhouette

Siehe auch

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mann-Conomy-Update
Fettgeschriebene Gegenstände sind Teil eines Gegenstandssets.
Waffen
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Kosmetika
Gegenstandssets
Aktionsgegenstände
Werkzeuge
Anderes
Comics
v • d • e
Leaderboard class pyro.png Pyro
Waffen
Primär
Sekundär
Nahkampf
Fähigkeiten
Kosmetika
Propellermützchen · Feuerwehrhelm · Gummihandschuh · Triboniophorus Tyrannus · Altmodischer Feuerwehrhelm · Schnurrbärtiger Gentleman · Tankwart · Toiletten-Toni · Schlafmütze · Alter Guadalajara · Fosters Fassade · Börsenmakler-Halstuch · Prancers Pracht · Madame Dixie · Brandstifter-Maske · Sehhilfe für wunde Augen · Lebloser Leitkegel · Gourmet-Kappe · Kombattanten-Kapuze · Stattlicher Stahlfuß · Vogelkäfig · Gewissen des Leichenverbrenners · Flambierte Flamenco · Kleine Kumpel · Gespenstisches Gesicht · Brennende Bulle · Gefallene Engel · Letzte Atemzug · Schweif aus der Gruft · Blubberpfeife · Kopfwärmer  · Kling-Glöckchen · Mondmann-Rucksack · Zierende Bewaffnung · Wächserne Wegweiser · Schrottrucksack · Dreiauge · Krawallei des Professors · Brennenden Bongos · Gefahrenstoffhelm · Infernalische Orchestrina · Russische Raketenmann · Stammesknochen · Pyrobotik-Paket · Area 451 · Pyrotechnik-Tasche · Bestattungspack · Exorzist · Plutoniumrübe · Voodoo-verfluchte Pyro-Seele · Geisterkapuze  · Schädelriemen · Tödliche Entlein · DethKappe  · Zuckernase · Stachelbänder · Winterwunderland-Schleier · Person mit der eisernen Maske  · Necronomikrone · Verschraubte Vogelkäfig · Glühende Geleitschutz · Glühdraht · Firewall-Helm  · Googol-Glasaugen · Metallschnecke  · Klempners Pracht · Bor-pellermützchen · Robohandschuh  · Elektrosensenmann · Altmetallsack · Belüftungsbeutel · Mair-Maske · Zenturio · Stählerne Sixpack · Bratrost-Rucksack · Brennende Bandana · El Muchacho · Schwarmintelligenzler · Verwöhnte Pyro  · Schornstein-Schlips · Räuber der Lüfte · Beep Boy · Knochenrübe · Glotzaugen · Besonderen Augen · Schutzanzug des Schwindlers · Grausigen Gliedmaßen · Biest von unten · Bozos Büschel  · Drachenkappe des Feuerteufels · Anhänglicher Aasvogel · Verwirrende Fortsatz des Veröders · Leichenschmaus  · Monster von der Müllhalde · Goldlöckchen · Sterbehilfe-Koffer · Offenliegende Orgel · Glob · Gruselige Gestalt · Entsetzliche Eintopf · Handgeldjäger · Schaurige Stahlmaske · Hohlkopf · Makabere Maske  · Halunken-Handschellen · Monsterstampfer · Schleimhirn  · PY-40 Brandbot · Rabenvisage  · Abgenutzte Atemgerät · Verkohlte Kleidchen  · Spektralonaut · Pyroskop · Abscheuliche Antlitz · Kerzenriemen · Nadelkameraden · Schiefzahnige Stetson · Tragbare Smissmasgeist-Spender · Blizzard-Belüfter · Unter-Null-Anzug · Brennholz-Bündel · Spielzeug-Schneider · Wegebner · Kopf-und-Kragen-Riskierer · See-lenverwandter · Brennbare Kabuto · Mitarbeiter des Mmmpf · Frittierer · Spritfresser · Brandleger-Lederjacke · Sengoku-Sensation · Rauchende Sturzhelm · Atomschutzmaske · Abfackel-Apparat · Grinsende Kreatur · Lolliklopp-Lecker · Maschinenschuh · Mr. Juice · Vampyro · Nabler · Nordpol-Pullover · Wärme des Winterkriegs · Kohlrabenschwarze Kesselhaube · Verkohlter Kettenpanzer · Feuermagier-Flammenschutz · Feuermagier-Festgewand · Wärmender Wappenrock · Ein Kopf voll heißer Luft · Jupiter-Jetpack · Phobosfilter · Weltraumtaucher · Arthropoden-Antlitz · Feuerkäfer-Flammenanzug · Gesicht der Gnade · Neptuns Albtraum · Buttler · Angsthändler · Firefly · Entflammbare Süße · Haihaupt · Schwebender Teufelskerl · Nervender Narr · Entflammbares Entgegenkommen · Entsockt und Geladen · Stockgranaten · Pyro der Flammenhirsch · Favorit der Leserschaft · Süßer Smissmas-Sweater · Luftdichte Lodermaske · Bananaten · Dioptriamanten · Göttliches Gewand · Gefiederter Feind · Feuerwehrgrundausrüstung · Heißen Huaraches · Opferstein · Brennender Beanie · Katzenpyjama · Heißer Fall · Brennende Frage · Arachno-Feuerteufel · Herr Schnatter · Pyro in Chinatown · Taschenpardner · Feuriger Phönix · Geschmolzener Mop · Spawn-Camper · Wanderbekleidung · Bonbonbirne · Totenkopf · Pyrbislaterne · Pyro-Hai · Schädel-brero · Messer-Marionette · Discovision · Winterschal · Feuerkämpfer · Flammenirokese · Liebestöter · Feuerzahn · Geschmackvolle Schlabberhose · Verbrannter Verhexer · Baumkuschler · Karussellkrone · Feuerkrempe · Geködert und Geköhlert · Fliegenfischerhut · Wathose · Miami-Hahn · Schmunzelnder Somen · Kriminelle Knabbereien · Pilgerndes Phantom · Elf Ignition · Kazan Karategi · Feuerspucker · Magisches Reittier · Propahnsinniger · Heißsporn · Partisan · Verbrecherjagdhut · Flammenkrieger · Detektiv aus Soho · Dead Heat · Fiercesome Fluorescence · Splitting Headache · Impact Impaler · Masked Loyalty · Torcher's Trench Coat · Fire Marshal · Invisible Flame · Scorched Earth Stompers · Chiromanten-Ausrüstung · Pyromanischer Prophet · Himmlisch-höllischer Mantel · Frostbite Fit · Hot Spaniel · Kosmetische Gegenstände für alle Klassen
Gegenstandssets
Aktionsverspottungen
Errungenschaften
Charakter
Strategie
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Degreaser/de&oldid=3571961"