Difference between revisions of "Invis Watch/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(started to translate the invis-watch article)
 
m
 
(35 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Trans|German}}
+
{{Item infobox
−
{{DISPLAYTITLE:Unsichtbarkeitsuhr}}
+
| type              = weapon
−
{{Targeted}}
+
| image             = Invisibilitywatch.PNG
−
{{Weapon infobox
+
| hide-kill-icon    = yes
−
| weapon-image = Invisibilitywatch.PNG
+
| used-by           = {{used by|Spy}}
−
| weapon-slot  = [[PDA2]]
+
| slot              = PDA 2
−
| used-by      = [[Spy]]
+
| weapon-script     = tf_weapon_invis
−
| availability = Stock
+
| availability       = {{avail|Stock|Crate50-Strange}}
−
| ammo-loaded = N/A
+
| marketable        = yes
−
| ammo-carried = N/A
+
| numbered          = no
−
| display-loadout-stats = yes
+
| medieval          = yes
−
   | quality = normal
+
| ammo-loaded       = {{common string|N/A}}
−
   | level-and-type = Level 1 Invis Watch
+
| ammo-carried       = {{common string|N/A}}
 +
| loadout           = yes
 +
   | quality         = normal
 +
   | item-kind        = {{item kind|Invis Watch}}
 +
  | item-level      = 1
 +
  | item-description = {{item description|Invis Watch}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Der Spion'''|Dies '''wird''' das letzte Mal gewesen sein, bei dem Du mich gesehen hast.|sound=Spy_taunts16.wav}}
 
  
−
Die '''Unsichtbarkeitsuhr''' gehört in den PDA-Slot des [[Spy/de|Spions]]. Getarnt als Digital-Armbanduhr steckt eine sehr fortschrittliche Technik in ihr.
+
{{Quotation|'''Der Spion'''|Das '''wird''' das letzte Mal sein dass du mich siehst!|sound=Spy_taunts16_de.wav}}
  
−
Beim Benutzen der Sekundärfunktion einer beliebigen Spionwaffe (standardmäßig die rechte Maustaste) wird der Spion [[Cloak/de|verhüllt]], passt sich somit perfekt an seine Umgebung an und wird quasi unsichtbar. Auf diese Weise kann er tief ins feindliche Gebiet eindringen oder Gegnern auflauern ohne selbst gesehen zu werden. Während der aktiven Verhüllung kann der Spion nicht angreifen, aber nach wie vor sein [[Disguise Kit/de|Tarnset]] verwenden. Das Deaktivieren der Verhüllung dauert geschätzte 2 Sekunden, nach deren Ablauf der Spion auch wieder mit Messer oder Revolver angreifen kann.
+
Die '''Unsichtbarkeitsuhr''' gehört in den PDA-Slot des [[Spy/de|Spys]]. Getarnt als Digital-Armbanduhr steckt eine sehr fortschrittliche Technik in ihr.
  
−
Die Verhüllung selbst bleibt nur begrenzte Zeit aktiv und die verbleibende Dauer wird [[HUD/de|HUD]], sowie auf der Uhr selber als leuchtender Balken angezeigt. Die inaktive Uhr lädt ihre Verhüllungsenergie auch wieder eigenständig auf. [[Resupply area/de|Resupply Areas]], [[Dispenser/de|Dispenser]], und [[ammo/de|Munition]] füllen die Energie ebenfalls wieder auf, sogar während der Benutzung der Uhr. Große Munitionskisten laden die Energie komplett auf, Mittlere nur zur Hälfte und kleine Kisten nur zu einem Viertel. Treffer mit dem [[L'Etranger/de|L'Etranger]] stellen 15% der Energie wieder her.
+
Beim Benutzen der Sekundärfunktion einer beliebigen Spionwaffe (standardmäßig die rechte Maustaste) wird der Spion [[Cloak/de|verhüllt]], passt sich somit perfekt an seine Umgebung an und wird quasi unsichtbar. Auf diese Weise kann er tief ins feindliche Gebiet eindringen und Gegnern auflauern ohne selbst gesehen zu werden. Während der aktiven Verhüllung kann der Spion nicht angreifen, aber nach wie vor sein [[Disguise Kit/de|Tarnset]] verwenden. Das Deaktivieren der Verhüllung dauert geschätzte 2 Sekunden, nach deren Ablauf der Spion auch wieder mit Messer oder Revolver angreifen kann.
  
−
==Function times==
+
Die Verhüllung selbst bleibt nur begrenzte Zeit aktiv und die verbleibende Dauer wird im [[Heads-up display/de|HUD]], sowie auf der Uhr selber, als leuchtender Balken angezeigt. Die inaktive Uhr lädt ihre Verhüllungsenergie auch wieder eigenständig auf. [[Resupply area/de|Resupply Areas]], [[Dispenser/de|Dispenser]], und [[ammo/de|Munition]] füllen die Energie ebenfalls wieder auf, sogar während der Benutzung der Uhr. Große Munitionskisten laden die Energie komplett auf, Mittlere nur zur Hälfte und kleine Kisten nur zu einem Viertel. Treffer mit dem [[L'Etranger/de|L'Etranger]] stellen 15% der Energie wieder her.
−
*Verhüllungsdauer: 1.0s (1.2s aus der Sicht anderer Spieler)
 
−
*Enthüllungsdauer: 2.2s (1.8s aus der Sicht anderer Spieler)
 
−
*Zeit bis Energie erschöpft ist: 9.0s (komplett verhüllt)
 
−
*Zeit bis Energie wieder komplett aufgeladen ist: 33.5s
 
−
*Verhältnis von kompletter Neuaufladung und kompletter Entladung: 3.72
 
−
*Beim Anrempeln von Gegnern während bestehender Verhüllung leuchtet der Schemen des Spions eine halbe Sekunde länger auf als gewöhnlich, wenn man mit sämtlichen Gegenständen des '''Saharan Spy'''-Sets ausgerüstet ist.
 
−
*Das Geräusch beim Enthüllen ist gedämpft wenn man das '''Saharan Spy'''-Set trägt.
 
  
−
==Trivia==
+
In der [[Strange/de|seltsamen]] Qualität steigt die Uhr mit der Zeit auf, in der man unsichtbar ist.
  
−
*Die Uhr ist eine Hommage an die vielen Spion-Filme in denen die Hauptdarsteller sehr fortschrittliche Technik und Spionagemethoden getarnt als gewöhnliche Gebrauchsgegenstände mit sich umher tragen.
+
==Funktionszeiten==
 +
{{Damage table
 +
| function times          = yes
 +
|  cloak fade              = <div style="float:left">{{tooltip|Spieler|Sicht Spieler. Ausblendzeit hängt vom Ping des Spielers zum Server ab.}}:</div> 1,0+ s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Welt|Aus Sicht der anderen Spieler.}}:</div> 1,0 s
  
−
==Gallery==
+
|  decloak fade            = <div style="float:left">Spieler:</div> 2,0 s<br/><div style="float:left">Welt:</div> 1,8 s
 +
|  cloak duration          = <div style="float:left">{{tooltip|Total|Ohne Ausblendzeit}}:</div> 10,0 s<br/><!--
 +
  --><div style="float:left">{{tooltip|Effective|With cloak fade time}}:</div> 9,0 s
 +
 
 +
|  recharge                = 30,0 s
 +
|  recharge duration ratio = 3,0 s
 +
}}
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Seltsame Varianten ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Invis Watch}}
 +
| rankson = seconds cloaked
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
| can deal damage = no
 +
  | item-description = {{item description|Invis Watch}}
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
 +
 
 +
== Zugehörige Errungenschaften ==
 +
=== {{Class link|Pyro}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Demoman}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Shorn Connery}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Heavy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Spyalectical Materialism}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Engineer}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Search Engine}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Sniper}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Jarring Transition}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Shoot the Breeze}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Spy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Spy|Spies Like Us}}
 +
}}
 +
 
 +
== Update-Verlauf ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
 +
* Fehler behoben: Sicht aus der 1. Person beim Spy, zeigt falschen Wert der aktuellen Tarnungsenergie
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|19|2008}}'''
 +
* Fixed Spy watch arm not using team skins
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2009}}'''
 +
* Fehler behoben: Verkleidete Spys sehen manchmal so aus, als ob sie unverwundbar wären, anstelle der falschen Spy Maske
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 +
* {{undocumented}} Seltsame Qualität wurde hinzugefügt
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1'''  ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Während der Unsichtbarkeit erleidet der Spy 20% weniger Schaden.
 +
* Während der Unsichtbarkeit reduzieren sich die negativen Effekte (Feuer Jarate, Milch, Blutungen).
 +
}}
 +
 
 +
== Sonstiges ==
 +
* Die Uhr ist eine Hommage an die vielen Spion-Filme, in denen die Hauptdarsteller sehr fortschrittliche Technik und Spionagemethoden getarnt als gewöhnliche Gebrauchsgegenstände, mit sich umhertragen.
 +
 
 +
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Invisibility Watch 1st person red cropped.png|RED 1st person view without [[Cloak]] effect.
+
File:Invisibility Watch 1st person red.png|Sicht aus der ersten Person ohne [[Cloak/de|Tarnung]]seffekt ([[RED/de|RED]])
−
File:Invisibility Watch 1st person red.png|Full RED 1st person view without [[Cloak]] effect.
+
File:Invisibility Watch 1st person blu.png|Sicht aus der ersten Person ohne Tarnungseffekt ([[BLU/de|BLU]])
−
File:Invisibility Watch 1st person blu cropped.png|BLU 1st person view without [[Cloak]] effect.
+
File:Invisiwatch_cloaked_view.png|Die Unsichtbarkeit aus der Egoperspektive.
−
File:Invisibility Watch 1st person blu.png|Full BLU 1st person view without [[Cloak]] effect.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==See also==
+
== Siehe auch ==
−
*[[Dead Ringer/de|Scheintoduhr]]
+
* [[Basic Spy strategy/de#{{item name|Invis Watch}} + Reskins|Unsichtbarkeitsuhr Srategien]]
−
*[[Cloak and Dagger]]
 
−
*[[Cloak/de|Verhüllung]] article for Cloak specifics and strategy
 
−
 
 
  
 +
{{Standard Weapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
−
<br/>
 
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}
−
[[Category:PDA2 weapons/de]]
 

Latest revision as of 11:01, 22 September 2023

“ ”

Die Unsichtbarkeitsuhr gehört in den PDA-Slot des Spys. Getarnt als Digital-Armbanduhr steckt eine sehr fortschrittliche Technik in ihr.

Beim Benutzen der Sekundärfunktion einer beliebigen Spionwaffe (standardmäßig die rechte Maustaste) wird der Spion verhüllt, passt sich somit perfekt an seine Umgebung an und wird quasi unsichtbar. Auf diese Weise kann er tief ins feindliche Gebiet eindringen und Gegnern auflauern ohne selbst gesehen zu werden. Während der aktiven Verhüllung kann der Spion nicht angreifen, aber nach wie vor sein Tarnset verwenden. Das Deaktivieren der Verhüllung dauert geschätzte 2 Sekunden, nach deren Ablauf der Spion auch wieder mit Messer oder Revolver angreifen kann.

Die Verhüllung selbst bleibt nur begrenzte Zeit aktiv und die verbleibende Dauer wird im HUD, sowie auf der Uhr selber, als leuchtender Balken angezeigt. Die inaktive Uhr lädt ihre Verhüllungsenergie auch wieder eigenständig auf. Resupply Areas, Dispenser, und Munition füllen die Energie ebenfalls wieder auf, sogar während der Benutzung der Uhr. Große Munitionskisten laden die Energie komplett auf, Mittlere nur zur Hälfte und kleine Kisten nur zu einem Viertel. Treffer mit dem L'Etranger stellen 15% der Energie wieder her.

In der seltsamen Qualität steigt die Uhr mit der Zeit auf, in der man unsichtbar ist.

Funktionszeiten

Funktionszeiten
Maximale Tarnungsdauer
Total:
10,0 s
Effective:
9,0 s
Tarn-Übergangsdauer
Spieler:
1,0+ s
Welt:
1,0 s
Enttarnungsdauer
Spieler:
2,0 s
Welt:
1,8 s
Aufladezeit 30,0 s
Verhältnis Aufladen-zu-Dauer 3,0 s
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.

Demonstration

Seltsame Varianten


Zugehörige Errungenschaften

Leaderboard class pyro.png Pyro

Der brennende Unsichtbare
 Der brennende Unsichtbare
Setzen Sie 10 verhüllte Spys in Brand.


Leaderboard class demoman.png Demoman

Enthüllung Durch Enthauptung
 Enthüllung Durch Enthauptung
Enthaupten Sie einen verhüllten Spy.


Leaderboard class heavy.png Heavy

Exodus der Spys
 Exodus der Spys
Töten Sie 10 getarnte Spys, oder tragen Sie zu deren Tod bei.


Leaderboard class engineer.png Engineer

Suchmaschine
 Suchmaschine
Töten Sie 3 verhüllte Spione mit einer Sentrygun, die Sie mit dem Sentry-Flüsterer kontrollieren.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Feuchtfröhliche Enthüllung
 Feuchtfröhliche Enthüllung
Erwischen Sie einen verhüllten Spy mit dem Uringlas.
Kein Schuss ins Leere
 Kein Schuss ins Leere
Töten Sie einen unsichtbaren Spy mit einem einzigen Treffer.


Leaderboard class spy.png Spy

Verkleidungsinferno
 Verkleidungsinferno
Überleben Sie noch weitere 30 Sekunden, nachdem Sie in Verkleidung in Brand gesetzt wurden.
Du auch hier ?
 Du auch hier ?
Stoßen Sie mit einem gegnerischen unsichtbaren Spy zusammen, während Sie selbst unsichtbar sind.

Update-Verlauf

20. Dezember 2007 Patch
  • Fehler behoben: Sicht aus der 1. Person beim Spy, zeigt falschen Wert der aktuellen Tarnungsenergie

19. August 2008 Patch

  • Fixed Spy watch arm not using team skins

23. Juni 2009 Patch

  • Fehler behoben: Verkleidete Spys sehen manchmal so aus, als ob sie unverwundbar wären, anstelle der falschen Spy Maske

12. März 2013 Patch

  • [Undokumentiert] Seltsame Qualität wurde hinzugefügt

2. Juli 2015 Patch #1 (Gun-Mettle-Update)

  • Während der Unsichtbarkeit erleidet der Spy 20% weniger Schaden.
  • Während der Unsichtbarkeit reduzieren sich die negativen Effekte (Feuer Jarate, Milch, Blutungen).

Sonstiges

  • Die Uhr ist eine Hommage an die vielen Spion-Filme, in denen die Hauptdarsteller sehr fortschrittliche Technik und Spionagemethoden getarnt als gewöhnliche Gebrauchsgegenstände, mit sich umhertragen.

Galerie

  • Sicht aus der ersten Person ohne Tarnungseffekt (RED)

  • Sicht aus der ersten Person ohne Tarnungseffekt (BLU)

  • Die Unsichtbarkeit aus der Egoperspektive.

Siehe auch

v • d • e
Item icon Scattergun.png Standardwaffen
Primär
Sekundär
Nahkampf
Anderes
v • d • e
Leaderboard class spy.png Spy
Waffen
Sekundär
Nahkampf
PDA
Uhr
Gebäude
Fähigkeiten
Kosmetika
Flotter Filzhut · Verräter-Melone · Kamerabart · Adelsperücke · Französische Baskenmütze · Fescher Fes · Détective Noir · Le Party Phantom · Hannya-Maske · Charmeurs Chapeau · Privatdetektiv · Janitscharenhut · Cosa Nostra-Kappe · Mafioso · Französischer Rollkragen · Nano-Sturmhaube · Gefälschte Melone · L'Inspecteur · Zwielichtige Zwicker · Griffins Brille · Ungreifbare Halstuch · Verdeckte Ermittler · Dr. Whoa · Assassinenkapuze · Doublecross-Comm · Ganovengamaschen · Lässige Geschäftsmann · Triadenschmuck · Ninja-Kapuze · Stahlschleicher · Kartenhut · Angesehene Schurke · Maske der Unmoral · Exorzist · Vogelscheuche · Voodoo-verfluchte Spy-Seele · Halsabschneider-Hausportier · Fesche Verkleidung · Bluthund · Stahlmelone · Raubkopierte Restmetall-Melone · Megapixelbart · Bommel-Provokateur · Gepuderte Praktiker · Einbruch der Dunkelheit · Belgische Detektiv · Blutbanker · Harmburg · Boshaften Budapester · Macho-Mann · Ausbrecher · Adrette Abendgarderobe · L'homme Burglerre · Freigiebige Fliege · Bozos Budapester · Candymans Hut · Faulige Kutte · Überdruck-Hut · Horror-Haube · Baumschlange des Betrügers · Napoleon-Komplex · Stark verdeckte Ermittler · Ansehnliche Assassine · Aero-Assassine · Robe des Gauners · Himmelskapitän · Spycrab · Ladykiller · Abziehfratze · Albtraumjäger · Ganoven-Kaninchen · Zauberzylinder · Taschenmutti · Pfiffige Provozierer · Schleichschal · Lauscher-Lederkombi · Graußerirdische · Buttler · Teufort Knight · Ein Hut, für den man töten könnte · Chicagomantel · Lauernde Legionär · Tote Kopf · Großer Zylinder · Publikumshit · Hirnwärmerhaube · Favorit der Leserschaft · Upgrade · Hawaiihemd · Aristoteles · Attentäteranzug · Schurkenstiefel · Dressperado · Motiv des Mörders · Harry · Verschlusswanze · Vogelvisage · Voodoowesir · Vogelperspektive · Krabbenhut · Smoking · Partikelmaske · Krabbenkapuze · Computron 5000 · Schauriger Kürbis · Festliche Vermummung · Monsieur Grenouille · Nachtsicht-Nachsteller · Taktischer Rollkragenpullover · Verräter · Kaltblütiger Killermantel · Frostige Fellmütze · Isolierung des Infiltrators · Mütze des Auftragskillers · Le Professionnel · Classic Criminal · Concealed Convict · Six-Eyed Specs · Spyder · Covert Covers · Strasbourg Scholar · Sneaky Blinder · Tuxedo Royale · Nachtschleier · Schattenschleier · L'aire Filteure · Le Frosteaux · Poleur Voyeur · Kosmetische Gegenstände für alle Klassen
Gegenstandssets
Aktionsverspottungen
Errungenschaften
Charakter
Strategie
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Invis_Watch/de&oldid=3516266"