Difference between revisions of "Ambassador/tr"
GrampaSwood (talk | contribs) m (Spy has no primary) |
GrampaSwood (talk | contribs) m (mc) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{Update trans}} |
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
Line 42: | Line 41: | ||
'''Elçi''' ('''Amby''' olarak da bilinen) [[Spy/tr|Spy]] için Kilidi açılabilen [[Weapons/tr#spysecondary|birincil bir silahtır]]. Koyu renklerle takım rengine boyanmış gül kırmızısı kabzasıyla geniş namluya sahip bir {{botignore|altıpatlardır.}} ([[RED/tr|RED]] için kırmızı, [[BLU/tr|BLU]] için kahverengi), Namlunun üzerinde uzanan bir kadın oyması mevcuttur. Silindire yüklenmiş içi oyuk düz mermisi vardır. | '''Elçi''' ('''Amby''' olarak da bilinen) [[Spy/tr|Spy]] için Kilidi açılabilen [[Weapons/tr#spysecondary|birincil bir silahtır]]. Koyu renklerle takım rengine boyanmış gül kırmızısı kabzasıyla geniş namluya sahip bir {{botignore|altıpatlardır.}} ([[RED/tr|RED]] için kırmızı, [[BLU/tr|BLU]] için kahverengi), Namlunun üzerinde uzanan bir kadın oyması mevcuttur. Silindire yüklenmiş içi oyuk düz mermisi vardır. | ||
− | Elçi %15 Daha az hasar verir, rastgele [[Kritik vuruşlar]] yoktur, Kritik ve mini-kritik hasarları uzaklık arttıkça azalır, Standart [[Altıpatlar]]dan daha yavaş ateş eder. Ancak, mükemmel isabet eden yavaş aralıklarla ateş edilmiş atışlar [[kafa vuruş]]una kritik hasar verir. Ateş ettikten kısa bir süre sonra, [[HUD/tr|HUD]]da büyütülmüş nişangahla belirtilen, Elçinin isabetliliği büyük bir oranda düşer ve kafadan kritik vuruş yapamaz, İnfazcı gibi Aim'i iyi olanlar için kullanışlı bir silahtır. 1200 Hammer ünitesi ardındaki vuruşlar kritik hasar yerine normal hasar verir | + | Elçi %15 Daha az hasar verir, rastgele [[Critical hits/tr|Kritik vuruşlar]] yoktur, Kritik ve mini-kritik hasarları uzaklık arttıkça azalır, Standart [[Revolver/tr|Altıpatlar]]dan daha yavaş ateş eder. Ancak, mükemmel isabet eden yavaş aralıklarla ateş edilmiş atışlar [[Headshot/tr|kafa vuruş]]una kritik hasar verir. Ateş ettikten kısa bir süre sonra, [[HUD/tr|HUD]]da büyütülmüş nişangahla belirtilen, Elçinin isabetliliği büyük bir oranda düşer ve kafadan kritik vuruş yapamaz, İnfazcı gibi Aim'i iyi olanlar için kullanışlı bir silahtır. 1200 Hammer ünitesi ardındaki vuruşlar kritik hasar yerine normal hasar verir |
− | Elçi, 5 Spy başarımı elde eden oyuncuya otomatik olarak verilir [[Spy achievements]]. | + | Elçi, 5 Spy başarımı elde eden oyuncuya otomatik olarak verilir [[Spy achievements/tr|Spy achievements]]. |
== Hasar ve İşlev Süresi == | == Hasar ve İşlev Süresi == | ||
Line 134: | Line 133: | ||
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}}) | '''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Elçi {{item link|Southern Hospitality}} [[crafting]] kullanılmaya başlandı. | + | * {{Undocumented}} Elçi {{item link|Southern Hospitality}} [[crafting/tr|crafting]] kullanılmaya başlandı. |
− | * {{Undocumented}} Elçinin kafadan vuruş ikonu [[kill icon]] Tüfeğin kafadan vuruş ikonuyla eşleşecek şekilde değiştirildi. | + | * {{Undocumented}} Elçinin kafadan vuruş ikonu [[kill icon/tr|lokill icon]] Tüfeğin kafadan vuruş ikonuyla eşleşecek şekilde değiştirildi. |
'''{{Patch name|2|3|2011}}''' | '''{{Patch name|2|3|2011}}''' | ||
Line 141: | Line 140: | ||
'''{{Patch name|3|15|2011}}''' | '''{{Patch name|3|15|2011}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} [[Southern Hospitality]] Yapımı için gereken iki {{item link|Scrap Metal}} + Elçiden 1 {{item name|Scrap Metal}} + Elçiye düşürüldü | + | * {{Undocumented}} [[Southern Hospitality/tr|Southern Hospitality]] Yapımı için gereken iki {{item link|Scrap Metal}} + Elçiden 1 {{item name|Scrap Metal}} + Elçiye düşürüldü |
'''{{Patch name|7|12|2011|date-only=yes}}''' | '''{{Patch name|7|12|2011|date-only=yes}}''' | ||
Line 159: | Line 158: | ||
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}}) | '''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}}) | ||
− | * {{undocumented}} Added [[Australium weapons|Australium]] Versiyonu Eklendi | + | * {{undocumented}} Added [[Australium weapons/tr|Australium]] Versiyonu Eklendi |
'''{{Patch name|2|7|2014}}''' | '''{{Patch name|2|7|2014}}''' | ||
− | * | + | * Blue team için Elçinin daha az kırmızı olması için materyalleri güncellendi |
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | '''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | ||
Line 177: | Line 176: | ||
== Hatalar == | == Hatalar == | ||
− | * Tüm Spy ikincil silahları ({{item link|Revolver}} {{item link|Enforcer}} hariç) , Spy şarjörü yenilerken silindire mermi koymamaktadır. | + | * Tüm Spy ikincil silahları ({{item link|Revolver}} {{item link|Enforcer}} hariç), Spy şarjörü yenilerken silindire mermi koymamaktadır. |
− | * Elçinin [[Festive weapons|Festive]] Versiyonu [[Backpack/tr|Çanta]]dan | + | * Elçinin [[Festive weapons/tr|Festive]] Versiyonu [[Backpack/tr|Çanta]]dan bakılmaya çalışıldığı zaman gözükmüyor |
== Trivia == | == Trivia == | ||
* {{update link|Sniper vs. Spy Update}} Elçinin rusça çevrilmiş sayfası elçinin 0.50 kalibre mermi kullandığını açıklıyor. | * {{update link|Sniper vs. Spy Update}} Elçinin rusça çevrilmiş sayfası elçinin 0.50 kalibre mermi kullandığını açıklıyor. | ||
− | * Elçinin keyiflendirilmiş versiyonunda farklı bir kadın oyması bulunmaktadır kafasının üstünde [[w:mistletoe|mistletoe]] ve arkasında bıçak tutmaktadır | + | * Elçinin keyiflendirilmiş versiyonunda farklı bir kadın oyması bulunmaktadır kafasının üstünde [[w:mistletoe|mistletoe]] {{lang icon|en}} ve arkasında bıçak tutmaktadır |
* Tanıtım yazısında "[[w:The_Good,_the_Bad_and_the_Ugly|The Good, The Bad, And The Ugly]]" {{lang icon|en}}: filmine gönderme yapılmaktadır "Bü dünyada iki tip insan vardır, arkadaşım. Silahı dolu olanlar ve kazanlar. Sen kazıyorsun." | * Tanıtım yazısında "[[w:The_Good,_the_Bad_and_the_Ugly|The Good, The Bad, And The Ugly]]" {{lang icon|en}}: filmine gönderme yapılmaktadır "Bü dünyada iki tip insan vardır, arkadaşım. Silahı dolu olanlar ve kazanlar. Sen kazıyorsun." | ||
* Elçi çıkarılmasından önce 3 Spy başarımında silahın yetenekleri ve kafadan vuruşundan bahsedilmiştir. | * Elçi çıkarılmasından önce 3 Spy başarımında silahın yetenekleri ve kafadan vuruşundan bahsedilmiştir. | ||
Line 193: | Line 192: | ||
File:Festive Ambassador 1st person red.png|RED [[Festive weapons/tr|Keyiflendirilmiş Versiyonu]]. | File:Festive Ambassador 1st person red.png|RED [[Festive weapons/tr|Keyiflendirilmiş Versiyonu]]. | ||
File:Festive Ambassador 1st person blu.png|BLU Keyiflendirilmiş Versiyonu. | File:Festive Ambassador 1st person blu.png|BLU Keyiflendirilmiş Versiyonu. | ||
− | File:Australium Ambassador RED.png | + | File:Australium Ambassador RED.png|RED [[Australium weapons/tr|Avustralyum Versiyonu]]. |
− | File:Australium Ambassador BLU.png | + | File:Australium Ambassador BLU.png|BLU Avustralyum Versiyonu. |
File:Killicon ambassadorhs unused2.png|Engineer Güncellemesine kadar kullanılmış kafadan vuruş ikonu | File:Killicon ambassadorhs unused2.png|Engineer Güncellemesine kadar kullanılmış kafadan vuruş ikonu | ||
File:Killicon ambassadorhs unused.png|Kullanılmamış kafadan vuruş ikonu. | File:Killicon ambassadorhs unused.png|Kullanılmamış kafadan vuruş ikonu. |
Latest revision as of 21:03, 15 April 2023
Bu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır. Bu içeriğe düzenleme yaparak Ambassador sayfasını geliştirmeye yardımcı olabilirsiniz (kaynağı görüntüle). Ayrıca bakınız: Help:Language translation. |
“ | Quoted text.
— Bu Dünyada 2 tip erkek vardır: Kafalarındaki delikten kan akan tipler, Elçiyi elinde tutan tipler (Elçi tanıtım makalesi)
|
” |
Elçi (Amby olarak da bilinen) Spy için Kilidi açılabilen birincil bir silahtır. Koyu renklerle takım rengine boyanmış gül kırmızısı kabzasıyla geniş namluya sahip bir altıpatlardır. (RED için kırmızı, BLU için kahverengi), Namlunun üzerinde uzanan bir kadın oyması mevcuttur. Silindire yüklenmiş içi oyuk düz mermisi vardır.
Elçi %15 Daha az hasar verir, rastgele Kritik vuruşlar yoktur, Kritik ve mini-kritik hasarları uzaklık arttıkça azalır, Standart Altıpatlardan daha yavaş ateş eder. Ancak, mükemmel isabet eden yavaş aralıklarla ateş edilmiş atışlar kafa vuruşuna kritik hasar verir. Ateş ettikten kısa bir süre sonra, HUDda büyütülmüş nişangahla belirtilen, Elçinin isabetliliği büyük bir oranda düşer ve kafadan kritik vuruş yapamaz, İnfazcı gibi Aim'i iyi olanlar için kullanışlı bir silahtır. 1200 Hammer ünitesi ardındaki vuruşlar kritik hasar yerine normal hasar verir
Elçi, 5 Spy başarımı elde eden oyuncuya otomatik olarak verilir Spy achievements.
Konu başlıkları
Hasar ve İşlev Süresi
Hasar ve işlev süreleri | ||
---|---|---|
Atış türü | Hitscan | |
Hasar türü | Mermi | |
Cephaneli mi yakın dövüş mü? | Menzilli | |
Hasar | ||
Azami sınır | 150% | 51 |
Ana hasar | 100% | 34 |
Azami dağılım | 52.8% | 18 |
Sıfır mesafe | 46-51 | |
Orta mesafe | 31-37 | |
Uzak mesafe | 18-19 | |
Kritik | 54-102 | |
Mini kritik | 46-69 | |
İşlev süreleri | ||
Saldırı gecikmesi | 0.6 s | |
Silah doldurma | 1.16 s | |
Dağılım düzeltme | 1.0 s | |
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir. |
Tanıtım videosu
İşleme
İşleme
Sınıf Fişi - Spy | Yuva Fişi - İkincil | Hurda Metal | Mümkün Sonuçlar | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
İşleme Eşyası Olarak
Elçi | Hurda Metal | Güney Misafirperverliği | ||
+ | = |
Garip Biçimi
İlgili Başarımlar
Spy
|
|
Güncelleme Geçmişi
- Elçi oyuna eklendi.
- Elçinin hitboxları kullanmayarak oyunculara karşı iz sürmesi düzeltildi. Artık diğer tüm bullet-fire silahları gibi çalışıyor.
- Elçinin kapılardan vurması düzeltildi.
- Elçinin kazanılan round süresi boyunca kritik vurmaması düzeltildi.
- Artık Elçi kafadan vuruşa full kritik vuruyor.
- Elçinin binalara hasar vermemesi düzeltildi.
- Elçinin düşman yapışkan bombalarını parçalamaması düzeltildi.
- Elçi artık sadece full isabette kritik hasar vuruyor (bekleme süresinden sonra) ve artık oyunculara nüfuz etmiyor.
8 Temmuz 2010 Yaması (Engineer Güncellemesi)
- [Belgelenmemiş] Elçi Güney Misafirperverliği crafting kullanılmaya başlandı.
- [Belgelenmemiş] Elçinin kafadan vuruş ikonu lokill icon Tüfeğin kafadan vuruş ikonuyla eşleşecek şekilde değiştirildi.
- Optimizasyonlarla modellemesi güncellendi ve yeni LODs.
- [Belgelenmemiş] Southern Hospitality Yapımı için gereken iki Hurda Metal + Elçiden 1 Hurda Metal + Elçiye düşürüldü
12 Temmuz 2011
- [Item schema güncellemesi] Garip Versiyonu Eklendi
- [Belgelenmemiş] Hasar azaltması özelliği "-15% verilen hasar"dan "-15% hasar cezası"na değiştirildi
20 Aralık 2012 Yaması (Mecha Güncellemesi)
- Festive Versiyonu Eklendi
- Keyifli elçinin çanta içi ikonu güncellendi
- Collector's Versiyonu Eklendi
21 Kasım 2013 Yaması (İki Şehir Güncellemesi)
- [Belgelenmemiş] Added Australium Versiyonu Eklendi
- Blue team için Elçinin daha az kırmızı olması için materyalleri güncellendi
2 Temmuz 2015 Yaması #1 (Gun Mettle Güncellemesi)
- Elçinin açıklaması detayları hakkında daha fazla bilgi vermesi için güncellendi.
20 Ekim 2017 Yaması #1 (Orman Cehennemi Güncellemesi)
- Değiştirilen nitelikler:
- Kafadan vuruş hasarı artık mesafe azaltması etkilerine maruz kalıyor.
- 1200 Dünya ünitesi arkasındaki vuruşlarınız artık normal hasar veriyor.
Kullanılmamış İçerik
- Elçinin kafadan vuruş ikonu oyun dosyalarında bulunmaktadır, eskiden hiç kullanılmamış.
Hatalar
- Tüm Spy ikincil silahları (Altıpatlar İnfazcı hariç), Spy şarjörü yenilerken silindire mermi koymamaktadır.
- Elçinin Festive Versiyonu Çantadan bakılmaya çalışıldığı zaman gözükmüyor
Trivia
- Sniper vs. Spy Güncellemesi Elçinin rusça çevrilmiş sayfası elçinin 0.50 kalibre mermi kullandığını açıklıyor.
- Elçinin keyiflendirilmiş versiyonunda farklı bir kadın oyması bulunmaktadır kafasının üstünde mistletoe (İngilizce) ve arkasında bıçak tutmaktadır
- Tanıtım yazısında "The Good, The Bad, And The Ugly" (İngilizce): filmine gönderme yapılmaktadır "Bü dünyada iki tip insan vardır, arkadaşım. Silahı dolu olanlar ve kazanlar. Sen kazıyorsun."
- Elçi çıkarılmasından önce 3 Spy başarımında silahın yetenekleri ve kafadan vuruşundan bahsedilmiştir.
- Elçi Taurus 627 ve .357 Altıpatlardan Alıntı olarak yapılmıştır
Galeri
Ayrıca Bakınız
Harici Bağlantılar
- The Spy Update - The Ambassador (İngilizce)
|
Silahlar | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Birincil | Çifte | Roketatar | Alev Silahı | Bomba Atar | Minigun | Av Tüfeği | Şırınga Silahı | Tüfek | — | |
Kontrolsüz Güç Kısa Fren Soda Patlangacı Bebek Yüzlünün Ateşleyicisi Geri Saçan |
Direkt Vuruş Kara Kutu Roket Zıplatıcısı Özgürlük Ateşleyici İnek Mengenesi 5000 Orijinal Keratanın Roketatarı Hava Saldırısı |
Sırtyakar Yağyakar Flojistonatör Gökkuşağı Üfleyici Nostromo Yakıcısı Ejderhanın Öfkesi |
İskoç Canavarı Ali Baba'nın Minik Galoşları Kaçakçı Delifişek S.E.R.B.E.S.T. Atlayıcı Demir Bombacı |
Nataşa Demir Perde Pirinç Canavar Tomislav Huo-Long Ateşleyicisi |
Yargısız İnfaz Kriz Tetikleyici Pomson 6000 Hızır Polis Panik Atak |
Kan Emici Akıncının Arbaleti Aşırı Doz |
Avcı Sidney Uykucusu Çarşı Kelepiri Makine Süikastçinin İmzası AWPci El Güçlendirilmiş Yay Klasik Kayan Yıldız |
— | ||
İkincil | Tabanca | Av Tüfeği | Av Tüfeği | Yapışkan Bomba Atar | Av Tüfeği | Tabanca | Sıhhi Silah | SMG | Altıpatlar | |
Bonk! Atomik Kuvvet Lugermorph Kritik Kola Bozuk Süt Kanat Tatlı Oğlanın Cep Tabancası Uçan Giyotin Mutasyona Uğramış Süt C.A.P.P.E.R |
Destek Sancağı Koruyucu Botlar Tümen Desteği Fatih Tabanlar Yedek Atışçı Dürüst Bizon S.E.R.B.E.S.T. Atlayıcı Panik Atak |
İşaret Fişeği Patlatıcı Yedek Atışçı Adam Eritici Kavurucu Atış Panik Atak Gaz Kaçağı Termal İtici |
Hücum Kalkanı İskoç Direnci Yapışkan Zıplatıcısı Görkemli Kalkan Dalgakıran Hızlı-Bomba Atıcı |
Sandviç Dalokoh Çikolatası Bizon Biftekli Sandviç Balıkkek Aile İşi Robo-Sandviç Panik Atak İkinci Muz |
Lugermorph Kovboy Kısa Devre C.A.P.P.E.R Giger Sayacı |
Kritzkrieg Hızlı Çözüm Aşı Aleti |
Kavate Jiletsırt Darwin'in Tehlike Kalkanı Miskin Kampçı Temizleyicinin Kısa Tüfeği Mutasyona Uğramış Ekmek Turşusu |
Elçi Big Kill Yabancı İnfazcı Diamondback | ||
Yakın Dövüş | Sopa | Kürek | Yangın Baltası | Şişe | Yumruklar | İngiliz Anahtarı | Kemik Testeresi | Gurka Kaması | Bıçak | |
Uyku Perisi Kızartma Tavası Kutsal Palamut Bostonlu Vurucu Şeker Kamışı Güneş Asası Harp Müptelası Üç Rünlü Kılıç Saxxy Püskürtücü Bilinçli Muhalif Silahsız Dövüş Paketleyici Süikastçi Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Işın Sopası Prinny Palası |
Dengeleyici Acı Deneyim Kızartma Tavası Yarım Zatoichi Saxxy Disiplin Cezası Bostancı Bilinçli Muhalif Kaçış Planı Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Yangın Baltası Yuvayıkan Kızartma Tavası Akülü Krikolyoz Sırt Kaşıyıcı Sivreltilmiş Volkan Parçası Tokmak Saxxy Kartpostal Zımbalayıcı Bilinçli Muhalif Üçüncü Derece Lolikopart Neon Işıklı Yokedici Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası Sıcak El |
Göz Parlatan Acı Deneyim İskoç Kelle Keseri Kızartma Tavası Horseless Headless Horsemann'ın Kelle Alıcısı Meşhur İskoç Kılıcı Ullapool Oyun Sırığı Yarım Zatoichi Saxxy Pers Caydırıcı Nessie'nin Dokuz Numarası Bilinçli Muhalif İskoç Selamlaşması Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Kitle Gebertici Boks Eldivenleri Kızartma Tavası Gerçek Randımana Ulaştırıcılar Çelik Yumruk Savaşçının Ruhu Saxxy Tahliye İhbarı Bilinçli Muhalif Kıyamet Yumrukları Yılbaşı Yumruğu Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Isıran Ekmek Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Altın İngiliz Anahtarı Silahşör Güney Misafirperverliği Çentik Saxxy Eureka Etkisi ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Prinny Palası |
Übertestere Kızartma Tavası Vitatestere Cerrah Saxxy Heybetli Tepki Bilinçli Muhalif Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Kabile Sustalısı Çalıbiçer Kızartma Tavası Saxxy Şahanşah Bilinçli Muhalif Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Ebedi Ödülün İşbirlikçinin Kunaisi Saxxy Para Babası Wanga Dikeni Jilet Gibi Giyinen Buz Salkımı Kara Gül ALTIN TAVA Prinny Palası | ||
Birincil KDY | — | — | — | — | — | Kurulum PDA | — | — | Kılık Değiştirme Seti | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
İkincil KDY | — | — | — | — | — | İmha PDA | — | — | Görünmezlik Saati | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Pelerin ve Hançer Kusursuz Kopya Koleksiyoncunun Saati Quäckenbirdt | ||
Yapı | — | — | — | — | — | — | — | — | Bozucu | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Bürokratik Kayıt Aleti Ap-Sap Atıştırma Saldırısı | ||
Alay Hareketi | Saha Dışına | Bombası | Aduket Armageddon Execution Gas Blast |
Kelle Uçuruş | Rest | Organ Mikseri Akord |
Oktoberfest Omurga Zedeleme Sakinleştirici Melodi |
Şiş | Eskrim |
|