Difference between revisions of "Meet the Medic/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: EnforceCapitalization(mars), EnforceCapitalization(mai), EnforceCapitalization(juin) (Review RC#571996))
m (Mismatched parenthesis.)
 
(16 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:À la rencontre du Medic}}
 
{{DISPLAYTITLE:À la rencontre du Medic}}
−
{{unreleased}}
+
{{hatnote|Cet article porte sur la vidéo. Pour l'objet de raillerie, voir [[Meet_the_Medic_(taunt)/fr|Meet the Medic (raillerie)]]}}  
−
<!-- An infobox can be added when the video is actually released. -->
+
{{Infobox video
−
'''''À la rencontre du Medic''''' est un épisode non publié de la série ''[[Meet the Team/fr|À la recontre de l'équipe]]''. Elle devrait être publiée à la fin de l'[[Über Update/fr|Über Mise à Jour]].
+
|class=Medic
 +
|release_date = 23 June 2011
 +
|length= 4:09
 +
}}
 +
 
 +
{{youtube|36lSzUMBJnc}}
 +
 
 +
'''''À la rencontre du Medic''''' est l'avant-dernier épisode de la série ''[[Meet the Team/fr|À la rencontre de l'équipe]]'', figurant le [[Medic/fr|Medic]]. Il fût publié le Jeudi 23 juin 2011, le dernier jour de l'[[Über Update/fr|Über Mise à Jour]].
 +
 
 +
Les dernières secondes du court-métrage annonce que ''Team Fortress 2'' sera "Free-to-Play" pour toujours.
  
 
== Spéculations ==
 
== Spéculations ==
−
En mars 2011, l'utilisateur "Political Gamer" a visité le quartier général de [[Valve/fr|Valve]] à Bellevue, Washington, et a confirmé le développement de ''À la rencontre du Medic''.<ref>"[http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1803644 Back from Valve]" sur [[Steam Users' Forums]], [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=588243 Political Gamer], posté le 22 Mars 2011.</ref>. Il a pris une [[Media:Meet the Medic dove poster.jpg|photographie d'un poster]] au QG de Valve, montrant le Medic posant avec plusieurs [[Doves/fr|colombes]].<ref>"[http://www.videogame.it/valve-software/95792/quattro-passi-nella-mecca-del-pc-gaming.html Videogame.it Article sur le QG de Valve] posté le 1 Avril 2011.</ref>
+
En mars 2011, l'utilisateur "Political Gamer" a visité le quartier général de [[Valve/fr|Valve]] à Bellevue, Washington, et a confirmé le développement de ''À la rencontre du Medic''.<ref>"[http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1803644 Back from Valve]" sur le [[Steam Users' Forums/fr|Forum des Utilisateurs Steam]], [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=588243 Political Gamer], posté le 22 mars 2011.</ref>. Il a pris une [[Media:Meet the Medic dove poster.jpg|photographie d'un poster]] au QG de Valve, montrant le Medic posant avec plusieurs [[Doves/fr|colombes]].<ref>"[http://www.videogame.it/valve-software/95792/quattro-passi-nella-mecca-del-pc-gaming.html Videogame.it Article sur le siège de la société Valve] posté le 1 Avril 2011.</ref>
  
 
La [[comics/fr|comic]] ''[[Meet the Director/fr|À la rencontre du Directeur]]'', publiée en même temps que la [[Replay Update/fr|Mise à Jour de l'Enregistrement]] le 5 mai 2011, comprenait une [[Media:Director 10.jpg|page]] représentant l'[[Administrator/fr|Administratrice]] à son tableau de bord, avec une image du Medic entouré de colombes sur l'un des écrans.
 
La [[comics/fr|comic]] ''[[Meet the Director/fr|À la rencontre du Directeur]]'', publiée en même temps que la [[Replay Update/fr|Mise à Jour de l'Enregistrement]] le 5 mai 2011, comprenait une [[Media:Director 10.jpg|page]] représentant l'[[Administrator/fr|Administratrice]] à son tableau de bord, avec une image du Medic entouré de colombes sur l'un des écrans.
Line 15: Line 24:
 
Le 20 juin 2011, ''À la rencontre du Medic'' fût confirmé par le Blog Officiel de TF2, et sa sortie fût annoncée pour coïncider avec la fin de l'[[Über Update/fr|Über Mise à Jour]], le 23 juin 2011.<ref>"[http://teamfortress.com/post.php?id=5703 The Über Update, Day One]", TF2 Team, Blog Officiel de TF2, posté le 20 Juin 2011.</ref> Les colombes perchées sur la bannière du blog ont été enlevées dans le cadre du redesign de ce dernier.
 
Le 20 juin 2011, ''À la rencontre du Medic'' fût confirmé par le Blog Officiel de TF2, et sa sortie fût annoncée pour coïncider avec la fin de l'[[Über Update/fr|Über Mise à Jour]], le 23 juin 2011.<ref>"[http://teamfortress.com/post.php?id=5703 The Über Update, Day One]", TF2 Team, Blog Officiel de TF2, posté le 20 Juin 2011.</ref> Les colombes perchées sur la bannière du blog ont été enlevées dans le cadre du redesign de ce dernier.
  
−
== Gallerie ==
+
== Transcription de "À la rencontre du Medic" ==
 +
{| class="wikitable collapsible collapsed" width="100%"
 +
! class="header" | Transcript
 +
|-
 +
|{{hatnote|The word "Medic" below refers to the protagonist, a RED Medic.}}
 +
[''Cut to an injured [[RED]] [[Scout]] and wheelchair-bound [[RED]] [[Demoman]] rushing over a hill''].
 +
 
 +
'''Scout''': "Move it, cyclops!"
 +
 
 +
[''Cut to [[Scout]] and [[Demoman]] fleeing from a barrage of rockets.'']
 +
 
 +
'''Scout''': "Come on, come on, almost"
 +
[''Scout gets knocked over by a rocket; Demoman keeps going'']
 +
 
 +
'''Scout''': "Eerrrrgh! Argh."
 +
 
 +
[''A trio of rockets arc down towards Scout, still on the ground'']
 +
 
 +
'''Scout''': "Whoah what the fu-
 +
[''Scout gets blown forward into a glass window; a dove is startled'']
 +
 
 +
'''Scout''': "Medic..."
 +
 
 +
["Meet the [[Medic]]" text appears.]
 +
 
 +
[''Cut to the [[Medic]], casually chatting with an opened-up and conscious [[RED]] [[Heavy]], whilst holding Heavy's heart in his hand. A prototype [[Medi Gun]] mounted to an overhead rig is firing its beam into the Heavy'']
 +
 
 +
[''Heavy laughs loudly'']
 +
 
 +
'''Medic''': "It gets better. When ze patient woke up, his skeleton was missing, and ze doctor was never heard from again!" [''Laughs madly'']
 +
 
 +
[''Heavy laughs also'']
 +
 
 +
'''Medic''': "Anyvay, zat's how I lost my medical license" [''Heavy suddenly looks very concerned'']
 +
 
 +
[''A dove pops up from inside Heavy's gut, surprising both the doctor and his patient'']
 +
 
 +
'''Medic''': "Archimedes! No!" [''Shoos the dove away''] "It's fithy in zere! Eugh. Birds." [''Medic chuckles to himself'']
 +
 
 +
[''Cut to a mechanical heart device on a tray. The word "Uber" can be seen on a small charge meter'']
 +
 
 +
[''Medic grabs the "Uber" device'']
 +
 
 +
'''Medic''': "Now, most hearts couldn't withstand zis voltage [''Medic plugs the device into Heavy's heart and brings it into the Medi Gun's beam''] but I'm fairly certain your heart..." [''Heavy's heart explodes'']
 +
 
 +
[''Cut to a trio of doves, Archimedes gets blown back by the force of the explosion'']
 +
 
 +
[''Cut back to Medic, with Heavy in the background'']
 +
 
 +
'''Heavy''': "What was noise?"
 +
 
 +
'''Medic''': "Ze sound of progress, my friend."
 +
 
 +
[''Cut to Medic opening a refrigerator containing several hearts including the heart of the Loch Ness Hamster and a Mega Baboon'']
 +
 
 +
'''Medic''': "Perfect..." [''Medic grabs the baboon heart, revealing the decapitated head of a [[BLU]] [[Spy]] in the back of the fridge, somehow sustained by a battery'']
 +
 
 +
'''Spy Head''': "Kill me."
 +
 
 +
'''Medic''': "Later."
 +
 
 +
[''Cut to Medic standing by the Heavy, baboon heart and Uber device in each hand'']
 +
 
 +
'''Medic''': "Where was I? Ah, zere we go." [''Jams device into heart'']
 +
 
 +
[''Cuts to Medic holding the cyborg heart in front of the medi beam'']
 +
 
 +
'''Medic''': "Come on, come on..." [''Heart starts beating, Medic starts laughing madly as the heart starts flashing unevenly.]
 +
 
 +
[''Heart glows red; Heavy laughs nervously'']
 +
 
 +
[''Cuts to the Uber meter on the device going to full'']
 +
 
 +
[''Heart stabilizes and stops glowing, its texture changes to a Uber Texture.'']
 +
 
 +
'''Medic''': "Oooh, zat looks good."
 +
 
 +
[''Medic drops the heart into Heavy's open chest'']
 +
 
 +
'''Medic''': "Very nice there."
 +
 
 +
[''Heavy looks at the heart''] '''Heavy''': "Should I be awake for dis?"
 +
 
 +
'''Medic''' "Heh, well, no."  [''Medic adjusts his glasses''] "But as long as you are, could you hold your rib cage open a bit?"
 +
 
 +
[''Medic adjusts the rib cage, pushing the heart inside''] "I can't seem to..."
 +
 
 +
[''Cuts to Heavy's face as he yells out in pain as a crack is heard'']
 +
 
 +
[''Cuts to Heavy showing Medic a snapped off rib. Both look at it tentativeley'']
 +
 
 +
'''Medic''': "Oh, don't be such a baby.." [''Medic takes the rib from Heavy''] '''Medic''': "Ribs grow back."
 +
 
 +
[''Medic tosses the rib aside and turns to the dove sitting on top of the medigun'']
 +
 
 +
'''Medic''' (whispering to the bird): "No zey don't..."
 +
 
 +
[''Cuts to bird, covered in blood, who cocks his head and flies away'']
 +
 
 +
[''Medic swings the Medi Gun over to the open Heavy and raises the power'']
 +
 
 +
[''The medigun completely heals the Heavy, as if by magic, even fixing his clothes'']
 +
 
 +
'''Heavy''' (impressed): (Deep inhale) "What happens now?"
 +
 
 +
[''Medic helps Heavy up''] '''Medic''': "Now? Hmm hmm hmm. Let's go practice medicine."
 +
 
 +
[''Cuts to Medic putting on his gloves, coat and new Medi Gun while marching music plays'']
 +
 
 +
[''Cuts to a door bearing the red cross opening to reveal the Medic and his doves'']
 +
 
 +
[''Heavy runs past Medic with Sasha ready'']
 +
 
 +
[''Cuts to show a battlefield outside Medic's office and the wheelchair bound RED Demoman heading towards them'']
 +
 
 +
'''Demoman''': "Medic!" [''Demoman gets blown off his chair by a rocket'']
 +
 
 +
[''Medic pushes his glasses up his nose and flips a switch on his medigun'']
 +
 
 +
[''Music intensifies as a healing beam is fired at the Demoman, healing him completely'']
 +
 
 +
[''Medic then fires his medigun at the Red Scout, fixing him up also'']
 +
 
 +
'''Scout''': "Yeah!"
 +
 
 +
[''Scout runs up to a [[BLU]] [[Soldier]] and whacks him with his bat''] '''Scout''': "Oh yeah!"
 +
 
 +
[''Cuts to show a massive horde of [[BLU]] [[Soldiers]] coming over the crest of the hill''] '''Heavy''': "Doctor!"
 +
 
 +
[''Cuts to Heavy''] '''Heavy''': "Are you sure dis will work?!"
 +
 
 +
[''Cuts to Medic''] '''Medic''': "Ha ha ha, I have no idea!"
 +
 
 +
[''Medic flips a switch, and a panel lights up. The words "Ubercharge Ready" can be seen. Medic's backpack starts humming with power'']
 +
 
 +
'''Heavy''' "Yah! Ha ha!" [''Cuts to show Heavy's baboon heart beating rapidly, then cuts back to show Heavy glowing with Ubercharge power'']
 +
 
 +
[''Medic and the Ubercharged Heavy advance under rocket fire, and heavy starts laughing about his invulnerability'']
 +
 
 +
[''[[RED]] [[Engineer]] and [[RED]] [[Sniper]] watch bewildered as the Heavy shrugs off rockets'']
 +
 
 +
[''Cuts back to the Heavy, still advancing''] '''Heavy''': "I am bulletproof!"
 +
 
 +
[''Heavy keeps moving, mowing down [[BLU]] [[Soldier]] after [[BLU]] [[Soldier]]'']
 +
 
 +
[''Cuts to [[BLU]] [[Soldiers]] dropping like flies'']
 +
 
 +
[''Medic and Heavy climb atop a mountain of dead bodies and a flock of doves fly overhead'']
 +
 
 +
[''Ending title card appears'']
 +
 
 +
[''Cuts to waiting room where the rest of [[RED]] are waiting; Engineer is playing guitar'']
 +
 
 +
'''Medic''' (off-screen): "That looks good. Very nice there. Yes."
 +
 
 +
'''Scout''' (off-screen): "Hey, thanks doc!"
 +
 
 +
[''A 'ding' is heard as the "Now Serving" sign changes to number 2'']
 +
 
 +
[''Scout emerges from the operating room, his chest glowing.'']
 +
 
 +
'''Scout''': "Aw, man. You would not believe how much this hurts."
 +
 
 +
[''Muffled dove coos, and Scout's chest moves'']
 +
 
 +
'''Medic''': "Archimedes?"
 +
 
 +
|}
 +
 
 +
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Meet_the_Medic_dove_poster.jpg|Poster supposé être de ''À la recontre du Medic''
+
File:Meet_the_Medic_dove_poster.jpg|Poster supposé être de ''À la rencontre du Medic''
−
File:Director 10NoText.jpg|Page 10 de À la rencontre du Directeur, montrant un Medigun non publié.
+
File:Director 10NoText.jpg|Page 10 de À la rencontre du Directeur, montrant un Medigun non publié
−
File:Bird.png|Le modèle des colombes.
+
File:Bird.png|Le modèle des colombes
−
File:Dove.png|Le modèle des colombes volantes.
+
File:Dove.png|Le modèle des colombes volantes
−
File:TF2blog-doves.png|Les colombes sur l'ancien site officiel.
+
File:TF2blog-doves.png|Les colombes sur l'ancien site officiel
−
File:Hospital.jpg|Image cachée de l'hôpital.
+
File:Hospital.jpg|Image cachée de l'hôpital
−
File:Waitingroom.jpg|Image cachée de la Salle d'attente.
+
File:Waitingroom.jpg|Image cachée de la Salle d'attente
−
File:Doctorsoffice.jpg|Image cachée du Bureau de docteur.
+
File:Doctorsoffice.jpg|Image cachée du Bureau de docteur
 
File:Meethemedicteaser.png|Image teaser de À la rencontre du Medic
 
File:Meethemedicteaser.png|Image teaser de À la rencontre du Medic
 +
File:Mtm.png|Le logo du trailer
 +
File:MtMWoman.png|La silhouette d'une femme, sûrement Miss Paulin
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Notes ==
 +
* L'hôpital vu sur l'une des images cachées ressemble au [http://maps.google.com/?ie=UTF8&ll=47.594139,-122.316939&spn=0.004471,0.011458&t=h&z=17&layer=c&cbll=47.594203,-122.31679&panoid=DmFqiuzDJkxVJ8ge-z9ejw&cbp=12,165.68,,0,-3.2  Pacific Medical Center] se situant près du QG de Valve
 +
* Une femme mystérieuse ressemblant à [[Miss Pauling/fr|Miss Pauling]] peut être aperçu à travers la vitre à 0:56.
 +
*Au début de la vidéo, le Demoman a un [[Stickybomb Launcher/fr|Lanceur de Bombes Collantes]] sur ses genoux. Plus tard, il a le [[Grenade Launcher/fr|Lance-Grenades]] sur ses genoux. Et encore un peu après, il porte encore le Lanceur de Bombes Collantes.
 +
*À 1:03, le contenu du frigo peut être vu en entier : 3 coeurs, un [[Sandvich/fr|Sandvich]], 3 bouteilles de bière Red Shed, la tête d'un [[Spy/fr|Spy]] (vivant), une pile pour sa tête, et un cendrier pour sa cigarette,de plus le second coeur juste à gauche du "mega baboon" porte le nom de "Lock Ness Hamster", ce qui traduit litéralement veut dire "l'Hamster du Loch Ness".
 +
*Il est possible que plusieurs scènes et éléments soient basés sur le film Re-Animator sorti en 1985, depuis la musique en passant par la tête du Spy gardée dans un frigo jusqu'à la ressemblance entre le Medic et le principale protagoniste du film, Herbert West.
 +
*Pendant l'opération du Heavy, une radio montre que ce dernier à avalé une bombe nucléaire. La bombe peut être aperçue dans un gros sceau derrière le Medic. Cette opération a sans doute causer le gros trou dans la poitrine du Heavy.
 +
*Bien que le Medic utilise le [[Quick-Fix/fr|Secou'rapide]], il est capable de rendre le Heavy invulnérable. Cela est expliqué dans le quatrième jour du l'Über Mise à Jour.
 +
*À 3:48, le [[Pyro/fr|Pyro]] peut être vu en train de lire un magazine tout en jouant avec son briquet. Le derrière du magazine semble être ''[[comics/fr|The Insult That Made a "Jarate Master" Out of Sniper]]''.
 +
*Pour une courte période de temps avant l'Über Mise à Jour, des colombes volaient après la mort d'un [[Scout/fr|Scout]]. C'est une référence à la fin de la vidéo, où Archimède est laissé à l'intérieur de sa poitrine après son opération.
 +
*Quand le Medic se retourne vers Archimède et dis "En fait, non" (en rapport avec la repousse des côtes) il se trompe, car quand il soigne le Heavy, on peut voir que ses côtes repoussent lentement de 1:56 à 2:00.
 +
*La machine qui mesure les pulsations du coeur du Heavy s'arrête à partir de 0:56, quand le coeur explose et ne se remet à fonctionner qu'en 1:16 avec l'activation du nouveau coeur du Heavy. Ce dernier reste en vie pendant ce temps.
 +
 +
== Scènes coupées ==
 +
 +
Le 11 juillet 2011, l'équipe de TF2 à publié plusieurs coupures d'À la rencontre du Medic sur le Site Officiel. [http://tf2.com/post.php?id=5816]
 +
 +
{|
 +
! width="150" | Don't You Die On Me!
 +
! width="150" | My Darkest Moment
 +
|- align="center"
 +
| style="border: 0px solid red;"|
 +
{{youtube|8a398ROtnqM}}
 +
| style="border: 0px solid red;"|
 +
{{youtube|VqTk7FHOaFo}}
 +
|- align="center"
 +
|}
 +
 +
{|
 +
! width="150" | Kill Me
 +
! width="150" | Making Gods
 +
|- align="center"
 +
| style="border: 0px solid red;"|
 +
{{youtube|NIU1GCR1S_E}}
 +
| style="border: 0px solid red;"|
 +
{{youtube|IpAKUAO7HRw}}
 +
|- align="center"
 +
|}
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
−
* L'hôpital vu sur l'une des images cachées ressemble au [http://maps.google.com/?ie=UTF8&ll=47.594139,-122.316939&spn=0.004471,0.011458&t=h&z=17&layer=c&cbll=47.594203,-122.31679&panoid=DmFqiuzDJkxVJ8ge-z9ejw&cbp=12,165.68,,0,-3.2  Pacific Medical Center] se situant près du QG de Valve
+
 
 +
Selon l'article du 11 juillet 2011 du Blog Officiel, À la rencontre du Medic était sensé être une vidéo d'interview du Medic, comme les vidéos 'À la rencontre du...' précédentes. Le but de cette interview aurait été d'expliquer comment le Medic a découvert accidentellement la formule de soins utilisée par son Medi Gun et sa capacité d'ÜberCharge.
 +
 
 +
== Produit dérivé ==
 +
{|
 +
<gallery>
 +
File:MeetTheMedicLithograph.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3123 Poster de Meet the Medic]
 +
</gallery>
 +
|}
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
 
* ''[[Meet the Team/fr|À la rencontre de l'équipe]]''
 
* ''[[Meet the Team/fr|À la rencontre de l'équipe]]''
 +
* [[Meet the Medic (taunt)/fr|Meet the Medic (raillerie)]]
 
* [[Doves/fr|Colombes]]
 
* [[Doves/fr|Colombes]]
 +
* [[A Little Heart to Heart (Soundtrack)/fr|A Little Heart to Heart (Bande Originale)]]
 +
* [[MEDIC! (Soundtrack)/fr|Medic! (Bande Originale)]]
  
 
== References ==
 
== References ==

Latest revision as of 23:04, 5 December 2016

Cet article porte sur la vidéo. Pour l'objet de raillerie, voir Meet the Medic (raillerie)
Meet the Medic
Intertitre de « À la rencontre du Medic »
Informations sur la vidéo
Date de sortie : 23 June 2011
Durée : 4:09

À la rencontre du Medic est l'avant-dernier épisode de la série À la rencontre de l'équipe, figurant le Medic. Il fût publié le Jeudi 23 juin 2011, le dernier jour de l'Über Mise à Jour.

Les dernières secondes du court-métrage annonce que Team Fortress 2 sera "Free-to-Play" pour toujours.

Spéculations

En mars 2011, l'utilisateur "Political Gamer" a visité le quartier général de Valve à Bellevue, Washington, et a confirmé le développement de À la rencontre du Medic.[1]. Il a pris une photographie d'un poster au QG de Valve, montrant le Medic posant avec plusieurs colombes.[2]

La comic À la rencontre du Directeur, publiée en même temps que la Mise à Jour de l'Enregistrement le 5 mai 2011, comprenait une page représentant l'Administratrice à son tableau de bord, avec une image du Medic entouré de colombes sur l'un des écrans.

Le 8 juin 2011, un patch pour Team Fortress 2 était publié et comprenait une mise à jour ajoutant plusieurs colombes dans diverses positions sur toutes les cartes officielles. Les colombes explosent au moindre contact, mais ne causent aucun dégâts aux joueurs. Le 17 juin 2011, un autre patch fût publié et ajoutait un second modèle de colombes avec animations. Plus tard le même jour, la mise en page du Blog Officiel de TF2 était mise à jour, et comprenait trois colombes perchées sur la bannière, elle même couverte par leurs fientes. Cliquer sur chaque colombes menait à trois images cachées différentes représentant un hôpital en ruine, une salle d'attente d'hôpital vide, et un bureau de docteur.

Une partie de l'hôpital en ruine peut être aperçu sur le fond d'écran de la page du Medic sur le site officiel, entièrement modélisé.

Le 20 juin 2011, À la rencontre du Medic fût confirmé par le Blog Officiel de TF2, et sa sortie fût annoncée pour coïncider avec la fin de l'Über Mise à Jour, le 23 juin 2011.[3] Les colombes perchées sur la bannière du blog ont été enlevées dans le cadre du redesign de ce dernier.

Transcription de "À la rencontre du Medic"

Galerie

  • Poster supposé être de À la rencontre du Medic

  • Page 10 de À la rencontre du Directeur, montrant un Medigun non publié

  • Le modèle des colombes

  • Le modèle des colombes volantes

  • Les colombes sur l'ancien site officiel

  • Image cachée de l'hôpital

  • Image cachée de la Salle d'attente

  • Image cachée du Bureau de docteur

  • Image teaser de À la rencontre du Medic

  • Le logo du trailer

  • La silhouette d'une femme, sûrement Miss Paulin

Notes

  • L'hôpital vu sur l'une des images cachées ressemble au Pacific Medical Center se situant près du QG de Valve
  • Une femme mystérieuse ressemblant à Miss Pauling peut être aperçu à travers la vitre à 0:56.
  • Au début de la vidéo, le Demoman a un Lanceur de Bombes Collantes sur ses genoux. Plus tard, il a le Lance-Grenades sur ses genoux. Et encore un peu après, il porte encore le Lanceur de Bombes Collantes.
  • À 1:03, le contenu du frigo peut être vu en entier : 3 coeurs, un Sandvich, 3 bouteilles de bière Red Shed, la tête d'un Spy (vivant), une pile pour sa tête, et un cendrier pour sa cigarette,de plus le second coeur juste à gauche du "mega baboon" porte le nom de "Lock Ness Hamster", ce qui traduit litéralement veut dire "l'Hamster du Loch Ness".
  • Il est possible que plusieurs scènes et éléments soient basés sur le film Re-Animator sorti en 1985, depuis la musique en passant par la tête du Spy gardée dans un frigo jusqu'à la ressemblance entre le Medic et le principale protagoniste du film, Herbert West.
  • Pendant l'opération du Heavy, une radio montre que ce dernier à avalé une bombe nucléaire. La bombe peut être aperçue dans un gros sceau derrière le Medic. Cette opération a sans doute causer le gros trou dans la poitrine du Heavy.
  • Bien que le Medic utilise le Secou'rapide, il est capable de rendre le Heavy invulnérable. Cela est expliqué dans le quatrième jour du l'Über Mise à Jour.
  • À 3:48, le Pyro peut être vu en train de lire un magazine tout en jouant avec son briquet. Le derrière du magazine semble être The Insult That Made a "Jarate Master" Out of Sniper.
  • Pour une courte période de temps avant l'Über Mise à Jour, des colombes volaient après la mort d'un Scout. C'est une référence à la fin de la vidéo, où Archimède est laissé à l'intérieur de sa poitrine après son opération.
  • Quand le Medic se retourne vers Archimède et dis "En fait, non" (en rapport avec la repousse des côtes) il se trompe, car quand il soigne le Heavy, on peut voir que ses côtes repoussent lentement de 1:56 à 2:00.
  • La machine qui mesure les pulsations du coeur du Heavy s'arrête à partir de 0:56, quand le coeur explose et ne se remet à fonctionner qu'en 1:16 avec l'activation du nouveau coeur du Heavy. Ce dernier reste en vie pendant ce temps.

Scènes coupées

Le 11 juillet 2011, l'équipe de TF2 à publié plusieurs coupures d'À la rencontre du Medic sur le Site Officiel. [1]

Don't You Die On Me! My Darkest Moment
Kill Me Making Gods

Anecdotes

Selon l'article du 11 juillet 2011 du Blog Officiel, À la rencontre du Medic était sensé être une vidéo d'interview du Medic, comme les vidéos 'À la rencontre du...' précédentes. Le but de cette interview aurait été d'expliquer comment le Medic a découvert accidentellement la formule de soins utilisée par son Medi Gun et sa capacité d'ÜberCharge.

Produit dérivé

Voir aussi

References

  1. ↑ "Back from Valve" sur le Forum des Utilisateurs Steam, Political Gamer, posté le 22 mars 2011.
  2. ↑ "Videogame.it Article sur le siège de la société Valve posté le 1 Avril 2011.
  3. ↑ "The Über Update, Day One", TF2 Team, Blog Officiel de TF2, posté le 20 Juin 2011.
v • d • m
UBER Update Logo.png Über Mise à Jour
Les objets en gras font partie des ensembles d'objets.
Cartes
Armes
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmétiques
Ensembles d'objets
Railleries
Autres
À la rencontre de l'équipe
v • d • m
Vidéos de TF2
À la rencontre de l'équipe
Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy · Sandvich
Introductions des Cartes
2Fort · Badlands · Badwater Basin · Coldfront · Dustbowl · Gold Rush · Granary · Gravel Pit · Hydro · Lumberyard · Steel · Target · Well (CTF)
Promotionnelles
Développeur
Brotherhood of Arms
v • d • m
Leaderboard class medic.png Medic
Armes
Principale
Secondaire
Corps à corps
Capacités
Cosmétiques
Casque à pointe prussien · Miroir d'oto-rhino-laryngologiste · Chapeau tyrolien · Masque de chirurgien · Gatsby du Gentleman · Bézicles · Seau Berlinois · Bec Bubonique · Gonzila Allemand · Geisha Boy · Sinistre Haine · Casquette de Montagnard du Medic · Détective Privé · Bouillotte du Docteur · Capitaine d'Équipe · Casque de Planeswalker · Mouchoir en coin · Stahlhelm de Chirurgien · Stéthoscope de Chirurgien · Dr. Gogglestache · Einstein · Jaraté d'Émeraude · Dr. Whoa · Père de Tout · Problème pour neuf pipes · Ballot de ferraille · Manipulateur de Dimensions · Sacoche du Chirurgien · Ushanka du Gentilhomme · Archimède · Mécha-sac du Medic · Chevelure Astucieuse · Medi-Masque · Séduisant Chapeau de Combat du Medic · Physicien élégant · Âme du Medic Maudite-par-le-Vaudou · Exorciseur · Der Wintermantel · Doc Holiday · Rouflaquettes Mann · Perruque de Wilson · Bec à Octet · Lampe Halogène Frontale · Archi-Mech · Casque à pointe en platine · Masque de traitement du praticien · Pipe à vapeur · Chapeau tyrolien en titane · Docteur Viral · Maître de la Météo · Praticien Emperruqué · Baron von Havenaplane · Das Fantzipantzen · Das Feelinbeterbager · Das Gutenkutteharen · Das Hazmattenhatten · Das Maddendoktor · Das Metalmeatencasen · Das Naggenvatcher · Das Ubersternmann · Macho Mann · En brosse avec la Mort · Mystère médical · Coupe futée · Dispensaire · Médecin alternatif · Archimède zombie · Das Blutliebhaber · Bottes anti-gravité · Medimède · Costume de Ramsès · Deuxième diagnostic · Crâne pour shaman · Combinaison d'astro-chirurgien · Teutonkahmon · Trépanolobotomiseur · Vêtements du vicaire · Ange de la mort · Homme de raison · Capuche de l'ordre · Père froissé · Veste du colonel · Batteur de pâte · Mode du mégalomane · Protecteur des guêtres · Chaleur de l'hiver · Casque de la Heer · Tablier de chirurgien · Toque teutonique · Écharpe temporelle · Sacoche médicinale · Ze Übermensch · Heavy de poche · Hundkopf · Herzensbrecher · Kriegsmaschine-9000 · Âme du Templier · Relooking Transylvanien · Habit Vampirique · Ailes de Pureté · Shako du chirurgien · Mann Inconnu · Protection du physicien · Gilet vasculaire · Majeur d'homme · Chevalier de Teufort · Protection berlinoise · Pare-balle du Bunnyhopper · Monarque médical · Masque chirurgical · Chirurgien survivaliste · Brute baraquée · Boîte crânienne colossale · Armes de poing du chirurgien · Paparchimède · Médecin de terrain · Couvre-chef médical · Veste du toubib · Visière du front froid · Attirail du front froid · Appui aérien · Harry · Miracle de la médecine · Rouflaquettes · Guerre froide · Camisole de sadiste · Muselière meurtrière · Archimède de poche · Électroencéphalographe · Bandages de fortune · Médicoptère · Lutin-soignant · Médecin de garde · Protecteur de particules · Robespion 5000 · Nerf optique · Pharmacien pétillant · Calot du vendeur de soda · Blouse de luxe · Infamie victorienne · Oktoberfester · Wooly Pulli · Urgence médicale · Süber classe · Plâtre principal · Mommie médicale · Survoltage · Frime d'hiver · Praticien douillet · À la Freeman · Veste Hazmat · Bord tropical · Combi du surveillant de baignade · Chirurgien en chef · Chaman · Double-cap · Checkered Past · Consigliere's Coverup · Scrooge McDoc · Objets cosmétiques pour toutes les classes
Ensembles d'objets
Railleries spéciales
Succès
Personnage
Stratégie
Autres
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Meet_the_Medic/fr&oldid=2196712"