Difference between revisions of "Battalion's Backup/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(translated the 2nd paragraph in introduction)
 
(17 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Trans}}
 
−
{{DISPLAYTITLE:Bataljonens Förstärkning}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Bataljonens Förstärkning
+
| type               = weapon
−
| type           = weapon
+
| image               = Soldier Battalion's Backup.png
−
| image           = Soldier Battalion's Backup.png
+
| 3d-alt              = yes
−
| hide-kill-icon = yes
+
| number-of-3d-images = 4
−
| used-by         = [[Soldier/sv|Soldat]]
+
| view1name          = Kombinerad
−
| slot           = secondary
+
| view2name          = Trumpet
−
| contributed-by = {{Backpack Item Link|143017694|Rob "Larolaro" Laro}}
+
| view3name          = Banderoll
−
| released       = [[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Conomy Uppdateringen]]
+
| view4name          = Ryggsäck
−
| availability   = [[Crafting/sv|Tillverkning]], [[Item drop system/sv|Hittbar]], [[Mann co store/sv|Köp]], [[Crate/sv#Series #4|Uncrate(#4)]], [[Crate/sv#15|Uncrate(#15)]]
+
| hide-kill-icon     = yes
−
| numbered       = no
+
| used-by             = {{used by|Soldier}}
−
| medieval       = yes
+
| slot               = secondary
−
| ammo-loaded     = N/A
+
| equip-region        = back
−
| ammo-carried   = N/A
+
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197993552969|143017694}}
−
| loadout         = yes
+
| released            = {{Patch name|9|30|2010}}
−
   | level         = Level 10 Battle Banner
+
| released-major      = Mann-Conomy Update
−
   | loadout-name = Bataljonens Förstärkning
+
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase|crate4|crate15|crate71-strange|collectors}}
−
   | att-1-neutral = Förser lagkamrater i närheten med en försvars[[buff/sv|buff]] som skyddar mot kritiska träffar och blokerar 35% av inkommande skada. En vredesmätare fylls på genom inkommande skada.
+
| marketable          = yes
 +
| numbered           = no
 +
| medieval           = yes
 +
| ammo-loaded         = {{common string|N/A}}
 +
| ammo-carried       = {{common string|N/A}}
 +
| loadout             = yes
 +
   | item-kind         = {{item kind|Battle Banner}}
 +
   | item-level        = 10
 +
  | item-description = {{item description|Battalion's Backup}}
 +
   | att-1-positive    = {{attribute|MaxHealth_Positive|20}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Soldaten'''|Need some help here!|sound=Soldier_helpme02.wav}}
 
−
'''Bataljonens Förstärkning''' är ett vapen som är [[Contribution page/sv|skapat av en community-medlem]], för [[Soldier/sv|Soldaten]]. Det är en ryggsäcksmonterad {{W|transceiver|lang=sv}}, med en vikt karta säkrad med två bruna remmar och ett svart magnetkompass. Ett bronsfärgat signalhorn med tennmunstycke och en sliten gul trekantig [[Battle Banner/sv|banner]] ingår. Bannern, eller flaggan, som är ihoplappad i mitten, visas när buffen är aktiv.
 
  
−
Bataljonens Förstärkning fungerar praktiskt taget som [[Buff Banner/sv|Buffbaneret]], fast tvärtom. Vapnet hjälper lag med försvaret istället för anfallet. Bärarens vredesmätare som visas i [[HUD/sv|HUD]]en fylls genom att ta emot ungefär 350 skadepoäng från andra spelare under ett liv. När den är fylld kan vapnet användas för att göra alla lagkamrater inom 450 [[Hammer unit/sv|enheter]], och spelaren själv, immuna mot [[critical hits/sv|kritiska träffar]], och ger dem 35% resistans mot vanlig skada under 10 sekunder. Vrede kan ej fyllas på m.h.a. fallskador eller självvållad skada, men den kan fyllas på m.h.a. karteffekter. All sorts fiendevållad skada, inklusive [[afterburn/sv|efterglöd]] fyller på vredesmätaren.
+
{{Quotation|'''{{item name|Battalion's Backup}}''' reklamtxt|Missförstå mig inte, DU behöver ingen förstärkning, men snälla gräv dig djupt in i kriget och tyck synd om resten av ditt bra-för-inget lag. Allt du behöver är {{item name|Battalion's Backup}} till att ge de en hjälpande hand. Var säker att du inte är upptagen att slå någons arsle när de ropar.}}
  
−
The critical damage immunity applies to criticals and [[mini-crit]]s for all teammates within the radius, regardless of critical/mini-crit application method. A [[Scout]] under the buff using [[Crit-a-Cola]], for example, suffers no negative trade off for his own mini-crits. The critical immunity also prevents all increases to [[knockback]] normally incurred by a critical hit. The damage resistance stacks multiplicitavely with all other damage modifiers, such as [[Pain Train]]'s hitscan weakness and the [[Chargin' Targe]]'s explosive resistance.
+
'''{{item name|Battalion's Backup}}''' är en [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapad]] [[Weapons/sv#soldiersecondary|sekundärvapen]] för [[Soldier/sv|Soldaten]]. Det är en militär ryggsäcksmonsterad sändtagare, med en karta som är vikt och som är säkrad med två bruna band, tillsammans med en fäst svart magnetisk kompassa. Med ryggsäcken, det finns en brons-färgad trumpet med ett munstycke gjort av tenn, och en sliten gul banderoll formad som en tiangel, som är ihoppsatt i mitten, som visar när förstärkningen är aktiv.
 +
 
 +
Som en annan version av {{item link|Buff Banner}}, detta vapen används till att hjälpa laget defensivt, än att vara offensiv. Likt {{item name|Buff Banner}}, spelarens Vrede mätare, som visas på [[Heads-up display/sv|HUDen]], fylls upp genom att utdela skada mot andra spelare i ett enda liv; när den är fylld, ryggsäcken kan användas (som spelar ett ton som är olikt på [[Media:Battalions backup red.wav|RED]] än när man är på [[Media:Battalions backup blue.wav|BLU]]) till att ge alla lagkamrater inom 450 [[Hammer unit/sv|Hammer eneheter]], och spelaren, Immunitet mot [[critical hits/sv|kritiska träffar]], 35% motstånd mot vanlig skada, och en 50% motstånd mot skada från [[Sentry Gun/sv|Vaktgevär]] i 10 seknder. Det är möjligt att dröja effekten från {{item name|Battalion's Backup}} efter man har spelat trumpeten, genom att hålla ner eldgivningsknappen {{DefaultKey|MOUSE1}}. Dessutom, Soldatens maximala hälsa ökas till 220 när man utrustar {{item name|Battalion's Backup}}.
 +
 
 +
Immuniteten mot kritiska träffar gäller på kritiska träffar och [[Critical hits/sv#Mini-crits|mini-kritiska träffar]] för alla lagkamrater inom radien, oavsett metoden man får den kritiska träffen. Den kritiska immuniteten hidrar även all [[knockback/sv|knuff]] som normalt orsakas. Skademotstånden staplas multiplikativt med andra skadeändringar, som {{item link|Pain Train}}s sårbarhet och {{item link|Chargin' Targe}}s motstånd mot explosioner.
  
 
== Skada och funktionstider ==
 
== Skada och funktionstider ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| effect range       = 450 [[unit]]s
+
| effect range     = 450 [[Hammer unit/sv|Hammer enheter]]
−
| damage             = yes
+
 
−
|  charge fill dmg   = {{tooltip|350|Damage taken}}
+
| damage           = yes
 +
|  charge fill dmg = {{tooltip|600|Skada gjord}}
  
−
| function times     = yes
+
| function times   = yes
−
|  effect time       = 10 s
+
|  effect time     = 10 s
−
|  activation time   = 3 s
+
|  activation time = 2.645 s
 
}}
 
}}
  
−
Self-inflicted damage from [[Jumping#Rocket jump|rocket jumping]] does not contribute to filling the Rage Meter.
+
== Hälsa ==
−
Drowning and taking fire damage from torches, such as those in [[Egypt]], both contribute to filling the Rage Meter.
+
{{Main|Health/sv|l1=Hälsa}}
 +
{{Class health pack and overheal table|overheal|soldier=yes}}
  
−
==Artikelset==
+
== Föremålsuppsättning ==
 
{{Set|The Tank Buster}}
 
{{Set|The Tank Buster}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==Tillverkning==
+
== Tillverkning ==
−
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/sv|1=Tillverkning}}
−
===Ritning===
+
 
 +
=== Ritning ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Buff Banner
 
| ingredient-1 = Buff Banner
Line 56: Line 68:
 
{{Blueprint | autoresult = Soldier secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Soldier secondary}}
  
−
===Som tillverkningsingrediens===
+
=== Som ett tillverkningsföremål ===
 +
{{Blueprint|autoresult=Tank Buster}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Battalion's Backup
 
| ingredient-1 = Battalion's Backup
−
| ingredient-2 = Refined Metal
+
| ingredient-2 = Scrap Metal
−
| ingredient-2-amount = 4
+
| result = Concheror
−
| result = Grenadier's Softcap
 
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Battalion's Backup
 
| ingredient-1 = Battalion's Backup
−
| ingredient-2 = Scrap Metal
+
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
−
| result = Concheror
+
| result = Righteous Bison
 +
}}
 +
 
 +
== Märklig variant ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Battle Banner}}
 +
| rankson = Banners deployed
 +
| can deal taunt damage = no
 +
  | item-description  = {{item description|Battalion's Backup}}
 +
  | att-1-positive    = {{attribute|MaxHealth_Positive|20}}
 +
| can deal damage = no
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal critical damage = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
Line 74: Line 103:
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Banner of Brothers}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Banner of Brothers}}
 
| 2 = {{Show achievement|Soldier|The Boostie Boys}}
 
| 2 = {{Show achievement|Soldier|The Boostie Boys}}
 +
}}
 +
 +
 +
=== {{Achiev type link|mvm}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Turbocharger}}
 
}}
 
}}
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
−
'''[[September 30, 2010 Patch]]''' ([[Mann-Conomy Update]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
* Bataljonens Förstärkning lades till i spelet.
+
* {{item name|Battalion's Backup}} lades till i spelet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 +
* Soldater behåller inte längre deras Vrede nivå när man byter [[loadout/sv|utrustning]].
 +
* {{item name|Battalion's Backup}} fyller inte upp Vrede mätaren när man tar skada från fall.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Battalion's Backup}} lades till i [[crafting/sv|ritningen]] för {{item link|Grenadier's Softcap}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* Fixade att spelare fick uppsättningsbonusar på turneringsserverar när serven begränsade spelarens vapen med item_whitelist.
 +
* {{Undocumented}} Fixade att spelare fick uppsättningsbonusar på Medeltida kartor från föremål som inte är tillåtna i [[Medieval Mode/sv|medeltida läge]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Battalion's Backup}} lades till i ritningen för {{item link|Concheror}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 +
* Miskade vrede uppbyggnadshastighet med 50%.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|10|2011}}'''
 +
* Fixade en bugg som orsakade spelare att see fel ryggsäckar på vissa klasser.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|20|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Battalion's Backup}} lades till i ritningen för {{item link|Righteous Bison}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* {{item name|Battalion's Backup}} använder nu {{item link|Buff Banner}} hån.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* Fixade fel spelaranimationer för {{item name|Battalion's Backup}}.
  
−
'''[[October 6, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|3|15|2012}}'''
−
* Soldiers no longer maintain their rage level when changing [[loadout]].
+
* Fixade att Soldatens förstärkningar och vrede mätaren inte alltid återställdes.
−
* The Battalion's Backup no longer gives rage for falling [[damage]].
 
  
−
'''[[October 8, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
−
* {{Undocumented}} Vapnet lades till i ritningen för [[Grenadier's Softcap/sv|Grenadjärens Keps]].
+
* Ändringar:
 +
** Lade till +15% mera motstånd mot Vaktgevär skada till alla lagkamrater medans banderollens effekter är aktiv (50% mindre skada tagen medans banderollen är aktiv).
 +
** Vrede genereras nu från skada utdelad istället för skada tagen.
 +
** {{Undocumented}} Lade till en sköld ikon brevid hälsan när man är under effekterna från {{item name|Battalion's Backup}}.
  
−
'''[[February 14, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
−
* Fixed players getting set bonuses applied on tournament servers when the server is restricting the player's weapons using the item_whitelist.
+
* {{Undocumented}} Lade till [[Strange/sv|Märklig]] kvalité.
−
* {{undocumented}} Fixed players getting set bonuses applied on Medieval maps for items that are not allowed in medieval mode.
 
  
−
'''[[March 15, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
−
* {{Undocumented}} The weapon was added in the [[crafting]] blueprint for the [[Concheror]].
+
* {{Undocumented}} Lade till [[Collector's/sv|Samlarens]] kvalité.
  
−
'''[[April 14, 2011 Patch]]''' ([[Hatless Update]])
+
'''{{Patch name|12|20|2013}}'''
−
* Reduced rage generation rate by 50%.
+
* Ändringar:
 +
** Lade till passiv +20 max Hälsa för bäraren.
  
−
'''[[June 10, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
−
* Fixed a bug that caused players to see the wrong backpacks on some classes.
+
* Fixade ett fel som orsakade rakethopp att bli värre när den var aktiv.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|9|2015}}'''
 +
* Fixade enn bugg som inte hindrade kritiska träffar medans man använde föremål som {{item name|Battalion's Backup}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|25|2015}}'''
 +
* {{Undocumented}} Lade till nya ljud för {{item name|Battalion's Backup}}.
 
}}
 
}}
  
 
== Buggar ==
 
== Buggar ==
−
* If a player activates this weapon's Rage meter and uses the [[Equalizer]] taunt, they will fall through the floor or fly backwards instead of being [[gibs|gibbed]].
+
* Skademotståndet som ges är faktiskt inte minskad med 35% prick, den tar grundskadan från vapnet och sedan lägger till skadan från nära håll eller långt håll.
−
* Even after the [[October 6, 2010 Patch#Weapon Changes|update]] that fixed accumulating rage from [[Falldamage|fall damage]], there are still ways to build rage that do not involve damage from enemies, such as drowning.
+
* Om spelaren byter till ett annat sekundärvapen medans vreden är aktiv, skademotståndet är fortfarande aktiv tills den tar slut.
−
* The Battalion's Backup continues to protect from crits in [[humiliation]].
+
* Om spelaren byter till en annan banderoll och sedan rör ett [[Respawn/sv#Resupply|Återställningsskåp]], vreden skickas över.
−
* The backpack component clips with the Soldier's [[primary]] weapons.
+
* Den Märkliga varianten kan öka sin rang under strider mot bottar och när {{code|sv_cheats}} inställd på 1.
−
* When the bugle is equipped, it clips through the Soldier's hand.
 
−
* Like the Buff Banner, holding down the primary fire button will delay the effect until the button is released.
 
−
* If a [[Scout]] with the [[Soda Popper]]'s Hype meter filled dies and switches to a Banner wielding Soldier, the Soldier will spawn with the Rage meter filled.
 
−
 
 
−
== Kuriosa ==
 
−
* The Battalion's Backup resembles the US Military's Vietnam-era backpack-mounted radio transceiver, the {{w|AN/PRC-77_Portable_Transceiver|AN/PRC-77}}.
 
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Battalion's Backup 1st person.png|Förstapersonsvy.
+
File:Battalion's Backup 1st person.png|Förstapersons vy.
−
File:Battalion's Backup Backpack.png|Ryggsäckskomponent.
+
File:Battalion's Backup Backpack.png|Ryggsäck komponent.
−
File:Battalion's Back-up Bugle.png|Signalhornskomponent.
+
File:Battalion's Back-up Bugle.png|Trumpet komponent.
−
File:Battalion's Back-up Flag.png|Flaggkomponent.
+
File:Battalion's Back-up Flag.png|Flagga komponent.
 +
File:Tank buster concept artwork.jpg|Konceptbild på {{item name|Grenadier's Softcap}}, {{item name|Black Box}} och {{item name|Battalion's Backup}} ryggsäck komponent.
 +
File:TankBuster.jpg|Konceptbild på {{item name|Grenadier's Softcap}}, {{item name|Black Box}} och {{item name|Battalion's Backup}} ryggsäck, trumpet och flagga komponenter.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== See also ==
+
== Se även ==
−
* [[Soldier strategy#Battalion's Backup|Battalion's Backup strategy]]
+
* [[Basic Soldier strategy/sv#{{item name|Battalion's Backup}}|{{item name|Battalion's Backup}} strategi]]
−
* [[Buff Banner/sv|Buffbaneret]]
 
−
* [[Damage#Damage Vulnerability, Resistance and Blocking|Damage blocking]]
 
  
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 +
 
[[Category:The Tank Buster/sv]]
 
[[Category:The Tank Buster/sv]]

Latest revision as of 17:45, 6 March 2024

“
Missförstå mig inte, DU behöver ingen förstärkning, men snälla gräv dig djupt in i kriget och tyck synd om resten av ditt bra-för-inget lag. Allt du behöver är Bataljonens Förstärkning till att ge de en hjälpande hand. Var säker att du inte är upptagen att slå någons arsle när de ropar.
— Bataljonens Förstärkning reklamtxt
 ”

Bataljonens Förstärkning är en gemenskapsskapad sekundärvapen för Soldaten. Det är en militär ryggsäcksmonsterad sändtagare, med en karta som är vikt och som är säkrad med två bruna band, tillsammans med en fäst svart magnetisk kompassa. Med ryggsäcken, det finns en brons-färgad trumpet med ett munstycke gjort av tenn, och en sliten gul banderoll formad som en tiangel, som är ihoppsatt i mitten, som visar när förstärkningen är aktiv.

Som en annan version av Buffbaneret, detta vapen används till att hjälpa laget defensivt, än att vara offensiv. Likt Buffbaneret, spelarens Vrede mätare, som visas på HUDen, fylls upp genom att utdela skada mot andra spelare i ett enda liv; när den är fylld, ryggsäcken kan användas (som spelar ett ton som är olikt på RED än när man är på BLU) till att ge alla lagkamrater inom 450 Hammer eneheter, och spelaren, Immunitet mot kritiska träffar, 35% motstånd mot vanlig skada, och en 50% motstånd mot skada från Vaktgevär i 10 seknder. Det är möjligt att dröja effekten från Bataljonens Förstärkning efter man har spelat trumpeten, genom att hålla ner eldgivningsknappen (standard: MOUSE1). Dessutom, Soldatens maximala hälsa ökas till 220 när man utrustar Bataljonens Förstärkning.

Immuniteten mot kritiska träffar gäller på kritiska träffar och mini-kritiska träffar för alla lagkamrater inom radien, oavsett metoden man får den kritiska träffen. Den kritiska immuniteten hidrar även all knuff som normalt orsakas. Skademotstånden staplas multiplikativt med andra skadeändringar, som Plågtågets sårbarhet och Anfallssköldens motstånd mot explosioner.

Skada och funktionstider

Se även: Skada
Skada och funktionstider
Effekt-räckvidd 450 Hammer enheter
Skada
Uppladdnings-skada. 600
Funktionstider
Effektlängd 10 s
Aktiveringstid 2.645 s
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Hälsa

Huvudartikel: Hälsa
v • d • e
 Klass 		Hälsa Överhelning Överhelning med Snabbfixaren
Leaderboard class soldier.png Soldier 200 300 251
Med Bataljonens Förstärkning utrustad 220 330 276

Föremålsuppsättning

Huvudartikel: Föremåluppsättningar
Stridsvagnsbombaren
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Effekter

Lämna ditt nummer på dina offer

Demonstration

Tillverkning

Se även: Tillverkning

Ritning

Buffbaneret Återvunnen Metall Bataljonens Förstärkning
Item icon Buff Banner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Battalion's Backup.png
Klasspollett - Soldier Platspollett - Sekundärvapen Metallskrot Möjliga Resultat
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Buff Banner.png Item icon Gunboats.png Item icon Battalion's Backup.png Item icon Concheror.png
Item icon Mantreads.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Righteous Bison.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png
Item icon Panic Attack.png

Som ett tillverkningsföremål

Förfinad Metall Pansarvagnsknäckare vapen Grenadjärens Keps
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Black Box.pngItem icon Battalion's Backup.png = Item icon Grenadier's Softcap.png
Bataljonens Förstärkning Metallskrot Trumpetsnäcka
Item icon Battalion's Backup.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Concheror.png
Bataljonens Förstärkning Återvunnen Metall Rättskaffens Bison
Item icon Battalion's Backup.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Righteous Bison.png

Märklig variant


Relaterade framsteg

Leaderboard class soldier.png Soldier

Ta Något Förstärkande
 Ta Något Förstärkande
Förstärk 15 lagkamrater med Buffbaneret i ett enda liv.


Mvm navicon.png Mann vs. Machievements

Turboladdare
 Turboladdare
Buffa 4 eller fler lagkamrater samtidigt som Soldier i en enda våg.

Uppdateringshistorik

September 30, 2010 Patch (Mann-Konomi Uppdateringen)
  • Bataljonens Förstärkning lades till i spelet.

Oktober 6, 2010 Patch

  • Soldater behåller inte längre deras Vrede nivå när man byter utrustning.
  • Bataljonens Förstärkning fyller inte upp Vrede mätaren när man tar skada från fall.

Oktober 8, 2010 Patch

Februari 14, 2011 Patch

  • Fixade att spelare fick uppsättningsbonusar på turneringsserverar när serven begränsade spelarens vapen med item_whitelist.
  • [Odokumenterad] Fixade att spelare fick uppsättningsbonusar på Medeltida kartor från föremål som inte är tillåtna i medeltida läge.

Mars 15, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Bataljonens Förstärkning lades till i ritningen för Trumpetsnäcka.

April 14, 2011 Patch (Hattlösa Uppdateringen)

  • Miskade vrede uppbyggnadshastighet med 50%.

Juni 10, 2011 Patch

  • Fixade en bugg som orsakade spelare att see fel ryggsäckar på vissa klasser.

Juli 20, 2011 Patch

Oktober 13, 2011 Patch (Manniversary Uppdateringen & Rea)

  • Bataljonens Förstärkning använder nu Buffbaneret hån.

Januari 11, 2012 Patch

  • Fixade fel spelaranimationer för Bataljonens Förstärkning.

Mars 15, 2012 Patch

  • Fixade att Soldatens förstärkningar och vrede mätaren inte alltid återställdes.

Juli 10, 2013 Patch

  • Ändringar:
    • Lade till +15% mera motstånd mot Vaktgevär skada till alla lagkamrater medans banderollens effekter är aktiv (50% mindre skada tagen medans banderollen är aktiv).
    • Vrede genereras nu från skada utdelad istället för skada tagen.
    • [Odokumenterad] Lade till en sköld ikon brevid hälsan när man är under effekterna från Bataljonens Förstärkning.

Augusti 27, 2013 Patch

  • [Odokumenterad] Lade till Märklig kvalité.

November 12, 2013 Patch

  • [Odokumenterad] Lade till Samlarens kvalité.

December 20, 2013 Patch

  • Ändringar:
    • Lade till passiv +20 max Hälsa för bäraren.

Juli 2, 2015 Patch #1 (Gun Mettle Uppdateringen)

  • Fixade ett fel som orsakade rakethopp att bli värre när den var aktiv.

November 9, 2015 Patch

  • Fixade enn bugg som inte hindrade kritiska träffar medans man använde föremål som Bataljonens Förstärkning.

November 25, 2015 Patch

  • [Odokumenterad] Lade till nya ljud för Bataljonens Förstärkning.

Buggar

  • Skademotståndet som ges är faktiskt inte minskad med 35% prick, den tar grundskadan från vapnet och sedan lägger till skadan från nära håll eller långt håll.
  • Om spelaren byter till ett annat sekundärvapen medans vreden är aktiv, skademotståndet är fortfarande aktiv tills den tar slut.
  • Om spelaren byter till en annan banderoll och sedan rör ett Återställningsskåp, vreden skickas över.
  • Den Märkliga varianten kan öka sin rang under strider mot bottar och när sv_cheats inställd på 1.

Galleri

  • Förstapersons vy.

  • Ryggsäck komponent.

  • Trumpet komponent.

  • Flagga komponent.

  • Konceptbild på Grenadjärens Keps, Svarta Lådan och Bataljonens Förstärkning ryggsäck komponent.

  • Konceptbild på Grenadjärens Keps, Svarta Lådan och Bataljonens Förstärkning ryggsäck, trumpet och flagga komponenter.

Se även

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mann-Konomi Uppdateringen
Feta föremål är delar av föremålsuppsättningar.
Vapen
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmetics
Föremåluppsättningar
Åtgärdsföremål
Verktyg
Annat
Serier
v • d • e
Leaderboard class soldier.png Soldier
Vapen
Primär
Sekundär
Närstridsvapen
Förmågor
Cosmetics
Soldatens Gömma · Gentlemannamedalj · Rostfri Kastrull · Tyrannens Hjälm · Mördarens Kabuto · Sergeantens Övningshatt · Daggmask-Lock · Hövdingens Hönsfjäderhatt · Kraftig Kask · Grenadjärens Keps · Trotsig Spartan · Snygga Ben · Hjältens Hachimaki · Honchos Huvudbonad · Hjärnhink · Förbannad Fukaamigasa · Lagkaptenen · Bepansrad Befogenhet · Extra Fin Uniformsklädsel · Hopparens Jeephatt · Ficksjukvårdare · Lord Cockswains Nymodiga Polisonger och Pipa · Lord Cockswains Tropikhjälm · Stahlhelm · Hatten Utan Namn · Dumburken · Djävulska Genomborraren · Skosnörebudgeten · Stålrören · Tomtekollektionen · Allfadern · Dekoreringsbeväpningen · Lyckoträffen · Ligistens lugg · Conquistadoren · Teufort-tandsparkarna · Kommunikationshjälm · Professorns Plunta · Kaptenens Konserver · Hemlösa Hjälmen · Soldatens Cigarill · Tennkannan · Listiga håret · Krigsgrisen · Menpon · Voodooförbannad Soldier-själ · Benbandet · Exercisten · Dragkedjeansiktet · Huvud-konstapeln · Dödligaste Ankungen · Mannliga Polisonger · Soldatens skidglasögon · Doepojken · Helmantlad Övningshatt · Soldatens Tändstift · Stålshako · Tyrantiumhjälm · Molnkrossaren · Pudrade Praktikern · Gormande Sjörövaren · Karibiska Erövraren · Traditionella Träskor · Landsmannen · Grundaren · Hornblåsaren · Löjtnant Bett · Rebelleggaren · Shogunens Axelvakt · Valley Forge · Virvelkrigaren · Macho Mann · Kubastilen · Vikingflätan · Kadavrets keps · Faux Manchu · Frihetsfjädrarna · Larvgranater · Hårdiumhjälmen · Dolda Draken · Jupiters jetstövlar · Larviga larvhjälmen · Löjtnant Betts sista bett · Shaolin-bältet · Astronomiska armskydd · Trollkarlens topphatt · Stearinljuskronan · Nåldynor · Smissmas-krigets stridshuva · Smissmas-krigets stridssockor · Antarktisk parka · Marshallens Kejsarskägg · Slöfocken · Leksakssoldaten · Markkontroll · Soldatens Ställ · Stora Pappan · Första Amerikanen · Guldsmyckade Gardet · Klassificerade Coifen · Man i Slacks · Spionage-solglasögonen · Ensamma Överlevaren · Frihetskämparfågel · Vampyrjägarens vapenarsenal · Helvetisk jägarhatt · Övernaturlig övervakare · Kallfronts Pansarvantar · Kondorens Mössa · Misstagen Movember · Skrikande Örnen · Köldknäppskappa · Skallmössa · Helvetshjälmen · Buttlern · Läderlappens mantel · Teufort Knight · Diplomaten · Gåvogivaren · Fosterlandsvännens Fickor · Störande Skojare · Julstrumpan · Polkaprydnader · Läsarnas val · Splitterfångaren · Attackfack · Banater · Crithuvan · Nuke · Skarp Bröstsmärta · Djungelhjälmen · Krigsörnen · Mässingshjälm · Krigsveteranens klädsel · Huvudbuske · Idiotpilot · Menig maskätare · Tankmössa · Vampyrförgöraren · Klättringskommendör · Blomkruka · Bjällerklant · Bobbyhjälm · Bandanadans · Fredsbrytaren · El Zapateador · Partyponcho · Tvättbjörnsmannen · Public Speaker · Bazaar Bauble · Breach and Bomb · Örnkrigare · Raffinerad rökare · Katastrofal kittel · Halvtam sjubbskinnsmössa · Testpilot · Particulate Protector · Panisher · Roaming Roman · Thousand-Yard Stare · Poopy Doe · Busens godis · Stridshund · Elf Defense · Chaser · Detective · Cranial Cowl · Firearm Protector · Safety Stripes · Bulb Bonnet · Close Quarters Cover · Stealth Bomber · Shortness Of Breath · Warlock's Warcloak · Trench Warfarer · Vandrarens ullmössa · Control Patrol · Justice Johns · Pathfinder · Cosmetic items wearable by all classes
Föremåluppsättningar
Speciella hån
Framsteg
Karaktärer
Strategi
Annat
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Battalion%27s_Backup/sv&oldid=3641606"