Difference between revisions of "Nanobalaclava/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: rm recent addition tag)
(Updated the page)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Nanopasamontañas}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name        = Nanopasamontañas
 
| type        = hat
 
| type        = hat
 
| image        = Spy_Nanobalaclava.png
 
| image        = Spy_Nanobalaclava.png
 
| team-colors  = yes
 
| team-colors  = yes
 
| used-by      = [[Spy/es|Spy]]
 
| used-by      = [[Spy/es|Spy]]
| released    = [[August 18, 2011 Patch/es|August 18, 2011 Patch]]
+
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/larolaro/ LaroLaro]
 +
| released    = [[Manno-Technology Bundle/es|Pack Manno-Tecnológico]]
 
| availability = [[Promotional items/es|Promocional]], [[Crafting/es|Fabricación]], [[Item drop system/es|Aleatorio]], [[Mann Co. Store/es|Compra]]
 
| availability = [[Promotional items/es|Promocional]], [[Crafting/es|Fabricación]], [[Item drop system/es|Aleatorio]], [[Mann Co. Store/es|Compra]]
 
| trade        = yes
 
| trade        = yes
Line 13: Line 16:
 
   | level      = Nivel 1-100
 
   | level      = Nivel 1-100
 
}}
 
}}
El '''Nanobalaclava''' es un [[Hats/es|sombrero]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Spy]]. Es un casco futurista.  
+
{{Quotation|'''El Spy''' sobre tecnología superior|Te domino, lento simplón.|sound=Spy_DominationSoldier02_es.wav}}
 +
El '''Nanopasamontañas''' es un [[Hats/es|sombrero]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Spy/es|Spy]]. Es un casco futurista negro y gris con elementos del color del equipo.  
  
El Nanobalaclava se entrega a los jugadores en calidad [[Item quality#Genuine|Genuina]] pre-comprando ''[[Deus Ex: Human Revolution]]'' antes del 22 de Agosto de 2011.
+
El Nanopasamontañas se entrega a los jugadores en calidad [[Item quality/es#Genuina|Genuina]] pre-comprando ''[[Deus Ex: Human Revolution/es|Deus Ex: Human Revolution]]'' antes del 22 de Agosto de 2011.
  
 
== Historial de Actualización ==  
 
== Historial de Actualización ==  
'''[[August 18, 2011 Patch/es|Parche del 18 de Agosto de 2011]]''' ([[Manno-Technology Bundle/es|Pack de la Manno-Tecnología]])
+
'''[[August 18, 2011 Patch/es|Parche del 18 de Agosto de 2011]]''' ([[Manno-Technology Bundle/es|Pack Manno-Tecnológico]])
* El Nanobalaclava se ha añadido al juego.
+
* El Nanopasamontañas se ha añadido al juego.
 +
'''24 de Agosto de 2011''' {{Item server}}
 +
* Ahora se usa el modelo correcto para el Spy.<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=3c139554fa34b1ca640a0257c0945ffcac358a71&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|3c139554…}}) on [[OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 21:02:05 UTC, August 24, 2011. Accessed August 24, 2011.</ref>
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
*El [[Model optimization#LOD|LOD]] muestra un segundo sombrero más pequeño bajo el primero.
+
*Este sombrero atraviesa la [[Camera Beard/es|Barba con cámara]], el [[Le Party Phantom/es|Fantasma de la Ópera]], las [[Professor Speks/es|Gafas del Profesor]] y las [[Summer Shades/es|Gafas Veraniegas]].
*Este sombrero atraviesa [[Camera Beard/es|Barba con cámara]] y [[Le Party Phantom/es|El Fantasma de la Ópera]].  
+
*El [[Model optimization/es#LOD|LOD]] del sombrero está fuera de servicio, haciendo que el sombrero tenga menos detalle a medio alcance que a largo alcance.
 
+
*El icono de la mochila enseña el casco del [[Heavy/es|Heavy]].
 +
*Hay un error ocasional que muestra al Spy llevando tanto su casco como el del Heavy a la vez.
 +
 
== Contenido sin uso ==
 
== Contenido sin uso ==
 
* Hay un modelo separado para cada clase, implicando que éste sombrero estaba destinado a todas las clases.
 
* Hay un modelo separado para cada clase, implicando que éste sombrero estaba destinado a todas las clases.
* El Nanobalaclava posee una codificación del archivo VTM que le permite ser pintado, pero permanece sin uso.
+
* El Nanopasamontañas posee una codificación del archivo VTM que le permite ser pintado, pero permanece sin uso.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* El Nanobalaclava es una referencia al {{W|Balaclava_(clothing)|balaclava}}, también conocido como el casco balaclava, una especie de prenda que cubre toda la cabeza, exponiendo únicamente partes de la cara, como la que lleva el Spy. El Nanobalaclava parece ser una versión futurista usando la nanotecnología.
+
* El Nanopasamontañas es una referencia al {{w|Pasamontañas|pasamontañas|lang=es}}, una especie de prenda que cubre toda la cabeza, exponiendo únicamente partes de la cara, como la que lleva el Spy. El Nanopasamontañas parece ser una versión futurista usando la nanotecnología.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
Line 36: Line 44:
 
Image:Steam_Deus_Ex_Promo.PNG|Imagen promocional de Steam para los objetos de "Deus Ex"
 
Image:Steam_Deus_Ex_Promo.PNG|Imagen promocional de Steam para los objetos de "Deus Ex"
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Referencias ==
 +
<references />
  
 
{{MannoTechnologyNav}}
 
{{MannoTechnologyNav}}

Revision as of 08:38, 31 August 2011

«
Te domino, lento simplón.
El Spy sobre tecnología superior
»

El Nanopasamontañas es un sombrero promocional para el Spy. Es un casco futurista negro y gris con elementos del color del equipo.

El Nanopasamontañas se entrega a los jugadores en calidad Genuina pre-comprando Deus Ex: Human Revolution antes del 22 de Agosto de 2011.

Historial de Actualización

Parche del 18 de Agosto de 2011 (Pack Manno-Tecnológico)

  • El Nanopasamontañas se ha añadido al juego.

24 de Agosto de 2011 [Actualización del esquema de objetos]

  • Ahora se usa el modelo correcto para el Spy.[1]

Errores

Contenido sin uso

  • Hay un modelo separado para cada clase, implicando que éste sombrero estaba destinado a todas las clases.
  • El Nanopasamontañas posee una codificación del archivo VTM que le permite ser pintado, pero permanece sin uso.

Curiosidades

  • El Nanopasamontañas es una referencia al Template:W, una especie de prenda que cubre toda la cabeza, exponiendo únicamente partes de la cara, como la que lleva el Spy. El Nanopasamontañas parece ser una versión futurista usando la nanotecnología.

Galería

Referencias

  1. Team Fortress 2 Schema diff (commit 3c139554…) on OPTF2 Wiki Schema Tracker, 21:02:05 UTC, August 24, 2011. Accessed August 24, 2011.