Difference between revisions of "Half-Zatoichi/zh-hant"
m (修正物品描述與連結) |
(Link Fix) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120121}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120121}} | ||
| released = [[Shogun Pack/zh-hant|幕府更新包]] | | released = [[Shogun Pack/zh-hant|幕府更新包]] | ||
| − | | availability = {{avail|Promotional|Craft|Drop|Purchase}} | + | | availability = {{avail|Promotional|Craft|Drop|Purchase|Crate31-strange}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''火箭兵'''|你使你的整個部隊蒙羞！|sound=Soldier_jeers05.wav}} | {{Quotation|'''火箭兵'''|你使你的整個部隊蒙羞！|sound=Soldier_jeers05.wav}} | ||
| − | '''半盲劍俠（Half-Zatoichi）'''是[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]和[[Demoman/zh-hant|爆破兵]] | + | '''半盲劍俠（Half-Zatoichi）'''是[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]和[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]的促銷[[melee/zh-hant|近戰武器]]。它是把武士刀，握的地方環繞著圓形的護手板和咖啡色的刀柄。 |
當拿出這把武器之後，在成功殺敵（或陣亡）之前都無法切換至其他武器（除非使用補給櫃－碰到補給櫃後玩家有一秒的時間可以換成其他武器）。成功殺敵後，使用者的[[health/zh-hant|生命值]]會回復至全滿，刀刃上也會沾滿了剛剛被砍死玩家的血。對同樣持這把武器的敵方，可以將他一擊必殺，威力是目標的生命值的3 倍。 | 當拿出這把武器之後，在成功殺敵（或陣亡）之前都無法切換至其他武器（除非使用補給櫃－碰到補給櫃後玩家有一秒的時間可以換成其他武器）。成功殺敵後，使用者的[[health/zh-hant|生命值]]會回復至全滿，刀刃上也會沾滿了剛剛被砍死玩家的血。對同樣持這把武器的敵方，可以將他一擊必殺，威力是目標的生命值的3 倍。 | ||
| Line 68: | Line 68: | ||
| result = Persian Persuader | | result = Persian Persuader | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== 相關成就 == | == 相關成就 == | ||
| Line 86: | Line 82: | ||
== 更新紀錄 == | == 更新紀錄 == | ||
| − | '''[[March 10, 2011 Patch/zh-hant| | + | {{Update history| |
| − | * | + | '''[[March 10, 2011 Patch/zh-hant|2011年3月10號更新]]''' |
| − | '''[[March 11, 2011 Patch/zh-hant| | + | * 這把武器正式加進遊戲中。 |
| + | |||
| + | '''[[March 11, 2011 Patch/zh-hant|2011年3月11號更新]]''' | ||
* 修復玩家沒有用刀，用其他武器殺敵一樣能回復生命值的錯誤。 | * 修復玩家沒有用刀，用其他武器殺敵一樣能回復生命值的錯誤。 | ||
| − | '''[[March 15, 2011 Patch/zh-hant| | + | |
| + | '''[[March 15, 2011 Patch/zh-hant|2011年3月15號更新]]''' | ||
* 修復以半盲劍俠砍沒有此武器的玩家，會造成伺服器當機的問題。 | * 修復以半盲劍俠砍沒有此武器的玩家，會造成伺服器當機的問題。 | ||
* 對此武器增加了爆破兵的斬首嘲諷，和火箭兵的[[Soldier taunts/zh-hant|泰山]]嘲諷。 | * 對此武器增加了爆破兵的斬首嘲諷，和火箭兵的[[Soldier taunts/zh-hant|泰山]]嘲諷。 | ||
| Line 98: | Line 97: | ||
* 在本日更新前成功合成到半盲劍俠的玩家，屬性會升等成復古等級。 | * 在本日更新前成功合成到半盲劍俠的玩家，屬性會升等成復古等級。 | ||
* 增加專屬的合成藍圖。 | * 增加專屬的合成藍圖。 | ||
| − | '''[[March 21, 2011 Patch/zh-hant| | + | |
| + | '''[[March 21, 2011 Patch/zh-hant|2011年3月21號更新]]''' | ||
* 此武器改為即使尚未殺死敵隊玩家，在碰到己方補給櫃後的一秒內仍可切換武器。 | * 此武器改為即使尚未殺死敵隊玩家，在碰到己方補給櫃後的一秒內仍可切換武器。 | ||
| + | |||
| + | '''[[April 14, 2011 Patch/zh-hant|2011年4月21號更新]]''' ([[Hatless Update/zh-hant|無帽日更新]]) | ||
| + | * 修正以斬首嘲諷殺死敵人獵頭數沒有增加的漏洞。 | ||
| + | * 修正以半盲劍俠砍殺同樣持半盲劍俠的對手後，[[crit/zh-hant|爆擊]]機率會不正確增加的問題。 | ||
| + | |||
| + | '''[[June 3, 2011 Patch/zh-hant|2011年6月3號更新]]''' | ||
| + | * 為這武器新增社群所提供的語音回應。 | ||
| + | |||
| + | '''[[June 10, 2011 Patch/zh-hant|2011年6月10號更新]]''' | ||
| + | * 修正殺死以[[Dead Ringer/zh-hant|死亡送終者]]假死的[[Spy/zh-hant|間諜]]後，刀子還是收不回去的問題。 | ||
| + | |||
| + | '''[[June 23, 2011 Patch/zh-hant|2011年6月23號更新]]''' ([[Über Update/zh-hant|超能更新]]) | ||
| + | * {{undocumented}} 半盲劍俠成為合成[[Persian Persuader/zh-hant|波斯使者]]的材料之一。 | ||
| + | |||
| + | '''[[July 7, 2011 Patch/zh-hant|2011年7月7號更新]]''' | ||
| + | * 修正一個在殺死敵人前，就能切換榮譽制武器的漏洞。 | ||
| + | |||
| + | '''[[July 22, 2011 Patch/zh-hant|2011年7月22號更新]]''' | ||
| + | * {{Undocumented}} 將物品功能的原文修正（從 "This weapon is Honorbound and once drawn cannot be sheathed until it kills" 更改成 "Honorbound: Once drawn cannot be sheathed until it kills"）。 | ||
| + | |||
| + | '''[[December 21, 2011 Patch/zh-hant|2011年12月21號更新]]''' | ||
| + | * 修正爆破兵刀劍類武器的物理效果。 | ||
| + | }} | ||
== 錯誤 == | == 錯誤 == | ||
| Line 109: | Line 132: | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
| − | * {{W|Zatoichi|Zatoichi（座頭市）}}是個在許多日本劇中出現的一名虛構角色。縱使是名盲人，他的劍術仍舊精湛。至於為何這把武器的名稱要加個"half"，是因為[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]和[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]兩人在視覺上都有缺陷，並非真的全盲（分別是遮擋視線的鋼盔，和殘缺的單眼）。 | + | * {{W|Zatoichi|Zatoichi（座頭市）}}是個在許多日本劇中出現的一名虛構角色。縱使是名盲人，他的劍術仍舊精湛。至於為何這把武器的名稱要加個 "half"，是因為[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]和[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]兩人在視覺上都有缺陷，並非真的全盲（分別是遮擋視線的鋼盔，和殘缺的單眼）。 |
| − | * | + | * 這把刀的物品功能（缺點）是參考{{W|Muramasa|村正一族}}。他們是有名的製刀者，傳說他們鍛造的刀一抽出來，沒有砍人砍到濺血，是無法再收回去刀銷的。 |
| − | * | + | * 這武器的描述是用俳句寫成的（英文版）。俳句一種日本的詩作格式。 |
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
| Line 129: | Line 152: | ||
== 參見 == | == 參見 == | ||
| − | * [[Basic Soldier strategy# | + | * [[Basic Soldier strategy/zh-hant#半盲劍俠|半盲劍俠策略（火箭兵用）]] |
| − | * [[Basic Demoman strategy# | + | * [[Basic Demoman strategy/zh-hant#半盲劍俠|半盲劍俠策略（爆破兵用）]] |
| + | |||
{{ShogunUpdateNav}} | {{ShogunUpdateNav}} | ||
Revision as of 14:52, 14 February 2012
| 半盲劍俠 | |
|---|---|
 |
|
| 殺人圖示 | |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 爆破兵，火箭兵 |
| 類型： | 近戰武器 |
| 投稿作者： | Larolaro |
| 釋出時間： | 幕府更新包 |
| 入手方法: | 特價，合成，隨機掉落，購買 或 開箱 #31 （奇異） |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 不可 |
| 中世紀： | 可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 半盲劍俠 |
|
| “ | 你使你的整個部隊蒙羞！
點擊試聽
— 火箭兵
|
” |
半盲劍俠（Half-Zatoichi）是火箭兵和爆破兵的促銷近戰武器。它是把武士刀，握的地方環繞著圓形的護手板和咖啡色的刀柄。
當拿出這把武器之後，在成功殺敵（或陣亡）之前都無法切換至其他武器（除非使用補給櫃－碰到補給櫃後玩家有一秒的時間可以換成其他武器）。成功殺敵後，使用者的生命值會回復至全滿，刀刃上也會沾滿了剛剛被砍死玩家的血。對同樣持這把武器的敵方，可以將他一擊必殺，威力是目標的生命值的3 倍。
半盲劍俠是和全軍破敵包更新一起釋出，在2011年3月15日前，於 Steam 預購《幕府將軍2：全軍破敵》的玩家，將會獲得這物品的正統屬性版本。這武器能透過合成、隨機掉落或是從曼恩企業商店直接購買而得。在3月15日前成功合成到半盲劍俠的玩家，武器屬性會升等成復古等級。
用半盲劍俠嘲諷，爆破兵會做出斬首嘲諷，火箭兵則會做出和直擊火箭一樣的嘲諷（模仿泰山）。
傷害和動作時間
參見： 傷害
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 傷害 | ||
| 基本傷害 | 100% | 65 |
| 近距離 | 59-72 | |
| 爆擊 | 195/300% | |
| 小爆擊 | 88 | |
| 治療 | ||
| 自我治療 | 100% | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.8 s | |
| 效果持續 | ∞ | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
示範影片
合成系統
參見： 合成系統
藍圖
| 魔眼闊劍 | 回收金屬 | 半盲劍俠 | ||
 x2
|
+ | 
|
= | 
|
| 半盲劍俠 | 廢金屬 | 波斯使者 | ||
| x2
|
+ | 
|
= | 
|
| 兵種標誌 - Soldier | 空位標誌 - 近戰 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ |
|
= |
|
| 兵種標誌 - Demoman | 空位標誌 - 近戰 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
|
+ |
|
+ |
|
= |
|
作為合成的材料之一
| 半盲劍俠 | 廢金屬 | 波斯使者 | ||
| x2
|
+ |
|
= |
|
相關成就
爆破兵
|
|
更新紀錄
2011年3月10號更新
- 這把武器正式加進遊戲中。
- 修復玩家沒有用刀，用其他武器殺敵一樣能回復生命值的錯誤。
- 修復以半盲劍俠砍沒有此武器的玩家，會造成伺服器當機的問題。
- 對此武器增加了爆破兵的斬首嘲諷，和火箭兵的泰山嘲諷。
- 修復火箭兵和爆破兵用半盲劍俠嘲諷時沒有正確動作的問題。
- 修復玩家有時可以在用刀砍死敵人前，就能切換武器的錯誤。
- 此武器改成可以交易。
- 在本日更新前成功合成到半盲劍俠的玩家，屬性會升等成復古等級。
- 增加專屬的合成藍圖。
- 此武器改為即使尚未殺死敵隊玩家，在碰到己方補給櫃後的一秒內仍可切換武器。
- 修正以斬首嘲諷殺死敵人獵頭數沒有增加的漏洞。
- 修正以半盲劍俠砍殺同樣持半盲劍俠的對手後，爆擊機率會不正確增加的問題。
- 為這武器新增社群所提供的語音回應。
- [未記載] 半盲劍俠成為合成波斯使者的材料之一。
- 修正一個在殺死敵人前，就能切換榮譽制武器的漏洞。
- [未記載] 將物品功能的原文修正（從 "This weapon is Honorbound and once drawn cannot be sheathed until it kills" 更改成 "Honorbound: Once drawn cannot be sheathed until it kills"）。
- 修正爆破兵刀劍類武器的物理效果。
錯誤
- 在第三人稱狀態下，火箭兵的拇指會穿過刀的護手板。
- 火箭兵第一人稱視點時，手指未完全握好刀子，因為它的動作設定和傷害均衡十字鎬一樣。
- 不管在哪一隊，第一人稱視點時火箭兵或爆破兵的袖子都是紅隊的。
- 如果玩家用這把武器攻擊平民的話，玩家所在的伺服器會當場當機。
- 玩家現在可以在刀子抽出至閒置狀態前的短暫時刻切換武器（即使沒殺敵），目前尚未知這是否是個錯誤。
相關細節
- Template:W是個在許多日本劇中出現的一名虛構角色。縱使是名盲人，他的劍術仍舊精湛。至於為何這把武器的名稱要加個 "half"，是因為火箭兵和爆破兵兩人在視覺上都有缺陷，並非真的全盲（分別是遮擋視線的鋼盔，和殘缺的單眼）。
- 這把刀的物品功能（缺點）是參考Template:W。他們是有名的製刀者，傳說他們鍛造的刀一抽出來，沒有砍人砍到濺血，是無法再收回去刀銷的。
- 這武器的描述是用俳句寫成的（英文版）。俳句一種日本的詩作格式。
畫廊
參見
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
