Difference between revisions of "Soldier/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Gallery: image fix for removed duplicate)
m
Line 16: Line 16:
 
'''Soldier''', aynı zamanda '''Mister Jane Doe''' olarak da bilinir. Amerika'nın tam kalbinden çıkmış çılgın bir vatanserverdir. İyi derecede silahlanmış olmasının yanında çok yönlüdür. Hem defans hem de saldırı da etkilidir, oyuna yeni ısınanlar için harika bir başlangıç olabilir.
 
'''Soldier''', aynı zamanda '''Mister Jane Doe''' olarak da bilinir. Amerika'nın tam kalbinden çıkmış çılgın bir vatanserverdir. İyi derecede silahlanmış olmasının yanında çok yönlüdür. Hem defans hem de saldırı da etkilidir, oyuna yeni ısınanlar için harika bir başlangıç olabilir.
  
Soldier göz alıcı [[roket zıplaması]] ile bilinir. In defiance of all good sense and judgment, the Soldier can shoot a rocket at his feet to launch himself skyward at the cost of some health. This ability allows the Soldier to pop up in unexpected places and reach areas off-limits even to the [[Scout]]'s double-jump.
+
Soldier ayağına bir roket atarak biraz can karşılığında kendini göklere doğru fırlatabilir. Bu soldier'ın beklenmeyen yerlerden veya [[Scout/tr|scout]]'un ikinci zıplamasının bile ulaşamayacağı yerlere gitmesini sağlar.
  
The two grenades on the Soldier's character model cannot be used by the class in any circumstance other than the player using the [[Kamikaze]] [[taunt]] of the [[Equalizer]].
+
Soldier'ın üstündeki iki el bombası [[kamikaze]] alay hareketi dışında kullanılamaz.
  
The Soldier is voiced by [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May].
+
 
 +
Soldier, [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] tarafından seslendirilmiştir.
  
 
__ToC__
 
__ToC__

Revision as of 07:51, 9 August 2012


Soldier
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7
Soldier.png
Temel Bilgiler
Simge: Leaderboard class soldier.png
Tür: Saldırgan
Sağlık: 200 / Medic emblem RED.png300
Hız: 80%

80% with the Equalizer at above 80% HP.
88% with the Equalizer between 60% and 80% HP.
96% with the Equalizer between 40% and 60% HP.
112% with the Equalizer between 20% and to 40% HP.
128% with the Equalizer at 20% HP or below.

Soldier ile Tanışın
SoldierVidSplash.png
Soğuk kanlılıkla 6,078 adamı gözünün içine baka baka öldürdüm; 1,455 tane el bombasının üzerinden zıpladım; ve bağırsağımın 4 metresini kendi karnıma soktum..
Eğer bu da senin gibi pembe fırfırlı tayt giymiş birini korkutmuyorsa, bak ne diyorum: Sen bir aptalsın ve Amerika'dan nefret ediyorsun.
The Soldier on real fear

Soldier, aynı zamanda Mister Jane Doe olarak da bilinir. Amerika'nın tam kalbinden çıkmış çılgın bir vatanserverdir. İyi derecede silahlanmış olmasının yanında çok yönlüdür. Hem defans hem de saldırı da etkilidir, oyuna yeni ısınanlar için harika bir başlangıç olabilir.

Soldier ayağına bir roket atarak biraz can karşılığında kendini göklere doğru fırlatabilir. Bu soldier'ın beklenmeyen yerlerden veya scout'un ikinci zıplamasının bile ulaşamayacağı yerlere gitmesini sağlar.

Soldier'ın üstündeki iki el bombası kamikaze alay hareketi dışında kullanılamaz.


Soldier, Rick May tarafından seslendirilmiştir.

Bio

Temel Strateji

Ana maddeler: Soldier tips, Soldier strategy
Soldierava.jpg
  • Yere roket atarak roket zıplaması yaparak çok yükseklere zıplayıp ulaşabilirsin.
  • Düşmanın ayağına doğru roketini hedef al ki patlama hasarından kaçamasınlar.
  • Roket Atarın dolu olduğundan emin ol.Roketini doldurmak için R tuşuna basabilirsin.
  • Eğer yaralanırsan (Medic çağırma tuşuna) basabilirsin Yakındaki Medicler ihtiyacını görecektir.

Weapons

Ana madde: Weapons

Note: Weapon damage is approximate and listed at base value. See individual weapon pages for additional figures.

Ana Silah

Secondary

Silah Öldürme Simgesi Cephane
Yüklenmiş Hali
Toplam
Cephane
Verdiği Hasar Notlar / Özel Yetenekler
Rocket Launcher
Standart
Roketatar
Killicon rocket launcher.png 4 20 Normal: 90

Crit: 270

Direct Hit
Açılabilir
Direkt Vuruş
Killicon direct hit.png 4 20 Normal: 112

Crit: 338

Pictogram plus.png 80% daha hızlı roket hızı.

Pictogram plus.png %25 daha fazla hasar verir.

Pictogram plus.png Havadaki hedeflereMini-Crit hasarı verir.

Pictogram minus.png 70% patlama boyutu.

Black Box
İşleme
Kara Kutu
Killicon black box.png 3 20 Normal: 90

Crit: 270

Pictogram plus.png İsabet, 15 sağlık puanı kazandırır.

Pictogram minus.png -25% şarjör boyutu.

Rocket Jumper
işleme
Roket Zıplatıcısı
4 60 Normal: 0

Crit: 0

Pictogram plus.png 200% daha fazla cephane taşınır.

Pictogram plus.png Kend, kendine roket patlama hasarı vermez, bu yüzden Tabanlara gerek yoktur.

Pictogram minus.png Düşmanlara hiç zarar vermez.

Pictogram minus.png +100% patlayıcı hasar alınır.

Pictogram minus.png +100% mermi hasarı alınır.

Pictogram minus.png +100% ateş hasarı alınır.

Liberty Launcher
İşleme
Özgürlük Ateşleyici
Killicon liberty launcher.png 3 20 Normal: 90

Crit: 270

Pictogram plus.png 40% daha hızlı roket.

Pictogram minus.png 25% daha küçük şarjör boyutu.

Cow Mangler 5000
İşleme
İnek Mengenesi 5000
Killicon cow mangler 5000.png 5 N/A Normal: 81

Crit: N/A

Pictogram plus.png  Mermi kullanmaz.

Pictogram info.png Şarjlı atışı mini-crits ve düşman yapılarını 4 saniyeliğine etkisiz hale getirir.

Pictogram minus.png  Rastgele Kritik vuruşlar yok.

Pictogram minus.png  Yapıları karşı hasarda azalma.

Killicon fire.png
Original
Promosyon / İşleme
Orijinal
Killicon original.png 4 20 Normal: 90

Crit: 270

Pictogram info.png  Roketler hedef göstergesinin altından uçar.

Weapon Kill Icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Shotgun
Stock
Av Tüfeği
Killicon shotgun.png 6 32 Base: 60

Crit: 180
[6 dmg. × 10 pellets]

Buff Banner
Unlock
Destek Sancağı
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png At 100% charge, using it grants player and nearby teammates 10 seconds of guaranteed Mini-Crits.

Pictogram info.png Charges its rage meter with damage dealt - takes 600 damage to fully charge rage meter.

Gunboats
Craft
Koruyucu Botlar
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png Grants 60% less self-damage by rockets, including rocket jumps. However doesn't affect fall damage.

Pictogram info.png Grants its abilities passively, does not need to be selected first in order to apply the ability.

Battalion's Backup
Craft
Tümen Desteği
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png At 100% charge, using it grants player and nearby teammates 10 seconds of guaranteed immunity to Critical damage and raises resistance to damage by 35%.

Pictogram info.png Charges its rage meter with damage received - takes 350 damage to fully charge.

Concheror
Promotional / Craft
Fatih
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png While the buff is active, the user and nearby teammates are healed for 35% of the damage they deal.

Pictogram info.png Charges its rage meter with damage dealt or received - takes 1133 damage dealt or 333 damage received to fully charge rage meter.

Mantreads
Craft
Tabanlar
Killicon mantreads.png N/A N/A N/A

Pictogram plus.png -75% reduction in push force taken from damage.

Pictogram plus.png Deals 3x falling damage to the player you land on.

Pictogram info.png Grants its abilities passively, does not need to be selected first in order to apply the ability.

Reserve Shooter
Craft
Yedek Atışçı
Killicon reserve shooter.png 3 32 Base: 60

Crit: 180
[6 dmg. × 10 pellets]

Pictogram plus.png 15% faster weapon switch speed.

Pictogram plus.png Mini-crits airborne targets for 3 seconds after switch.

Pictogram minus.png Has 50% smaller clip size.

Righteous Bison
Craft
Dürüst Bizon
Killicon righteous bison.png 4 N/A Base:

Crit:

Pictogram plus.png Does not require Ammo

Pictogram info.png Fires a projectile that can penetrate through multiple players

Pictogram info.png Projectiles cannot be deflected

Pictogram minus.png Deals reduced damage to buildings

Melee

Weapon Kill Icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Shovel
Stock
Kürek
Killicon shovel.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Equalizer
Unlock
Dengeleyici
Killicon equalizer.png N/A N/A Base:

33–113

Crit: 3× base damage.

Pictogram info.png Bu silah seçili iken:
Pictogram plus.png Damage dealt and movement speed increase as user's remaining health decreases.
Pictogram minus.png Can tam iken %50 daha az hasar verir.
Pictogram minus.png Blocks healing and ÜberCharges by any friendly Medics.
Pictogram info.png Suppresses the Medic call effect while active.
Pain Train
Craft
Acı Deneyim
Killicon pain train.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Pictogram plus.png Doubles capture power for points and carts.

Pictogram minus.png Raises bullet vulnerability by 10%.

Frying Pan
Promotional
Kızartma Tavası
Killicon frying pan.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Pictogram info.png Kürek ile aynı özelliklere sahiptir.

Half-Zatoichi
Promotional / Craft
Yarım Zatoichi
Killicon half-zatoichi.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Pictogram plus.png On kill: restores you to 100% health

Pictogram minus.png This weapon is Honorbound and once drawn cannot be sheathed until it kills.

Pictogram info.png A single successful hit will kill an enemy wielding the same weapon.

Saxxy
Distributed
Saxxy
Killicon saxxy.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Limited item from the Replay Update.
Pictogram info.png Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature).

Disciplinary Action
Craft
Disiplin Cezası
Killicon disciplinary action.png N/A N/A Base: 49

Crit: 147

Pictogram plus.png Has 70% longer melee range.

Pictogram plus.png On hit ally: boost both players' speed for several seconds.

Pictogram minus.png %25 daha az hasar verir.

Market Gardener
Craft
Bostancı
Killicon market gardener.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Pictogram plus.png Deals crits while the wielder is rocket jumping.

Pictogram minus.png Rastgele kritik vuruş yapamaz.

Taunt Attack

Soldiergrenadekill.png İlgili Silah AçıklamaÖldürme Simgesi
Main article: Kamikaze
The Soldier tosses away his Equalizer, cracks his knuckles, takes a grenade off of his belt, sets it, thrusts his fist in the air, and explodes, killing himself and any nearby enemies, buildings included.
  • Killicon grenade (taunt).png
  • Killicon hhg.png

Item sets

Ana madde: Eşya setleri
Tank Avcısı
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Etki

Kurbanlarına bir mezar taşı bırak

Ana madde: Eşya setleri
Generalin Kuralları
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Etki

Etkisiz

Ana madde: Eşya setleri
Havacılık Teçhizatı
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Etki

Etkisiz

Ana madde: Eşya setleri
Dr. Grordbort'un Zafer Paketi
Item icon Dr. Grordbort's Victory Pack.png
Etki

Etkisiz

Hats

Ana madde: Hats

Official class avatars

Resmi Sınıf Avatarları
Orijinal Set RED 'ÜberŞarjlı' set BLU 'ÜberŞarjlı' set
Soldierava.jpg Buffed red soldier.jpg Buffed blu soldier.jpg
Steam'den TF2 avatarları alın: Orijinal

Achievements

Achieved.png

Update history

October 25, 2007 Patch
  • Fixed rocket/grenade explosions being able to impart damage through thin ceilings

December 20, 2007 Patch

  • Fixed Rocket trail effects sometimes existing permanently in world

February 14, 2008 Patch

February 28, 2008 Patch

  • Class balancing
    • Reduced Soldier's maximum rocket reserve ammo from 36 to 16

June 19, 2008 Patch (Pyro Update)

  • Removed Soldier's 40% damage reduction from his own rockets. Does not affect rocket jumps

July 29, 2008 Patch

December 11, 2008 Patch

  • Added smoke to the feet of a rocket jumping Soldier

February 2, 2009 Patch

  • Increased Soldier primary ammo count from 16 to 20

March 13, 2009 Patch

  • Fixed rocket & grenade jumps not propelling players as far as they're supposed to

May 21, 2009 Patch (Sniper vs. Spy Update)

  • Added a new hat: the Soldier's Stash

August 13, 2009 Patch (Classless Update)

August 17, 2009 Patch

  • Fixed rocket jumping

September 15, 2009 Patch

  • Compensated by increasing the radius of grenades, pipes, and rockets to 50% of what they lost at the corners of the OBB
  • Rocket radius change: 121->146

December 10, 2009 Patch

  • Added counters to the HUDs of Demomen and Soldiers to keep count of how many of either demomen killed as soldier or soldiers killed as demoman that person has contributed to the War

December 17, 2009 Patch (WAR! Update)

  • Added 4 new weapons: the Direct Hit, the Buff Banner, the Equalizer and the Gunboats
  • Added 35 new Soldier achievements
  • Added new Soldier Domination lines

December 18, 2009 Patch

December 22, 2009 Patch

  • Fixed inconsistent Rage generation with the Buff Banner
  • Fixed the player keeping their rage setting when the Buff Banner isn't equipped
  • Fixed the Buff Banner not working when +reload has been forced in console
  • Fixed the Direct Hit Mini-Critting enemies submerged in water
  • Updated the Gunboats to absorb damage from any self-inflicted rocket blast that doesn't hurt another player
  • Achievement fixes
    • Fixed the "Ride of the Valkartie" Soldier achievement being earned by Soldiers on the defending team

January 6, 2010 Patch

  • Soldier Rage bar no longer resets when touching a resupply cabinet
  • Achievement fixes
    • Changed the requirements for the "Medals of Honor" Soldier achievement
    • Fixed an issue that affected several achievements requiring the use of the Equalizer
  • Changes to the TF Bots
    • Soldier bots are more careful to not fire rockets that will explode on nearby geometry and kill them

January 13, 2010 Patch

  • Changed the Direct hit to only minicrit enemies that have been launched into the air by an explosion
  • Increased the rate of the Soldier's Rage generation by 40%
  • Reduced the duration of the Soldier's Buff Banner effect from 14 seconds to 10
  • Fixed rockets not being removed if they explode in func_nogrenades zones
  • Fixed the Gunboats absorbing damage from the Soldier's Kamikaze
  • Recoil/Reload force added for the Direct hit rocket launcher
  • More defined flesh hit force added for the Equalizer pick axe
  • Added appropriate trumpet forces for BLU Buff Banner
  • Added appropriate trumpet forces for RED Buff Banner

January 27, 2010 Patch

  • Changed the main menu background to randomly use the Red, Blue, and Soldier/Demoman background images

March 18, 2010 Patch (First Community Contribution Update)

  • Added a new weapon: the Pain Train
  • Added a new hat: the Killer's Kabuto

April 15, 2010 Patch

  • Reduced the damage bonus the Equalizer receives as the player loses health

April 28, 2010 Patch

  • Added jiggle bones to The Buff Banner
  • Bot changes
    • Soldiers bots now switch to their Shotgun after firing all four rockets when engaging an enemy.
  • Fixed a case where Gunboats didn't apply their damage reduction properly.

April 30, 2010 Patch

  • Fixed the Gunboats not properly applying the damage reduction when Spectators are nearby

May 20, 2010 Patch (Second Community Contribution Update)

  • Added a new hat: the Sergeant's Drill Hat

June 10, 2010 Patch (Mac Update)

  • Added Training for the Soldier

July 8, 2010 Patch (Engineer Update)

  • The Gunboats now reduce self-damage by 60% (was 75%)

August 25, 2010 Patch

  • [Belgelenmemiş] Added a new hat: the Lumbricus Lid
    • Added an unused unique sound for the Kamikaze taunt while equipped with the Lumbricus Lid.
  • [Belgelenmemiş] Added a new grenade bodygroup to the Soldier model

August 26, 2010 Patch

September 30, 2010 Patch (Mann-Conomy Update)

  • Added the Tank Buster set with 3 items: the Black Box, the Battalion's Backup and the Grenadier's Softcap
  • Added new weapons: the Rocket Jumper and the Frying Pan
  • Added 3 new hats: the Chieftain's Challenge, the Stout Shako and the Dr's Dapper Topper
  • Achievement tuning
  • [Belgelenmemiş] The Soldier's unused "Hi-five" animation was updated
  • [Belgelenmemiş] Self-damage for the Kamikaze taunt kill has been increased to 320, which prevents Soldiers from surviving the taunt when overhealed normally

October 6, 2010 Patch

December 17, 2010 Patch (Australian Christmas)

  • Added 2 new hats: the Exquisite Rack and the Defiant Spartan

October 8, 2010 Patch

October 12, 2010 Patch

October 20, 2010 Patch

  • Trading changes
  • [Belgelenmemiş] Removed the ability to craft the Frying Pan using the "Fabricate Class Weapons" blueprint

October 27, 2010 Patch (Scream Fortress)

November 19, 2010 Patch

  • Fixed the shotgun reload animations for the Soldier looping endlessly

December 2, 2010 Patch

  • Made the following hats paintable: Sergeant's Drill Hat
  • Fixed a lighting problem with a couple of the Soldier’s hats

December 17, 2010 Patch (Australian Christmas)

December 22, 2010 Patch

January 3, 2011 Patch

February 28, 2011 Patch

March 10, 2011 Patch (Shogun Pack)

March 15, 2011 Patch

  • Fixed a server crash caused by using the Half-Zatoichi to hit someone not holding a weapon
  • Fixed the Soldier taunts not working correctly when the Half-Zatoichi is the active weapon
  • Fixed the Concheror animations not always playing correctly for players on the Blue team
  • Fixed a bug where players could switch weapons after deploying the Half-Zatoichi before they killed someone with it

March 21, 2011 Patch

April 7, 2011 Patch

April 14, 2011 Patch (Hatless Update)

  • Fixed taunt kills made with a Katana not counting towards honorbound kills
  • Fixed a bug where killing a Katana wielder with a Katana was incorrectly causing an increased crit chance
  • Item changes:
    • Equalizer Tuned high-end damage range so it's no longer possible to one-shot certain classes also Suppress the medic call effect while active
    • Battalion’s Backup Reduced rage generation rate by 50%
    • Concheror Damage-to-health conversion increased to 35% (from 20%)
  • Bot changes:
    • Soldier bots switch to their shotgun after emptying their rocket launcher at close/medium range

April 28, 2011 Patch

May 5, 2011 Patch (Replay Update)

  • Added new hats: Furious Fukaamigasa and The Team Captain
  • Brain Bucket made craftable, tradeable, and giftable
  • Brain Bucket was added to the list of hats that can be unusual
  • Community contributed voice responses rules have been implemented for the Kamikaze

May 12, 2011 Patch

May 25, 2011 Patch

June 3, 2011 Patch

  • Added new community contributed response rules for when a Soldier kills a Demoman.

June 8, 2011 Patch

  • [Belgelenmemiş] New laughing taunt animations have been added but are currently unused

June 10, 2011 Patch

  • Fixed a problem with honorbound weapons not allowing themselves to be holstered after killing a Spy using the Dead Ringer

June 14, 2011 Patch

June 23, 2011 Patch

  • Training improvements:
    • Added "A,W,S,D" movement instruction to Soldier training

June 23, 2011 Patch (Über Update)

July 20, 2011 Patch

Bugs

  • If a Primary weapon is fired when the player is initially spawned into the game, a continuous loop of the reload animation can occur. This can be remedied by firing another shot or switching weapon to Secondary or Melee.
    • If the "Auto Reload" option was enabled and started reloading while taunting, the continuous loop of the reload animation will occur.

Trivia

  • The Soldier has made several posts on the Official Blog, often referring to the Team Fortress 2 team as "The Powers That Be".
  • The Soldier's voice actor and the Engineer's voice actor have both voiced the character Template:W from Nintendo's Template:W series: Rick May (the Soldier) in Template:W, and Grant Goodeve (the Engineer) in Template:W.
  • In Poker Night at the Inventory, an image of the BLU Soldier makes a cameo as the King card for the black suits (spades and clubs) in the "Team Fortress 2" card deck.
  • Template:W served as the first BLU team Soldier.
  • In Worms: Reloaded, the Soldier's helmet appears as one of the hats selectable for the player's worms.
  • The Soldier's beta emblem was a helmet instead of a rocket.

Gallery


Related merchandise

See also

References

  1. a b Team Fortress 2 Trailer 2, released in September 2006.

External links