Difference between revisions of "Two Punch Mann/pl"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
Line 5: | Line 7: | ||
| team-colors-class1 = KGB | | team-colors-class1 = KGB | ||
| team-colors-class2 = GRU | | team-colors-class2 = GRU | ||
− | | team-colors-class1-name = KGB | + | | team-colors-class1-name = {{item name|KGB}} |
− | | team-colors-class2-name = GRU | + | | team-colors-class2-name = {{item name|GRU}} |
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Heavy}} |
| equip-region = head skin | | equip-region = head skin | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198009056509|10325653161}}<br>{{Backpack Item Link|76561198014131702|10325653160}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|10325653162}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198009056509|10325653161}}<br>{{Backpack Item Link|76561198014131702|10325653160}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|10325653162}} | ||
− | | released = {{Patch name|6|22|2021}} | + | | released = {{Patch name|6|22|2021}} |
+ | | released-major = Summer 2021 Pack | ||
| availability = {{avail|crate132}} | | availability = {{avail|crate132}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
Line 19: | Line 22: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Gloves}} |
| grade = Mercenary | | grade = Mercenary | ||
}} | }} | ||
Line 25: | Line 28: | ||
{{Quotation|Notka reklamowa '''Dwubija'''|Answering the age old question of 'How do you type with boxing gloves on your face?|translate=yes}} | {{Quotation|Notka reklamowa '''Dwubija'''|Answering the age old question of 'How do you type with boxing gloves on your face?|translate=yes}} | ||
− | '''Dwubij''' (oryg. ''Two Punch Mann'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Heavy/pl|Grubego]]. Jest to opaska w kolorach drużyny z przyczepioną, za pomocą sprężyn, parą rękawic bokserskich, również w kolorach drużyny. Rękawice i sprężyny [[Jiggle bones/pl|bujają się]] w trakcie ruchu gracza. | + | '''Dwubij''' (oryg. ''Two Punch Mann'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Heavy/pl|Grubego]]. Jest to opaska w kolorach drużyny z przyczepioną, za pomocą sprężyn, parą rękawic bokserskich, również w kolorach drużyny. Rękawice i sprężyny [[Jiggle bones/pl|bujają się]] w trakcie ruchu gracza. |
Przedmiot ten ma dwa [[styles/pl|Style]], "KGB" i "GRU". Styl "KGB" upodabnia rękawice do przedmiotu [[Killing Gloves of Boxing/pl|Krytycznych grzmotów bokserskich]], podczas gdy styl "GRU" upodabnia je do [[Gloves of Running Urgently/pl|Gorących rękawic uciekiniera]]. | Przedmiot ten ma dwa [[styles/pl|Style]], "KGB" i "GRU". Styl "KGB" upodabnia rękawice do przedmiotu [[Killing Gloves of Boxing/pl|Krytycznych grzmotów bokserskich]], podczas gdy styl "GRU" upodabnia je do [[Gloves of Running Urgently/pl|Gorących rękawic uciekiniera]]. | ||
Line 32: | Line 35: | ||
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=GRU}} | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|KGB}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|GRU}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=KGB|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=GRU|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== Style == | == Style == | ||
Line 48: | Line 62: | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
− | * Nazwa przedmiotu nawiązuje do serii anime i manga ''[[ | + | * Nazwa przedmiotu nawiązuje do serii anime i manga ''[[w:pl:One-Punch Man|One-Punch Man]]''. |
== Galeria == | == Galeria == |
Latest revision as of 19:04, 28 November 2023
To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Two Punch Mann (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
„ | Answering the age old question of 'How do you type with boxing gloves on your face?
— Notka reklamowa Dwubija
|
” |
Dwubij (oryg. Two Punch Mann) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Grubego. Jest to opaska w kolorach drużyny z przyczepioną, za pomocą sprężyn, parą rękawic bokserskich, również w kolorach drużyny. Rękawice i sprężyny bujają się w trakcie ruchu gracza.
Przedmiot ten ma dwa Style, "KGB" i "GRU". Styl "KGB" upodabnia rękawice do przedmiotu Krytycznych grzmotów bokserskich, podczas gdy styl "GRU" upodabnia je do Gorących rękawic uciekiniera.
Dwubij został dodany do Warsztatu Steam.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
[hide]Warianty kolorystyczne
- KGB
- GRU
show;hide
Style
Osobny artykuł: Style
Style | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
KGB | GRU |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 22 czerwca 2021 #1 (Letnia paczka 2021)
- Dwubij został dodany do gry.
Ciekawostki
- Nazwa przedmiotu nawiązuje do serii anime i manga One-Punch Man.
Galeria
|
|