Difference between revisions of "Dashin' Hashshashin/fr"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| − | | image = Dashin' | + | | image = Dashin' Hashshashin.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Spy}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|11|23|2011}} | | released = {{Patch name|11|23|2011}} | ||
| − | | availability = {{avail|craft| | + | | availability = {{avail|craft|promotional-expired}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| − | |||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-kind = | + | | prefix = La |
| − | | item-level | + | | item-kind = {{item kind|Hood}} |
| − | | item-description = | + | | item-level = 10 |
| + | | item-description = {{item description|Dashin' Hashshashin}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | La '''{{item name|Dashin' Hashshashin}}''' est un [[ | + | {{Quotation|'''Le Spy''' au sujet des faibles croisés|Tu seras enterré dans la tombe du soldat ''Incompétent''!|sound=Spy dominationsoldier05 fr.wav}} |
| + | |||
| + | La '''{{item name|Dashin' Hashshashin}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] pour le [[Spy/fr|Spy]]. C'est une capuche de cuir et un foulard de la couleur de l'équipe similaires à ceux portés par [[w:fr:Personnages de la série Assassin's Creed#Ezio Auditore da Firenze|Ezio Auditore da Firenze]], personnage des jeux vidéo [[w:fr:Assassin's Creed|''Assassin's Creed'']]. | ||
Cet objet a été offert en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''[[Assassin's Creed: Revelations/fr|Assassin's Creed: Revelations]]'' sur [[Steam/fr|Steam]] aux États-Unis avant le 29 novembre 2011, et avant le 1er décembre 2011 dans d'autres pays. | Cet objet a été offert en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''[[Assassin's Creed: Revelations/fr|Assassin's Creed: Revelations]]'' sur [[Steam/fr|Steam]] aux États-Unis avant le 29 novembre 2011, et avant le 1er décembre 2011 dans d'autres pays. | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
'''{{Patch name|12|9|2011}}''' | '''{{Patch name|12|9|2011}}''' | ||
| − | * La {{item name|Dashin' Hashshashin}} est maintenant fabricable et échangeable. | + | * La {{item name|Dashin' Hashshashin}} est maintenant [[Crafting/fr|fabricable]] et [[Trading/fr|échangeable]]. |
| − | * {{Undocumented}} La {{item name|Dashin' Hashshashin}} peut maintenant être emballée. | + | * {{Undocumented}} La {{item name|Dashin' Hashshashin}} peut maintenant être [[Gift Wrap/fr|emballée]]. |
'''{{patch name|2|9|2012}}''' | '''{{patch name|2|9|2012}}''' | ||
| − | * La {{Item name|Dashin' Hashshashin}} peut maintenant être peinte. | + | * La {{Item name|Dashin' Hashshashin}} peut maintenant être [[Paint Can/fr|peinte]]. |
== Bugs == | == Bugs == | ||
| − | + | * L'icône d'[[Backpack/fr|inventaire]] de cet objet suggère que le foulard est blanc, alors qu'il est en réalité de la couleur de l'équipe. | |
| − | * L'icône d'inventaire de cet objet suggère que le foulard est blanc, alors qu'il est en réalité de la couleur de l'équipe | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Anecdote == | == Anecdote == | ||
| Line 58: | Line 57: | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
| + | * [[Assassin's Creed: Revelations/fr|''Assassin's Creed: Revelations'']] | ||
* {{item link|Sharp Dresser}} | * {{item link|Sharp Dresser}} | ||
| − | |||
| − | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{ | + | {{Spy Nav}} |
| − | |||
Revision as of 09:51, 11 June 2024
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Dashin' Hashshashin (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
| Capuche de l'Hashshashin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Spy | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement : | Chapeau | ||||
| Date d'ajout : | Patch du 23 novembre 2011 | ||||
| Disponibilité : | Fabrication ou Promotionnel (expiré) | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| No de Fabrication? : | Oui | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 La Capuche de l'Hashshashin |
|||||
| « | Tu seras enterré dans la tombe du soldat Incompétent!
Cliquer pour écouter
— Le Spy au sujet des faibles croisés
|
» |
La Capuche de l'Hashshashin est un objet cosmétique promotionnel pour le Spy. C'est une capuche de cuir et un foulard de la couleur de l'équipe similaires à ceux portés par Ezio Auditore da Firenze, personnage des jeux vidéo Assassin's Creed.
Cet objet a été offert en qualité Authentique aux joueurs ayant pré-commandé Assassin's Creed: Revelations sur Steam aux États-Unis avant le 29 novembre 2011, et avant le 1er décembre 2011 dans d'autres pays.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d'équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Historique des mises à jour
- Ajout de la Capuche de l'Hashshashin au jeu.
- La Capuche de l'Hashshashin est maintenant fabricable et échangeable.
- [Non documenté] La Capuche de l'Hashshashin peut maintenant être emballée.
- La Capuche de l'Hashshashin peut maintenant être peinte.
Bugs
- L'icône d'inventaire de cet objet suggère que le foulard est blanc, alors qu'il est en réalité de la couleur de l'équipe.
Anecdote
- Le mot arabe Haschischin est la racine du terme actuel "assassin", en référence à la profession d'Ezio.
Galerie
Ezio, personnage du jeu Assassin's Creed: Revelations.
Annonce Steam de la promotion pour Assassin's Creed Revelations.
Image promotionnelle montrant la Capuche de l'Hashshashin et le Stylet Aiguisé sur le Spy.
Image promotionnelle montrant les objets Assassin's Creed sur le site officiel.
Voir aussi
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
