Difference between revisions of "Eviction Notice/de"
m |
(Fixed bad translation, added missing translations) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Evictionnotice.PNG | | image = Evictionnotice.PNG | ||
− | | used-by = [[Heavy]] | + | | used-by = [[Heavy/de|Heavy]] |
| slot = melee | | slot = melee | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|326079568|SNIPA}}<br />{{Backpack Item Link|352276660|ColossalSoft}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|326079568|SNIPA}}<br />{{Backpack Item Link|352276660|ColossalSoft}} | ||
− | | released = [[Über Update]] | + | | released = [[Über Update/de|Über Update]] |
− | | availability = [[Crafting| | + | | availability = [[Crafting/de|Herstellen]], [[Item drop system/de|Fund]], [[Mann Co. Store/de|Kauf]] |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 13: | Line 13: | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| loadout = Ja | | loadout = Ja | ||
− | | level = Level 10 | + | | level = Level 10 Boxhandschuhe |
| handelbar = Ja | | handelbar = Ja | ||
| verschenkbar = Ja | | verschenkbar = Ja | ||
| umbenennbar = Ja | | umbenennbar = Ja | ||
| herstellungs-nr = Ja | | herstellungs-nr = Ja | ||
− | | loadout-name = The Eviction Notice | + | | loadout-name = {{item name|The Eviction Notice}} |
| att-1-positive = +50% faster firing speed | | att-1-positive = +50% faster firing speed | ||
| att-2-negative = -60% damage done | | att-2-negative = -60% damage done | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Der Heavy''' beim "Vertreiben" von Leuten|Du, ja du! Du bist tot!|sound=Heavy_taunts08.wav}} | {{Quotation|'''Der Heavy''' beim "Vertreiben" von Leuten|Du, ja du! Du bist tot!|sound=Heavy_taunts08.wav}} | ||
− | Der '''Räumungsbescheid''' ist eine Nahkampfwaffe für den [[Heavy]]. Er ist ein Paar {{W| | + | Der '''Räumungsbescheid''' ist eine Nahkampfwaffe für den [[Heavy/de|Heavy]]. Er ist ein Paar {{W|Schlagringe|lang=de}} mit flachem Griff und Stacheln an der Schlagseite. |
− | Diese Waffe erlaubt es dem Spieler um 50% schneller anzugreifen als mit den normalen [[Fists]], das bedeutet eine geringfügig schnellere Angriffsrate als der Standard-[[Bat]] des Scouts, jedoch fügt man pro Schlag 60% weniger Schaden zu. | + | Diese Waffe erlaubt es dem Spieler um 50% schneller anzugreifen als mit den normalen [[Fists/de|Fäusten]], das bedeutet eine geringfügig schnellere Angriffsrate als der Standard-[[Bat/de|{{item name|Bat}}]] des Scouts, jedoch fügt man pro Schlag 60% weniger Schaden zu. |
− | == | + | == Schaden und Funktionszeiten == |
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
Line 43: | Line 43: | ||
{{set|Black Market Business}} | {{set|Black Market Business}} | ||
− | == | + | == Zugehörige Errungenschaften == |
=== {{class link|Heavy}} === | === {{class link|Heavy}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
Line 49: | Line 49: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Herstellen == |
{{See also|Crafting}} | {{See also|Crafting}} | ||
− | === | + | === Blaupause === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Reclaimed Metal | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
Line 61: | Line 61: | ||
| autoresult = Heavy Melee | | autoresult = Heavy Melee | ||
}} | }} | ||
− | === | + | === Als Handwerkszutat === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Eviction Notice | | ingredient-1 = Eviction Notice | ||
Line 69: | Line 69: | ||
}} | }} | ||
− | == Update | + | == Update-Verlauf == |
'''[[June 23, 2011 Patch]]''' ([[Über Update]]) | '''[[June 23, 2011 Patch]]''' ([[Über Update]]) | ||
* Der Räumungsbescheid wurde dem Spiel hinzugefügt. | * Der Räumungsbescheid wurde dem Spiel hinzugefügt. | ||
== Bugs == | == Bugs == | ||
− | * Ein Spieler, der diese Waffe ausgerüstet hat, kann weiterhin angreifen wärend er | + | * Ein Spieler, der diese Waffe ausgerüstet hat, kann weiterhin angreifen wärend er [[stun/de|betäubt]] wurde, allerdings ohne sichtbare Animation. Dieser Bug kommt bei jeder Nahkampfwaffe des Heavy vor. |
− | * Die Waffe clipt durch die Spielerhände während der [[ | + | * Die Waffe clipt durch die Spielerhände während der [[Match_outcomes/de#Dem.C3.BCtigung|Demütigung]], sowie wärend der [[critical/de|Crit]]-Animation. |
* Der Heavy wird keine Antworten von sich geben, wenn die Primärfeuer-Taste gedrückt gehalten wird. | * Der Heavy wird keine Antworten von sich geben, wenn die Primärfeuer-Taste gedrückt gehalten wird. | ||
− | == | + | == Sonstiges == |
− | * Räumung ist die | + | * Räumung ist die Praxis, jemanden gegen seinen Willen aus seinem Besitz (z.B. ein Haus) zu entfernen. Dieser Begriff wird von der Mafia als Euphemismus für Mord genutzt. |
− | * Der Räumungsbescheid sollte urspünglich ''Soviet Slammers'' genannt werden | + | * Der Räumungsbescheid sollte urspünglich ''Soviet Slammers'' genannt werden, die Nägel des Schlagrings waren mit frischem Blut bedeckt. |
* Eine sehr frühe Konzept-Zeichnung des Räumungsbescheids zeigt, dass er ursprünglich als Stacheldraht geplant war, der um die Fäuste des Heavy gewickelt ist. [http://img193.imageshack.us/img193/7734/heavymobster.jpg] | * Eine sehr frühe Konzept-Zeichnung des Räumungsbescheids zeigt, dass er ursprünglich als Stacheldraht geplant war, der um die Fäuste des Heavy gewickelt ist. [http://img193.imageshack.us/img193/7734/heavymobster.jpg] | ||
Revision as of 15:08, 8 July 2011
“ | Du, ja du! Du bist tot!
Anhören
— Der Heavy beim "Vertreiben" von Leuten
|
” |
Der Räumungsbescheid ist eine Nahkampfwaffe für den Heavy. Er ist ein Paar Template:W mit flachem Griff und Stacheln an der Schlagseite.
Diese Waffe erlaubt es dem Spieler um 50% schneller anzugreifen als mit den normalen Fäusten, das bedeutet eine geringfügig schnellere Angriffsrate als der Standard-Schläger des Scouts, jedoch fügt man pro Schlag 60% weniger Schaden zu.
Inhaltsverzeichnis
Schaden und Funktionszeiten
Siehe auch: Schaden
Schaden und Funktionszeiten | ||
---|---|---|
Schaden | ||
Basisschaden | 100% | 26 |
Kurze Distanz | 22-30 | |
Kritisch | 78 | |
Minikritischer Treffer | 30-40 | |
Funktionszeiten | ||
Angriffsintervall | 0.4 s | |
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt. |
Demonstration
Item set
Hauptartikel: Gegenstandssets
Schwarzmarkt-Geschäft | |
---|---|
Effekt |
Kein Effekt |
Zugehörige Errungenschaften
Heavy
|
Herstellen
Siehe auch: Crafting
Blaupause
Altmetall | Stahlfäuste | Räumungsbescheid | ||
x2 | + | = |
Klassentoken – Heavy | Slottoken – Nahkampf | Restmetall | Mögliche Ergebnisse | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Als Handwerkszutat
Räumungsbescheid | Veredeltes Metall | Capones Filzhut | ||
+ | x4 | = |
Update-Verlauf
June 23, 2011 Patch (Über Update)
- Der Räumungsbescheid wurde dem Spiel hinzugefügt.
Bugs
- Ein Spieler, der diese Waffe ausgerüstet hat, kann weiterhin angreifen wärend er betäubt wurde, allerdings ohne sichtbare Animation. Dieser Bug kommt bei jeder Nahkampfwaffe des Heavy vor.
- Die Waffe clipt durch die Spielerhände während der Demütigung, sowie wärend der Crit-Animation.
- Der Heavy wird keine Antworten von sich geben, wenn die Primärfeuer-Taste gedrückt gehalten wird.
Sonstiges
- Räumung ist die Praxis, jemanden gegen seinen Willen aus seinem Besitz (z.B. ein Haus) zu entfernen. Dieser Begriff wird von der Mafia als Euphemismus für Mord genutzt.
- Der Räumungsbescheid sollte urspünglich Soviet Slammers genannt werden, die Nägel des Schlagrings waren mit frischem Blut bedeckt.
- Eine sehr frühe Konzept-Zeichnung des Räumungsbescheids zeigt, dass er ursprünglich als Stacheldraht geplant war, der um die Fäuste des Heavy gewickelt ist. [1]
|