Armes festives
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Festive weapons (view source). Voir aussi Help:Language translation. Les instructions spécifiques sont: Galerie uniquement. |
Fusil à dispersion festif
Fusil à dispersion Limité niveau 1
Tomislav festif
Minigun niveau 5
Festif
Temps de mise en route 20% plus rapide
20% plus précis
Tue en silence : la rotation du canon est silencieuse
Cadence 20% plus faible
Les Armes festives sont une classification spéciale d'objets. Il s'agit d'armes pour chaque classe enveloppées de guirlandes de Noël clignotantes et alimentées par une batterie, similaires à celles ornant les Festivités Industrielles. Les lumières sont vertes, jaunes, et de la couleur de l'équipe, bien que certaines icônes d'inventaire montrent des lumières bleues et rouges présentes sur une arme au même moment. La seule exception à cela est le Lanceur de bombes collantes festif, dont les lumières sont toutes blanches si son style par défaut est sélectionné. Certaines possèdent également des éléments mobiles tels que des clochettes suspendues, des ampoules, des boules, des rubans, du papier d'emballage, et peuvent aussi présenter une texture différente.
Ces armes fonctionnent de la même manière que les armes normales. Les effet visuels sont purement cosmétiques et n'ont aucune incidence sur le déroulement de la partie. Les Armes festives ont été ajoutées au jeu lors des événements Noël Australien 2011, Mécha Mise à Jour, mais aussi pendant les Smissmas dont ceux de 2013, 2014, 2016 et 2017.
Les Armes festives ne peuvent être obtenues qu'en ouvrant une Caisse d'hiver vilaine ou une Caisse d'hiver vilaine 2012 et sont disponibles en qualités Unique et Étrange, mais les versions Étranges sont plus rares.
Les armes enguirlandées sont des armes sur lesquelles un Enguirlandeur a été appliqué. Elles se limitent aux simples guirlandes lumineuses, toujours alimentées par une paire de piles AA de marque Bonk, et ne comportent pas de décorations supplémentaires comme du papier d'emballage ou des rubans. Contrairement aux objets Festifs provenant des caisses, ces armes portent le préfixe et l'attribut Festif à la place.
Listes
Historique des mises à jour
- Ajout des Armes festives au jeu.
- Mise à jour des Armes festives pour qu'elles puissent être emballées.
- [Non documenté] Mise à jour de l'icône d'inventaire du Lanceur de bombes collantes festif pour qu'elle montre des lumières blanches.
Patch du 20 décembre 2012 (Mécha Mise à Jour)
- Ajout de neuf nouvelles Armes festives au jeu.
- Correction des versions Festives d'armes ne pouvant faire partie d'un ensemble d'objets.
- Ajout d'un nouveau style possédant des lumières multicolores pour le Lanceur de bombes collantes festif.
- Correction du Hachtincteur Festif flottant parfois dans le monde après la mort.
- Correction de la Justice Frontalière Festive utilisant le mauvais skin dans l'équipe BLU.
- Mise à jour du Kit de Killstreak pour qu'ils fonctionnent sur les variantes festives.
- Ajout des objets suivants : Force-de-la-Nature festive, Boîte Noire festive, Pistolet de détresse festif, Eyelander festif, Gants de Retraite Urgente festifs, Dompteur festif, Arbalète du Croisé festive, Jaraté festif, Saboteur festif.
- Correction de l'impossibilité d'utiliser l'Arbalète du Croisé festive en mode Médiéval.
- Mise à jour des Gants de Retraite Urgente festifs pour inclure un matériel BLU lorsque équipé par l'équipe BLU.
- Mise à jour de l'Arbalète du Croisé et de l'Arbalète du Croisé festive pour utiliser le même viseur que le Huntsman
- [Non documenté] Mise à jour des lumières festives.
- Correction de certaines armes festives utilisant la LOD la plus basse pour la vue à la première personne.
- Correction du Saboteur Festif n'ayant pas de skin pour l'équipe Blu.
- Correction de la Force-de-la-Nature Festive utilisant la mauvaise animation de raillerie.
- [Non documenté] * Correction d'un Scout qui n'utilisait pas de réponses vocales spécifiques lors d'un "saut de force" avec la Force-de-la-Nature festive.
- Ajout de l'attribut Quantité Limitée aux armes Festives.
- Correction de la Batte Festive qui utilisait le LOD le plus bas pour vue de première personne.
Patch du 22 décembre 2014 (Smissmas 2014)
- Ajout du Bonk! Atomic Punch Festif, du Bouclier Bélier Festif, de la Scie à Amputation Festif, de la Mitraillette Festif, du Revolver Festif et du Fusil à Pompe Festif.
- Correction du Bouclier Bélier festif qui n'utilisait pas correctement le matériel de l'équipe BLU.
- Correction d'armes avec des modèles attachés ne montrant pas leurs attachements.
- Correction de certaines armes n'affichant pas leurs pièces jointes lorsqu'elles sont lâchées.
- Corrigé un problème avec le Révolver Festif qui ne se dégaine pas correctement
- [Non documenté] Correction des Clés Festives ne montrant pas les lumières dans la vue client.
- [Non documenté] Mise à jour de la description de la variate Festive du Bonk! Atomic Punch.
Patch du 21 décembre 2016 (Smissmas 2016)
- Ajout des variantes de La Hache, le Crochet, le Kritzkrieg, le Pistolet, le Secou'rapide, Natascha, le Marchand de Sable, la Spy-lactite, le Kukri, la Pelle et la Scottish Resistance.
- Correction du Crochet Festif qui ne montrait pas les lumières.
Patch du 21 décembre 2017 (Smissmas 2017)
- Nouvelles armes pour l'Enguirlandeur : Überscie, Fureur du Dragon, Amputateur, Frappe Aérienne, Gratte-Dos, Guillotine Écossaise, Pétoire du Bazar, Boîte Noire, Claidheamh Mòr, Arbalète du Croisé, Dégraisseur, Danger public, Persuasion Persane, Détonateur, Bête de Bronze, Maquereau Sacré, Loch-n-Load, Powerjack, Canonneur, Tireur Réserviste, Action Disciplinaire, Entreprise Familiale, Shahanshah, Torche Rousse, Arrêt-Court, Rafraîchisseur, Ranger du Risque, Tomislav, Crise de Panique, Ailier
- Correction de l'apparition de la marque de morsure sur le Sandvich Festif.
- [Non documenté] Les armes en Australium peuvent maintenant être enguirlandées.
- Mise à jour des objets festivisés utilisant « Festivisé » dans leur nom au lieu de « Festif » (NdlT : uniquement réalisé en anglais, le français a conservé « Festif »).
- Cela aidera à distinguer les armes festives originales des armes auxquelles a été appliqué un Enguirlandeur.
- Correction du Saboteur Festif qui n'émettait pas de minuterie lorsqu'il était apposé aux bâtiments.
Patch du 7 décembre 2023 (Smissmas 2023)
- Correction du problème suivant : le normal map et les variables des armes festivisées était manquants (correctif de la communauté de Woshee).
Contenu inutilisé
L'Hachtincteur Festif, le Bouclier bélier Festif, le Sandvich et la Scie à amputation festifs sont configurés pour que de la peinture soit applicable, mais la possibilité a été désactivée.
Hachtincteur festif
Variantes peintes inutilisées | |||
---|---|---|---|
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| |||
Couleurs simples | |||
Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
Couleurs d’équipe | |||
Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Bouclier bélier festif
Variantes peintes inutilisées | |||
---|---|---|---|
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| |||
Couleurs simples | |||
Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
Couleurs d’équipe | |||
Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Sandvich festif
Variantes peintes inutilisées | |||
---|---|---|---|
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| |||
Couleurs simples | |||
Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
Couleurs d’équipe | |||
Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Scie à amputation festif
Variantes peintes inutilisées | |||
---|---|---|---|
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| |||
Couleurs simples | |||
Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
Couleurs d’équipe | |||
Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Bugs
- L'Hachtincteur Festif, le Bouclier bélier Festif et le Sandvich festifs ne brillent pas lorsqu'ils sont boostés par des critiques.
Galerie
- Scout
- Soldier
- Pyro
- Demoman
- Heavy
- Engineer
- Medic
- Sniper
- Spy
Vue à la première personne de la variante RED du Fusil à dispersion Festif.
Vue à la première personne de la variante BLU du Fusil à dispersion Festif.
Vue à la première personne de la variante RED du Fusil à dispersion enguirlandé.
Vue à la première personne de la variante RED du Fusil à dispersionAustralium enguirlandé.
Vue à la première personne de la variante RED de la Force-de-la-Nature Festif.
Vue à la première personne de la variante RED de l'Arrêt-court enguirlandé.
Vue à la première personne de la variante RED du Rafraîchisseur enguirlandé.
Vue à la première personne de la variante BLU du Rafraîchisseur enguirlandé.
Vue à la première personne de la variante RED du Bonk! Atomic Punch Festif.
Vue à la première personne de la variante RED du Pistolet festif.
Vue à la première personne de la variante RED de l'Ailier enguirlandé.
Vue à la première personne de la variante BLU de l'Ailier enguirlandé.
Vue à la première personne de la variante RED de la Batte Festif.
Vue à la première personne de la variante RED du Maquereau sacré Festif.
Vue à la première personne de la variante RED du Maquereau sacré enguirlandé.
Vue à la première personne de la variante BLU du Maquereau sacré enguirlandé.
Vue à la première personne de la variante RED du Lance-roquettes festif.
Vue à la première personne de la variante BLU du Lance-roquettes festif.
Vue à la première personne de la variante RED de la Boîte Noire festive.
Vue à la première personne de la variante Festive RED du Fusil à pompe.
Vue à la première personne de la variante Festive BLU du Fusil à pompe.
Vue à la première personne de la variante RED du Drapeau Buff festif.
Vue à la première personne de la variante RED de la Pelle festif.
Vue à la première personne de la variante RED du Lance-flammes Festif.
Vue à la première personne de la variante BLU du Lance-flammes Festif.
Vue à la première personne de la variante Festive RED du Fusil à pompe.
Vue à la première personne de la variante Festive BLU du Fusil à pompe.
Vue à la première personne de la variante RED du Pistolet de détresse Festif.
Vue à la première personne de la variante RED de l'Hachtincteur Festif.
Vue à la première personne de la variante RED de Hache .
Vue à la première personne de la variante RED du Lance-grenades Festif.
Vue à la première personne de la variante BLU du Lance-grenades Festif.
Vue à la première personne du Lanceur de bombes collantes Festif, style Festif.
Vue à la première personne de la variante RED de l' Eyelander Festive.
Vue à la première personne de la variante RED de l'Eyelander Festive avec le Bouclier bélier.
Vue à la première personne de la variante RED de l'Eyelander Festive avec le Mirage Éblouissant (Style Classique).
Vue à la première personne de la variante BLU du Minigun Festif.
Vue à la première personne de la variante Festive RED du Fusil à pompe.
Vue à la première personne de la variante Festive BLU du Fusil à pompe.
Vue à la première personne de la variante RED du Sandvich Festif.
Vue à la première personne de la variante RED des Gants de Retraite Urgente Festifs.
Vue à la première personne de la variante RED Fusil à pompe RED variant first person view.
Vue à la première personne de la variante BLU du Fusil à pompe.
Vue à la première personne de la variante RED Fusil à pompe , avec le Flingueur équipé.
Vue à la première personne de la variante BLU du Fusil à pompe, avec le Flingueur équipé.
Vue à la première personne de la variante RED de la Justice Frontalière Festive.
Vue à la première personne de la variante RED du Dompteur Festif.
Vue à la première personne de la variante RED du Pistolet.
Vue à la première personne de la variante BLU du Pistolet.
Vue à la première personne de la variante RED de la Justice Frontalière, avec le Flingueur équipé.
Vue à la première personne de la variante RED de l'Arbalète du Croisé.
Vue à la première personne de la variante BLU de l'Arbalète du Croisé.
Vue à la première personne de la variante RED du Medigun Festif.
Vue à la première personne de la variante RED de l'Überscie Festive.
Vue à la première personne de la variante RED du Fusil de sniper Festif.
Vue à la première personne de la variante BLU du Fusil de sniper Festif.
Vue à la première personne de la variante RED du Jaraté Festif.
Voir aussi
|
|
|
|
|