Difference between revisions of "Badlands (King of the Hill)/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(complete correction/traslation of a whole page)
Line 7: Line 7:
 
| map-environment          = Пустыня
 
| map-environment          = Пустыня
 
| map-setting              = Сумерки, облачно
 
| map-setting              = Сумерки, облачно
 +
| map-deep-water = Да
 
| map-health-pickups-small  = 4
 
| map-health-pickups-small  = 4
 
| map-health-pickups-medium = 3
 
| map-health-pickups-medium = 3
Line 19: Line 20:
 
{{Quotation|Реклама карты Koth_Badlands| Вы не ослышались! Это старый добрый Badlands, но в уменьшенном размере! Мы просто-напросто оттяпали полкарты, зато теперь вы сможете потягаться за звание Царя Badlands.}}
 
{{Quotation|Реклама карты Koth_Badlands| Вы не ослышались! Это старый добрый Badlands, но в уменьшенном размере! Мы просто-напросто оттяпали полкарты, зато теперь вы сможете потягаться за звание Царя Badlands.}}
  
−
'''Badlands''' — это карта типа [[King of the Hill/ru|Царь горы]], модифицированная версия [[Badlands/ru|Badlands (Захват контрольных точек)]] и [[Badlands (Arena)/ru|Badlands (Арена)]]. Изначально эта карта тестировалось в [[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Beta]] и затем была выпущена в [[Hatless Update/ru|Бесшляпном обновлении]].  
+
'''Badlands (Царь горы)''' — это модифицированная версия карты [[Badlands/ru|Badlands (Захват контрольных точек)]] и [[Badlands (Arena)/ru|Badlands (Арена)]], которая была переделана для соответствия игровому режиму [[King of the Hill/ru|Царь горы]]. Изначально эта карта тестировалось в [[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Beta]] и затем была выпущена в [[Hatless Update/ru|Бесшляпном обновлении]].  
  
 
== Места ==
 
== Места ==
−
[[Image:Koth Badlands overview ru.png|thumb|top|Вид на всю карту.]]
+
 
 +
Как и на карте режима арена, первая точка возраждения является единственной. На этой карте точкой возрождения является более крупная и сложная комната, а стандартная [[Respawn/ru#.D0.97.D0.BE.D0.BD.D0.B0_.D0.BF.D0.BE.D0.BF.D0.BE.D0.BB.D0.BD.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B7.D0.B0.D0.BF.D0.B0.D1.81.D0.BE.D0.B2|зона пополнения запасов]] карты cp_badlands была удалена. Был добавлен выход около центра главной базы, выходящий из новой зоны возрождения. Также, как и в режиме Арена, доступ на базу запрещен после ее покидания. Спиралевидная скала огорожена; под мостом около базы расположена яма с водой. Центральная [[Control_point_(objective)/ru|контрольная точка]] стандартной карты режима [[Control_Point_(game_mode)/ru|«Захват контрольных точек»]] есть активная контрольная точка карты.
 +
 
 +
== Стратегия ==
 +
* [[Demoman/ru|Подрывники]] и [[Heavy/ru|пулемётчики]] чрезвычайно эффективны на этой карте из-за различных перегородок и мертвых зон около точкек возрождения и контрольного пункта.
 +
* Несмотря на то, что карта носит открытый характер, [[Sniper/ru|снайперам]] может быть трудно найти безопасную позицию для стрельбы из укрытия.
 +
* Как и на версии для арены, рядом со спиралью есть вода, делая [[Pyro/ru|поджигателей]] менее эффективными у точек возрождения.
 +
* За окнами по обеим сторонам напротив контрольной точки можно поставить [[Sentry Gun/ru|турель]] 1-го уровня или [[Sentry Gun/ru#Combat Mini-Sentry Gun|мини-турель]], которые сложно будет заметить. Там же, внутри этого здания, можно устроить базу с [[Dispenser/ru|раздатчиком]], защищаясь критами [[Frontier Justice/ru|Самосуда]]. Балкончики рядом с окнами могут быть использованы как путь побега для раненных [[Scout/ru|разведчиков]].
 +
 
 
<gallery widths=150px heights=90px>
 
<gallery widths=150px heights=90px>
 +
File:Koth badlands house.png|Здание [[RED/ru|красных]], ведущее к контрольной точке.
 +
File:Koth badlands house2.png|Здание [[BLU/ru|синих]], ведущее к контрольной точке.
 +
File:Koth badlands mid.png|Контрольная точка.
 +
File:Koth badlands spawn.png|Зона снабжения. 
 +
File:Koth badlands bridge under.png|‎Долина под мостом.
 +
File:Koth badlands bridge.png|Серый мост.
 +
File:Koth badlands spire.png|Огражденная спиралевидная скала. ‎
 +
File:Koth badlands water.png|Яма с водой рядом со спиралевидной скалой.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
*Поезда — являются контрольной точкой
 
−
 
−
== Стратегия ==
 
−
*Подрывники и пулемётчики чрезвычайно эффективны на этой карте из-за различных перегородок и мертвых зон у контрольного пункта.
 
−
*Несмотря на то, что карта носит открытый характер, [[Sniper/ru|снайперам]] может быть трудно найти безопасную позицию для стрельбы из укрытия.
 
−
*Как и на версии для арены, рядом со спиралью есть вода, делая [[Pyro/ru|поджигателей]] менее эффективными у точек возрождения.
 
−
*За окнами по обеим сторонам напротив контрольной точки можно поставить [[Sentry Gun/ru|турель]] 1-го уровня или [[Sentry Gun/ru#Combat Mini-Sentry Gun|мини-турель]], которых сложно будет заметить. Там же, внутри этого здания, можно устроить базу с [[Dispenser/ru|раздатчиком]], защищаясь критами [[Frontier Justice/ru|Самосуда]]. Балкончики рядом с окнами могут быть использованы как путь побега для раненных [[Scout/ru|разведчиков]].
 
  
 
== Время захвата контрольных точек ==
 
== Время захвата контрольных точек ==
Line 43: Line 53:
 
'''{{Patch name|3|11|2011|beta}}
 
'''{{Patch name|3|11|2011|beta}}
 
* Добавлена оффлайн практика.
 
* Добавлена оффлайн практика.
−
* Исправлена ошибка, когда игроки могли легко поджигать на респауне.
+
* Исправлена ошибка, при которой враги могли простреливать зону возраждения.
  
 
'''{{Patch name|3|23|2011|beta}}
 
'''{{Patch name|3|23|2011|beta}}
Line 49: Line 59:
  
 
'''{{Patch name|4|14|2011}} ([[Hatless Update/ru|Бесшляпное обновление]])
 
'''{{Patch name|4|14|2011}} ([[Hatless Update/ru|Бесшляпное обновление]])
−
*Добавлено в игру.
+
* Добавлена в игру.
  
 
'''{{Patch name|5|17|2012}}
 
'''{{Patch name|5|17|2012}}
−
* Карта [[Badlands (King of the Hill)/ru|koth_badlands]] добавлена в список возможных [[map/ru|карт]] для режима быстрой игры
+
* Карта koth_badlands была добавлена в список возможных карт для режима быстрой игры.
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
 
* [[:Category:Badlands images]]
 
* [[:Category:Badlands images]]
−
* [[Badlands/ru|Badlands]]
+
* [[Badlands/ru|Badlands (Захват контрольных точек)]]
 
* [[Badlands (Arena)/ru|Badlands (Арена)]]
 
* [[Badlands (Arena)/ru|Badlands (Арена)]]
 
* [[Badlands (Classic)/ru|Badlands (Classic)]]
 
* [[Badlands (Classic)/ru|Badlands (Classic)]]

Revision as of 12:20, 19 June 2012

Crafting anvil.png«Вы настолько малы, что мне смешно!»
Это незавершённая статья. Как таковая, она не завершена. Вы можете помочь Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её.
Badlands (King of the Hill)
Koth badlands.jpg
Информация
Варианты: Арена и Контрольные точки
Автор(-ы): Неизвестно
Информация о карте
Окружение: Пустыня
Условия: Сумерки, облачно
Снимки карты
Снимки на загрузочном экране.
Вид на карту сверху
Badlands (King of the Hill) overview.png
Badlands доступна в нескольких игровых режимах, включая Арена и Контрольные точки.
«
Вы не ослышались! Это старый добрый Badlands, но в уменьшенном размере! Мы просто-напросто оттяпали полкарты, зато теперь вы сможете потягаться за звание Царя Badlands.
— Реклама карты Koth_Badlands
 »

Badlands (Царь горы) — это модифицированная версия карты Badlands (Захват контрольных точек) и Badlands (Арена), которая была переделана для соответствия игровому режиму Царь горы. Изначально эта карта тестировалось в Team Fortress 2 Beta и затем была выпущена в Бесшляпном обновлении.

Места

Как и на карте режима арена, первая точка возраждения является единственной. На этой карте точкой возрождения является более крупная и сложная комната, а стандартная зона пополнения запасов карты cp_badlands была удалена. Был добавлен выход около центра главной базы, выходящий из новой зоны возрождения. Также, как и в режиме Арена, доступ на базу запрещен после ее покидания. Спиралевидная скала огорожена; под мостом около базы расположена яма с водой. Центральная контрольная точка стандартной карты режима «Захват контрольных точек» есть активная контрольная точка карты.

Стратегия

  • Подрывники и пулемётчики чрезвычайно эффективны на этой карте из-за различных перегородок и мертвых зон около точкек возрождения и контрольного пункта.
  • Несмотря на то, что карта носит открытый характер, снайперам может быть трудно найти безопасную позицию для стрельбы из укрытия.
  • Как и на версии для арены, рядом со спиралью есть вода, делая поджигателей менее эффективными у точек возрождения.
  • За окнами по обеим сторонам напротив контрольной точки можно поставить турель 1-го уровня или мини-турель, которые сложно будет заметить. Там же, внутри этого здания, можно устроить базу с раздатчиком, защищаясь критами Самосуда. Балкончики рядом с окнами могут быть использованы как путь побега для раненных разведчиков.

  • Здание красных, ведущее к контрольной точке.

  • Здание синих, ведущее к контрольной точке.

  • Контрольная точка.

  • Зона снабжения.

  • ‎Долина под мостом.

  • Серый мост.

  • Огражденная спиралевидная скала. ‎

  • Яма с водой рядом со спиралевидной скалой.

Время захвата контрольных точек

Контрольные точки Множитель Секунд
Контрольные точки ×1
18 ,000
×2
12 ,000
×3
9 ,818
×4
8 ,640


Предыдущие изменения

Обновление от 9 марта 2011 (Бета)

  • Добавлена koth_badlands.

Обновление от 11 марта 2011 (Бета)

  • Добавлена оффлайн практика.
  • Исправлена ошибка, при которой враги могли простреливать зону возраждения.

Обновление от 23 марта 2011 (Бета)

  • Исправлено падение сервера при попытке загрузить koth_badland.

Обновление от 14 апреля 2011 (Бесшляпное обновление)

  • Добавлена в игру.

Обновление от 17 мая 2012

  • Карта koth_badlands была добавлена в список возможных карт для режима быстрой игры.

См. также


п • о • п
Официальные карты
Арена
Badlands · Byre · Granary · Lumberyard (Graveyard) · Nucleus · Offblast · Perks · Ravine · Sawmill · Watchtower · Well
Захват флага
Контрольные точки
Захват / удержание точек
Превосходство
Симметричный
5Gorge · Badlands · Canaveral · Coldfront · Fastlane · Foundry · Freaky Fair · Freight · Granary · Gullywash · Metalworks · Powerhouse · Process · Reckoner · Snakewater · Sunshine (Sinshine) · Vanguard · Well · Yukon
Царь горы
Супер-Манн
Манн против машин
Дай пас
Сопровождение
Гонка вагонеток
Истребление
Уничтожение роботов
Особая доставка
Контроль территории
Режим тренировки
Переталкивание груза
Против Сакстона Хейла
Зомби-вирус
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Badlands_(King_of_the_Hill)/ru&oldid=1051216"