Smissmas 2014/pl

Dla głównej aktualizacji z 2010 roku, przejdź do Australijskich Świąt.

Dla głównej aktualizacji z 2011 roku, przejdź do Australijskich Świąt 2011.

Dla głównej aktualizacji z 2012 roku, przejdź do Mecha Aktualiacji.

Dla głównej aktualizacji z 2013 roku, przejdź do Śniąt 2013.

Ten artykuł dotyczy nowej zawartości wydanej w aktualizacji. Dane dotyczące aktualizacji samej w sobie znajdziesz tutaj: Aktualizacja z 22 grudnia 2014.

„

Śnięta już tuż tuż i każdy z nas, w drużynie TF2, był bardzo zajęty przygotowywaniem prezentów i staniem w grupie pod jemiołą Valve. Ilość całusów świątecznych, które otrzymaliśmy, obecnie wynosi zero, ale wcale nas to nie speszy. Żebyście wiedzieli, będziemy tutaj stać przez cały tydzień, dopóki nie dostanie od was za te wszystkie nowości zasłużonych czułości. A tylko spróbujcie nas przegonić w ilości otrzymanych całusów, drużyno DOTA2. Ty też, CS:GO. — Oficjalny blog TF2

”

Aktualizacja Śnięta 2014 to jedna z głównych aktualizacji dla Team Fortress 2, która wprowadziła do gry Aktualizacja z 22 grudnia 2014. Była to kontynuacja poprzednich stworzonych przez społeczność aktualizacji, opracowana przez Valve, wraz ze świątecznymi zgłoszeniami do Warsztatu Steam.

Dodano 28 nowych przedmiotów kosmetycznych o zimowej tematyce oraz 7 nowych świątecznych broni. Dodano także nowy tryb gry w fazie beta, Mannpower, wraz z dwiema nowymi mapami – również w fazie beta – Foundry (Zdobądź flagę) oraz Gorge (Zdobądź flagę). Funkcjonowanie wielu istniejących broni Demomana zostało zmienione. Do gry dodano też trzy nowe bronie - Wyrzutnik szybkobomb, Żelazny bombardier oraz Atak paniki.

Nowości

Bronie

Osobny artykuł: Bronie

Demoman		Żelazny bombardier
		Wyrzutnik szybkobomb
Żołnierz Pyro Gruby Inżynier		Atak paniki

Przedmioty kosmetyczne

Osobny artykuł: Przedmioty kosmetyczne

Świąteczne bronie

Osobny artykuł: Bronie świąteczne

Narzędzia

Osobny artykuł: Narzędzia

	Klucz do Niegrzecznej Zimowej Skrzynki 2014	Służy do otwierania Niegrzecznych Zimowych Skrzyń 2014. Klucz ten nie pasuje do Grzecznych Skrzyń. Po 16 lutego 2015 roku zamieni się w zwykły klucz.
	Klucz do Grzecznej Zimowej Skrzynki 2014	Służy do otwierania Grzecznych Zimowych Skrzyń 2014. Klucz ten nie pasuje do Niegrzecznych Skrzyń. Po 16 lutego 2015 roku zamieni się w zwykły klucz.

Mapy

Nazwa	Zdjęcie	Tryb gry	Nazwa pliku
Gorge (Zdobądź flagę)		Zdobądź flagę	ctf_gorge
Foundry (Zdobądź flagę)		Zdobądź flagę	ctf_foundry

Zmienione bronie

Klasa	Broń	Zmiany
Demoman	Wszystkie eksplodujące bronie podstawowe i pomocnicze
		Zmieniono: Zmienność obrażeń na granatach i bombach samoprzylepnych zmniejszona z +/- 10% obrażeń do +/-2%.  Zmieniono: Granaty i bomby samoprzylepne mają teraz taki sam podstawowy zasięg eksplozji co rakiety. Zmienione z 159jH do 146jH.
	Granatnik
		Zmieniono: Granaty trafiające bezpośrednio zadadzą teraz pełne obrażenia bez względu na to, gdzie uderzą. Poprzednio pełne obrażenia były zadawane tylko gdy granaty wybuchały bliżej stóp celu.
	Wyrzutnia bomb samoprzylepnych
		Zmieniono: Bomby samoprzylepne detonowane w powietrzu mają teraz zwiększający się zasięg, który zaczyna się od 85% wraz z podstawowym czasem uzbrojenia i przechodzi do 100% w ciągu 2 sekund.  Zmieniono: Bomby samoprzylepne zostawiają teraz bardziej widoczny ślad przy podróży w powietrzu.  Zmieniono: Cząsteczka uzbrojenia bomb samoprzylepnych jest lekko bardziej widoczna.
	Działo Nawalone
		Zmieniono: Wybuchowe obrażenia double donków zadają teraz obrażenia pełnego promienia. Poprzednio, obrażenia double donków były zredukowane przez dystans promienia od eksplozji.  Usunięto: Usunięto ukrytą funkcję przez którą kule które dotknęły świat zadawały 50% mniej obrażeń wraz ze zwykłą redukcją obrażeń granatów przy dotknięciu świata.
	Loch-n-Load
		Zmieniono: Zmiany do zmienności podstawowych obrażeń granatów zapewnia, że Loch-n-Load nie przekroczy 124 obrażeń w jednym uderzeniu.  Usunięto: Usunięto +25% obrażeń własnych.  Dodano: Dodano -25% pola rażenia.  Zmieniono: Zmieniono wielkość magazynka na -25% (3 granaty w klipie) z -50% (2 granaty w klipie).  Zmieniono: Granaty z Loch-n-Load nie będą już wizualnie opadać przy wystrzale
	Ali Baba's Wee Booties Kuternoga
		Dodano: Dodano +25% paska Szarży Demomana przy zabójstwie szarżą.
	Sterburta
		Dodano: Otrzymywanie obrażeń przy szarży z tarczą redukuje pozostały czas szarży.  Zredukowano: Zabójstwa podczas szarży dodają tylko 75% paska szarży zamiast 100%.
	Szkocki Opór
		Zmieniono: Jest teraz trochę łatwiej wykonywać skoki z bombami samoprzylepnymi za pomocą Szkockiego Oporu. Zwiększono zasięg skoków z bombami samoprzylepnymi ze 100 do 146, czyli do promienia obrażeń bomb samoprzylepnych.
	Czerepołamacz Szkota
		Zmieniono: Teraz prędkość ruchu jest zmniejszona tylko wtedy, gdy ta broń jest aktywna.
	Claidheamh Mòr
		Dodano: +25% pasku Szarży Demomana przy zabójstwie podczas szarży.

Galeria

• 

  Nowa broń, Atak paniki, widoczna na Oficjalnym blogu TF2.

• 

  Nowa broń, Wyrzutnik szybkobomb, widoczna na Oficjalnym blogu TF2.

• 

  Nowa broń, Żelazny bombardier, widoczna na Oficjalnym blogu TF2.

Zewnętrzne linki

• Merry Smissmas, Everyone! (angielski)