Difference between revisions of "Farmageddon/ru"
Anton SHKe (talk | contribs) (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Farmageddon}} {{Map infobox | game-type = Player Destruction | file-name = pd_farmageddon | map-image...") |
m (Auto: Regex({u"\xab([^\xbb]*)(?<!')'([^\xbb']+)'(?!')": u'\xab$1\u201e$2\u201c', (u'^([^<>]*)(?<!=)([""])((?:(?!\\2|[=<>]).)+)\\2([^<>]*)$', 8): u'$1\xab$3\xbb$4'},) (Review RC#2997815)) |
||
| Line 135: | Line 135: | ||
== Реплики тыквы == | == Реплики тыквы == | ||
| − | Морис был озвучен {{Steamid|76561197988141888}} для | + | Морис был озвучен {{Steamid|76561197988141888}} для «Тыквенной бомбы» с пародированием голоса Нолана Норта. <!-- Какой Морис? --> |
{{SoundList | {{SoundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| Line 162: | Line 162: | ||
** '''Стог сена на дороге''': Платформа на внешнем повороте дороги. | ** '''Стог сена на дороге''': Платформа на внешнем повороте дороги. | ||
* '''Гараж для машин''':<!-- перевод комментария: нефункциональный сарай, который предназначен для скота --> Это самое большое здание на карте, охватывающее всю центральную часть Farmageddon и содержащее тыкву-монстра, вокруг которой сражаются игроки. | * '''Гараж для машин''':<!-- перевод комментария: нефункциональный сарай, который предназначен для скота --> Это самое большое здание на карте, охватывающее всю центральную часть Farmageddon и содержащее тыкву-монстра, вокруг которой сражаются игроки. | ||
| − | ** '''Комбайн''': Смертоносный [[Wikipedia:ru:Сельскохозяйственный комбайн|комбайн]]. Быстро убъёт любого игрока (засчитывается за [[ | + | ** '''Комбайн''': Смертоносный [[Wikipedia:ru:Сельскохозяйственный комбайн|комбайн]]. Быстро убъёт любого игрока (засчитывается за [[Environmental death/ru|смерть от окружения]]), осмелившегося подойти к нему слишком близко. |
** '''Машинное отделение''': Небольшой деревянный выступ с гудящими машинами, находится напротив комбайна. Даёт хорошее [[high ground advantage/ru|преимущество в воздухе]] и ведёт к верхушке тыквы. | ** '''Машинное отделение''': Небольшой деревянный выступ с гудящими машинами, находится напротив комбайна. Даёт хорошее [[high ground advantage/ru|преимущество в воздухе]] и ведёт к верхушке тыквы. | ||
| Line 207: | Line 207: | ||
== Факты == | == Факты == | ||
| − | * Название карты представляет собой комбинацию слов | + | * Название карты представляет собой комбинацию слов «Farm» (Ферма) и «Armageddon» (Амрегеддон), последнее из которых является термином, обычно используемым для сценариев конца света. |
== Галерея == | == Галерея == | ||
Revision as of 13:00, 7 November 2021
| Farmageddon | |
|---|---|
| |
| Информация | |
| Автор(-ы): | Неизвестно |
| Информация о карте | |
| Окружение: | Ферма |
| Условия: | Ночь |
| Опасности: | Скелеты, Комбайн, Сдавление |
| Снимки карты | |
 | |
| Вид на карту сверху | |
 | |
| « | Самая большая тыква в Badlands ожила и пришла в неистовство. И Синие, и Красные были заняты, чтобы разобраться с этой проблемой, и вы знаете, что они не собираются работать вместе.
— Реклама Farmageddon
|
» |
Farmageddon — это созданная сообществом карта режима Истребление. Действия разворачиваются на большой ферме после того, как самая огромная тыква по имени Gourdon[1][2] превратилась в монстра. Наёмникам было поручено собрать канистры с гебрицидом, чтобы остановить царство хаоса тыквы. Во время матча тыква находится во сне, но периодически просыпается, чтобы игроки могли зайти в неё и положить туда собранные с мёртвых игроков канистры. Заходящие игроки переносятся внутрь тыквы и должны дойти до её бьющегося сердца, чтобы доставить то, что успели забрать с собой. Пока тыква бодрствует, появляются чучела, представляющие собой измененные Скелеты, и атакуют игроков, которые находятся на близком расстоянии. При смерти они сбрасывают большие канистры. На этой карте также есть собственный диктор, им является Фермер.
Farmageddon была представлена в Мастерской Steam.
Содержание
Реплики диктора
Фермер был озвучен MegapiemanPHD . Реплики диктора и тыквы были записаны на английском языке.
 Начало раунда |
| Конец матча |
 Победа в раунде |
 Проигрыш в раунде |
 Тыква открыта |
| Тыква закрыта |
 Появились чучела |
| Празднование |
Реплики тыквы
Морис был озвучен blaholtzen для «Тыквенной бомбы» с пародированием голоса Нолана Норта.
На подходеМеста
- Зерновой сарай: Барьер, который строится между респауном и сараем для машины
- Дорога: Вокруг сарая с зерном идёт грунтовая дорога. Здесь можно найти несколько средних аптечек и боеприпасов, также тут раскиданы тыквенные бомбы.
- Стог сена на дороге: Платформа на внешнем повороте дороги.
- Гараж для машин: Это самое большое здание на карте, охватывающее всю центральную часть Farmageddon и содержащее тыкву-монстра, вокруг которой сражаются игроки.
- Комбайн: Смертоносный комбайн. Быстро убъёт любого игрока (засчитывается за смерть от окружения), осмелившегося подойти к нему слишком близко.
- Машинное отделение: Небольшой деревянный выступ с гудящими машинами, находится напротив комбайна. Даёт хорошее преимущество в воздухе и ведёт к верхушке тыквы.
Гараж для машин
Комбайн внутри гаража
Зерновой сарай Красных
Внешний вид сарая с зерном Красных
Зерновой сарай Синих
- Внутри тыквы: Зона, доступная только когда тыква открывает рот. Когда тыква закроется, игроки начнут получать урон, и область заполнится кислотой, которая быстро истощит здоровье игрока.
- Сердце тыквы: В центре тыквы находится её сердце. Эта зона также является местом, куда нужно складывать канистры, и содержит портал, возвращающий игроков наружу.
Внутри тыквы
Стратегии
Основная статья: Community Farmageddon strategy/ru
 | «Сунь-цзы ничто по сравнению с нами!» У этой карты незавершённая статья о стратегии от сообщества. Вы можете помочь Проекту стратегий от сообщества на Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её. Примечания: Отсутствуют |
Предыдущие изменения
Обновление от 5 октября 2021 (Вииизг Фортресс 2021)
- Farmageddon добавлена в игру
- Оптимизации
- Исправлены несимметричные дверные проёмы
- Исправлена проблема, когда игроков заталкивало в землю, а не убивало во время закрытия рта Gourdon-а.
- Небольшие изменения в освещении, чтобы сделать несколько мест светлее
- Обновлена сетка .nav, чтобы пугала не преследовали игроков
- Небольшие изменения деталей
- Обновлены реплики диктора, чтобы их было легче расслышать
- Убран общий урон в зоне захвата, пока точка разблокирована
- Триггер ранения в подземном мире теперь работает так, как объяснялось в последнем обновлении
- Исправлен видимый объект nodraw
Факты
- Название карты представляет собой комбинацию слов «Farm» (Ферма) и «Armageddon» (Амрегеддон), последнее из которых является термином, обычно используемым для сценариев конца света.
Галерея
Чучело
Маленькая канистра с гебрицидом
Большая канистра с гебрицидом
Примечания
- ↑ Заметки к патчу от 8 октября 2021 года
- ↑ Образовано от gourd (тыква) и широко спространённого имени Гордон
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
