Difference between revisions of "Demoman/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Bronie)
(big cleanup)
Line 1: Line 1:
−
{{cleanup}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:Demoman}}
 
{{DISPLAYTITLE:Demoman}}
 
{{Class infobox
 
{{Class infobox
Line 5: Line 4:
 
|class=[[Image:Leaderboard class demo.png|40px]]
 
|class=[[Image:Leaderboard class demo.png|40px]]
 
|type=[[Defensive/pl|Defensywa]]
 
|type=[[Defensive/pl|Defensywa]]
−
|health=175 <br> <small>(150 z [[Eyelander|Wyszczerbcem]])</small> <br> <small>(260 kiedy leczony przez Medyka, <br> 225 z [[Eyelander|Wyszczerbcem]] i Medykiem)</small>
+
|health='''175''' <small> / {{tooltip|260|Nadleczony przez Medyka}} </small> <br> 150 <small> / {{tooltip|225|Nadleczony przez Medyka}} z [[Eyelander|Wyszczerbcem]] lub [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/pl|ŚGBBJ]] {{tooltip|w ekwipunku|Bez ściętych głów.}}</small> <br> 210 <small> / {{tooltip|{{overheal|210}}|Nadleczony przez Medyka}} z [[Eyelander/pl|Wyszczerbcem]] lub [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/pl|ŚGBBJ]] {{tooltip|w pełni naładowanym|4 lub więcej zebranych głów.}}</small> <br> 160 <small> / {{tooltip|240|Nadleczony przez Medyka}} z [[Claidheamh Mòr/pl|Claidheamh Mòr]] w ekwipunku</small> <br>
−
|health='''175'''<small> / {{tooltip|260|Nadleczony przez Medyka}}</small> <br> 150 <small> / {{tooltip|225|Nadleczony przez Medyka}} z [[Eyelander|Wyszczerbcem]]</small> <br> 225 <small> / {{tooltip|335|Nadleczony przez Medyka}} z w pełni naładowanym [[Eyelander|Wyszczerbcem]]</small>
+
 
−
|speed='''93%''' <br> 79% <small>z [[Scotsman's Skullcutter|Czerepołamaczem Szkota]]</small> <br> 123% <small>z w pełni naładowanym [[Eyelander|Wyszczerbcem]]</small>
+
 
 +
|speed='''93%''' <br> 79% <small>z [[Scotsman's Skullcutter/pl|Czerepołamaczem Szkota]] w ekwipunku</small> <br> 123% <small>z [[Eyelander/pl|Wyszczerbcem]] lub [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/pl|ŚGBBJ]] {{tooltip|w pełni naładowanym|4 lub więcej zebranych głów.}}</small>
 
|avatar_main=Demomanava.jpg
 
|avatar_main=Demomanava.jpg
 
|avatar_red=Buffed red demoman.jpg
 
|avatar_red=Buffed red demoman.jpg
Line 13: Line 13:
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''Demoman''' o ryzyku zawodowym|Wystarczy jeden mały lont, szczypta nieobliczalnego chloranu potasu, jedno nieostrożne drgnięcie... i KA-BOOM!|sound=Demomanquote.wav}}
+
{{Quotation|'''Demoman'''|Wystarczy jeden mały lont, szczypta nieobliczalnego chloranu potasu, jedno nieostrożne drgnięcie... i '''KA-BOOM'''!|sound=Demomanquote.wav}}
  
−
Pijący nałogowo cydr, potwornie dokuczający ekspert od materiałów wybuchowych, '''Demoman''' (właściwie '''Tavish DeGroot''') jest jednym z bardziej uniwersalnych członków drużyny. Pomimo tego, że jego broniom brakuje długodystansowej dokładności i celności, Demoman jest potężnym, o ile nieprzewidywalnym, cennym nabytkiem i może sprawnie działać w każdej sytuacji. Jest mistrzem ładunków wybuchowych, celującym w niebezpośredniej walce na średni dystans. Uzbrojony w swój [[Grenade launcher|Granatnik]] i [[Sticky bombs|bomby samoprzylepne]] Demoman używa swojego jedynego zdrowego oka i wiedzy o otoczeniu w stosownie zaplanowanych detonacjach, które wysyłają przeciwnika w powietrze, często w kilku kawałkach.
+
Pijący nałogowo cydr, potwornie dokuczający ekspert od materiałów wybuchowych, '''Demoman''' (właściwie '''Tavish DeGroot''') jest jednym z bardziej uniwersalnych członków drużyny. Pomimo tego, że jego broniom brakuje długodystansowej dokładności i celności, Demoman jest potężnym, o ile nieprzewidywalnym, cennym nabytkiem i może sprawnie działać w każdej sytuacji. Jest mistrzem ładunków wybuchowych, celującym w niebezpośredniej walce na średni dystans. Uzbrojony w swój [[Grenade Launcher/pl|Granatnik]] i [[Stickybombs/pl|bomby samoprzylepne]] Demoman używa swojego jedynego zdrowego oka i wiedzy o otoczeniu w stosownie zaplanowanych detonacjach, które wysyłają przeciwnika w powietrze, często w kilku kawałkach.
  
 
Demoman, jak wskazuje jego nazwa, celuje w szybkiej demolce, odbijając swoje granaty wokół rogów, powodując chaos w nieprzyjacielskich działkach strażniczych, pozostając bezpiecznie poza ich zasięgiem. Jego bomby klejące są perfekcyjnym narzędziem do obrony terenu, trzymając przeciwników z dala od wszelkich wózków, punktów kontrolnych i materiałów wywiadowczych (flag), co powoduje, że wydaje się być poza wszelkimi ograniczeniami.
 
Demoman, jak wskazuje jego nazwa, celuje w szybkiej demolce, odbijając swoje granaty wokół rogów, powodując chaos w nieprzyjacielskich działkach strażniczych, pozostając bezpiecznie poza ich zasięgiem. Jego bomby klejące są perfekcyjnym narzędziem do obrony terenu, trzymając przeciwników z dala od wszelkich wózków, punktów kontrolnych i materiałów wywiadowczych (flag), co powoduje, że wydaje się być poza wszelkimi ograniczeniami.
 +
 +
Głosu Demomanowi użyczył [http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz]. {{Lang icon|en}}
  
 
=== Biografia ===
 
=== Biografia ===
Line 23: Line 25:
 
| name = Tavish DeGroot
 
| name = Tavish DeGroot
 
| birthplace = [[Wikipedia:pl:Ullapool|Ullapool, '''Szkocja''', '''Wielka Brytania''']]
 
| birthplace = [[Wikipedia:pl:Ullapool|Ullapool, '''Szkocja''', '''Wielka Brytania''']]
−
| job = Porządki domowe
+
| job = Porządki domowe<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/pl|Team Fortress 2 Zapowiedź 2]], wydana we wrześniu 2006.</ref>
 +
| motto = "Boom Boom Baby"<ref name="trailer 2" />
 
| motto = "Bum, bum, mała"
 
| motto = "Bum, bum, mała"
 
| description = Wrodzona zawziętość, fascynacja wszelkiej maści materiałami wybuchowymi i straszliwy plan zabicia Potwora z Loch Ness kosztowały sześcioletniego Demomana pierwszą parę przybranych rodziców. Później, w Szkole Podstawowej Crypt dla Sierot niedaleko Ullapool w górach Szkocji, jego umiejętności w zakresie konstruowania bomb dramatycznie się poprawiły. Nie można niestety powiedzieć tego samego na temat jego charakteru i liczby nienaruszonych gałek ocznych.
 
| description = Wrodzona zawziętość, fascynacja wszelkiej maści materiałami wybuchowymi i straszliwy plan zabicia Potwora z Loch Ness kosztowały sześcioletniego Demomana pierwszą parę przybranych rodziców. Później, w Szkole Podstawowej Crypt dla Sierot niedaleko Ullapool w górach Szkocji, jego umiejętności w zakresie konstruowania bomb dramatycznie się poprawiły. Nie można niestety powiedzieć tego samego na temat jego charakteru i liczby nienaruszonych gałek ocznych.
Line 44: Line 47:
 
! class="header" width="5%"  | Amunicja<br/>Zapasowa
 
! class="header" width="5%"  | Amunicja<br/>Zapasowa
 
! class="header" width="12%" | Obrażenia
 
! class="header" width="12%" | Obrażenia
−
! class="header" width="30%" | Uwagi
+
! class="header" width="30%" | Uwagi / Specjalne zdolności
 
|-
 
|-
 
! {{Icon weapon|weapon=Grenade launcher|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standardowa</small> <br/>'''[[Grenade Launcher/pl|Granatnik]]'''
 
! {{Icon weapon|weapon=Grenade launcher|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standardowa</small> <br/>'''[[Grenade Launcher/pl|Granatnik]]'''
Line 55: Line 58:
 
:'''Podstawowe''': 22&ndash;64<br/>'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 190<sup>1</sup>
 
:'''Podstawowe''': 22&ndash;64<br/>'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 190<sup>1</sup>
 
|
 
|
−
{{Info}}Granaty eksplodują wraz z kontaktem z nieprzyjacielem, jeżeli wcześniej się nie odbiły.
+
{{Info}}Granaty eksplodują przy kontakcie z nieprzyjacielem, jeżeli wcześniej się nie odbiły.
 +
 
 +
{{Info}}Granaty nie posiadają spadku obrażeń, gdy trafiają bezpośrednio w cel.
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Loch-N-Load|icon-size=100px}}<br/><small>Losowy przedmiot</small> <br/>'''[[Loch-n-Load/pl|Loch-n-Load]]'''
+
! {{Icon weapon|weapon=Loch-N-Load|icon-size=100px}}<br/><small>Wytwarzana</small> <br/>'''[[Loch-n-Load/pl|Loch-n-Load]]'''
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=loch-n-load}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=loch-n-load}}
 
| 2
 
| 2
Line 64: Line 69:
 
:'''Podstawowe''': 89&ndash;133<br/>'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 297&ndash;363<br/>
 
:'''Podstawowe''': 89&ndash;133<br/>'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 297&ndash;363<br/>
 
|
 
|
 +
{{Info}}Granaty eksplodują przy kontakcie z nieprzyjacielem.
 +
 +
{{Info}}Granaty nie posiadają spadku obrażeń, gdy trafiają bezpośrednio w cel.
  
 
{{Pro}}+10% do zadanych obrażeń.
 
{{Pro}}+10% do zadanych obrażeń.
Line 85: Line 93:
 
! class="header" width="5%"  | Amunicja<br/>Zapasowa
 
! class="header" width="5%"  | Amunicja<br/>Zapasowa
 
! class="header" width="12%" | Obrażenia
 
! class="header" width="12%" | Obrażenia
−
! class="header" width="30%" | Uwagi
+
! class="header" width="30%" | Uwagi / Specjalne zdolności
 
|-
 
|-
 
! {{Icon weapon|weapon=Stickybomb launcher|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standardowa</small> <br/>'''[[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutnia bomb samoprzylepnych]]'''
 
! {{Icon weapon|weapon=Stickybomb launcher|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standardowa</small> <br/>'''[[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutnia bomb samoprzylepnych]]'''
Line 91: Line 99:
 
| 8
 
| 8
 
| 24
 
| 24
−
| '''Tuż pod przeciwnikiem''':
+
| '''Dokładnie pod przeciwnikiem''':
 
:'''Podstawowe''': 103&ndash;171
 
:'''Podstawowe''': 103&ndash;171
 
:'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 353<sup>1</sup>
 
:'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 353<sup>1</sup>
 
|  
 
|  
−
{{Info}}Bomby samoprzylepne będą się przyklejały do większości powierzchni i pozostaną tam, dopóki gracz ich nie zdetonuje lub zginie.
+
{{Info}}Strzał podstawowy wystrzeliwuje bomby, a strzał drugorzędny denotuje jednocześnie wszystkie umieszczone bomby. Przytrzymanie klawisza strzału podstawowego wystrzeli bombę z większą siłą i powędruje ona dalej.
 +
 
 +
{{Info}}Bomby samoprzylepne przyklejają się do większości powierzchni i pozostają tam, dopóki gracz ich nie zdetonuje lub zginie.
  
 
{{Info}}Jednocześnie gracz może przykleić do 8 bomb.
 
{{Info}}Jednocześnie gracz może przykleić do 8 bomb.
  
−
{{Info}}Bomby samoprzylepne mogą zostać zniszczone przez wroga.
+
{{Info}}Bomby samoprzylepne mogą być zniszczone przy pomocy dowolnej broni strzelającej nabojami, bezpośrednim trafieniu z broni do walki wręcz, lub przy pomocy pobliskich wrogich bomb samoprzylepnych Szkockiego Oporu.
 
|-  
 
|-  
 
! {{Icon weapon|weapon=Chargin' Targe|icon-size=100x100px}}<br/><small>Odblokowywana</small> <br/>'''[[Chargin' Targe/pl|Tarcza Szarży]]'''
 
! {{Icon weapon|weapon=Chargin' Targe|icon-size=100x100px}}<br/><small>Odblokowywana</small> <br/>'''[[Chargin' Targe/pl|Tarcza Szarży]]'''
Line 108: Line 118:
 
:50 + 10 <small>za [[Eyelander/pl|głowę]] (do 5 głów)</small>
 
:50 + 10 <small>za [[Eyelander/pl|głowę]] (do 5 głów)</small>
 
|
 
|
−
{{Info}}Bronie wręcz uzyskują minikrytyki w połowie szarży oraz pełne krytyki po pełnej szarży.  
+
{{Info}}Po naciśnięciu klawisza strzału drugorzędnego gracz rozpoczyna szarżę na wprost ze zwiększoną prędkością, dodając mini-krytyczną premię w połowie szarży, lub krytyczną pod sam koniec, dla dowolnej broni do walki wręcz. Każde uderzenie w przeciwnika z tarczy w trakcie szarży zadaje 50 lub więcej obrażeń.
  
 
{{Pro}}50% odporności na obrażenia od ognia.
 
{{Pro}}50% odporności na obrażenia od ognia.
  
 
{{Pro}}40% odporności na obrażenia od wybuchów.
 
{{Pro}}40% odporności na obrażenia od wybuchów.
 +
 +
{{Info}}Jest to broń pasywna, nie musi być wybierana, aby udzielić specjalnych zdolności.
 +
 +
{{Info}}Nie chroni przed własnymi obrażeniami.
 
|-
 
|-
 
! {{Icon weapon|weapon=Scottish Resistance|icon-size=100x100px}}<br/><small>Odblokowywana</small> <br/>'''[[Scottish Resistance/pl|Szkocki Opór]]'''
 
! {{Icon weapon|weapon=Scottish Resistance|icon-size=100x100px}}<br/><small>Odblokowywana</small> <br/>'''[[Scottish Resistance/pl|Szkocki Opór]]'''
Line 118: Line 132:
 
| 8
 
| 8
 
| 36
 
| 36
−
| '''Tuż pod przeciwnikiem''':
+
| '''Dokładnie pod przeciwnikiem''':
 
:'''Podstawowe''': 103&ndash;171
 
:'''Podstawowe''': 103&ndash;171
 
:'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 353<sup>1</sup>
 
:'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 353<sup>1</sup>
 
|
 
|
  
−
{{Info}}Detonuje bomby klejące w pobliżu celownika.  
+
{{Info}}Bomby samoprzylepne są widoczne poprzez ściany lub trwałe elementy mapy oraz mogą być zdetonowane po nakierowaniu na nie celownikiem i wciśnięciu klawisza strzału drugorzędnego (domyślnie prawy przycisk myszy).
  
−
{{Info}}Bomby samoprzylepne mogą zostać zniszczone przez wroga.
+
{{Info}}Bomby samoprzylepne mogą być zniszczone przy pomocy dowolnej broni strzelającej nabojami, bezpośrednim trafieniu z broni do walki wręcz, lub przy pomocy pobliskich wrogich bomb samoprzylepnych Szkockiego Oporu.
  
 
{{Pro}}Może niszczyć wrogie bomby klejące.
 
{{Pro}}Może niszczyć wrogie bomby klejące.
Line 135: Line 149:
 
{{Pro}}Prędkość bomby zwiększona o 25%.
 
{{Pro}}Prędkość bomby zwiększona o 25%.
  
−
{{Con}}Dłuższa prędkość podkładania o 0,8 s.
+
{{Con}}O 0.8 sek. dłuższa prędkość uzbrajania.
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Sticky jumper|icon-size=100x100px}}<br/><small>Wytwarzanie</small> <br/>'''[[Sticky Jumper/pl|Bombowy Skoczek]]'''
+
! {{Icon weapon|weapon=Sticky jumper|icon-size=100x100px}}<br/><small>Wytwarzana</small> <br/>'''[[Sticky Jumper/pl|Bombowy Skoczek]]'''
 
|  
 
|  
 
| 8
 
| 8
 
| 72
 
| 72
−
| '''Tuż pod przeciwnikiem''':
+
| '''Dokładnie pod przeciwnikiem''':
 
:'''Podstawowe''': 0
 
:'''Podstawowe''': 0
 
:'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 0
 
:'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 0
Line 158: Line 172:
 
|}
 
|}
  
−
===Walka wręcz===
+
===Walka wręcz i atak drwiną===
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
! class="header" width="10%" | Broń
 
! class="header" width="10%" | Broń
Line 165: Line 179:
 
! class="header" width="5%"  | Amunicja<br/>Zapasowa
 
! class="header" width="5%"  | Amunicja<br/>Zapasowa
 
! class="header" width="12%" | Obrażenia
 
! class="header" width="12%" | Obrażenia
−
! class="header" width="30%" | Uwagi
+
! class="header" width="30%" | Uwagi / Specjalne zdolności
 
|-
 
|-
 
! {{Icon weapon|weapon=Bottle|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standardowa</small> <br/>'''[[Bottle/pl|Butelka]]'''
 
! {{Icon weapon|weapon=Bottle|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standardowa</small> <br/>'''[[Bottle/pl|Butelka]]'''
Line 187: Line 201:
 
{{Pro}}Każde ścięcie głowy przy zabiciu zwiększa prędkość gracza (ok. 8%) i punkty życia (+15) do maksimum 4 głów w ciągu każdego życia.  
 
{{Pro}}Każde ścięcie głowy przy zabiciu zwiększa prędkość gracza (ok. 8%) i punkty życia (+15) do maksimum 4 głów w ciągu każdego życia.  
  
−
{{Con}}-25 do maksymalnej ilości zdrowia.
+
{{Con}}-25 maks. punktów zdrowia dla noszącego
  
−
{{Con}}Brak losowych krytyków.
+
{{Con}}Bez losowych trafień krytycznych
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Pain Train|icon-size=100x100px}}<br/><small>Losowy przedmiot</small> <br/>'''[[Pain Train/pl|Pałka Sokisty]]'''
+
! {{Icon weapon|weapon=Pain Train|icon-size=100x100px}}<br/><small>Wytwarzana</small> <br/>'''[[Pain Train/pl|Pałka Sokisty]]'''
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pain Train}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pain Train}}
 
| Brak
 
| Brak
Line 200: Line 214:
 
{{Pro}}Podwaja prędkość przejmowania punktów kontrolnych i popychania wózków.  
 
{{Pro}}Podwaja prędkość przejmowania punktów kontrolnych i popychania wózków.  
  
−
{{Con}}+10% obrażeń od pocisków.
+
{{Con}}+10% podatności na obrażenia od pocisków u noszącego
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Scotsman's Skullcutter|icon-size=100x100px}}<br/><small>Losowy przedmiot</small> <br/>'''[[Scotsman's Skullcutter/pl|Czerepołamacz Szkota]]'''
+
! {{Icon weapon|weapon=Scotsman's Skullcutter|icon-size=100x100px}}<br/><small>Wytwarzana</small> <br/>'''[[Scotsman's Skullcutter/pl|Czerepołamacz Szkota]]'''
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Scotsman's Skullcutter}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Scotsman's Skullcutter}}
 
| Brak
 
| Brak
Line 213: Line 227:
 
{{Pro}}+20% do zadanych obrażeń.
 
{{Pro}}+20% do zadanych obrażeń.
  
−
{{Con}}-15% do prędkości poruszania się.
+
{{Con}}15% wolniejsza prędkość poruszania się noszącego
 
|-
 
|-
 
! {{Icon weapon|weapon= Frying Pan|icon-size=100x100px}}<br/><small>Promocyjna</small> <br/>'''[[Frying Pan/pl|Patelnia]]'''
 
! {{Icon weapon|weapon= Frying Pan|icon-size=100x100px}}<br/><small>Promocyjna</small> <br/>'''[[Frying Pan/pl|Patelnia]]'''
Line 225: Line 239:
 
{{Info}}Takie same statystyki jak [[Bottle/pl|Butelka]].
 
{{Info}}Takie same statystyki jak [[Bottle/pl|Butelka]].
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon‎|weapon=Horseless Headless Horsemann's Headtaker|icon-size=100x100px}}<br/><small>Wytwarzanie</small> <br/>'''[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/pl|Ścinacz Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca]]'''
+
! {{Icon weapon‎|weapon=Horseless Headless Horsemann's Headtaker|icon-size=100x100px}}<br/><small>Wytwarzana</small> <br/>'''[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/pl|Ścinacz Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca]]'''
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}
 
| Brak
 
| Brak
Line 232: Line 246:
 
'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 195
 
'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 195
 
| <small>Przedmiot [[Halloween/pl|Halloweenowy]].</small>
 
| <small>Przedmiot [[Halloween/pl|Halloweenowy]].</small>
−
{{Info}}Takie same statystyki jak [[Eyelander/pl|Wyszczerbiec]], bez [[Decapitation/pl|ataku drwiną]].
+
{{Info}}Takie same statystyki jak [[Eyelander/pl|Wyszczerbiec]], nie posiada [[Decapitation/pl|drwiny]].
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Claidheamohmor|icon-size=100px}}<br/><small>Losowy przedmiot</small> <br/>'''[[Claidheamh Mòr/pl|Claidheamh Mòr]]'''
+
! {{Icon weapon|weapon=Claidheamohmor|icon-size=100px}}<br/><small>Wytwarzana</small> <br/>'''[[Claidheamh Mòr/pl|Claidheamh Mòr]]'''
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=claidheamohmor}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=claidheamohmor}}
 
| Brak
 
| Brak
Line 243: Line 257:
 
{{Pro}}+37% do zasięgu wręcz.
 
{{Pro}}+37% do zasięgu wręcz.
  
−
{{Pro}}wydłużenie szarży o 0,5 sek.
+
{{Pro}}Wydłużenie szarży o 0.5 sek.
  
 
{{Con}}Bez losowych trafień krytycznych.
 
{{Con}}Bez losowych trafień krytycznych.
  
−
{{Con}}-15 do maksymalnej ilości zdrowia.
+
{{Con}}-15 maks. punktów zdrowia dla noszącego
 +
 
 +
{{Info}}Każdy cios ucina przeciwnikowi głowę, lecz nie zwiększa licznika ściętych głów.
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Ullapool Caber|icon-size=100x100px}}<br/><small>Losowy przedmiot</small> <br/>'''[[Ullapool Caber/pl|Ullapoolski Pal]]'''
+
! rowspan="2" | {{Icon weapon|weapon=Ullapool Caber|icon-size=100x100px}}<br/><small>Wytwarzana</small> <br/>'''[[Ullapool Caber/pl|Ullapoolski Pal]]'''
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=ullapool caber}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=ullapool caber}}
−
| Brak
+
| rowspan="2" | Brak
−
| Brak
+
| rowspan="2" | Brak
−
| '''Podczas eksplozji''': 100 na noszącym i otaczających wrogów.<sup>1</sup>
+
| rowspan="2" | '''Podstawowe''': 35 (149) <sup>1</sup>
−
'''Po eksplozji''': 35
+
'''[[Crit/pl|Krytyczne]]''': 105 (300) <sup>1</sup>
−
|  
+
| rowspan="2" |
−
{{Pro}}Przy udanym trafieniu 'głowa' granatu wybucha, zadając 100 obrażeń noszącemu i wszystkim wrogom w pobliżu. Kolejne ciosy zadają po 35 obrażeń.
+
{{Info}}Przy udanym trafieniu 'głowa' granatu wybucha, zadając 100 obrażeń noszącemu i wszystkim wrogom w pobliżu. Przy eksplozji gracz zostaje wyrzucony do góry.
  
−
{{Pro}}Przy eksplozji gracz zostaje wyrzucony do góry.
+
{{Pro}}Kolejne ciosy po wybuchu zadają tylko po 35 obrażeń.
  
 
{{Con}}Bez losowych trafień krytycznych.
 
{{Con}}Bez losowych trafień krytycznych.
 +
 +
{{Info}}'Głowa' granatu będzie pokazywać ślady po wybuchu i nie eksploduje ponownie, dopóki gracz nie odrodzi się ponownie, lub nie odwiedzi pokoju odrodzenia.
 +
|-
 +
| align="center" |  {{Icon killicon|weapon=ullapool caber explode}}
 
|-
 
|-
  
 
|}
 
|}
  
−
<sup>1</sup>Obrażenia od wybuchów są uzależnione od dystansu od wybuchu.
 
−
 
−
===Atak drwiną===
 
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Demoeyelander.png
 
| image = Demoeyelander.png
Line 276: Line 293:
 
Demoman bierze zamach mieczem jedną ręką, ścina horyzontalnie przeciwnika na poziomie szyi, a następnie czyści ostrze swoją ręką.
 
Demoman bierze zamach mieczem jedną ręką, ścina horyzontalnie przeciwnika na poziomie szyi, a następnie czyści ostrze swoją ręką.
 
}}
 
}}
 +
<sup>1</sup>Obrażenia od wybuchów są uzależnione od dystansu od wybuchu.
  
 
== Zestawy przedmiotów ==
 
== Zestawy przedmiotów ==
Line 297: Line 315:
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
−
*Demomanowi, podobnie jak [[Heavy/pl|Grubemu]] użycza głosu [http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz].
+
*Demomanowi, podobnie jak [[Heavy/pl|Grubemu]] głosu użycza [http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz]. {{Lang icon|en}}
−
*Ikona Demomana na wyświetlaczu [[HUD]] jest odwrócona poziomo - przedstawiony jest on jako leworęczny. Przepaska na oko Demomana także znajduje się na niewłaściwym oku.
+
*Początkowy wygląd koncepcyjny Demomana opierał się na stereotypowym Szkockim wyglądzie, w skład którego wchodziła blada cera i rude włosy. Został on jednak odrzucony i zamieniony na styl czarnego Szkota, zarówno dlatego, że nie był on oryginalny oraz poprawiona wersja była łatwiejsza do odróżnienia od innych klas [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1783]. {{Lang icon|en}}
−
*'''[http://www.teamfortress.com/war/administrator WOJNA!]:''' Demoman przegrał siedmiodniową wojnę pomiędzy nim a Żołnierzem, tracąc przez to szansę na zdobycie [[Gunboats/pl|Kanonierek]].
+
*Ikona Demomana na [[HUD/pl|interfejsie użytkownika]] jest odwrócona poziomo - przedstawiony jest on jako leworęczny. Przepaska na oko Demomana także znajduje się na niewłaściwym oku.
 +
*'''[http://www.teamfortress.com/war/administrator WOJNA!] {{Lang icon|en}}:''' Demoman przegrał siedmiodniową wojnę pomiędzy nim a [[Soldier/pl|Żołnierzem]], tracąc przez to szansę na zdobycie [[Gunboats/pl|Kanonierek]].
 +
*Demoman był także częścią konkursu [http://www.kritzkast.com/uncensored/ KritzKast] {{Lang icon|en}}, w którym uczestnicy zgłosili swoje propozycje ocenzurowanej wypowiedzi Demomana z [[Meet the Demoman/pl|Poznajcie Demomana]].
 
*Emblematem na rękawie Demomana była początkowo bomba, następnie laska dynamitu. Od czasu [[November 19, 2010 Patch/pl|aktualizacji z 19 listopada 2010]] emblematem jest bomba samoprzylepna.
 
*Emblematem na rękawie Demomana była początkowo bomba, następnie laska dynamitu. Od czasu [[November 19, 2010 Patch/pl|aktualizacji z 19 listopada 2010]] emblematem jest bomba samoprzylepna.
−
*W grze {{W|Poker Night at the Inventory}} RED Demoman pojawia się w talii "TF2" jako walet karo i kier.
+
:{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
−
*W grze {{W|Worms: Reloaded}} czapka oraz opaska na oko Demomana są jedną z dostępnych dla robaków czapek.
+
|[[image:Demoman_badge_old_RED.png|100px]]
 +
|[[image:Demoman_badge_old_BLU.png|100px]]
 +
|-
 +
|[[RED/pl|RED]]
 +
|[[BLU/pl|BLU]]
 +
|}
 +
*W grze {{W|Poker Night at the Inventory}} {{Lang icon|en}} Demoman z drużyny RED pojawia się w talii "TF2" jako walet karo i kier.
 +
*W grze [[wikipedia:pl:Worms: Reloaded|Worms: Reloaded]] czapka oraz opaska na oko Demomana są jedną z dostępnych dla robaków czapek.
 +
*[[wikipedia:pl:Alfred Nobel|Alfred Nobel]] był zatrudniony jako pierwszy Demoman z drużyny BLU.
 +
*Postać Szturmowca z ''[[Monday Night Combat/pl|Monday Night Combat]]'' posiada promocyjne przedmioty od Demomana: opaskę na oko i czapeczkę nazwaną "Eye Lad".
 
<br><gallery widths=150px heights=150px>
 
<br><gallery widths=150px heights=150px>
−
File:TF2-JackHearts.png|Karta z RED Demomanem
+
File:Dm_concept5a.jpg|Jedna z grafik koncepcyjnych Demomana.
−
File:Demomanworm.png|Czapka i opaska na oko Demomana jako nakrycie głowy robaka w Worms: Reloaded
+
File:TF2-JackHearts.png|Karta z Demomanem w talii "TF2"
 +
File:Demomanworm.png|Czapka i opaska na oko Demomana jako nakrycie głowy robaka w Worms: Reloaded.
 +
File:Eye Lad.png|Nakrycie głowy nazwane "Eye Lad" dostępne w grze ''Monday Night Combat''.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 +
 +
== Powiązane przedmioty ze sklepu Valve ==
 +
<gallery>
 +
File:Merch RED Sticky Plush.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=S0225 Pluszowa bomba samoprzylepna RED]
 +
File:Merch BLU Sticky Plush.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=S0239 Pluszowa bomba samoprzylepna BLU]
 +
File:Merch demoman shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01337 Koszulka z Demomanem]
 +
File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Podkładka z Zespołem]
 +
File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 Plakat Zespołu]
 +
File:Demoman Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF203 Biała kalka emblematu Demomana]
 +
File:Demoman Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF201 Czarna kalka emblematu Demomana]
 +
</gallery>
 +
 +
== Powiązane memy ==
 +
* [[Memes/pl#Demopan|Demopan]]
 +
* [[Memes/pl#Seeman|Seeman]]
  
 
== Zobacz też ==
 
== Zobacz też ==
Line 313: Line 359:
 
*'''[[Meet the Demoman|Poznajcie Demomana]]'''
 
*'''[[Meet the Demoman|Poznajcie Demomana]]'''
 
*[[Demoman match-ups|Starcia Demomana z innymi klasami]]
 
*[[Demoman match-ups|Starcia Demomana z innymi klasami]]
 +
*[[Anti-Demoman Strategy|Strategia przeciwko Demomanowi]]
 
*[[Demoman taunts|Drwiny Demomana]]
 
*[[Demoman taunts|Drwiny Demomana]]
 +
*[[Demoman marketing poses|Postawy marketingowe]]
 
*[[Demoman responses|Reakcje Demomana]]
 
*[[Demoman responses|Reakcje Demomana]]
 
*[[Demoman voice commands|Komendy głosowe Demomana]]
 
*[[Demoman voice commands|Komendy głosowe Demomana]]
−
*[[:Category:Demoman User Guides|Poradniki dla Demomana]]
+
*[[Sticky jump/pl|Bombowy skok]]
−
*[[Sticky jump|Skok na bombie samoprzylepnej]]
 
 
*[[Juggling|Podrzucanie w powietrze]]
 
*[[Juggling|Podrzucanie w powietrze]]
−
*[[Demoman strategy|Strategie dla Demomana]]
+
*[[Basic Demoman strategy|Podstawowa strategia dla Demomana]]
−
*[[Demoman scripts|Skrypty dla Demomana]]
+
*[[Community Demoman strategy|Strategia społeczności dla Demomana]]
 
*[[List of references (Demoman)|Odniesienia dla Demomana]]
 
*[[List of references (Demoman)|Odniesienia dla Demomana]]
 +
*[[Demoman (Classic)|Demoman (Klasyczny)]]
 +
*[[Merchandise|Towary]]
 +
 +
==Odniesienia==
 +
<references/>
  
 
==Linki zewnętrzne==
 
==Linki zewnętrzne==
Line 336: Line 388:
  
 
{{Class Nav}}
 
{{Class Nav}}
−
{{Demoman Nav/pl}}
+
{{Demoman Nav}}
 +
[[Category:Classes/pl]]
 +
[[Category:Demoman/pl]]

Revision as of 16:52, 6 February 2011


Demoman
Demoman.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ec/Demoman_RED_3D.jpg?1701879328.7142653640,276,280,1,0,277,57,126,275,69,255,272,69,397,268,69,546,267,69,708,269,73,890,270,81,1079,269,92,1263,268,106,1428,267,106,1581,264,101,1720,261,97,1840,258,96,1949,254,86,2069,250,74,2201,248,64,2343,249,57,2489,254,49,2636,259,29,2795,265,13,2958,270,2,3123,274,0,3295,277,7,3464,278,27https://wiki.teamfortress.com/w/images/9/9d/Demoman_BLU_3D.jpg?1701879407.3076783640,276,280,1,0,277,57,126,275,69,255,272,69,397,268,69,546,267,69,708,269,73,890,270,81,1079,269,92,1263,268,106,1428,267,106,1581,264,101,1720,261,97,1840,258,96,1949,254,86,2069,250,74,2201,248,64,2343,249,57,2489,254,49,2636,259,29,2795,265,13,2958,270,2,3123,274,0,3295,277,7,3464,278,27https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/19/Demoman_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701879498.5408563640,276,280,1,0,277,57,126,275,69,255,272,69,397,268,69,546,267,69,708,269,73,890,270,81,1079,269,92,1263,268,106,1428,267,106,1581,264,101,1720,261,97,1840,258,96,1949,254,86,2069,250,74,2201,248,64,2343,249,57,2489,254,49,2636,259,29,2795,265,13,2958,270,2,3123,274,0,3295,277,7,3464,278,27https://wiki.teamfortress.com/w/images/d/dc/Demoman_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701879655.225733640,276,280,1,0,277,57,126,275,69,255,272,69,397,268,69,546,267,69,708,269,73,890,270,81,1079,269,92,1263,268,106,1428,267,106,1581,264,101,1720,261,97,1840,258,96,1949,254,86,2069,250,74,2201,248,64,2343,249,57,2489,254,49,2636,259,29,2795,265,13,2958,270,2,3123,274,0,3295,277,7,3464,278,27
Demoman.png
Podstawowe informacje
Ikona: 40px
Typ: Defensywa
Zdrowie: 175 / 260
150 / 225 z Wyszczerbcem lub ŚGBBJ w ekwipunku
210 / 315 z Wyszczerbcem lub ŚGBBJ w pełni naładowanym
160 / 240 z Claidheamh Mòr w ekwipunku
Szybkość: 93%
79% z Czerepołamaczem Szkota w ekwipunku
123% z Wyszczerbcem lub ŚGBBJ w pełni naładowanym
Poznajcie Demomana
DemomanVidSplash pl.png
„ ”

Pijący nałogowo cydr, potwornie dokuczający ekspert od materiałów wybuchowych, Demoman (właściwie Tavish DeGroot) jest jednym z bardziej uniwersalnych członków drużyny. Pomimo tego, że jego broniom brakuje długodystansowej dokładności i celności, Demoman jest potężnym, o ile nieprzewidywalnym, cennym nabytkiem i może sprawnie działać w każdej sytuacji. Jest mistrzem ładunków wybuchowych, celującym w niebezpośredniej walce na średni dystans. Uzbrojony w swój Granatnik i bomby samoprzylepne Demoman używa swojego jedynego zdrowego oka i wiedzy o otoczeniu w stosownie zaplanowanych detonacjach, które wysyłają przeciwnika w powietrze, często w kilku kawałkach.

Demoman, jak wskazuje jego nazwa, celuje w szybkiej demolce, odbijając swoje granaty wokół rogów, powodując chaos w nieprzyjacielskich działkach strażniczych, pozostając bezpiecznie poza ich zasięgiem. Jego bomby klejące są perfekcyjnym narzędziem do obrony terenu, trzymając przeciwników z dala od wszelkich wózków, punktów kontrolnych i materiałów wywiadowczych (flag), co powoduje, że wydaje się być poza wszelkimi ograniczeniami.

Głosu Demomanowi użyczył Gary Schwartz. (angielski)

Biografia

Podstawowa taktyka

Template:Basic strategy

Bronie

Uwaga: Obrażenia broni są dokładnie wyliczone i zmierzone na bliskim zasięgu. Zajrzyj na indywidualną stronę broni, aby dowiedzieć się o niej więcej.

Podstawowe

Broń Ikona zabójstwa Amunicja
Magazynek 		Amunicja
Zapasowa 		Obrażenia Uwagi / Specjalne zdolności
Item icon Grenade Launcher.png
Standardowa
Granatnik 		Killicon grenade launcher.png 4 16 Bezpośrednie trafienie:
Podstawowe: 81–121
Krytyczne: 270–330

Po odbiciu się:

Podstawowe: 22–64
Krytyczne: 1901

Pictogram info.png Granaty eksplodują przy kontakcie z nieprzyjacielem, jeżeli wcześniej się nie odbiły.

Pictogram info.png Granaty nie posiadają spadku obrażeń, gdy trafiają bezpośrednio w cel.

Item icon Loch-n-Load.png
Wytwarzana
Loch-n-Load 		Killicon loch-n-load.png 2 16 Bezpośrednie trafienie:
Podstawowe: 89–133
Krytyczne: 297–363

Pictogram info.png Granaty eksplodują przy kontakcie z nieprzyjacielem.

Pictogram info.png Granaty nie posiadają spadku obrażeń, gdy trafiają bezpośrednio w cel.

Pictogram plus.png +10% do zadanych obrażeń.

Pictogram plus.png +25% do prędkości pocisku.

Pictogram minus.png -60% rozmiaru magazynka.

Pictogram minus.png Wystrzelone bomby rozbijają się na powierzchniach.

Pictogram minus.png +25% obrażeń zadanych sobie.

Drugorzędne

Broń Ikona zabójstwa Amunicja
Magazynek 		Amunicja
Zapasowa 		Obrażenia Uwagi / Specjalne zdolności
Item icon Stickybomb Launcher.png
Standardowa
Wyrzutnia bomb samoprzylepnych 		Killicon stickybomb launcher.png 8 24 Dokładnie pod przeciwnikiem:
Podstawowe: 103–171
Krytyczne: 3531

Pictogram info.png Strzał podstawowy wystrzeliwuje bomby, a strzał drugorzędny denotuje jednocześnie wszystkie umieszczone bomby. Przytrzymanie klawisza strzału podstawowego wystrzeli bombę z większą siłą i powędruje ona dalej.

Pictogram info.png Bomby samoprzylepne przyklejają się do większości powierzchni i pozostają tam, dopóki gracz ich nie zdetonuje lub zginie.

Pictogram info.png Jednocześnie gracz może przykleić do 8 bomb.

Pictogram info.png Bomby samoprzylepne mogą być zniszczone przy pomocy dowolnej broni strzelającej nabojami, bezpośrednim trafieniu z broni do walki wręcz, lub przy pomocy pobliskich wrogich bomb samoprzylepnych Szkockiego Oporu.

Item icon Chargin' Targe.png
Odblokowywana
Tarcza Szarży 		Killicon chargin' targe.png Brak Brak Po pełnej szarży:
50 + 10 za głowę (do 5 głów)

Pictogram info.png Po naciśnięciu klawisza strzału drugorzędnego gracz rozpoczyna szarżę na wprost ze zwiększoną prędkością, dodając mini-krytyczną premię w połowie szarży, lub krytyczną pod sam koniec, dla dowolnej broni do walki wręcz. Każde uderzenie w przeciwnika z tarczy w trakcie szarży zadaje 50 lub więcej obrażeń.

Pictogram plus.png 50% odporności na obrażenia od ognia.

Pictogram plus.png 40% odporności na obrażenia od wybuchów.

Pictogram info.png Jest to broń pasywna, nie musi być wybierana, aby udzielić specjalnych zdolności.

Pictogram info.png Nie chroni przed własnymi obrażeniami.

Item icon Scottish Resistance.png
Odblokowywana
Szkocki Opór 		Killicon scottish resistance.png 8 36 Dokładnie pod przeciwnikiem:
Podstawowe: 103–171
Krytyczne: 3531

Pictogram info.png Bomby samoprzylepne są widoczne poprzez ściany lub trwałe elementy mapy oraz mogą być zdetonowane po nakierowaniu na nie celownikiem i wciśnięciu klawisza strzału drugorzędnego (domyślnie prawy przycisk myszy).

Pictogram info.png Bomby samoprzylepne mogą być zniszczone przy pomocy dowolnej broni strzelającej nabojami, bezpośrednim trafieniu z broni do walki wręcz, lub przy pomocy pobliskich wrogich bomb samoprzylepnych Szkockiego Oporu.

Pictogram plus.png Może niszczyć wrogie bomby klejące.

Pictogram plus.png Jednocześnie gracz może przykleić do 14 bomb.

Pictogram plus.png +12 bomb klejących w amunicji zapasowej.

Pictogram plus.png Prędkość bomby zwiększona o 25%.

Pictogram minus.png O 0.8 sek. dłuższa prędkość uzbrajania.

Item icon Stickybomb Launcher.png
Wytwarzana
Bombowy Skoczek 		8 72 Dokładnie pod przeciwnikiem:
Podstawowe: 0
Krytyczne: 0

Pictogram plus.png +200% do maks. ilości dodatkowej amunicji.

Pictogram plus.png Brak zadanych sobie obrażeń od wybuchu.

Pictogram minus.png -100% zadanych obrażeń.

Pictogram minus.png +100% podatności na obrażenia od ognia.

Pictogram minus.png +100% podatności na obrażenia od wybuchów.

Pictogram minus.png +100% podatności na obrażenia od pocisków.

Walka wręcz i atak drwiną

Broń Ikona zabójstwa Amunicja
Magazynek 		Amunicja
Zapasowa 		Obrażenia Uwagi / Specjalne zdolności
Item icon Bottle.png
Standardowa
Butelka 		Killicon bottle.png Brak Brak Podstawowe: 65

Krytyczne: 195

Pictogram info.png Butelka pęknie po uderzeniu krytycznym (funkcja kosmetyczna).

Item icon Eyelander.png
Odblokowywana
Wyszczerbiec 		Killicon eyelander.png Brak Brak Podstawowe: 65

Krytyczne: 195

Pictogram plus.png +37% do zasięgu wręcz.

Pictogram plus.png Każde ścięcie głowy przy zabiciu zwiększa prędkość gracza (ok. 8%) i punkty życia (+15) do maksimum 4 głów w ciągu każdego życia.

Pictogram minus.png -25 maks. punktów zdrowia dla noszącego

Pictogram minus.png Bez losowych trafień krytycznych

Item icon Pain Train.png
Wytwarzana
Pałka Sokisty 		Killicon pain train.png Brak Brak Podstawowe: 65

Krytyczne: 195

Pictogram plus.png Podwaja prędkość przejmowania punktów kontrolnych i popychania wózków.

Pictogram minus.png +10% podatności na obrażenia od pocisków u noszącego

Item icon Scotsman's Skullcutter.png
Wytwarzana
Czerepołamacz Szkota 		Killicon scotsman's skullcutter.png Brak Brak Podstawowe: 78

Krytyczne: 234

Pictogram plus.png +37% do zasięgu wręcz.

Pictogram plus.png +20% do zadanych obrażeń.

Pictogram minus.png 15% wolniejsza prędkość poruszania się noszącego

Item icon Frying Pan.png
Promocyjna
Patelnia 		Killicon frying pan.png Brak Brak Podstawowe: 65

Krytyczne: 195

Przedmiot promocyjny z Left 4 Dead 2: The Sacrifice. (angielski)
Pictogram info.png Takie same statystyki jak Butelka.

Item icon Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png
Wytwarzana
Ścinacz Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca 		Killicon horseless headless horsemann's headtaker.png Brak Brak Podstawowe: 65

Krytyczne: 195

Przedmiot Halloweenowy.

Pictogram info.png Takie same statystyki jak Wyszczerbiec, nie posiada drwiny.

Item icon Claidheamh Mòr.png
Wytwarzana
Claidheamh Mòr 		Killicon claidheamh mòr.png Brak Brak Podstawowe: 65

Krytyczne: 195

Pictogram plus.png +37% do zasięgu wręcz.

Pictogram plus.png Wydłużenie szarży o 0.5 sek.

Pictogram minus.png Bez losowych trafień krytycznych.

Pictogram minus.png -15 maks. punktów zdrowia dla noszącego

Pictogram info.png Każdy cios ucina przeciwnikowi głowę, lecz nie zwiększa licznika ściętych głów.

Item icon Ullapool Caber.png
Wytwarzana
Ullapoolski Pal 		Killicon ullapool caber.png Brak Brak Podstawowe: 35 (149) 1

Krytyczne: 105 (300) 1

Pictogram info.png Przy udanym trafieniu 'głowa' granatu wybucha, zadając 100 obrażeń noszącemu i wszystkim wrogom w pobliżu. Przy eksplozji gracz zostaje wyrzucony do góry.

Pictogram plus.png Kolejne ciosy po wybuchu zadają tylko po 35 obrażeń.

Pictogram minus.png Bez losowych trafień krytycznych.

Pictogram info.png 'Głowa' granatu będzie pokazywać ślady po wybuchu i nie eksploduje ponownie, dopóki gracz nie odrodzi się ponownie, lub nie odwiedzi pokoju odrodzenia.

Killicon ullapool caber explode.png
Demoeyelander.png Powiązany przedmiot OpisIkona zabicia
Zobacz też: Ścięcie
Demoman bierze zamach mieczem jedną ręką, ścina horyzontalnie przeciwnika na poziomie szyi, a następnie czyści ostrze swoją ręką.
  • Killicon barbarian swing.png

1Obrażenia od wybuchów są uzależnione od dystansu od wybuchu.

Zestawy przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Uzbrojenie eksperta
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
Efekt

Brak efektu

Czapki i dodatkowe przedmioty

Osobne artykuły: Czapki, Dodatkowe przedmioty
w • d • e
Leaderboard class demoman.png Przedmioty ozdobne dla Demomana
w • d • e
TF2 crosshair orange.png Przedmioty ozdobne dla wszystkich klas

Cozy Cover-Up

Dapper Dickens

 

 

 

Przytulne przyodzienieElegancki Ebenezer   

Oficjalne awatary klasy

Oficjalne awatary klasy
Oryginalny RED - ÜberCharge BLU - ÜberCharge
Demomanava.jpg Buffed red demoman.jpg Buffed blu demoman.jpg
Pobierz awatary TF2 ze Steama: Oryginalne

Osiągnięcia

Achieved.png

Ciekawostki

  • Demomanowi, podobnie jak Grubemu głosu użycza Gary Schwartz. (angielski)
  • Początkowy wygląd koncepcyjny Demomana opierał się na stereotypowym Szkockim wyglądzie, w skład którego wchodziła blada cera i rude włosy. Został on jednak odrzucony i zamieniony na styl czarnego Szkota, zarówno dlatego, że nie był on oryginalny oraz poprawiona wersja była łatwiejsza do odróżnienia od innych klas [1]. (angielski)
  • Ikona Demomana na interfejsie użytkownika jest odwrócona poziomo - przedstawiony jest on jako leworęczny. Przepaska na oko Demomana także znajduje się na niewłaściwym oku.
  • WOJNA! (angielski): Demoman przegrał siedmiodniową wojnę pomiędzy nim a Żołnierzem, tracąc przez to szansę na zdobycie Kanonierek.
  • Demoman był także częścią konkursu KritzKast (angielski), w którym uczestnicy zgłosili swoje propozycje ocenzurowanej wypowiedzi Demomana z Poznajcie Demomana.
  • Emblematem na rękawie Demomana była początkowo bomba, następnie laska dynamitu. Od czasu aktualizacji z 19 listopada 2010 emblematem jest bomba samoprzylepna.
100px 100px
RED BLU
  • W grze Template:W (angielski) Demoman z drużyny RED pojawia się w talii "TF2" jako walet karo i kier.
  • W grze Worms: Reloaded czapka oraz opaska na oko Demomana są jedną z dostępnych dla robaków czapek.
  • Alfred Nobel był zatrudniony jako pierwszy Demoman z drużyny BLU.
  • Postać Szturmowca z Monday Night Combat posiada promocyjne przedmioty od Demomana: opaskę na oko i czapeczkę nazwaną "Eye Lad".


  • Dm concept5a.jpg

    Jedna z grafik koncepcyjnych Demomana.

  • Karta z Demomanem w talii "TF2"

  • Czapka i opaska na oko Demomana jako nakrycie głowy robaka w Worms: Reloaded.

  • Nakrycie głowy nazwane "Eye Lad" dostępne w grze Monday Night Combat.

Powiązane przedmioty ze sklepu Valve

Powiązane memy

Zobacz też

Odniesienia

  1. ↑ Team Fortress 2 Zapowiedź 2, wydana we wrześniu 2006.

Linki zewnętrzne


w • d • e
Klasy
w • d • e
Leaderboard class demoman.png Demoman
Uzbrojenie
Podstawowe
Pomocnicze
Do walki wręcz
Zdolności
Przedmioty ozdobne
Afro Demomana · Furażerka z Glengarry · Szapoklak Szkota · Wizytówka sutenera · Trikorn pijaka · Pijany purytanin · Piracki pieróg · Trzeźwy kaskader · Okulary ryzykanta · Korona księcia Tavisha · Szkocki kask · Samur-Eye · Reggaelator · Bystrooki detektyw · Kaptur magika · Sułtański turban ceremonialny · Tam O' Shanter · Maska szamana · Powiew siareczki · Bikorn bukaniera · Kapelusz bez imienia · Tavish DeGroot Experience · Psa urok · Spreparowane łapy · Szkockie ujadanie · Wszechojciec · Ozdobny oręż · Bolgan · Osobista rezerwa Aladyna · Zaślepka · Teufordzkie kopacze trzonowców · Ananas profesora · Bombowy barek · Ptasznik z Aberdeen · Hełm grenadiera · Bandolier na baterie · Brodaty bombardier · Płaszcz króla Szkocji · Wilcza grzywa · Menpo · Przeklęta voodoo dusza Demomana · Juju voodoo (skromny powrót) · Wybuchowa czacha · Trupie rękawy · Śmiercionośne kaczątko · Zimny zefirek · Faworyty prawdziwego gentlemanna · Czupryna Wilsona · Tenisówki Bucka Turnera · Ślepa sprawiedliwość · Blaszany bikorn · Skuty bombardier · Szerokopasmowy Szkot · Hełm cyborga-kaskadera · FR-0 · Przepaska HDMI · Pirytowy purytanin · Sejf pełen szkockiej · Strontowy szapoklak · Średniowieczny śmiałek · Kraciasta przysłona · Tartantalony · Czarna straż · Celtyckie odzienie · Gaelicka torba golfowa · Hełm garnczkowy z Glasgow · Szalejący Norman · Szkocki Spartanin · Wyświechtany śliniak do whisky · Męski mężczyzna · Wybuchowe wdzianko · Piracka chusta · Docieplający dres · Kapitan Kalmar · Kaptur kosigłowy · Dziedzictwo Bezkonnego Jeźdźca · Książęcy kołnierz · Ptakoczłek z Aberdeen · Paso-wid · Plugawa Polly · Postrach owoców morza · Transylwańska czupryna · Kopyta Bafometa · Świecznik · Eteryczny kaptur · Taternicze tartanowe trapery · Azbestowy anorak · Tyrolski tartan · Bushi-Dou · Kozacki kevlar · Samurajskie sangu · Nikczemne nagolennice · Stylowy DeGroot · Tunika z Toowoomba · Bylibrero · Dsamosąd · Ostry fryz · Widzenie zdwojone · Sześciopak · Chojrak siedmiu wynurzeń · Cyklopoborg · Naramienniki Zapomnianego Króla · Nieznająca spoczynku głowa Zapomnianego Króla · Projekt Mannhattan · Zamachowiec-amator · Bombowe bojówki · Sześciopak Nobla · Rękawy śnieżne · Szkocka mycka · Burzowe buciory · Hełm Walhalli · Rycerskość Roberta · Ślepak · Kaptur smutków · Rycerz z Teufort · Samurajskie haidate · Wieczny biegacz · Peleryna z prerii · Lot pokazowy · Duch wybuchowej przeszłości · Niesamoprzylepna czapka · Bombowy rycerz · Elfia estyma · Skarpeta słodkości · Poręczne laski · Nagroda czytelników · Wystrzałowa obrona · Bomby bananowe · Orzeł wojny · Pancerz przeciwwybuchowy · Mrożone mamrotanie · Melodia męki · Szkła szóstego kontynentu · Osłona oczodołów · Szkocki spaślak · Ochraniacze rozwalającego · Rozłupywacz rozwalającego · Garniec gliniarza · Bombowy bebech · Nieprzebaczona chwała · Kolczasty wiking · Niezabezpieczone nakrycie · Nienaganny nałogowiec · Bumbokserki · Ster u steru · Przeciwcząsteczkowa protekcja · Śmiertelne spojrzenie · Słodkości szachraja · Bosy buntownik · Kac po hawajsku · Bombowa impreza · Automatyczny alkoholik · Bombowy brygadier · W mroku nocy · Krezus z Glasgow · Kraciasty koleś · Samoprzylepny szyszak · Odłamkowe odzienie · Bombomet · Szaleniec · Konfekcja kaskadera · Hukowy hełm · Ospały obibok · Dobranocna czapeczka · Senne spodnie · Przedmioty ozdobne dla wszystkich klas
Zestawy przedmiotów
Drwiny specjalne
Osiągnięcia
Postać
Strategia
Inne
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Demoman/pl&oldid=346031"