Difference between revisions of "Maple Ridge Event/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(14 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{stub}}
+
{{DISPLAYTITLE:Maple Ridge Event}}
−
{{Recent addition}}
+
{{update trans}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
−
   | game-type                 = King of the Hill
+
   | map-status                  = community
−
   | file-name                 = koth_maple_ridge_event
+
  | map-game-type               = King of the Hill
−
   | map-image                 = koth maple ridge event.png
+
   | map-file-name               = koth_maple_ridge_event
−
   | release-date              = 21 октября, 2016
+
   | map-image                   = koth maple ridge event.png
−
   | developer                 = [https://steamcommunity.com/id/flytnn Berry]<br/>[https://steamcommunity.com/profiles/76561198003981752 TheoF114]
+
   | map-released                = {{Patch name|10|21|2016}}
−
   | map-environment          = Хэллоуин
+
  | map-released-major          = Scream Fortress 2016
−
   | map-setting              = Ночь, пасмурно
+
   | map-environment            = Хэллоуин
−
  | map-deep-water           = Нет
+
  | map-setting                 = Ночь, пасмурно
−
   | map-pyrovision           = Нет
+
  | map-stamp-link              = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/1491252
−
   | map-health-pickups-small = 4
+
   | map-hazards                = [[Pumpkin Bombs/ru|Тыквенные бомбы]]
−
   | map-health-pickups-medium = 3
+
   | map-has-deep-water         = no
−
   | map-ammo-pickups-small   = 2
+
   | map-has-pyrovision         = no
−
   | map-ammo-pickups-medium   = 5
+
   | map-pickups-health-small   = 4
 +
   | map-pickups-health-medium   = 3
 +
   | map-pickups-ammo-small     = 2
 +
   | map-pickups-ammo-medium    = 5
 +
  | map-pickups-special-sgg    = yes
 +
  | map-pickups-special-pumpkin = yes
 +
   | map-has-bots                = yes
 
}}
 
}}
  
−
'''Maple Ridge Event''' - это [[Steam Workshop|созданная сообществом]] карта режима [[Царь горы]], добавленная в обновлении [[Scream Fortress 2016]].
+
'''Maple Ridge Event''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] карта режима [[Царь горы]], добавленная в обновлении [[Scream Fortress 2016/ru|Вииизг Фортресс 2016]]. Эта карта представляет собой небольшую деревню, с контрольной точкой которая окружена глубокими ровами. Как и некоторые другие [[Halloween map/ru|Хеллоунские карты]], эта карта предполагает существование резиденции [[Redmond Mann/ru|Редмонда Манна]]. Maple Ridge Event является Хеллоуинским вариантом карты [[Maple Ridge/ru|Maple Ridge]], созданной сообществом.
  
 
== Время захвата контрольных точек ==
 
== Время захвата контрольных точек ==
 
{{Control Point Timing/Official Map}}
 
{{Control Point Timing/Official Map}}
  
−
== Предыдущие изменения ==
+
== Локации ==
−
'''{{Patch name|10|21|2016}}''' ([[Scream Fortress 2016]])
+
'''Заметка''': Если у вас имеются проблемы с нахождением локаций ниже, взгляните в раздел ''Вид на карту''.
−
* Maple Ridge Event была добавлена в игру.
+
* '''Морг''': Обе команды появляются в интерьере похожим на морг имеющий выходы с двух сторон. Несмотря на похожий вид интерьеров, команды появляются в разных экстерьерах: Место возрождения СИН снаружи представляет собой средневековый замок, а место возрождения КРС — амбар.
 +
<gallery>
 +
File:Koth maple ridge event BLU castle.png|
 +
File:Koth maple ridge event BLU exit.png|
 +
File:Koth maple ridge event BLU morgue.png|Внутри места возрождения СИН.
 +
File:Koth maple ridge event RED barn.png|
 +
File:Koth maple ridge event RED exit.png|
 +
File:Koth maple ridge event RED morgue.png|Внутри места возрождения КРС.
 +
</gallery>
 +
 
 +
*'''Двор''': Большой двор в форме буквы «Н», находится снаружи места возрождения обоих команд.
 +
*'''Фланковый Забор''': Забор который даёт вид на контрольную точку.
 +
*'''Библиотека''': Небольшая комната в форме буквы «L» имеющая путь к внутреннему двору.
 +
*'''Внутренний двор''': Последняя комната перед церковью. Расположена после библиотеки, через внутренний двор так же можно попасть в ров.
 +
**Небольшой забор прикрывает место напротив церкви, в котором лежит [[аптечка]] и [[боеприпасы]].
 +
*'''Церковь''': Рядом с контрольной точкой есть небольшая Церковь, в которой можно найти боеприпасы.
 +
<gallery>
 +
File:Koth maple ridge event RED fence.png|Забор, за которым можно увидеть резиденцию Редмонда Манна.
 +
File:Koth maple ridge event BLU library.png
 +
File:Koth maple ridge event RED library.png
 +
File:Koth maple ridge event RED patio.png|Внутренний Двор со стороны КРС.
 +
File:Koth maple ridge event BLU mezzanine.png|Забор прикрывающий аптечку и боеприпасы.
 +
File:Koth maple ridge event chapel.png
 +
File:Koth maple ridge event chapel interior.png|Внутри Церкви.
 +
</gallery>
 +
 
 +
*'''Холл''': Холл открывающий путь с места возрождения до Резиденции; имеет выход к кабинету.
 +
*'''Кабинет''': Является фланком между двумя местами возрождения и имеет еще один фланк на заборе во рве. Кабинет содержит боеприпасы и среднюю аптечку, что может помочь при атаке на Резиденцию и контрольную точку.
 +
 
 +
<gallery>
 +
File:Koth maple ridge event RED hall yard.png|Вход в Холл со стороны КРС.
 +
File:Koth maple ridge event RED hall.png
 +
File:Koth maple ridge event RED study.png
 +
File:Koth maple ridge event BLU study.png
 +
File:Koth maple ridge event BLU hall.png
 +
</gallery>
 +
 
 +
*'''Резиденция [[Redmond Mann/ru|Редмонда Манна]]''': Большой дом напротив церки и возвышающийся над контрольной точкой.
 +
**'''Гостиная''': Всего есть две гостиные, одна для каждой команды, в каждой из них можно найти боеприпасы и аптечки.
 +
 
 +
<gallery>
 +
File:Koth maple ridge event house.png|Дом Редмонда Манна со стороны Церкви.
 +
File:Koth maple ridge event BLU lounge.png|Гостиная со стороны СИН.
 +
File:Koth maple ridge event RED lounge.png|Гостиная со стороны КРС.
 +
</gallery>
 +
 
 +
*'''Контрольная точка''': Возвышенная точка над картой, окружена глубокими рвами и защищена двумя низкими стенами.
 +
** '''Трубы''': Пара больших труб на каждой стороне, прологает еще один путь к контрольной точке.
 +
**'''Мост''': Узкий и защищенный мост распологается над рвом. Пользуясь мостом можно добраться с Резиденции Редмонда до Контрольной точки. Под мостом так же можно найти аптечку и боеприпасы.
 +
 
 +
<gallery>
 +
File:Koth maple ridge event control.png|Контрольная точка.
 +
File:Koth maple ridge event moat.png
 +
File:Koth maple ridge event ramp.png
 +
File:Koth maple ridge event pipe.png
 +
</gallery>
  
  
−
== Локации ==
+
== Вид на карту ==
−
  "Контрольная точка": расположена на каменном мосту с двумя небольшими ограждениями по бокам моста. Есть металлические трубы, соединенные с мостом, обеспечивающие путь от спавна каждой команды. "Церковь": рядом с мостом находится небольшая церковь. Внутри находится средняя аптечка, а также различные фланговые маршруты.
+
[[File:Maple Ridge Event overview with lines.png|left|350px|Maple Ridge's locations]]
 +
<big>1. Двор
 +
2. Холл
 +
3. Фланковый забор
 +
  4. Библиотека
 +
5. Внутренний двор
 +
6. Церковь
 +
7. Трубы
 +
8. Мост
 +
9. Резиденция Редмонда
 +
 
 +
Красные диагональные линии: Место возрождения КРС
 +
Синяя диагональные линии: Место возрождения СИН
 +
 +
Жёлтый круг: Холм/Контрольная точка</big>
 +
{{clr}}
 +
== Стратегия ==
 +
{{Community strategy stub link}}
 +
{{main|Community Maple Ridge Event strategy/ru}}
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
 
* Игроки могли захватывать и блокировать контрольную точку, находясь по другую сторону стен, окружающих её.
 
* Игроки могли захватывать и блокировать контрольную точку, находясь по другую сторону стен, окружающих её.
 +
 +
== Предыдущие изменения ==
 +
'''{{Patch name|10|21|2016}}''' ([[Scream Fortress 2016/ru|Вииизг Фортресс 2016]])
 +
* Maple Ridge Event была добавлена в игру.
 +
 +
==Галерея==
 +
<gallery>
 +
File:MapleridgeeventImage.jpeg| Главная контрольная точка.
 +
File:MapleridgrchurchImage.jpeg| Церковь.
 +
File:Mapleridgecontrolpointimage.jpeg| Бойница.
 +
File:Maple Ridge Event Workshop image.jpg|Миниатюрное изображение Marple Ridge Event в Мастерской Steam.
 +
</gallery>
  
 
{{Scream Fortress 2016 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2016 Nav}}
 
{{Maps Nav}}
 
{{Maps Nav}}
 +
[[Category:Halloween maps/ru]]

Latest revision as of 09:58, 11 February 2024

Dead Heat Icon.pngЭтот перевод нуждается в обновлении.
Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Maple Ridge Event (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation.
Maple Ridge - Хеллоуин
Koth maple ridge event.png
Купить марку карты за 105 руб.
Информация
Тип карты: Царь горы
Имя файла: koth_maple_ridge_event
Выпущено: Обновление от 21 октября 2016
(Вииизг Фортресс 2016)
Автор(-ы): Sammy «Berry» Bunting
Theo «TheoF114» Fletcher
Информация о карте
Окружение: Хэллоуин
Условия: Ночь, пасмурно
Опасности: Тыквенные бомбы
Глубокие водоёмы: Нет
Поддержка пирозрения: Нет
Поддержка ботов: Да
Предметы на карте
Healthico.png Аптечки: Healthbar.png ×4  •  Healthpie.png ×3
Ammoico.png Боеприпасы: Smallammo.png ×2   •   Mediumammo.png ×5
TF2 crosshair.png Особые: Gargoyle Ghost.png   •   Pumpkin.png
Вид на карту сверху
Maple Ridge Event overview.png
Коллекционная марка
Item icon Map Stamp - Maple Ridge Event.png
Самая большая поддержка

Maple Ridge Event — это созданная сообществом карта режима Царь горы, добавленная в обновлении Вииизг Фортресс 2016. Эта карта представляет собой небольшую деревню, с контрольной точкой которая окружена глубокими ровами. Как и некоторые другие Хеллоунские карты, эта карта предполагает существование резиденции Редмонда Манна. Maple Ridge Event является Хеллоуинским вариантом карты Maple Ridge, созданной сообществом.

Время захвата контрольных точек

Контрольные точки Множитель Секунд
Контрольные точки ×1
16 ,000
×2
10 ,667
×3
8 ,727
×4
7 ,680


Локации

Заметка: Если у вас имеются проблемы с нахождением локаций ниже, взгляните в раздел Вид на карту.

  • Морг: Обе команды появляются в интерьере похожим на морг имеющий выходы с двух сторон. Несмотря на похожий вид интерьеров, команды появляются в разных экстерьерах: Место возрождения СИН снаружи представляет собой средневековый замок, а место возрождения КРС — амбар.
  • Koth maple ridge event BLU castle.png
  • Koth maple ridge event BLU exit.png

  • Внутри места возрождения СИН.

  • Koth maple ridge event RED barn.png
  • Koth maple ridge event RED exit.png

  • Внутри места возрождения КРС.

  • Двор: Большой двор в форме буквы «Н», находится снаружи места возрождения обоих команд.
  • Фланковый Забор: Забор который даёт вид на контрольную точку.
  • Библиотека: Небольшая комната в форме буквы «L» имеющая путь к внутреннему двору.
  • Внутренний двор: Последняя комната перед церковью. Расположена после библиотеки, через внутренний двор так же можно попасть в ров.
  • Церковь: Рядом с контрольной точкой есть небольшая Церковь, в которой можно найти боеприпасы.

  • Забор, за которым можно увидеть резиденцию Редмонда Манна.

  • Koth maple ridge event BLU library.png
  • Koth maple ridge event RED library.png

  • Внутренний Двор со стороны КРС.

  • Забор прикрывающий аптечку и боеприпасы.

  • Koth maple ridge event chapel.png

  • Внутри Церкви.

  • Холл: Холл открывающий путь с места возрождения до Резиденции; имеет выход к кабинету.
  • Кабинет: Является фланком между двумя местами возрождения и имеет еще один фланк на заборе во рве. Кабинет содержит боеприпасы и среднюю аптечку, что может помочь при атаке на Резиденцию и контрольную точку.

  • Вход в Холл со стороны КРС.

  • Koth maple ridge event RED hall.png
  • Koth maple ridge event RED study.png
  • Koth maple ridge event BLU study.png
  • Koth maple ridge event BLU hall.png
  • Резиденция Редмонда Манна: Большой дом напротив церки и возвышающийся над контрольной точкой.
    • Гостиная: Всего есть две гостиные, одна для каждой команды, в каждой из них можно найти боеприпасы и аптечки.

  • Дом Редмонда Манна со стороны Церкви.

  • Гостиная со стороны СИН.

  • Гостиная со стороны КРС.

  • Контрольная точка: Возвышенная точка над картой, окружена глубокими рвами и защищена двумя низкими стенами.
    • Трубы: Пара больших труб на каждой стороне, прологает еще один путь к контрольной точке.
    • Мост: Узкий и защищенный мост распологается над рвом. Пользуясь мостом можно добраться с Резиденции Редмонда до Контрольной точки. Под мостом так же можно найти аптечку и боеприпасы.

  • Контрольная точка.

  • Koth maple ridge event moat.png
  • Koth maple ridge event ramp.png
  • Koth maple ridge event pipe.png


Вид на карту

Maple Ridge's locations
1. Двор
2. Холл
3. Фланковый забор
4. Библиотека
5. Внутренний двор
6. Церковь
7. Трубы
8. Мост
9. Резиденция Редмонда
  
Красные диагональные линии: Место возрождения КРС
Синяя диагональные линии: Место возрождения СИН

Жёлтый круг: Холм/Контрольная точка

Стратегия

Strategy image.png«Сунь-цзы ничто по сравнению с нами!»
У этой карты незавершённая статья о стратегии от сообщества. Вы можете помочь Проекту стратегий от сообщества на Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её.
Примечания: Отсутствуют
Основная статья: Community Maple Ridge Event strategy/ru

Ошибки

  • Игроки могли захватывать и блокировать контрольную точку, находясь по другую сторону стен, окружающих её.

Предыдущие изменения

Обновление от 21 октября 2016 (Вииизг Фортресс 2016)

  • Maple Ridge Event была добавлена в игру.

Галерея

  • Главная контрольная точка.

  • Церковь.

  • Бойница.

  • Миниатюрное изображение Marple Ridge Event в Мастерской Steam.

п • о • п
Item icon Unusualifier.png Вииизг Фортресс 2016
Карты
Аксессуары
Leaderboard class scout.png Куроманн · Leaderboard class pyro.png Горючий очаровашка · Акулье темя · Бреющий воспалитель · Leaderboard class demoman.png Инструктор по аэробатике · Дух взрывного прошлого · Leaderboard class heavy.png Крупнокалиберный туризм · Безумный в маске · И-рог-ез · Leaderboard class engineer.png Твердолобый техасец · Пончо Эль-Пасо · Реактивный фрахтовщик · Широкополый бандитто · Leaderboard class medic.png Дикий нрав · Чудовищный череп · Экипировка эскулапа · Leaderboard class spy.png Цилиндрище · Гвоздь программы · Leaderboard class scout.png Leaderboard class soldier.png Leaderboard class pyro.png Leaderboard class heavy.png Вредный шут · TF2 crosshair orange.png Классовая корона · Покусашка · Несносный норманн · Трепескопы · Шапка-поганка
Насмешки
Инструменты
п • о • п
Официальные карты
Арена
Badlands · Byre · Granary · Lumberyard (Graveyard) · Nucleus · Offblast · Perks · Ravine · Sawmill · Watchtower · Well
Захват флага
Контрольные точки
Захват / удержание точек
Превосходство
Симметричный
5Gorge · Badlands · Canaveral · Coldfront · Fastlane · Foundry · Freaky Fair · Freight · Granary · Gullywash · Metalworks · Powerhouse · Process · Reckoner · Snakewater · Sunshine (Sinshine) · Vanguard · Well · Yukon
Царь горы
Супер-Манн
Манн против машин
Дай пас
Сопровождение
Гонка вагонеток
Истребление
Уничтожение роботов
Особая доставка
Контроль территории
Режим тренировки
Переталкивание груза
Против Сакстона Хейла
Зомби-вирус
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Maple_Ridge_Event/ru&oldid=3626211"