Difference between revisions of "Air Strike/da"
(added 3 minor translations) |
|||
(19 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
Line 5: | Line 5: | ||
| 3d-image-1 = Air Strike | | 3d-image-1 = Air Strike | ||
| 3d-image-2 = Air Strike Projectile | | 3d-image-2 = Air Strike Projectile | ||
+ | | 3d-image-3 = Air Strike Festivized | ||
| 3d-button-1 = default_half | | 3d-button-1 = default_half | ||
| 3d-button-2 = default_half | | 3d-button-2 = default_half | ||
− | | 3d-viewname-1 = | + | | 3d-button-3 = colored_pair |
− | | 3d-viewname-2 = | + | | 3d-viewname-1 = Default |
− | | used-by = | + | | 3d-viewname-2 = Projekltil |
+ | | 3d-viewname-3 = Festliggjort | ||
+ | | used-by = {{used by|Soldier}} | ||
| slot = primary | | slot = primary | ||
| weapon-script = tf_weapon_air_strike | | weapon-script = tf_weapon_air_strike | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996543132|2707165484}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996543132|2707165484}} | ||
− | | released = {{Patch name|6|18|2014}} | + | | released = {{Patch name|6|18|2014}} |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|| | + | | released-major = Love & War Update |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|warpaint}} | ||
+ | | marketable = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = no | | medieval = no | ||
| ammo-loaded = 4-8 | | ammo-loaded = 4-8 | ||
| ammo-carried = 20 | | ammo-carried = 20 | ||
− | | reload = | + | | reload = Enkelt |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = {{item kind|Rocket Launcher}} |
− | | att-1-positive = -15 | + | | att-1-positive = {{attribute|RocketJumpDmgReduction|-15}} |
− | | att-2-positive = | + | | att-2-positive = {{attribute|RocketJumpAttackRateBonus}} |
− | | att-3-positive = | + | | att-3-positive = {{attribute|ExtraRocketsOnKill}} |
− | | att-4-negative = -15 | + | | att-4-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-15}} |
− | | att-5-negative = -10 | + | | att-5-negative = {{attribute|BlastRadius_Decreased|-10}} |
− | |||
}} | }} | ||
− | |||
− | ''' | + | {{Quotation|'''Soldieren'''|Vi har omringet jer, i det mindste fra den her side!|sound=Soldier_taunts12.wav|en-sound=yes}} |
− | + | '''Air Strikeren''' er et [[Steam Workshop/da|fællesskabs-lavet]] [[Weapons/da#soldierprimære|primær standard-våben]] til [[Soldier/da|Soldieren]]. Det er en grøn, atombombeformet {{botignore|Raketstyr}}, med et hvidt skakmønster i fronten og solbrændtbrune træhåndtag. Den skyder en grøn og hvid missil med finner foran og i enden af projektilet. | |
− | + | projektilerne affyret af dette våben gør 15% mindre skade (både til fjenderne og Soldieren, når han raket-hopper) og har 10% mindre eksplosionsradius. Under [[rocket jumping/da|raket-hopning]], er dens angrebshastighed forhøjet med 65%, eksplosionsradiusen er yderligere reduceret med 20%, og raketterne affyret producerer en hvid kondensstribe. Derudover, ved hvert drab med dette våben, forøges dens ammunitionskapacitet med 1, med et maksimum på 8 raketter efter 4 drab. | |
− | + | Hvis en {{item link|Eyelander}}, {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}, en {{item link|Nessie's Nine Iron}} bærende Demoman, eller en Sniper, der bruger {{item link|Bazaar Bargain}} dræber en Soldier med drab på tælleren, vil antallet af drab blive overført til Demomanens eller Sniperens hoved-tæller, med soldierens eget hoved inkluderet. Det omvendte kan også finde sted. | |
+ | Air Strikeren var [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=90381722 bidraget] til Steam-værkstedet under navnet "The Atom Launcher". | ||
== Skade og funktion-tider == | == Skade og funktion-tider == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | type = [[Projectile]] | + | | type = [[Projectile/da|Projektil]] |
− | | damagetype = | + | | damagetype = Eksplosiv |
− | | rangetype = | + | | rangetype = Langtrækkende |
| damage = yes | | damage = yes | ||
Line 53: | Line 57: | ||
| point blank = 90-95 | | point blank = 90-95 | ||
| medium range = 42-75 | | medium range = 42-75 | ||
− | | long range = | + | | long range = 20-40 |
| minicrit = 103-129 | | minicrit = 103-129 | ||
| crit = 230 | | crit = 230 | ||
| splash damage = yes | | splash damage = yes | ||
| splash min % = 50 | | splash min % = 50 | ||
− | | splash radius = {{tooltip|8.19 ft|131 HU}}<br/> <div style="float:left"> | + | | splash radius = {{tooltip|8.19 ft|131 HU}}<br/> <div style="float:left">Raket hop:</div> {{tooltip|6.56 ft|105 HU}} |
− | | splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.62|Hammer units}}<br/><div style="float:left"> | + | | splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.62|Hammer units}}<br/><div style="float:left">Raket hop:</div> 1% / {{tooltip|2.09|Hammer units}} |
| selfdamage = 23-75 | | selfdamage = 23-75 | ||
| selfdamage jump = 23-39 | | selfdamage jump = 23-39 | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
− | | attack interval = <div style="float:left"> | + | | attack interval = <div style="float:left">Normalt:</div> 0.8 s<br><div style="float:left">Raket hop:</div> 0.28 s |
| reload first = 0.92 s | | reload first = 0.92 s | ||
| reload more = 0.8 s | | reload more = 0.8 s | ||
}} | }} | ||
− | {{Demonstration | + | {{Weapon Demonstration}} |
+ | |||
+ | ==Smedearbejde== | ||
+ | {{See also|Crafting/da|l1=Smedearbejde}} | ||
+ | |||
− | |||
− | |||
===Arbejdstegninger=== | ===Arbejdstegninger=== | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
Line 81: | Line 87: | ||
}} | }} | ||
{{Blueprint|autoresult=Soldier primary}} | {{Blueprint|autoresult=Soldier primary}} | ||
− | === | + | |
+ | === Som en smedeingrediens === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Reclaimed Metal | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
Line 91: | Line 98: | ||
== Sær-variant == | == Sær-variant == | ||
{{Strange item info | {{Strange item info | ||
− | | item-type = | + | | item-type = Raketkaster |
| rankson = kills | | rankson = kills | ||
− | | att-1-positive = -15% | + | | att-1-positive = -15% sprængskade fra rakethop |
− | | att-2-positive = | + | | att-2-positive = Øget angrebshastighed og mindre sprængradius under eksplosionshop |
− | | att-3-positive = | + | | att-3-positive = Magasinstørrelse øget ved drab |
− | | att-4-negative = -15% | + | | att-4-negative = -15% skadestraf |
− | | att-5-negative = -10% | + | | att-5-negative = -10% eksplosionsradius |
| festive = | | festive = | ||
| botkiller = | | botkiller = | ||
Line 106: | Line 113: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Relaterede præstationer == |
=== {{class link|Soldier}} === | === {{class link|Soldier}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
Line 140: | Line 147: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Opdateringshistorik == |
− | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) |
* Air Strikeren blev tilføjet til spillet. | * Air Strikeren blev tilføjet til spillet. | ||
'''{{Patch name|8|13|2014}}''' | '''{{Patch name|8|13|2014}}''' | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} tilføjede [[Strange/da|Sær]] kvalitet. |
− | '''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ( | + | '''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) |
* Ændret attributter: | * Ændret attributter: | ||
** Fjernede -25% ammunitionskapacitet attributten. | ** Fjernede -25% ammunitionskapacitet attributten. | ||
Line 154: | Line 161: | ||
** Raket-hop eksplosionsskade-reducering reduceret fra -25% til -15% | ** Raket-hop eksplosionsskade-reducering reduceret fra -25% til -15% | ||
− | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) |
* Reducerede eksplosionsradiusmed 20% under raket-hopning (28% reduction i forhold til Raketstyret). | * Reducerede eksplosionsradiusmed 20% under raket-hopning (28% reduction i forhold til Raketstyret). | ||
== Fravalgt indhold == | == Fravalgt indhold == | ||
− | * Air Strikeren har en unik kritisk lydeffekt i {{code|tf2_sound_misc}} VPK. | + | * Air Strikeren har en [[Media:Airstrike_Crit_Sound.wav|unik kritisk lydeffekt]] i {{code|tf2_sound_misc}} VPK. |
== Paratviden == | == Paratviden == | ||
* En airstrike er et angreb på et specifikt objekt af militære luftfaretøjer under offensive missioner. | * En airstrike er et angreb på et specifikt objekt af militære luftfaretøjer under offensive missioner. | ||
** Derudover er airstrikes normalt udført med en lille 'missilregn' på målet, som også er hvad våbenet gør. | ** Derudover er airstrikes normalt udført med en lille 'missilregn' på målet, som også er hvad våbenet gør. | ||
− | * projektilet affyret af Air Strikeren minder om formen på en miniature [[ | + | * projektilet affyret af Air Strikeren minder om formen på en miniature [[w:Surface-to-air missile|jord-til-luft-missil]] {{lang icon|en}}. |
== Galleri == | == Galleri == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Air Strike First Person.png|First | + | File:Air Strike First Person.png|Første-persons vinkel. |
− | File:Air Strike Projectile.png| | + | File:Air Strike First Person Festivized RED.png| |
− | File:Air strike workshop.jpeg|Steam | + | File:Air Strike First Person Festivized BLU.png| |
+ | File:Air Strike Projectile.png|Projektil. | ||
+ | File:Air strike workshop.jpeg|Steam-værkstedets illustrations billede af Air Striken. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{LoveAndWar Update Nav}} | {{LoveAndWar Update Nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} |
Latest revision as of 11:12, 14 May 2024
Denne oversættelse trænger til en opdatering. Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Air Strike (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk). |
“ | Vi har omringet jer, i det mindste fra den her side!
Klik for at høre (På engelsk)
— Soldieren
|
” |
Air Strikeren er et fællesskabs-lavet primær standard-våben til Soldieren. Det er en grøn, atombombeformet Raketstyr, med et hvidt skakmønster i fronten og solbrændtbrune træhåndtag. Den skyder en grøn og hvid missil med finner foran og i enden af projektilet.
projektilerne affyret af dette våben gør 15% mindre skade (både til fjenderne og Soldieren, når han raket-hopper) og har 10% mindre eksplosionsradius. Under raket-hopning, er dens angrebshastighed forhøjet med 65%, eksplosionsradiusen er yderligere reduceret med 20%, og raketterne affyret producerer en hvid kondensstribe. Derudover, ved hvert drab med dette våben, forøges dens ammunitionskapacitet med 1, med et maksimum på 8 raketter efter 4 drab.
Hvis en Højlandsklingen, Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager, en Nessies Nier-jern bærende Demoman, eller en Sniper, der bruger Røverkøbet dræber en Soldier med drab på tælleren, vil antallet af drab blive overført til Demomanens eller Sniperens hoved-tæller, med soldierens eget hoved inkluderet. Det omvendte kan også finde sted.
Air Strikeren var bidraget til Steam-værkstedet under navnet "The Atom Launcher".
Indholdsfortegnelse
Skade og funktion-tider
Skade og funktionstider | ||
---|---|---|
Skudtype | Projektil | |
Skadetype | Eksplosiv | |
Afstands- eller Nærkampsskade? | Langtrækkende | |
Skade | ||
Maksimal skade | 125% | 95 |
Grundskade | 100% | 76 |
Minimum skade | 53% | 40 |
Klods hold | 90-95 | |
Mellem rækkevidde | 42-75 | |
Lang rækkevidde | 20-40 | |
Kritisk | 230 | |
Småkritisk | 103-129 | |
Splash-skade | ||
Minimum splash | 50% | 8.19 ft Raket hop: 6.56 ft
|
Skadesreduktion | 1% / 2.62 Raket hop: 1% / 2.09
| |
Selvskade | 23-75 | |
Selvskade (rakethop) | 23-39 | |
Funktionstider | ||
Angrebsinterval | Normalt: 0.8 sRaket hop: 0.28 s
| |
Genladning (første) | 0.92 s | |
Genladning (efterfølgende) | 0.8 s | |
Værdierne er omtrentlige og bestemt ved hjælp af fællesskabstestninger. |
Demonstration
Smedearbejde
Arbejdstegninger
Genvundet Metal | Tiggerens Bazooka | Blysålerne | Luftangrebet | |||
+ | + | = |
Klassepolet - Soldier | Positionspolet - Primær | Skrotmetal | Mulige resultater | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Som en smedeingrediens
Genvundet Metal | Genvundet Metal | Luftangrebet | Jernkæmpen | |||
+ | + | = |
Sær-variant
Relaterede præstationer
Soldier
|
|
Pyro
|
|
Heavy
|
Sniper
|
|
Opdateringshistorik
18. juni 2014-opdateringen (Love & War-opdateringen)
- Air Strikeren blev tilføjet til spillet.
- [Udokumenteret] tilføjede Sær kvalitet.
2. juli 2015-opdateringen #1 (Gun Mettle-opdateringen)
- Ændret attributter:
- Fjernede -25% ammunitionskapacitet attributten.
- Reducerede radiusstraffen fra -15% til -10%
- Reducerede skadestraffen fra -25% til -15%
- Raket-hop eksplosionsskade-reducering reduceret fra -25% til -15%
17. december 2015-opdateringen (Tough Break-opdateringen)
- Reducerede eksplosionsradiusmed 20% under raket-hopning (28% reduction i forhold til Raketstyret).
Fravalgt indhold
- Air Strikeren har en unik kritisk lydeffekt i
tf2_sound_misc
VPK.
Paratviden
- En airstrike er et angreb på et specifikt objekt af militære luftfaretøjer under offensive missioner.
- Derudover er airstrikes normalt udført med en lille 'missilregn' på målet, som også er hvad våbenet gør.
- projektilet affyret af Air Strikeren minder om formen på en miniature jord-til-luft-missil (Engelsk).
Galleri
|
Våben | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primær | Haglspreder | Raketkaster | Flammekaster | Granatkaster | Rullekanon | Haglgevær | Injektionssprøjtepistol | Snigskytteriffel | — | |
Naturkraften Håndbremsen Soda-popperen Dengsedrengens Dræber Rygsprederen |
Fuldtræfferen Sorte Boks Rakethopperen Frihedsfordreren Kokvæster 5000 Originalen Tiggerens Bazooka Luftangrebet |
Bagbrænderen Fedtfjerneren Phlogistinatoren Regnblæseren Nostromo Napalmeren Dragens Vrede |
Loch-n-Laderen Ali Babas Små Futter Smugleren Løse Kanon B.A.S.E.-hopperen Jernkæmpen |
Natascha Jerntæppet Messingbæstet Tomislav Huo-Long Heder |
Præriens Hævn Enkemageren Pomson 6000 Afstandsredder Panikanfaldet |
Blutsauger Korsridderens Armbrøst Overdosen |
Jægeren Sydney-soveren Røverkøbet Machina Snigmorderens Sagslutter AWPer Hand Sammensatte Befæstning Klassikeren Stjerneskud |
— | ||
Sekundær | Pistol | Haglgevær | Haglgevær | Klæbebombekaster | Haglgevær | Pistol | Medi-gevær | Maskinpistol | Revolver | |
Bonk!-Atompunch Lugermorph Krit-a-Cola Manisk Mælk Fløjspilleren Lækkerbiskens Lommepistol Flyvende Guillotine Muteret Mælk C.A.P.P.E.R |
Buff-banneret Blysålerne Forsvarsfanen Kong-kylien Mandetræderne Baghåndsgeværet Retskafne Bison B.A.S.E.-hopperen Panikanfaldet |
Signalpistolen Detonatoren Baghåndsgeværet Mandesmelteren Brandskuddet Panikanfaldet Benzindunken Termiske Trykmotor |
Angrebsskjoldet Skotske Modstand Klæbehopperen Pragtige Skærm Tidevandsvenderen Korte Lunte |
Sandvichen Dalokohs Bar Bøffelbøf-sandvichen Fiskefrikadelle Familieforretningen Robo-Sandvich Panikanfaldet Anden Banan |
Lugermorph Fjernbetjeneren Kortslutningen C.A.P.P.E.R Geigertælleren |
Kritzkrieg Hurtige Fiks Vaccinator |
Jarate Stikskjoldet Darwins Fareskjold Bekvemme Campist Krybskyttens Karabin Selvbevidste Skønhedsplet |
Ambassadøren Stordrabet L'étranger Håndhæveren Tilbagelånet | ||
Nærkamp | Bat | Skovl | Brandøkse | Flaske | Næver | Skruenøgle | Knoglesav | Kukri | Kniv | |
Ole Lukøje Stegepande Milde Makrel Boston-baskeren Slikstokken Solen-på-en-Pind Krigsviften Tre-rune-klingen Saxxy Atombattet Militærnægteren Uhåndgribelig Armering Gavepapirsmorderen Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Lysbat Prinny-machete |
Udligneren Torturtoget Stegepande Halv-Zatoichi Saxxy Disciplinærsagen Krigerens Kampskovl Militærnægteren Redningsplanen Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Udbrænderen Husvrageren Stegepande Donhammeren Rygkradseren Skærpet Vulkanfragment Muggerten Saxxy Postprygleren Militærnægteren Tredjegradsforbrændingen Sukkerslaget Neon-annihilatoren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete Varme Hånd |
Højlandsklingen Torturtoget Skottens Kraniekløver Stegepande Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager Claidheamh Mòr Ullapool-pælen Halv-Zatoichi Saxxy Persiske Overtaler Nessies Nier-jern Militærnægteren Skotske Håndtryk Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Kalinins Grusomme Boksehandsker Stegepande Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker Stålnæverne Krigerens Ånd Saxxy Udsættelsesvarslet Militærnægteren Apoko-næverne Helligdagsslaget Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Brødbiddet Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Gyldne Skruenøgle Roprotesen Sydens Gæstfrihed Jaguaren Saxxy Eureka-effekten Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Prinny-machete |
Übersaven Stegepande Vita-saven Amputøren Saxxy Højtidelige Løfte Militærnægteren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Stammemandens Machete Løvbaskeren Stegepande Saxxy Shahanshah Militærnægteren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Din Evige Belønning Kynikerens Kunai Saxxy Store Indtjener Voodoo-prikket Skarpe Påklæder Kolde Skulder Sorte Rose Gylden Stegepande Prinny-machete | ||
Primær PDA | — | — | — | — | — | Konstruktions-PDA | — | — | Forklædningssæt | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Sekundær PDA | — | — | — | — | — | Nedrivnings-PDA | — | — | Usynlighedsur | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Stikkerens Lommeur Gengangeren Entusiastens Tidsmåler Quäckenbirdt | ||
Bygning | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Bureaukratioptageren Ap-Sap Snack-angrebet | ||
Hån | Home Run | Granat | Hadouken Dommedag Henrettelse Gaseksplosion |
Halshugning | Opgør | Organkværner Dischord |
Oktoberfest Rygstød Medicinerende Melodi |
Spidning | Fægtning |
|