Difference between revisions of "Syringe Gun/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 
{{Trans}}
 
{{Trans}}
 
{{DISPLAYTITLE:Şırınga Silahı}}
 
{{DISPLAYTITLE:Şırınga Silahı}}
Line 11: Line 12:
 
| weapon-script        = tf_weapon_syringegun_medic
 
| weapon-script        = tf_weapon_syringegun_medic
 
| availability        = {{avail|stock|crate26-strange}}
 
| availability        = {{avail|stock|crate26-strange}}
 +
| marketable          = yes
 
| numbered            = no
 
| numbered            = no
 
| ammo-loaded          = 40
 
| ammo-loaded          = 40
 
| ammo-carried        = 150
 
| ammo-carried        = 150
| reload              = Clip
+
| reload              = Klip
 
| loadout              = yes
 
| loadout              = yes
 
   | quality            = normal
 
   | quality            = normal
   | level             = Seviye 1 Şırınga Silahı
+
   | item-level         = Seviye 1 Şırınga Silahı
 
| red-projectile-image = RED Syringe Gun Ammo.png
 
| red-projectile-image = RED Syringe Gun Ammo.png
 
| blu-projectile-image = BLU Syringe Gun Ammo.png
 
| blu-projectile-image = BLU Syringe Gun Ammo.png
Line 24: Line 26:
 
{{Quotation|'''Scout''''un son sözleri.|Ooh hoo hoo, bu silah ilaç atıyor! Bu korkunç.|sound=Scout_dominationmed02.wav}}
 
{{Quotation|'''Scout''''un son sözleri.|Ooh hoo hoo, bu silah ilaç atıyor! Bu korkunç.|sound=Scout_dominationmed02.wav}}
  
'''Şırınga Silahı''', [[Medic/tr|Medic]]'in standart [[Weapons/tr#medicprimary|birincil silahıdır]]. Garip şekilli bir hava enerjili silahtır. Silahın üstünde içi şırıngalarla dolmuş saydam silindir şeklinde bir kutu takılıdır, mermiler]] 'in ateş ettiği görünüşte türetilmiştir.
 
  
Şırıngalar silahtan saniye başına 10 şırınga oranında, hız olarak 990 [[Hammer unit/tr|Hammer unit]]/61.88 feet saniye başına olarak çıkar. Şırıngalar kavisli yön alır, mesafeyi eşitlemek için hedefin yukarısına doğru nişanlamak gerekir.  
+
Enjektör Tabancası Medic'in varsayılan birincil silahıdır. Garip bir şekilde şekillendirilmiş bir hava tabancasıdır. Silahın üzerine monte edilmiş, ateş ettiği mermilerin görünüşe göre elde edildiği, şırıngalarla dolu şeffaf silindirik bir kasa.
Şırınga Tabancası, yörünge hesaba katıldığında makul derecede doğrudur ve mesafe ile orta düzeyde bir düşüşe neden olur. Mermiler olmamasına rağmen, şırıngalar [[Sıkıştırma patlaması | yansılatamazdir]]
+
Şırıngalar saniyede on şırınga hızında, saniyede 990 Çekiç ünitesi / 18.86 metre / 61.88 fit hızında, silahtan ateşlenir. Şırıngalar hareketli bir hedefe liderlik etmeyi gerekli kılan ve mesafeyi telafi etmek için yukarı doğru hedefleyen gerekli bir yörüngeyi takip eder. Şırınga Tabancası, yörünge hesaba katıldığında makul derecede doğrudur ve mesafe ile orta düzeyde bir düşüşe neden olur. Projektil bir cisim olmasına rağmen, şırıngalar püskürtülümezdir.
  
 
== Hasar ve İşlev Süreleri ==
 
== Hasar ve İşlev Süreleri ==
Line 76: Line 77:
 
== Güncelleme Geçmişi ==
 
== Güncelleme Geçmişi ==
 
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
 
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
* Fixed occasional misreporting of Syringe Gun damage distances to the stats system.
+
* Enjektör Tabancasının hasarlarının zaman zaman yanlış bildirilmesi, istatistik sistemine olan mesafelerin düzeltilmesi düzeltildi.
 
 
 
'''{{Patch name|12|31|2007}}'''
 
'''{{Patch name|12|31|2007}}'''
* Fixed Syringe Gun projectiles sometimes pushing players high up into the air, allowing them to reach bad map locations.
+
* (SABITLENDI) Şırınga Tabancasının iğneleri bazen oyuncuları havaya fırlatıp kötü harita konumlarına erişmelerini sağlıyor.
  
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
* {{undocumented}} Added [[Strange]] quality.
+
* "Tuhaf" kalite eklendi.
  
 
'''{{Patch name|3|1|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|1|2012}}'''
* Refined Syringe Gun [[crit]] recoil forces.
+
* Rafine Şırınga Tabancası geri tepme kuvvetlerini eleştirir.
  
 
'''{{Patch name|7|20|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|20|2012}}'''
Line 92: Line 92:
 
==Ek Bilgiler==
 
==Ek Bilgiler==
 
[[File:Backpack syringegun alt.png|right|thumb|90px|Alternate image angle]]
 
[[File:Backpack syringegun alt.png|right|thumb|90px|Alternate image angle]]
* The name and weapon design are based on real-life syringe guns, which are used to inject needles into patients with more control than by hand (and are often air-powered).
+
* İsim ve silah tasarımı, iğneleri elle kontrol etmeden daha fazla kontrol sahibi olan hastalara enjekte etmek için kullanılan (ve genellikle hava ile çalışan) gerçek hayattaki şırınga tabancalarına dayanıyor.
* In their initial testing of the Medic update, Valve added 3 items to the game's files. These were later removed as part of the [[Mann-Conomy Update]]. The secondary and melee weapons use the [[Kritzkrieg]] and [[Ubersaw]] images respectively, but with the names and stats of the standard weapons. However, the Syringe Gun image was that of the standard weapon with a different angle, as seen to the right.
+
* Gold Rush güncellemesinin ilk testlerinde Valve, oyunun dosyalarına 3 öğe ekledi. Bunlar daha sonra Mann-Conomy Güncellemesinin bir parçası olarak kaldırıldı. İkincil ve yakın dövüş silahları sırasıyla Kritzkrieg ve Ubersaw görüntülerini kullanır, ancak standart silahların isimleri ve istatistikleriyle birlikte kullanılır. Bununla birlikte, Şırınga Tabancası görüntüsü, sağda görüldüğü gibi, farklı açıdaki standart silahın görüntüsüdür.
  
 
==Galeri==
 
==Galeri==

Latest revision as of 04:27, 12 November 2022


Ooh hoo hoo, bu silah ilaç atıyor! Bu korkunç.
Scout'un son sözleri.


Enjektör Tabancası Medic'in varsayılan birincil silahıdır. Garip bir şekilde şekillendirilmiş bir hava tabancasıdır. Silahın üzerine monte edilmiş, ateş ettiği mermilerin görünüşe göre elde edildiği, şırıngalarla dolu şeffaf silindirik bir kasa. Şırıngalar saniyede on şırınga hızında, saniyede 990 Çekiç ünitesi / 18.86 metre / 61.88 fit hızında, silahtan ateşlenir. Şırıngalar hareketli bir hedefe liderlik etmeyi gerekli kılan ve mesafeyi telafi etmek için yukarı doğru hedefleyen gerekli bir yörüngeyi takip eder. Şırınga Tabancası, yörünge hesaba katıldığında makul derecede doğrudur ve mesafe ile orta düzeyde bir düşüşe neden olur. Projektil bir cisim olmasına rağmen, şırıngalar püskürtülümezdir.

Hasar ve İşlev Süreleri

Ayrıca bakınız: Hasar
Hasar ve işlev süreleri
Atış türü Projectile
Hasar türü Mermi
Cephaneli mi yakın dövüş mü? Menzilli
Hasar
Azami sınır 120% 12
Ana hasar 100% 10
Azami dağılım 52.8% 5
Sıfır mesafe 10-13
Orta mesafe 5-10
Uzak mesafe 5-6
Kritik 30
Mini kritik 14-16
İşlev süreleri
Saldırı gecikmesi 0.1 s
Silah doldurma 1.6 s
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir.

Tanıtım videosu

Garip Türü


İlgili Başarımlar

Leaderboard class medic.png Medic

Böyle Yapınca Acıyor mu?
Böyle Yapınca Acıyor mu?
Şırınga silahı ile 50 Scout öldür.

Güncelleme Geçmişi

20 Aralık 2007 Yaması

  • Enjektör Tabancasının hasarlarının zaman zaman yanlış bildirilmesi, istatistik sistemine olan mesafelerin düzeltilmesi düzeltildi.

31 Aralık 2007 Yaması

  • (SABITLENDI) Şırınga Tabancasının iğneleri bazen oyuncuları havaya fırlatıp kötü harita konumlarına erişmelerini sağlıyor.

18 Ağustos 2011 Yaması

  • "Tuhaf" kalite eklendi.

1 Mart 2012 Yaması

  • Rafine Şırınga Tabancası geri tepme kuvvetlerini eleştirir.

20 Temmuz 2012 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Şırınga Silahı modeli güncellendi.

Ek Bilgiler

Alternate image angle
  • İsim ve silah tasarımı, iğneleri elle kontrol etmeden daha fazla kontrol sahibi olan hastalara enjekte etmek için kullanılan (ve genellikle hava ile çalışan) gerçek hayattaki şırınga tabancalarına dayanıyor.
  • Gold Rush güncellemesinin ilk testlerinde Valve, oyunun dosyalarına 3 öğe ekledi. Bunlar daha sonra Mann-Conomy Güncellemesinin bir parçası olarak kaldırıldı. İkincil ve yakın dövüş silahları sırasıyla Kritzkrieg ve Ubersaw görüntülerini kullanır, ancak standart silahların isimleri ve istatistikleriyle birlikte kullanılır. Bununla birlikte, Şırınga Tabancası görüntüsü, sağda görüldüğü gibi, farklı açıdaki standart silahın görüntüsüdür.

Galeri

Ayrıca Bakınız