Difference between revisions of "Road Rage/pl"
(→Zobacz także: Changed category translation to fit with official glossary term) |
m (Updated) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 9: | Line 5: | ||
| used-by = [[Heavy/pl|Gruby]] | | used-by = [[Heavy/pl|Gruby]] | ||
| equip-region = head skin | | equip-region = head skin | ||
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982569975|12178519555}}<br>{{Backpack Item Link|76561198078856258|12176910963}}<br>{{ | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982569975|12178519555}}<br>{{Backpack Item Link|76561198078856258|12176910963}}<br>{{Backpack Item Link|76561198104501269|12176910965}} |
| released = {{Patch name|10|5|2022}}<br>({{update link|Scream Fortress 2022}}) | | released = {{Patch name|10|5|2022}}<br>({{update link|Scream Fortress 2022}}) | ||
| availability = {{avail|crate137}} | | availability = {{avail|crate137}} | ||
| Line 23: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
| − | '''Road Rage'' | + | {{Quotation|'''Gruby''' wkurzając się|Raaaargh!|sound=Heavy battlecry03.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''Agresja drogowa''' (oryg. ''Road Rage'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Heavy/pl|Grubego]]. Jest to zakrywająca jego twarz zardzewiała metalowa maska z plamami farby w kolorze drużyny po bokach, trzymana przy twarzy przez dwa brązowe paski z tyłu głowy. | ||
| − | + | Agresja drogowa została [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2867649704 dodana] do Warsztatu Steam. | |
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
| Line 32: | Line 30: | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
'''{{Patch name|10|5|2022}}''' ({{update link|Scream Fortress 2022}}) | '''{{Patch name|10|5|2022}}''' ({{update link|Scream Fortress 2022}}) | ||
| − | * | + | * Agresja drogowa została dodana do gry. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Steamworkshop tf2 road rage thumb.jpg| | + | File:Steamworkshop tf2 road rage thumb.jpg|Miniatura Agresji drogowej w Warsztacie Steam. |
| + | File:The Road Warrior Concept Art.jpg|Grafika koncepcyjna Agresji drogowej i [[Road Block/pl|Blokady drogowej]]. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Zobacz też == | == Zobacz też == | ||
| − | * | + | * {{item link|Road Block}} |
{{Scream Fortress 2022 Nav}} | {{Scream Fortress 2022 Nav}} | ||
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} | ||
{{Heavy Nav|state=collapsed}} | {{Heavy Nav|state=collapsed}} | ||
Latest revision as of 10:22, 4 December 2022
| Agresja drogowa | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Podstawowe informacje | |||||
| Klasa: | Gruby | ||||
| Slot: | Przedmiot ozdobny | ||||
| Miejsce założenia: | Skóra głowy | ||||
| Autorzy: | GT500>JZeeba ジェイシーバ Overlord Lettuce ❄Pheパイロ |
||||
| Dodano: | Aktualizacja z 5 października 2022 (Scream Fortress 2022) |
||||
| Dostępność: | Skrzynki #137 | ||||
| Wymiana: | Tak | ||||
| Prezent: | Tak | ||||
| Wytwarzanie: | Tak | ||||
| Przemalowanie: | Tak | ||||
| Nazywanie: | Tak | ||||
| Nr wytworzenia: | Nie | ||||
| Dostępne jakości | |||||
| Statystyki | |||||
 Agresja drogowa |
|||||
| „ | Raaaargh!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Gruby wkurzając się
|
” |
Agresja drogowa (oryg. Road Rage) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Grubego. Jest to zakrywająca jego twarz zardzewiała metalowa maska z plamami farby w kolorze drużyny po bokach, trzymana przy twarzy przez dwa brązowe paski z tyłu głowy.
Agresja drogowa została dodana do Warsztatu Steam.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 5 października 2022 (Scream Fortress 2022)
- Agresja drogowa została dodana do gry.
Galeria
Miniatura Agresji drogowej w Warsztacie Steam.
Grafika koncepcyjna Agresji drogowej i Blokady drogowej.
Zobacz też
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
