Difference between revisions of "Galleria/ru"
< Galleria
(Translation. (+ Added December 8, 2023 Patch).) |
|||
| (8 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | {{DISPLAYTITLE:Galleria}} | |
| − | |||
| − | {{DISPLAYTITLE: Galleria}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| − | | game-type | + | | map-status = community |
| − | | file-name | + | | map-game-type = Player Destruction |
| − | | map-image | + | | map-file-name = pd_galleria |
| − | | | + | | map-image = pd galleria.png |
| − | | map-environment | + | | map-released = {{Patch name|12|7|2023}} |
| − | | map-setting | + | | map-released-major = Smissmas 2023 |
| − | | map-stamp-link | + | | map-environment = Торговый центр |
| − | + | | map-setting = Дневное время | |
| − | + | | map-hazards = Ледовый комбайн | |
| + | | map-stamp-link = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/12392682 | ||
}} | }} | ||
| − | '''Galleria''' - это карта, [[Steam Workshop|созданная сообществом]], режима [[Player Destruction/ru|Истребление]], которая была добавлена в обновлении Шмождество 2023. | + | {{Quotation|Описание '''Galleria''' для мастерской Steam|Приходите в галерею Teufort Galleria и посмотрите на наши замечательные рождественские праздники! "Страна чудес", где можно приятно провести время за покупками, открыта каждый день с 9 утра до 9 вечера!}} |
| + | |||
| + | '''Galleria''' - это карта, [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]], режима [[Player Destruction/ru|Истребление]], которая была добавлена в обновлении Шмождество 2023. Она расположена в Teufort Galleria, с [[:Media:A night alone tracktribe.mp3|музыкой]] на заднем фоне, торговом центре, расположенном в вымышленном городе [[Teufort (city)/ru|Туфорт]]. | ||
| + | |||
| + | Цель карты состоит в том, чтобы игроки собирали «подарки» (банки с топливом) и доставляли их к «дереву» (ракете) в центре катка. На карте присутствует [[Wikipedia:ru:Ледовый комбайн|ледовый комбайн]], который выходит на каток и начинает двигаться по кругу вокруг центральной ракеты, когда зона захвата закрывается. Ледовый комбайн убивает игроков при столкновении, однако игроки могут стоять на крыше автомобиля. После того, как любая из команд выигрывает раунд, ракета вылетает через стеклянный световой люк торгового центра, и прикрепленные к ней металлические детали падают, убивая игроков, на которых они приземляются. | ||
| + | |||
| + | На этой карте также есть собственный [[Announcer/ru|диктор]]: [[Community announcers/ru#Galleria|Sheila]], скучный голос, доносящийся из интеркома. | ||
Galleria была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3080331323 представлена] в Мастерской Steam. | Galleria была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3080331323 представлена] в Мастерской Steam. | ||
| − | == | + | == Локации == |
| − | На карте | + | * '''Каток''': ледовый каток, доминирующий над центром карты. На нём располагается единственная на карте зона доставки («ёлка»), периодично открывающаяся. Когда зона доставки закрыта, вокруг дерева курсирует устройство для восстановления льда, мгновенно убивающее всех, кто до него дотронется. Скользкий лёд усложняет движение игроков из-за сохранения импульса. |
| − | + | * '''Периметр''': ряд магазинов и коридоров, которые непосредственно окружают ледовый каток. Периметр можно поделить на ''«сторону [[RED/ru|Красных]]»'' и ''«сторону [[BLU/ru|Синих]]»'', на основе того, чей спавн на определённой стороне карты. | |
| − | + | * '''Фудкорт''': Нижняя часть периметра, так же делимая на стороны КРС и СИН. | |
| − | + | * '''Фланговая постройка''': фланговая постройка - одно из зданий по Периметру. Оно не имеет связи со вторым этажом, но имеет выход на каток на первом этаже. | |
| − | + | * '''Кинотеатр''': Прямо напротив Фланговой постройки находится кинотеатр. В него можно попасть со стороны каждой команды по эскалатору, а в его центре расположены два ряда лестниц, которые ведут вниз к Периметру, где находятся эскалаторы к фуд-корту. С каждой стороны есть выходы на балконы, с которых открывается вид на большую часть территории. | |
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Galleria blu spawn.png|Зона возрождения Синих. | File:Galleria blu spawn.png|Зона возрождения Синих. | ||
| Line 36: | Line 40: | ||
File:Galleria cinema.png|Кинотеатр снаружи. | File:Galleria cinema.png|Кинотеатр снаружи. | ||
File:Galleria cinema inside.png|Кинотеатр, вид изнутри. | File:Galleria cinema inside.png|Кинотеатр, вид изнутри. | ||
| − | File:Galleria cinema snack bar.png| | + | File:Galleria cinema red side.png|Кинотеатры (сторона Красных). |
| + | File:Galleria cinema snack bar.png|Закусочная в кинотеатре. | ||
| + | File:Galleria control room interior.png|Интерьер диспетчерской. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 49: | Line 55: | ||
* Исправлены неработающие кубические карты. | * Исправлены неработающие кубические карты. | ||
| − | == | + | <!-- |
| + | Пожалуйста, не добавляйте ничего о том, что постеры фильмов являются отсылками к реальным фильмам, если это напрямую не подтверждено одним из создателей. "How Ol' Nick Stole Smissmas 2" ни к чему не отсылают: https://web.archive.org/web/20231214121309/https://i.imgur.com/8K3Y6t0.png Ещё, лучше не переводить названия фильмов. | ||
| + | --> | ||
| + | == Галерея == | ||
| + | === Постеры к фильмам === | ||
| + | <gallery perrow="5"> | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 1.png|"Saws". | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 2.png|"Evil [[RED/ru|RED]] 2". | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 3.png|"[[Mad Milk/ru|Mad Milk]]". | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 4.png|"Dr. YES". | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 5.png|"Sentry Busters". | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 6.png|"Weekend at [[Heavy/ru|Heavy]]'s". | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 7.png|"Trains, Trains and Trainsmobiles". | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 8.png|"How [[Non-player_characters#Nicholas Crowder.2FOld_Nick|Ol' Nick]] Stole [[Smissmas]] 2". | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 9.png|"Minor League". | ||
| + | File:Galleria Movie Poster 10.png|"Faulty Siphon and the [[Golden Frying Pan/ru|Golden Pan]]". | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | === Другое === | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Ice Resurfacer.png|Устройство для восстановления льда, | + | File:Galleria pickup.png|Подбираемая канистра с топливом. |
| − | File:Steamworkshop tf2 galleria viewer thumb.jpg|Миниатюрное изображение | + | File:Ice Resurfacer.png|Устройство для восстановления льда, кружащее на центральном катке. |
| + | File:Galleria saxton hale movie cutout.png|Картонный вырез, рекламирующий фильм "[[Saxton Hale/ru|Сакстона Хейла]] [[Jungle Inferno (Video)|Пламенные Джунгли]]". | ||
| + | File:Galleria control panel monitors texture.png|Текстура крупным планом для показаний монитора на панели управления запуском. | ||
| + | File:Galleria plaque Eric.png|Мемориальная доска в честь [[Eric Smith|Эрика Смита]]. | ||
| + | File:Steamworkshop tf2 galleria viewer thumb.jpg|Миниатюрное изображение Galleria в Мастерской Steam. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Smissmas 2023 Nav}} | {{Smissmas 2023 Nav}} | ||
{{Christmas Map Nav}} | {{Christmas Map Nav}} | ||
{{Maps Nav}} | {{Maps Nav}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Maps with VScript/ru]] | ||
Latest revision as of 16:50, 7 November 2024
| Galleria | |
|---|---|
| |
| Информация | |
| Тип карты: | Истребление |
| Имя файла: | pd_galleria
|
| Выпущено: | Обновление от 7 декабря 2023 (Шмождество 2023) |
| Варианты: | Nucleus (Царь горы), Истребление, Nucleus VSH и Nucleus (Арена) |
| Автор(-ы): | Patrick «Zeus» Hennessy James Jameson Gabriel «MCL15» Macken Alex «FGD5» Stewart Paul «Brokk» Clausen Chandler «OctoBlitz» Dunaway Stuffy360 Kirill «BadassCook» Ruzanov Brandon «Bonk Nickeltoon» Koller Robert «Spleep» Chisholm |
| Информация о карте | |
| Окружение: | Торговый центр |
| Условия: | Дневное время |
| Опасности: | Ледовый комбайн |
| Снимки карты | |
 | |
| Вид на карту сверху | |
 | |
| Коллекционная марка | |
| |
| Самая большая поддержка | |
| « | Приходите в галерею Teufort Galleria и посмотрите на наши замечательные рождественские праздники! "Страна чудес", где можно приятно провести время за покупками, открыта каждый день с 9 утра до 9 вечера!
— Описание Galleria для мастерской Steam
|
» |
Galleria - это карта, созданная сообществом, режима Истребление, которая была добавлена в обновлении Шмождество 2023. Она расположена в Teufort Galleria, с музыкой на заднем фоне, торговом центре, расположенном в вымышленном городе Туфорт.
Цель карты состоит в том, чтобы игроки собирали «подарки» (банки с топливом) и доставляли их к «дереву» (ракете) в центре катка. На карте присутствует ледовый комбайн, который выходит на каток и начинает двигаться по кругу вокруг центральной ракеты, когда зона захвата закрывается. Ледовый комбайн убивает игроков при столкновении, однако игроки могут стоять на крыше автомобиля. После того, как любая из команд выигрывает раунд, ракета вылетает через стеклянный световой люк торгового центра, и прикрепленные к ней металлические детали падают, убивая игроков, на которых они приземляются.
На этой карте также есть собственный диктор: Sheila, скучный голос, доносящийся из интеркома.
Galleria была представлена в Мастерской Steam.
Локации
- Каток: ледовый каток, доминирующий над центром карты. На нём располагается единственная на карте зона доставки («ёлка»), периодично открывающаяся. Когда зона доставки закрыта, вокруг дерева курсирует устройство для восстановления льда, мгновенно убивающее всех, кто до него дотронется. Скользкий лёд усложняет движение игроков из-за сохранения импульса.
- Периметр: ряд магазинов и коридоров, которые непосредственно окружают ледовый каток. Периметр можно поделить на «сторону Красных» и «сторону Синих», на основе того, чей спавн на определённой стороне карты.
- Фудкорт: Нижняя часть периметра, так же делимая на стороны КРС и СИН.
- Фланговая постройка: фланговая постройка - одно из зданий по Периметру. Оно не имеет связи со вторым этажом, но имеет выход на каток на первом этаже.
- Кинотеатр: Прямо напротив Фланговой постройки находится кинотеатр. В него можно попасть со стороны каждой команды по эскалатору, а в его центре расположены два ряда лестниц, которые ведут вниз к Периметру, где находятся эскалаторы к фуд-корту. С каждой стороны есть выходы на балконы, с которых открывается вид на большую часть территории.
Зона возрождения Синих.
Зона возрождения Красных.
Центр карты.
Кинотеатр снаружи.
Кинотеатр, вид изнутри.
Кинотеатры (сторона Красных).
Закусочная в кинотеатре.
Интерьер диспетчерской.
Стратегия
Основная статья: Стратегия от сообщества для карты Galleria
 | «Сунь-цзы ничто по сравнению с нами!» У этой карты незавершённая статья о стратегии от сообщества. Вы можете помочь Проекту стратегий от сообщества на Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её. Примечания: Отсутствуют |
Предыдущие изменения
Обновление от 7 декабря 2023 (Шмождество 2023)
- Карта Galleria была добавлена в игру.
- Исправлены неработающие кубические карты.
Галерея
Постеры к фильмам
"Saws".
"Evil RED 2".
"Mad Milk".
"Dr. YES".
"Sentry Busters".
"Weekend at Heavy's".
"Trains, Trains and Trainsmobiles".
"Minor League".
"Faulty Siphon and the Golden Pan".
Другое
Подбираемая канистра с топливом.
Устройство для восстановления льда, кружащее на центральном катке.
Картонный вырез, рекламирующий фильм "Сакстона Хейла Пламенные Джунгли".
Текстура крупным планом для показаний монитора на панели управления запуском.
Мемориальная доска в честь Эрика Смита.
Миниатюрное изображение Galleria в Мастерской Steam.
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
