Difference between revisions of "Homewrecker/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Undo edit by DeltaFreak (Talk) (518914) removed it for science.)
m (→‎Siehe auch)
 
(22 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Unruhestifter}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Unruhestifter
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Homewrecker.png
 
| image            = Homewrecker.png
−
| used-by          = [[Pyro/de|Pyro]]
+
| used-by          = {{used by|Pyro}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
−
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|69195570|LaroLaro}}
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993552969|69195570}}
−
| released        = [[March 18, 2010 Patch/de|Contribute update]]
+
| released        = {{Patch name|3|18|2010}}
−
| availability    = Fund, Herstellen, Kauf, [[Crate/de#Serie .233|Entpacken (#3)]]
+
| released-major  = First Community Contribution Update
−
| ammo-loaded      = N/A
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|crate49-strange|collectors}}
−
| ammo-carried    = N/A
+
| marketable      = yes
 +
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level          = Vorschlaghammer Level 5
+
   | prefix        = Der
−
   | loadout-name   = Der Unruhestifter
+
   | item-kind      = {{item kind|Sledgehammer}}
−
   | att-1-positive = 100% Schaden gegen Gebäude
+
   | item-level    = 5
−
   | att-2-positive = Schaden beseitigt Sapper
+
   | att-1-positive = {{attribute|DmgVsBuilding_Increased|100}}
−
   | att-3-negative = -25% Schaden gegen Spieler
+
   | att-2-positive = {{attribute|DmgAppliesToSappers}}
 +
   | att-3-negative = {{attribute|DmgVsPlayer_Decreased|-25}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Der Engineer''' über die neue Waffe des Pyros.|Verdammt, verdammt, verdammt, verdammt!!|sound=Engineer_negativevocalization05_de.wav}}
 
  
−
Der '''Unruhestifter''' ist ein einzigartiger Vorschlaghammer, der vom [[Pyro/de|Pyro]] getragen wird und erschien mit dem [[March 18, 2010 Patch/de|Patch vom 18. März]] als Teil der ersten Welle von, durch die Community, hergestellten Inhalten. Wenn getragen, teilt der Unruhestifter doppelten Schaden an [[Buildings/de|Gebäuden]] gegnerischer Engineers aus und kann [[Electro Sapper/de|Electro Sapper]] mit einem Schlag entfernen, richtet aber auf der anderen Seite 25% weniger Schaden gegen Spieler aus.
+
{{Quotation|'''Der Engineer''' über die neue Waffe des Pyros.|Verdammt, verdammt, verdammt, verdammt!!|sound=Engineer negativevocalization05 de.wav}}
 +
 
 +
Der '''Unruhestifter''' ist ein einzigartiger Vorschlaghammer, der vom [[Pyro/de|Pyro]] getragen wird und erschien mit dem [[March 18, 2010 Patch/de|Patch vom 18. März]] als Teil der ersten Welle von, durch die Community, hergestellten Inhalten. Wenn getragen, teilt der Unruhestifter doppelten Schaden an [[Buildings/de|Gebäuden]] gegnerischer Engineers aus und kann [[Electro Sapper/de|Sapper]] mit einem Schlag entfernen, richtet aber auf der anderen Seite 25% weniger Schaden gegen Spieler aus.
  
 
== Schaden und Funktionszeiten ==
 
== Schaden und Funktionszeiten ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| damage             = yes
+
| damagetype      = {{common string|Melee}}
−
|  base             = 49
+
| rangetype        = {{common string|Melee}}
−
|  point blank      = Spieler: 42-55<br/>[[Buildings/de|Gebäude]]: 130
+
 
−
|  crit             = 146
+
| damage           = yes
−
|  minicrit         = 66
+
|  base           = <div style="float:left">Spieler:</div> 49 <br/><div style="float:left">[[Buildings/de|Gebäude]]:</div> 130
 +
|  crit           = 146
 +
|  minicrit       = 66
  
−
| function times     = yes
+
| function times   = yes
−
|  attack interval   = 0.8
+
|  attack interval = 0,8 s
 
}}
 
}}
−
 
−
Der Unruhestifter zerstört jedes Gebäude mit 2 Schlägen (die Combat Mini-sentry wird schon nach einem zerstört), vorrausgesetzt, dass das Gebäude zwischendurch nicht repariert wird und dass es nicht durch den Wrangler kontrolliert wird. Die Waffe zerstört auch feindliche Electro Sapper nach nur einem Schwung.
 
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 40: Line 43:
 
==Herstellen==
 
==Herstellen==
 
{{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}}
 
{{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}}
 +
 
===Blaupause===
 
===Blaupause===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 46: Line 50:
 
| result      = Homewrecker
 
| result      = Homewrecker
 
}}
 
}}
−
<br>
 
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
  
Line 55: Line 58:
 
| result = Claidheamh Mòr
 
| result = Claidheamh Mòr
 
}}
 
}}
−
<br>
+
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Frontier Justice
 +
| ingredient-3 = Homewrecker
 +
| result = Family Business
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| prefix = Der
 +
| item-type = {{item kind|Sledgehammer}}
 +
  | att-1-positive = {{attribute|DmgVsBuilding_Increased|100}}
 +
  | att-2-positive = {{attribute|DmgAppliesToSappers}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|DmgVsPlayer_Decreased|-25}}
 +
| rankson = kills
 +
| can deal damage = yes
 +
| can destroy sappers = yes
 +
}}
  
 
==Zugehörige Errungenschaften==
 
==Zugehörige Errungenschaften==
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Arsonist}}
−
       {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
+
       {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
}}
 
}}
  
 
==Vorherige Änderungen==
 
==Vorherige Änderungen==
−
'''[[March 18, 2010 Patch/de|18. März 2010 Patch]]'''
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|3|18|2010}}'''
 
* Das Item wurde ins Spiel eingefügt.
 
* Das Item wurde ins Spiel eingefügt.
  
−
'''[[May 7, 2010 Patch/de|7. Mai 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|5|7|2010}}'''
−
* Er beschädigt jetzt feindliche Electro Sapper auf freundlichen Gebäuden  
+
* Er beschädigt jetzt feindliche Sapper auf freundlichen Gebäuden  
  
−
'''[[May 12, 2010 Patch/de|12. Mai 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 
* Hinzufügen von einer Blaupause, für das [[crafting/de|herstellen]] dieser Waffen.
 
* Hinzufügen von einer Blaupause, für das [[crafting/de|herstellen]] dieser Waffen.
  
−
'''[[May 27, 2010 Patch/de|27. Mai 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|5|27|2010}}'''
 
* Hinzufügen des Tötungs-Bildes für diese Waffe.  
 
* Hinzufügen des Tötungs-Bildes für diese Waffe.  
  
−
'''[[November 19, 2010 Patch/de|19. November 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
−
* Der Unruhestifter kann nun Elektro Sapper von einem Teleporter Ein- und Ausgang mit einem Schlag entfernen.
+
* Der Unruhestifter kann nun Sapper von einem Teleporter Ein- und Ausgang mit einem Schlag entfernen.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat, für das [[crafting/de|Schmieden]], der "[[Claidheamh Mòr/de|Claidheamh Mòr]]"-Blaupause hinzugefügt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* Fehler behoben: Angriffe mit Nahkampfwaffen zerstören keine Haftbomben.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Der [[Eyelander/de|Eyelander]] wurde durch ein [[Scrap Metal/de|Restmetall]], für das Herstellen des Unruhestifters, ersetzt.
 +
}}
  
 
==Sonstiges==
 
==Sonstiges==
−
*Der erste Name des Unruhestifter-Skins war Sledgehammer von [http://www.gamebanana.com/skins/59952 Mr Sledge] so eingesendet.
 
 
*Der Unruhestifter wurde versehentlich einen Tag zu früh ins Zufallssystem als "Unknown Item 153" [''Unbekanntes Objekt 153''] implementiert. Zu dieser Zeit konnte er nur zufällig gefunden werden aber nur mithilfe eines Itemmanagers im Inventar gesehen werden. Ungefähr 1200 Spieler fanden ihn, er tauchte jedoch nicht in ihrem Inventar auf, bis das Item vollständig und offiziell am 18. März ins Spiel eingeführt wurde. Vorher besaß er nur das Platzhaltersymbol der [[Bottle/de|Flasche]].
 
*Der Unruhestifter wurde versehentlich einen Tag zu früh ins Zufallssystem als "Unknown Item 153" [''Unbekanntes Objekt 153''] implementiert. Zu dieser Zeit konnte er nur zufällig gefunden werden aber nur mithilfe eines Itemmanagers im Inventar gesehen werden. Ungefähr 1200 Spieler fanden ihn, er tauchte jedoch nicht in ihrem Inventar auf, bis das Item vollständig und offiziell am 18. März ins Spiel eingeführt wurde. Vorher besaß er nur das Platzhaltersymbol der [[Bottle/de|Flasche]].
−
 
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
Line 92: Line 121:
  
 
== Siehe auch ==
 
== Siehe auch ==
−
*[[Powerjack/de|Wagenheber]]
+
* [[Basic Pyro strategy/de#{{item name|Homewrecker}} + Reskins|Unruhestifter Strategie]]
−
*[[Pyro strategy/de#Unruhestifter|Unruhestifter Strategie]]
 
−
 
 
  
−
{{First community update nav}}
+
{{First Community Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 07:13, 19 December 2024

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Homewrecker (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.
“
Verdammt, verdammt, verdammt, verdammt!!
Anhören
— Der Engineer über die neue Waffe des Pyros.
 ”

Der Unruhestifter ist ein einzigartiger Vorschlaghammer, der vom Pyro getragen wird und erschien mit dem Patch vom 18. März als Teil der ersten Welle von, durch die Community, hergestellten Inhalten. Wenn getragen, teilt der Unruhestifter doppelten Schaden an Gebäuden gegnerischer Engineers aus und kann Sapper mit einem Schlag entfernen, richtet aber auf der anderen Seite 25% weniger Schaden gegen Spieler aus.

Schaden und Funktionszeiten

Siehe auch: Schaden
Schaden und Funktionszeiten
Schadensart Nahkampf
Nah- oder Fernkampfschaden? Nahkampf
Schaden
Basisschaden 100%
Spieler:
49
130
Kritisch 146
Minikritischer Treffer 66
Funktionszeiten
Angriffsintervall 0,8 s
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.

Demonstration

Herstellen

Siehe auch: Herstellen

Blaupause

Equalizer Restmetall Unruhestifter
Item icon Equalizer.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Homewrecker.png
Klassentoken – Pyro Slottoken – Nahkampf Restmetall Mögliche Ergebnisse
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Als Handwerkszutat

Sturmschild Unruhestifter Claidheamh Mòr
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Homewrecker.png = Item icon Claidheamh Mòr.png
Altmetall Selbstjustiz Unruhestifter Familiengeschäft
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Frontier Justice.png + Item icon Homewrecker.png = Item icon Family Business.png

Seltsame Varianten


Zugehörige Errungenschaften

Leaderboard class pyro.png Pyro

Brandstifter
 Brandstifter
Zerstören Sie 50 Gebäude.


Axtmörder x 2
 Axtmörder x 2
Töten Sie 6 Gegner innerhalb eines Lebens mit Ihrer Axt.
Axtmörder
 Axtmörder
Töten Sie 3 Gegner innerhalb eines Lebens mit Ihrer Axt.

Vorherige Änderungen

18. März 2010 Patch
  • Das Item wurde ins Spiel eingefügt.

7. Mai 2010 Patch

  • Er beschädigt jetzt feindliche Sapper auf freundlichen Gebäuden

12. Mai 2010 Patch

  • Hinzufügen von einer Blaupause, für das herstellen dieser Waffen.

27. Mai 2010 Patch

  • Hinzufügen des Tötungs-Bildes für diese Waffe.

19. November 2010 Patch

  • Der Unruhestifter kann nun Sapper von einem Teleporter Ein- und Ausgang mit einem Schlag entfernen.

21. Dezember 2010 Patch

14. Februar 2011 Patch

  • Fehler behoben: Angriffe mit Nahkampfwaffen zerstören keine Haftbomben.

15. März 2011 Patch

  • [Undokumentiert] Der Eyelander wurde durch ein Restmetall, für das Herstellen des Unruhestifters, ersetzt.

Sonstiges

  • Der Unruhestifter wurde versehentlich einen Tag zu früh ins Zufallssystem als "Unknown Item 153" [Unbekanntes Objekt 153] implementiert. Zu dieser Zeit konnte er nur zufällig gefunden werden aber nur mithilfe eines Itemmanagers im Inventar gesehen werden. Ungefähr 1200 Spieler fanden ihn, er tauchte jedoch nicht in ihrem Inventar auf, bis das Item vollständig und offiziell am 18. März ins Spiel eingeführt wurde. Vorher besaß er nur das Platzhaltersymbol der Flasche.

Galerie

  • Sicht aus der ersten Person.

Siehe auch

v • d • e
Contribute Promo.png Erster Beitrag der Community-Update
Waffen
Kosmetika
v • d • e
Leaderboard class pyro.png Pyro
Waffen
Primär
Sekundär
Nahkampf
Fähigkeiten
Kosmetika
Propellermützchen · Feuerwehrhelm · Gummihandschuh · Triboniophorus Tyrannus · Altmodischer Feuerwehrhelm · Schnurrbärtiger Gentleman · Tankwart · Toiletten-Toni · Schlafmütze · Alter Guadalajara · Fosters Fassade · Börsenmakler-Halstuch · Prancers Pracht · Madame Dixie · Brandstifter-Maske · Sehhilfe für wunde Augen · Lebloser Leitkegel · Gourmet-Kappe · Kombattanten-Kapuze · Stattlicher Stahlfuß · Vogelkäfig · Gewissen des Leichenverbrenners · Flambierte Flamenco · Kleine Kumpel · Gespenstisches Gesicht · Brennende Bulle · Gefallene Engel · Letzte Atemzug · Schweif aus der Gruft · Blubberpfeife · Kopfwärmer  · Kling-Glöckchen · Mondmann-Rucksack · Zierende Bewaffnung · Wächserne Wegweiser · Schrottrucksack · Dreiauge · Krawallei des Professors · Brennenden Bongos · Gefahrenstoffhelm · Infernalische Orchestrina · Russische Raketenmann · Stammesknochen · Pyrobotik-Paket · Area 451 · Pyrotechnik-Tasche · Bestattungspack · Exorzist · Plutoniumrübe · Voodoo-verfluchte Pyro-Seele · Geisterkapuze  · Schädelriemen · Tödliche Entlein · DethKappe  · Zuckernase · Stachelbänder · Winterwunderland-Schleier · Person mit der eisernen Maske  · Necronomikrone · Verschraubte Vogelkäfig · Glühende Geleitschutz · Glühdraht · Firewall-Helm  · Googol-Glasaugen · Metallschnecke  · Klempners Pracht · Bor-pellermützchen · Robohandschuh  · Elektrosensenmann · Altmetallsack · Belüftungsbeutel · Mair-Maske · Zenturio · Stählerne Sixpack · Bratrost-Rucksack · Brennende Bandana · El Muchacho · Schwarmintelligenzler · Verwöhnte Pyro  · Schornstein-Schlips · Räuber der Lüfte · Beep Boy · Knochenrübe · Glotzaugen · Besonderen Augen · Schutzanzug des Schwindlers · Grausigen Gliedmaßen · Biest von unten · Bozos Büschel  · Drachenkappe des Feuerteufels · Anhänglicher Aasvogel · Verwirrende Fortsatz des Veröders · Leichenschmaus  · Monster von der Müllhalde · Goldlöckchen · Sterbehilfe-Koffer · Offenliegende Orgel · Glob · Gruselige Gestalt · Entsetzliche Eintopf · Handgeldjäger · Schaurige Stahlmaske · Hohlkopf · Makabere Maske  · Halunken-Handschellen · Monsterstampfer · Schleimhirn  · PY-40 Brandbot · Rabenvisage  · Abgenutzte Atemgerät · Verkohlte Kleidchen  · Spektralonaut · Pyroskop · Abscheuliche Antlitz · Kerzenriemen · Nadelkameraden · Schiefzahnige Stetson · Tragbare Smissmasgeist-Spender · Blizzard-Belüfter · Unter-Null-Anzug · Brennholz-Bündel · Spielzeug-Schneider · Wegebner · Kopf-und-Kragen-Riskierer · See-lenverwandter · Brennbare Kabuto · Mitarbeiter des Mmmpf · Frittierer · Spritfresser · Brandleger-Lederjacke · Sengoku-Sensation · Rauchende Sturzhelm · Atomschutzmaske · Abfackel-Apparat · Grinsende Kreatur · Lolliklopp-Lecker · Maschinenschuh · Mr. Juice · Vampyro · Nabler · Nordpol-Pullover · Wärme des Winterkriegs · Kohlrabenschwarze Kesselhaube · Verkohlter Kettenpanzer · Feuermagier-Flammenschutz · Feuermagier-Festgewand · Wärmender Wappenrock · Ein Kopf voll heißer Luft · Jupiter-Jetpack · Phobosfilter · Weltraumtaucher · Arthropoden-Antlitz · Feuerkäfer-Flammenanzug · Gesicht der Gnade · Neptuns Albtraum · Buttler · Angsthändler · Firefly · Entflammbare Süße · Haihaupt · Schwebender Teufelskerl · Nervender Narr · Entflammbares Entgegenkommen · Entsockt und Geladen · Stockgranaten · Pyro der Flammenhirsch · Favorit der Leserschaft · Süßer Smissmas-Sweater · Luftdichte Lodermaske · Bananaten · Dioptriamanten · Göttliches Gewand · Gefiederter Feind · Feuerwehrgrundausrüstung · Heißen Huaraches · Opferstein · Brennender Beanie · Katzenpyjama · Heißer Fall · Brennende Frage · Arachno-Feuerteufel · Herr Schnatter · Pyro in Chinatown · Taschenpardner · Feuriger Phönix · Geschmolzener Mop · Spawn-Camper · Wanderbekleidung · Bonbonbirne · Totenkopf · Pyrbislaterne · Pyro-Hai · Schädel-brero · Messer-Marionette · Discovision · Winterschal · Feuerkämpfer · Flammenirokese · Liebestöter · Feuerzahn · Geschmackvolle Schlabberhose · Verbrannter Verhexer · Baumkuschler · Karussellkrone · Feuerkrempe · Geködert und Geköhlert · Fliegenfischerhut · Wathose · Miami-Hahn · Schmunzelnder Somen · Kriminelle Knabbereien · Pilgerndes Phantom · Elf Ignition · Kazan Karategi · Feuerspucker · Magisches Reittier · Propahnsinniger · Heißsporn · Partisan · Verbrecherjagdhut · Flammenkrieger · Detektiv aus Soho · Dead Heat · Fiercesome Fluorescence · Splitting Headache · Impact Impaler · Masked Loyalty · Torcher's Trench Coat · Fire Marshal · Invisible Flame · Scorched Earth Stompers · Chiromanten-Ausrüstung · Pyromanischer Prophet · Himmlisch-höllischer Mantel · Frostbite Fit · Hot Spaniel · Kosmetische Gegenstände für alle Klassen
Gegenstandssets
Aktionsverspottungen
Errungenschaften
Charakter
Strategie
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Homewrecker/de&oldid=3883126"