Difference between revisions of "Armored Authority/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(translated)
 
m
 
(12 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type         = hat
+
| type           = cosmetic
−
| image       = ArmoredAuthority.png
+
| image         = Armored Authority.png
−
| used-by     = [[Soldier]]
+
| used-by       = {{cl|Soldier}}
−
| released     = [[June 23, 2011 Patch/pl|Uberowa Aktualizacja]]
+
| equip-region  = hat
−
| availability = [[Crafting/pl|Wytwarzanie]], [[Item drop system/pl|Losowa]], [[Mann co store/pl|Zakup]]
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|326073172}}
−
| trade       = yes
+
| released       = {{Patch name|6|23|2011}}<br>({{update link|Über Update}})
−
| gift         = yes
+
| availability   = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}}
−
| numbered     = yes
+
| trade         = yes
−
| paint       = no
+
| gift           = yes
−
| loadout     = yes
+
| marketable     = yes
−
   | level      = Poziom 1-100
+
| paint         = no
 +
| rename        = yes
 +
| numbered      = yes
 +
| loadout       = yes
 +
   | item-kind    = {{item kind|Helmet}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Żołnierz'''|Czy wy wszyscy próbujecie do Sekcji ósmej?|sound=Soldier_jeers03.wav}}
+
 
−
'''Armored Authority''' jest [[headwear/pl|nakryciem głowy]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]], wydaną razem z [[Uber Update/pl|Uberową Aktualizacją]]. Jest to czarny hełm, z trzema białymi gwiazdami na czole.
+
{{Quotation|'''Żołnierz'''|Do dzieła, ludzie.|sound=Soldier mvm ask ready01.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Pancerny autorytet''' (oryg. ''Armored Authority'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]], który zmienia kolor jego hełmu na czarny i dodaje mu z przodu trzy srebrne gwiazdki oraz otacza przód jego ronda brązowym skórzanym paskiem.
  
 
== Zestaw przedmiotów ==
 
== Zestaw przedmiotów ==
 
{{set|The General's Formals}}
 
{{set|The General's Formals}}
 +
 +
== Wytwarzanie ==
 +
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 +
 +
=== Plan wytworzenia ===
 +
{{Blueprint|autoresult=General's Formals}}
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
−
'''[[June 23, 2011 Patch/pl|Aktalizacja z 23 czerwca 2011]]''' ([[Uber Update/pl|Uberowa Aktualizacja]])
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]])
−
*Armored Authority został dodany do gry.
+
* Pancerny autorytet został dodany do gry.
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
−
*Armored Authority silnie przypomina hełm M-1 z Parade Liner zmieniony przez generała Armii Stanów Zjednoczonych George S. Pattona. Kontynuuje to tradycję [[Honcho's Headgear/pl|Oficerki Przywódcy]], stworzonej na wzór tej noszonej przez Douglasa MacArthur.
+
* Pancerny autorytet celowo przypomina [[w:pl:Hełm M1|hełm M1]] noszony przez gen. Armii Stanów Zjednoczonych [[w:pl:George Patton|George S. Pattona]] i gen. [[w:pl:Omar Bradley|Omara N. Bradleya]] w czasie defilad.
−
*Można zobaczyć że martwy Żołnierz z BLU nosi tą czapkę na końcu filmu [[Meet the Medic/pl|Poznaj Medyka]].
+
* W Armii Stanów Zjednoczonych ranga generała porucznika jest reprezentowana przez insygnia z trzema gwiazdkami.
 +
* Pancerny autorytet można ujrzeć na końcu [[Meet the Medic/pl|Poznajcie Medyka]], gdy [[Medic/pl|Medyk]] staje na zwłoki Żołnierza.
  
−
{{ÜberUpdateNav}}
+
{{Über Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 15:47, 8 May 2023

„
Do dzieła, ludzie.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Żołnierz
 ”

Pancerny autorytet (oryg. Armored Authority) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Żołnierza, który zmienia kolor jego hełmu na czarny i dodaje mu z przodu trzy srebrne gwiazdki oraz otacza przód jego ronda brązowym skórzanym paskiem.

Zestaw przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Generalskie insygnia
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Efekt

Brak efektu

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytworzenia

Metal rafinowany Broń z zestawu Generalskie insygnia Możliwe rezultaty
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Mantreads.pngItem icon Disciplinary Action.png =
Item icon Armored Authority.png Item icon Fancy Dress Uniform.png

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa Aktualizacja)

  • Pancerny autorytet został dodany do gry.

Ciekawostki

  • Pancerny autorytet celowo przypomina hełm M1 noszony przez gen. Armii Stanów Zjednoczonych George S. Pattona i gen. Omara N. Bradleya w czasie defilad.
  • W Armii Stanów Zjednoczonych ranga generała porucznika jest reprezentowana przez insygnia z trzema gwiazdkami.
  • Pancerny autorytet można ujrzeć na końcu Poznajcie Medyka, gdy Medyk staje na zwłoki Żołnierza.
w • d • e
UBER Update Logo.png Überowa aktualizacja
Pogrubione przedmioty są częścią zestawów przedmiotów
Mapy
Uzbrojenie
Leaderboard class scout.png Skaut
Leaderboard class soldier.png Żołnierz
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Gruby
Leaderboard class medic.png Medyk
Leaderboard class sniper.png Snajper
Leaderboard class spy.png Szpieg
Przedmioty ozdobne
Zestawy przedmiotów
Drwiny
Inne
Poznajcie drużynę
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Armored_Authority/pl&oldid=3420942"