Difference between revisions of "Invis Watch/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page "Invisibility_Watch/sv" with Swedish translation of Invis watch)
 
(Funktionstider)
 
(13 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
|name =Osynlighetsklocka
+
| type               = weapon
| type         = weapon
+
| image             = Invisibilitywatch.PNG
| image       = Invisibilitywatch.PNG
+
| hide-kill-icon    = yes
| used-by     = [[Spy/sv|Spion]]
+
| used-by           = {{used by|Spy}}
| slot         = pda 2
+
| slot               = PDA 2
| availability = Stock
+
| weapon-script      = tf_weapon_invis
| medieval     = yes
+
| availability       = {{avail|Stock|Crate50-Strange}}
| ammo-loaded = N/A
+
| marketable        = yes
| ammo-carried = N/A
+
| numbered          = no
| loadout     = yes
+
| medieval           = yes
   | quality   = normal
+
| ammo-loaded       = {{common string|N/A}}
   | level     = Osynlighetsklocka Nivå 1
+
| ammo-carried       = {{common string|N/A}}
 +
| loadout           = yes
 +
   | quality         = normal
 +
   | item-kind        = {{item kind|Invis Watch}}
 +
  | item-level       = 1
 +
  | item-description = {{item description|Invis Watch}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Spionen'''|This '''will''' be the last time you see me.|sound=Spy_taunts16.wav}}
 
  
'''Osynlighetsklockan''' (även känd som '''Invis Watch (eng.)''') är ett [[PDA2/sv|PDA]]-vapen för [[Spy/sv|Spionen]]. Det är avancerad teknologi inbäddad i en digitalklocka med ett partiellt träur och ett silvrigt armband.
+
{{Quotation|'''Spionen'''|Detta '''kommer''' bli den sista gången du ser mig.|sound=Spy taunts16.wav|en-sound=yes}}
  
Genom att använda sekundär eldknapp med vilket annat vapen som helst utrustat, kommer spelaren kunna göra sig [[Cloak/sv|Dold]] och smälta in perfekt i sin omgivning och bli osynliga. Detta möjliggör för dem att infiltrera fientligt territorium och förfölja mål utan att bli sedda. Spionen kan inte attackera då han är dold men kommer fortfarande kunna använda hans [[Disguise Kit/sv|Förklädnadskit]]. Spionen behöver vänta i approximalt 2 sekunder innan han blir helt synlig.
+
'''{{item name|Invis Watch}}''' är standard [[Weapons/sv#spypdasecondary|PDA vapnet]] för [[Spy/sv|Spionen]]. Det är en avancerad döljnings apparat som är förklädd som en digital klocka med en trä framsida och ett silver band uppdelade i bitar.  
  
Döljningen som genereras av klockan har begränsad längd, indikerat av en mätare på [[HUD/sv|HUD]] så väl som en lysande mätare på själva klockan. Döljningsmätaren kommer automatiskt laddas då den inte används. [[Resupply area/sv|Förrådskåp]], [[Dispenser/sv|Utmatare]] och [[ammo/sv|ammunition]] kan också återställa döljning, även när man är dold. En stor ammunitionslåda kommer ladda Döljningen helt, mediumlådor kommer återställa 50% och små lådor kommer återställa 25%. Dessutom får återställer man Döljning med 15% om man träffar med [[L'Etranger/sv|Främlingen]].
+
Genom att trycka alternativattack ([[List of default keys/sv|standard tangent]]: {{Key|MOUSE2}}) med alla vapen får Spionen att [[cloak/sv|dölja]], vilket gör han helt osynlig til fiender och tillåter honom att infiltrera fiende territorium och ha koll på mål utan att vara sedd. Spionen kan inte attackera eller placera {{item link|Sapper}} medans han är dold, men kan fortfarande använda sitt {{item link|Disguise Kit}}. Medans man är dold, Spionen tar 20% mindre skada från alla källor. Dessutom, statuseffekter (te.x.: {{item link|Jarate}}, [[Bleeding/sv|blöd]], [[Fire/sv|efterbränn]]) tar slut 50% snabbare på dolda spelare.
  
==Funktionstider==
+
Att dölja sig är inte omedelbart; det tar runt 1 sekunder för Spionen att försvinna helt. Avslöjning tar runt 2 sekunder, och spelaren måste vänta helt tills de syns innan de kan attackera eller lägga ut {{item name|Sapper}}n. Dessutom, om Spionen tar någon skada medan man är dold, eller krockar in i en fiende spelare, hans osynlighet kommer kort "blinka" och synas för fiende spelare.
 +
 
 +
{{item name|Invis Watch}} har en begränsad användning som indikeras av mätaren på [[Heads-up display/sv|HUDen]] och den stora blåa mätaren på klockan. Mätaren laddar om automatiskt när den inte används. Dessutom, mätaren kan återställas med [[ammo/sv|ammunitionslådor]], [[Respawn/sv#Resupply|återställningsskåp]], och [[Dispenser/sv|Utmatare]], även om användaren är dold. Utmatare kan fylla klockans mätare snabbt nog till att hålla Spionen dold för evigt; medans en nivå 1 Utmatare stoppar användingen av mätaren medans man är dold, nivå 2 och 3 Utmatare laddar om klockan långsammt. Dessutom, träffar med {{item link|L'Etranger}} återstället 15% av mätaren, och dödade med {{item link|Big Earner}} återställer 30%.
 +
 
 +
Medans man är dold, lagkamrater kan fortfarande se Spionen som att han ser genomskinlig ut. Dock, {{item link|Medi Gun}} strålar låser inte in på dolda Spioner.
 +
 
 +
== Funktionstider ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| function times     = yes
+
| function times           = yes
|  cloak fade       = <div style="float:left">{{tooltip|Spelare|Från spelarens perspektiv}}:</div> 1.0 s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Världen|Från andra spelares perspektiv}}:</div> 1.2 s
+
|  cloak fade             = <div style="float:left">{{tooltip|Spelare|Från spelarens synvinkel. Tiden till att försvinna beror på spelaren anslutning till servern.}}:</div> 1.0+ s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Värld|Från andra spelares synvinkel.}}:</div> 1.0 s
|  decloak fade     = <div style="float:left">Player:</div> 2.2 s<br/><div style="float:left">World:</div> 1.8 s
+
 
|  cloak duration   = 9.0 s
+
|  decloak fade           = <div style="float:left">Spelare:</div> 2.0 s<br/><div style="float:left">Värld:</div> 1.8 s
|  recharge         = 30.0 s
+
|  cloak duration         = <!--
|  recharge duration ratio = 3.33
+
  --><div style="float:left">{{tooltip|Totalt|Tiden det tar att försvinna}}:</div> 10.0 s<br><!--
 +
  -->{{Tooltip|14.0 s|Med {{item name|L'Etranger}} utrustad}}<br><!--
 +
  -->{{Tooltip|7.5 s|Med {{item name|Your Eternal Reward}} utrustad}}<br><!--
 +
  -->{{Tooltip|12.0 s|Med {{item name|L'Etranger}} och {{item name|Your Eternal Reward}} utrustad}}<br/><!--
 +
 
 +
  --><div style="float:left">{{tooltip|Effektiv|Med tiden det som tar för döljningen att försvinna}}:</div> 9.0 s<br><!--
 +
  -->{{Tooltip|13.0 s|Med {{item name|L'Etranger}} utrustad}}<br><!--
 +
  -->{{Tooltip|6.5 s|Med {{item name|Your Eternal Reward}} utrustad}}<br><!--
 +
  -->{{Tooltip|11.0 s|Med {{item name|L'Etranger}} och {{item name|Your Eternal Reward}} utrustad}}
 +
 
 +
|  recharge               = 30.0 s
 +
|  recharge duration ratio = 3.0 s
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
== Märklig variant ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Invis Watch}}
 +
| rankson = seconds cloaked
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
| can deal damage = no
 +
  | item-description = {{item description|Invis Watch}}
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
 +
 +
=== Märkliga rangar ===
 +
{{Strange Invis Watch ranks|width=100%}}
  
 
== Relaterade Framsteg ==
 
== Relaterade Framsteg ==
==={{Class link|Pyro}}===
+
=== {{Class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 
}}
 
}}
==={{Class link|Demoman}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Shorn Connery}}
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Shorn Connery}}
 
}}
 
}}
==={{Class link|Heavy}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Spyalectical Materialism}}
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Spyalectical Materialism}}
 
}}
 
}}
==={{Class link|Engineer}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Engineer}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Search Engine}}
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Search Engine}}
 
}}
 
}}
==={{Class link|Sniper}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Jarring Transition}}
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Jarring Transition}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Shoot the Breeze}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Shoot the Breeze}}
 
}}
 
}}
==={{Class link|Spy}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Spy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
Line 62: Line 112:
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
'''[[December 20, 2007 Patch/sv|20 December, 2007 Patch]]'''
+
{{Update history|
* Fixade att Spionens klocka på åskådarvy inte visade den korrekta mängden Döljning.
+
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
 +
* Fixade att Spionens klocka på åskådar vy inte visade den korrekta mängden Döljning på klockan.
  
'''[[April 29, 2008 Patch/sv|29 April, 2008 Patch]]''' ([[Gold Rush Update/sv|Gold Rush Uppdateringen]])
+
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
* Teleportör effekten visas inte längre på dolda eller förklädda Spioner.
+
* Teleportöreffekter visas inte längre för osynliga eller förklädda Spioner.
  
'''[[August 19, 2008 Patch/sv| 19 Augusti, 2008 Patch]]''' ([[A Heavy Update/sv| En Tung Uppdatering]])
+
'''{{Patch name|8|19|2008}}''' ({{update link|Heavy Update}})
* Fixade att Spionens klockarm inte använde lagfärger.
+
* Fixade Spionen arm med klockan att den inte använd lagfärgade varianter.
  
'''[[June 23, 2009 Patch/sv| 23 Juni, 2009 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|6|23|2009}}'''
* Fixade en bugg där Spionens klocka slumpmässigt bytte modell under spelet.
+
* Fixade en bugg där Spionens klocka kunde slumpmässigt byta modell under spel.
  
== Buggar ==
+
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
* Sedan [[March 10, 2011 Patch/sv|10 Mars, 2011 Patch]], kommer Döljning då man är förklädd till en [[Demoman/sv|Demoman]] utrustad med [[Chargin' Targe/sv|Anfallsskölden]] få Demomans anfalls-ljudklipp att spelas upp.
+
* {{Undocumented}} Lade till [[Strange/sv|Märklig]] kvalité.
  
==Kuriosa==
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
* Klockan är en "tipp av hatten" till alla de uppfinningar som används is spionfilmer, där huvudkaraktärerna använder sig av de mest sofistikerade sakerna av spionage, utmärkande som vanliga föremål.
+
* Medans man är osynlig, Spionen tar 20% mindre skada från alla källor.
 +
* Medans man är osynlig, Spionen har minskad tid på negativa effekter (eld,{{item name|Jarate}}, mjölk, blöd).
 +
}}
  
==Galleri==
+
== Kuriosa ==
 +
* {{item name|Invis Watch}} är en nick till avancerade apparater som används oftast i [[w:Spy film|spion filmer]] {{lang icon|en}}.
 +
 
 +
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Invisibility Watch 1st person red.png|Förstapersonsvy RED utan [[Cloak/sv|Döljnings]]effekten.
+
File:Invisibility Watch 1st person red.png|[[RED/sv|RED]] förstapersons vy utan [[Cloak/sv|Dölj]] effekten.
File:Invisibility Watch 1st person blu.png|Förstapersonsvy BLU utan Döljningseffekten.
+
File:Invisibility Watch 1st person blu.png|[[BLU/sv|BLU]] förstapersons vy utan Dölj effekten.
File:Invisiwatch_cloaked_view.png|Förstapersonsvy med Döljningseffekt.
+
File:Invisiwatch cloaked view.png|Förstapersons vy med Dölj effekten på.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Se även==
+
== Se även ==
* [[Community Spy strategy#Invisibility Watch .2F Enthusiast.27s Timepiece|Strategi för Osynlighetsklockan]]
+
* [[Basic Spy strategy/sv#{{item name|Invis Watch}} + reskins|{{item name|Invis Watch}} strategi]]
* [[Dead Ringer/sv|Dödsringaren]]
 
* [[Cloak and Dagger/sv|Dolken och Manteln]]
 
* [[Cloak/sv|Döljning]]
 
* [[Disguise Kit/sv|Förklädnadskit]]
 
 
 
  
 +
{{Standard Weapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}

Latest revision as of 13:41, 22 September 2023

Detta kommer bli den sista gången du ser mig.
Spionen

Osynlighetsklocka är standard PDA vapnet för Spionen. Det är en avancerad döljnings apparat som är förklädd som en digital klocka med en trä framsida och ett silver band uppdelade i bitar.

Genom att trycka alternativattack (standard tangent: MOUSE2) med alla vapen får Spionen att dölja, vilket gör han helt osynlig til fiender och tillåter honom att infiltrera fiende territorium och ha koll på mål utan att vara sedd. Spionen kan inte attackera eller placera Sapper medans han är dold, men kan fortfarande använda sitt Förklädnadsset. Medans man är dold, Spionen tar 20% mindre skada från alla källor. Dessutom, statuseffekter (te.x.: Jarate, blöd, efterbränn) tar slut 50% snabbare på dolda spelare.

Att dölja sig är inte omedelbart; det tar runt 1 sekunder för Spionen att försvinna helt. Avslöjning tar runt 2 sekunder, och spelaren måste vänta helt tills de syns innan de kan attackera eller lägga ut Sappern. Dessutom, om Spionen tar någon skada medan man är dold, eller krockar in i en fiende spelare, hans osynlighet kommer kort "blinka" och synas för fiende spelare.

Osynlighetsklocka har en begränsad användning som indikeras av mätaren på HUDen och den stora blåa mätaren på klockan. Mätaren laddar om automatiskt när den inte används. Dessutom, mätaren kan återställas med ammunitionslådor, återställningsskåp, och Utmatare, även om användaren är dold. Utmatare kan fylla klockans mätare snabbt nog till att hålla Spionen dold för evigt; medans en nivå 1 Utmatare stoppar användingen av mätaren medans man är dold, nivå 2 och 3 Utmatare laddar om klockan långsammt. Dessutom, träffar med Främlingen återstället 15% av mätaren, och dödade med Stora Löntagaren återställer 30%.

Medans man är dold, lagkamrater kan fortfarande se Spionen som att han ser genomskinlig ut. Dock, Hälsovapen strålar låser inte in på dolda Spioner.

Funktionstider

Funktionstider (i sekunder)
Maximala döljtid
Totalt:
10.0 s
14.0 s
7.5 s
12.0 s
Effektiv:
9.0 s
13.0 s
6.5 s
11.0 s
Osynlighetsfördröjning
Spelare:
1.0+ s
Värld:
1.0 s
Osynlighetsfördröjning
Spelare:
2.0 s
Värld:
1.8 s
Uppladdningstid 30.0 s
Relation mellan omladdning och tid 3.0 s
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Demonstration

Märklig variant


Märkliga rangar

Rang Seconds cloaked Namn
0 0 Märklig
1 200 Obetydlig
2 500 Knappt Chockerande
3 900 Milt Magnetiserande
4 1337 Någorlunda Inducerande
5 2000 Olycklig
6 2700 Märkbart Borttagande
7 3500 Tillräckligt Ruinerande
8 4500 Sannerligen Ledande
9 5500 Spekakulärt Pseudoisk
10 7000 Jonstänkt
11 9000 Galet Dynamitlig
12 12000 Positivt Plasmatisk
13 16000 Totalt Ordinär
14 21337 Kretssmältande
15 35000 Betydelselöshetsframkallande
16 58007 Serverrensande
17 90000 Episk
18 120000 Legendarisk
19 140000 Australiensisk
20 160000 Mann Co.-Exklusiv

Relaterade Framsteg

Leaderboard class pyro.png Pyro

Spontan Antändning
Spontan Antändning
Tänd eld på 10 dolda Spioner.


Leaderboard class demoman.png Demoman

Älskade Huvudlösa Spion
Älskade Huvudlösa Spion
Halshugg en dold Spion.


Leaderboard class heavy.png Heavy

Materialism
Materialism
Döda eller hjälp till att döda 10 dolda Spioner.


Leaderboard class engineer.png Engineer

Sökmotor
Sökmotor
Döda 3 dolda Spies med ett vaktgevär som styrs av din Grälmakare.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Skurk På Burk
Skurk På Burk
Använd Jarate till att avslöja en dold Spy.
Ett Skott I Luften
Ett Skott I Luften
Döda en helt osynlig Spy med en enda träff.


Leaderboard class spy.png Spy

Livsgnista
Livsgnista
Överlev i 30 sekunder efter att någon tänt eld på dig medan du varit dold.
Spioner Är Vi Allihopa
Spioner Är Vi Allihopa
Stöt ihop med en dold fiendespion medan du är dold.

Uppdateringshistorik

December 20, 2007 Patch
  • Fixade att Spionens klocka på åskådar vy inte visade den korrekta mängden Döljning på klockan.

April 29, 2008 Patch (Gold Rush Uppdateringen)

  • Teleportöreffekter visas inte längre för osynliga eller förklädda Spioner.

Augusti 19, 2008 Patch (En Tung Uppdatering)

  • Fixade Spionen arm med klockan att den inte använd lagfärgade varianter.

Juni 23, 2009 Patch

  • Fixade en bugg där Spionens klocka kunde slumpmässigt byta modell under spel.

Mars 12, 2013 Patch

  • [Odokumenterad] Lade till Märklig kvalité.

Juli 2, 2015 Patch #1 (Gun Mettle Uppdateringen)

  • Medans man är osynlig, Spionen tar 20% mindre skada från alla källor.
  • Medans man är osynlig, Spionen har minskad tid på negativa effekter (eld,Jarate, mjölk, blöd).

Kuriosa

  • Osynlighetsklocka är en nick till avancerade apparater som används oftast i spion filmer (Engelska).

Galleri

Se även