Difference between revisions of "Foundry (Control Point)/ru"

Foundry (Захват контрольных точек)
Информация
Тип карты:	Контрольные точки
Имя файла:	cp_foundry
Выпущено:	Обновление от 15 декабря 2011; (Австралийское Рождество 2011)
Варианты:	Супер-Манн
Автор(-ы):	Valve
Информация о карте
Окружение:	Промышленность
Условия:	Сумерки, облачно
Опасности:	Огонь котла
Поддержка пирозрения:	Да
Поддержка ботов:	Да
Предметы на карте
Аптечки:	×8 • ×10
Боеприпасы:	×15 • ; ×3
Снимки карты

Latest revision as of 15:20, 22 February 2024

«

Огонь!

Нажмите, чтобы прослушать

— Подрывник в огне котла

»

Foundry — это карта режима Захват контрольных точек, добавленная с выходом обновления «Австралийское Рождество 2011» 15 декабря 2011 года. Карта расположена в зоне промышленных комплексов, где последние контрольные точки находятся прямо перед огромными котлами, окутанными огнем.

На центральной контрольной точке есть два свистка: Красный и Синий. Если команда Синих захватит эту контрольную точку, то их свисток, начнет подавать пар, похожий на тот, что испускают поезда, то же самое происходит и с Красными.

На карте Foundry имеется 12 специальных достижений, доступных для выполнения только на этой карте. Выполнив 7 из 12 достижений, игрок получит аксессуар для всех классов На всех парах.

Локации

Контрольная точка 3

Центральная контрольная точка расположена на небольшой возвышенной платформе между заводов Красной команды «Iron Works» и Синей команды «Blast Complex».

Выходы: Со стороны каждой команды проложены три выхода к точке: главный находится рядом с поездом, боковой — на возвышенной площадке и третий — в низменности.
Крыша: Крыша над контрольной точкой, на которую могут попасть только солдат, подрывник, инженер, поджигатель и разведчик. Также на крыше есть два окна.
Центральная платформа: Небольшая, слегка приподнятая платформа, на которой расположена контрольная точка. Возле платформы находятся 2 небольших сарайчика.

Вид сверху на контрольную точку
Центральная контрольная точка и Крыша
Входы со стороны Красной команды
Вход со стороны Синей команды

Контрольные точки 2 и 4

Вторая и четвертая контрольные точки расположены по центру больших дворов между двумя зданиями.

Переходное здание: Большое здание, отделяющее третью контрольную точку от второй или четвертой. Здание поделено на две части, между которыми находятся небольшая лестница и котел. На одной из сторон расположен балкон, с которого открыт вид на эту сторону и который ведет к балкону с видом на Двор.
Двор: Большое и открытое пространство с контрольной точкой по центру. С одной из сторон расположен большой грузовой вагон.
Боковой проход: Проход, огибающий контрольную точку и ведущий к выходу на первую или пятую контрольную точку через возвышенность. Также на проходе стоит грузовой вагон, к крыше которого поставлена лестница, по которой можно подняться наверх. С одной из сторон прохода стоят ограды, отрезающие некоторую его часть от основной части Двора.
Балкон: Балкон, начинающийся в Переходном здании и продленный до балкона, выходящего в сторону Двора.
Возвышенная площадка: На Возвышенную площадку, ведущую к одной из проходных комнат, можно подняться по лестнице.

Вид сверху на контрольную точку Синей команды
Одна из сторон Переходного здания Синих
Одна из сторон Переходного здания Красных
Боковой проход на стороне Синей команды

Контрольные точки 1 и 5

Последние контрольные точки расположены прямо перед огромными котлами.

Литейная: Большое помещение с разбросанными вокруг ящиками. На конце помещения находится огромный котел, мгновенно убивающий всех, кто попадет в окружающий его огонь. Контрольная точка расположена перед котлом.
Верхний мостик: Мостик, на который можно попасть через лестницу в Литейной или через одну из проходных комнат во Дворе.
Проходные комнаты: Небольшие комнатки, размещенные между Двором и Литейной. В одной из них есть лестница, ведущая к Возвышенной площадке, другая ведет прямо во Двор и в третьей комнате также есть лестница, ведущая к Боковому проходу.

Вид сверху на Литейную Синей команды
Входы к Проходным комнатам Синих
Вход к одной из Проходных комнат Красных
Верхний мостик и Проходная комната Красных

Стратегии

Основная статья: Стратегия от сообщества для карты Foundry

Время захвата контрольных точек

Контрольные точки 1 и 5

×1

4

,000

×2

2

,667

×3

2

,182

×4

1

,920

Контрольные точки 2 и 4

×1

12

,000

×2

8

,000

×3

6

,545

×4

5

,760

Контрольные точки 3

×1

24

,000

×2

16

,000

×3

13

,091

×4

11

,520

Связанные достижения

См. также: Получение достижений Foundry

На карте Foundry имеется 12 специальных достижений.

Классасин
Убейте хотя бы по одному противнику, сыграв за каждый из девяти классов в одном раунде.

Стальные нервы
Выиграйте раунд, в котором вражеская команда пыталась захватить вашу последнюю контрольную точку.

Так себе терминатор
Убейте противника, столкнув его в котел.

Ухвати захватчика
Убейте критом противника, захватывающего контрольную точку.

Захватчик
Захватите контрольную точку в течение 12 секунд после использования телепорта.

Суровое испытание
Выиграйте 137 раундов.

Крышеснос
Убейте двух человек на крыше центральной контрольной точки за одну жизнь.

Этап Foundry
Выполните 7 достижений из набора Foundry.

Награда: На всех парах

Убийственная жара
Сыграйте раунд, в котором произойдет 15 захватов контрольных точек.

Пятерка повелителей плавильни
Сыграйте с 5 или более друзьями из вашего списка друзей.

Двухминутная готовность
Победите менее, чем за две минуты.

Дело пяти секунд
Захватите последнюю контрольную точку в течение 5 секунд после того, как ваша команда захватила предыдущую контрольную точку.

Предыдущие изменения

Обновление от 15 декабря 2011 (Австралийское Рождество 2011)

Карта Foundry была добавлена в игру.

Обновление от 11 января 2012

Исправлена ошибка, при которой на карте cp_foundry раунд не заканчивался при введенной команде mp_timelimit.

Обновление от 2 февраля 2012

Столкновения браша сглажены дополнительным выходом с альтернативной зоны возрождения.
Исправлены уязвимости, связанные с невозможностью возведения построек.
Исправлено застревание игрока в телепорте на крыше дополнительного выхода с альтернативной точки возрождения.
Исправлены ошибки, связанные с текстурами и неправильной прорисовкой.
Исправлено наложение баррелей на последних контрольных точках.
Исправлена ошибка исчезновения дистанции на моделях.
Исправлены ошибки с освещением шпионских технологий.
Убраны модели, спрятанные в геометрии карты.
Убрана возможность захвата последней контрольной точки игроками, стоящими на переходном мостике позади нее.

Обновление от 29 февраля 2016

Обновлены некоторые карты для поддержки соревновательного режима.
[Недокументированное] Часть карты cp_foundry на стороне команды Синих была переделана в версию карты ctf_foundry.

Обновление от 1 марта 2016

Удалены непреднамеренные изменения для карты cp_foundry.

Обновление от 3 марта 2016

Обновлена карта Foundry, теперь она поддерживается в бета-тесте соревновательного режима.

Факты

На карте есть несколько комнат, содержащие намеки на еще тогда не вышедшее обновление «Манн против машин»:
- За зоной возрождения Красных есть дверь с табличкой «Secret» («Секретно»), охраняемая Красным солдатом. За этой дверью пулеметчик в стойке использования кулаков и разведчик в стойке, как при периоде унижения, наблюдают за тем, как сушатся четыре фотографии роботов-подрывника, поджигателя и пулеметчика производства Грея Манна.
  - В этой же комнате есть числа «13 22 13». Если каждую цифру заменить на букву английского алфавита (A=1, B=2 и т.д.), получится аббревиатура «M V M», что являлось намеком на название грядущего обновления.
- На второй точке Синей команды, за забором возле самосвала находится секретная комната за дверями «40» и «39». Внутри находится табличка с надписью «Doctor Wilson’s Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap» («Автоматическое самочистящее бурное мыло доктора Уилсона»).
  - Позади таблички с надписью есть две доски, в области которых текст читается как «TO-BOR». Tobor — это перевернутое задом наперед слово Robot (Робот), а также название вырезанной текстуры в игре. Это являлось толстым намеком на события, которые несло с собой обновление «Манн против машин».

Галерея

Секретная комната за зоной возрождения Красных
Фотографии в секретной комнате
Текстуры фотографий
Числа на стене секретной комнаты
Секретная комната около второй контрольной точки Синих
Вид на секретную комнату снаружи

См. также

Foundry (Захват флага)

Ссылки

Страница обновления «Австралийское Рождество 2011»

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{stub}}
+{{DISPLAYTITLE:Foundry (Захват / удержание точек)}}
-{{Recent addition}}
 {{Map infobox
-| game-type = Control Point
+  | map-status                = official
-| file-name = cp_foundry
+  | map-game-type             = Control Point
-| map-image = TF2 Foundry Map.jpg
+  | map-file-name             = cp_foundry
-| map-environment = Промышленный
+  | map-image                 = Cp_foundry_mid.png
-| map-setting = Сумерки, облачность
+  | map-released              = {{Patch name|12|15|2011}}
-| map-hazards = [[Cauldron Fire]]
+  | map-released-major        = Australian Christmas 2011
-| map-health-pickups-small =
+  | map-environment           = Промышленность
-| map-health-pickups-medium =
+  | map-setting               = Сумерки, облачно
-| map-ammo-pickups-small =
+  | map-hazards               = [[Environmental_death/ru#Огонь котла|Огонь котла]]
-| map-ammo-pickups-medium =
+  | map-has-pyrovision        = yes
+  | map-pickups-health-small  = 8
+  | map-pickups-health-medium = 10
+  | map-pickups-ammo-medium   = 15
+  | map-pickups-ammo-large    = 3
+  | map-has-bots              = yes
 }}
-'''Foundry''' — это карта режима [[Control Point (game mode)/ru|Захват контрольных точек]]. Она была выпущена вместе с обновлением [[Australian Christmas 2011/ru|Австралийское Рождество 2011]].
+{{Quotation|'''Подрывник''' в огне котла|Огонь!|sound=Demoman_autoonfire03 ru.wav}}
+'''Foundry''' — это карта режима [[Control Point (game mode)/ru|Захват контрольных точек]], добавленная с выходом обновления «{{update link|Australian Christmas 2011}}» {{Patch name|12|15|2011|date=true}}. Карта расположена в зоне промышленных комплексов, где последние контрольные точки находятся прямо перед огромными котлами, окутанными огнем.
+На центральной контрольной точке есть два свистка: [[RED/ru|Красный]] и [[BLU/ru|Синий]]. Если команда Синих захватит эту контрольную точку, то их [[Media:cp harbor blue whistle.wav|свисток, начнет подавать пар]], похожий на тот, что испускают поезда, то же самое происходит и с Красными.
+На карте Foundry имеется 12 специальных [[Foundry achievements/ru|достижений]], доступных для выполнения только на этой карте. Выполнив 7 из 12 достижений, игрок получит аксессуар для [[Class/ru|всех классов]] {{item link|Full Head of Steam}}.
+== Локации ==
+=== Контрольная точка 3 ===
+Центральная контрольная точка расположена на небольшой возвышенной платформе между заводов Красной команды «Iron Works» и Синей команды «Blast Complex».
+* '''Выходы''': Со стороны каждой команды проложены три выхода к точке: главный находится рядом с поездом, боковой — на возвышенной площадке и третий — в низменности.
+* '''Крыша''': Крыша над контрольной точкой, на которую могут попасть только [[Soldier/ru|солдат]], [[Demoman/ru|подрывник]], [[Engineer/ru|инженер]], [[Pyro/ru|поджигатель]] и [[Scout/ru|разведчик]]. Также на крыше есть два окна.
+* '''Центральная платформа''': Небольшая, слегка приподнятая платформа, на которой расположена контрольная точка. Возле платформы находятся 2 небольших сарайчика.
+<gallery widths=160px heights=90px>
+File:Cp_foundry_mid.png|Вид сверху на контрольную точку
+File:Foundry_Point_3_and_Roof.png|Центральная контрольная точка и Крыша
+File:Foundry_Point_3_Entrances_1_and_2.png|Входы со стороны Красной команды
+File:Foundry_Point_3_Entrances_3.png|Вход со стороны Синей команды
+</gallery>
+=== Контрольные точки 2 и 4 ===
+Вторая и четвертая контрольные точки расположены по центру больших дворов между двумя зданиями.
+* '''Переходное здание''': Большое здание, отделяющее третью контрольную точку от второй или четвертой. Здание поделено на две части, между которыми находятся небольшая лестница и котел. На одной из сторон расположен балкон, с которого открыт вид на эту сторону и который ведет к балкону с видом на Двор.
+* '''Двор''': Большое и открытое пространство с контрольной точкой по центру. С одной из сторон расположен большой грузовой вагон.
+* '''Боковой проход''': Проход, огибающий контрольную точку и ведущий к выходу на первую или пятую контрольную точку через возвышенность. Также на проходе стоит грузовой вагон, к крыше которого поставлена лестница, по которой можно подняться наверх. С одной из сторон прохода стоят ограды, отрезающие некоторую его часть от основной части Двора.
+* '''Балкон''': Балкон, начинающийся в Переходном здании и продленный до балкона, выходящего в сторону Двора.
+* '''Возвышенная площадка''': На Возвышенную площадку, ведущую к одной из проходных комнат, можно подняться по лестнице.
+<gallery widths=160px heights=90px>
+File:Cp_foundry_blu_2nd.png|Вид сверху на контрольную точку Синей команды
+File:Foundry_Point_2_and_4_BLU_Inbetween_shed.png|Одна из сторон Переходного здания Синих
+File:Foundry_Point_2_and_4_Red_Inbetween_shed.png|Одна из сторон Переходного здания Красных
+File:Foundry_Point_2_and_4_BLU_side.png|Боковой проход на стороне Синей команды
+</gallery>
-== Цели на карте ==
+=== Контрольные точки 1 и 5 ===
-Цель игры - захватить все пять контрольных точек и не дать команде противника сделать то же самое. В начале игры заблокированы вторая и последняя контрольные точки обеих команд. Центральная точка на мосту сразу доступна для захвата.
+Последние контрольные точки расположены прямо перед огромными котлами.
+* '''Литейная''': Большое помещение с разбросанными вокруг ящиками. На конце помещения находится огромный котел, мгновенно убивающий всех, кто попадет в окружающий его огонь. Контрольная точка расположена перед котлом.
+* '''Верхний мостик''': Мостик, на который можно попасть через лестницу в Литейной или через одну из проходных комнат во Дворе.
+* '''Проходные комнаты''': Небольшие комнатки, размещенные между Двором и Литейной. В одной из них есть лестница, ведущая к Возвышенной площадке, другая ведет прямо во Двор и в третьей комнате также есть лестница, ведущая к Боковому проходу.
-Также имеются 12 [[Achievements/ru|достижений]], доступных для выполнения только на этой карте. Выполнив 7 из 12 достижений, игрок получит [[Hats/ru|шляпу]] [[Full Head of Steam/ru|Full Head of Steam]].
+<gallery widths=160px heights=90px>
+File:Cp_foundry_blu_final.png|Вид сверху на Литейную Синей команды
+File:Foundry_Point_1_and_5_BLU_entrances.png|Входы к Проходным комнатам Синих
+File:Foundry_Point_1_and_5_RED_entrance_3.png|Вход к одной из Проходных комнат Красных
+File:Foundry_Point_1_and_5_RED_balcony.png|Верхний мостик и Проходная комната Красных
+</gallery>
+== Стратегии ==
+{{map strategy link|Foundry|main=yes|stub=yes}}
 == Время захвата контрольных точек ==
-{{Control Point Timing/Official Map}}
+{{Control Point Timing/Official Map|MAP = foundry|ROW = 2}}
+== Связанные достижения ==
+{{see also|Obtaining Foundry achievements/ru|l1=Получение достижений Foundry}}
+На карте Foundry имеется 12 специальных [[Foundry achievements/ru|достижений]].
+{{Foundry achievement list}}
+== Предыдущие изменения ==
+{{Update history|'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
+* Карта Foundry была добавлена в игру.
+'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
+* Исправлена ошибка, при которой на карте cp_foundry раунд не заканчивался при введенной команде {{cvar|mp_timelimit}}.
+'''{{patch name|2|2|2012}}'''
+* Столкновения браша сглажены дополнительным выходом с альтернативной зоны возрождения.
+* Исправлены [[exploits/ru|уязвимости]], связанные с невозможностью возведения [[Building/ru|построек]].
+* Исправлено застревание игрока в телепорте на крыше дополнительного выхода с альтернативной точки возрождения.
+* Исправлены ошибки, связанные с текстурами и неправильной прорисовкой.
+* Исправлено наложение баррелей на последних контрольных точках.
+* Исправлена ошибка исчезновения дистанции на моделях.
+* Исправлены ошибки с освещением шпионских технологий.
+* Убраны модели, спрятанные в геометрии карты.
+* Убрана возможность захвата последней контрольной точки игроками, стоящими на переходном мостике позади нее.
+'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
+* Обновлены некоторые карты для поддержки [[Competitive Mode/ru|соревновательного режима]].
+* {{Undocumented}} Часть карты {{code|cp_foundry}} на стороне команды Синих была переделана в версию карты {{code|[[Foundry (Capture the Flag)/ru|ctf_foundry]]}}.
+'''{{Patch name|3|1|2016}}'''
+* Удалены непреднамеренные изменения для карты {{code|cp_foundry}}.
+'''{{Patch name|3|3|2016}}'''
+* Обновлена карта Foundry, теперь она поддерживается в бета-тесте соревновательного режима.}}
+== Факты ==
+* На карте есть несколько комнат, содержащие намеки на еще тогда не вышедшее [[Mann vs. Machine (update)/ru|обновление «Манн против машин»]]:
+** За зоной возрождения Красных есть дверь с табличкой «Secret» («Секретно»), охраняемая Красным [[Soldier/ru|солдатом]]. За этой дверью [[Heavy/ru|пулеметчик]] в стойке использования кулаков и [[Scout/ru|разведчик]] в стойке, как при периоде унижения, наблюдают за тем, как сушатся четыре фотографии роботов-подрывника, поджигателя и пулеметчика производства [[Non-player characters/ru#Грей Манн|Грея Манна]].
+*** В этой же комнате есть числа «13 22 13». Если каждую цифру заменить на букву английского алфавита (A=1, B=2 и т.д.), получится аббревиатура «M V M», что являлось намеком на название грядущего обновления.
+** На второй точке Синей команды, за забором возле самосвала находится секретная комната за дверями «40» и «39». Внутри находится табличка с надписью «''Doctor Wilson’s Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap''» («''Автоматическое самочистящее бурное мыло доктора Уилсона''»).
+*** Позади таблички с надписью есть две доски, в области которых текст читается как «''TO-BOR''». ''Tobor'' — это перевернутое задом наперед слово ''Robot'' (Робот), а также название [[Tobor/ru|вырезанной текстуры]] в игре. Это являлось толстым намеком на события, которые несло с собой обновление «Манн против машин».
-== Секреты ==
+== Галерея ==
-*За [[Spawn/ru#.D0.97.D0.BE.D0.BD.D0.B0 .D0.B2.D0.BE.D0.B7.D1.80.D0.BE.D0.B6.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F|зоной возрождения]] КРАСНЫХ есть дверь с табличкой «Secret» («Секретно»), охраняемая КРАСНЫМ солдатом. За этой дверью пулеметчик и разведчик смотрят, как сушатся четыре фотографии.
+<gallery widths="150px" heights="90px">
-** На фотография изображены пулеметчик, подрывник, поджигатель и другой пулеметчик.
+File:Cp Foundry hidden room.png|Секретная комната за зоной возрождения Красных
+File:Cp_foundry_photos.png|Фотографии в секретной комнате
+File:Cp_foundry_photos_texture.png|Текстуры фотографий
+File:Cp foundry date.png|Числа на стене секретной комнаты
+File:Cp Foundry hidden room blu.png|Секретная комната около второй контрольной точки Синих
+File:Cp Foundry hidden room outside.png|Вид на секретную комнату снаружи
+</gallery>
-== Ошибки ==
+== См. также ==
-* Можно проитись по бочкам на последней точке Красной команды.
+* [[Foundry (Capture the Flag)/ru|Foundry (Захват флага)]]
 == Ссылки ==
-*[http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/ Официальная страница обновления Австралийское Рождество 2011]
+* [http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/ Страница обновления «Австралийское Рождество 2011»]
 {{AustralianChristmas2011 Nav}}
 {{Maps nav}}
+[[Category:Quickplay maps/ru]]

Difference between revisions of "Foundry (Control Point)/ru"

Latest revision as of 15:20, 22 February 2024

Содержание

Локации

Контрольная точка 3

Контрольные точки 2 и 4

Контрольные точки 1 и 5

Стратегии

Время захвата контрольных точек

Связанные достижения

Предыдущие изменения

Факты

Галерея

См. также

Ссылки

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

Foundry (Захват контрольных точек)

Информация
Тип карты:	Контрольные точки
Имя файла:	`cp_foundry`
Выпущено:	Обновление от 15 декабря 2011 (Австралийское Рождество 2011)
Варианты:	Супер-Манн
Автор(-ы):	Valve
Информация о карте
Окружение:	Промышленность
Условия:	Сумерки, облачно
Опасности:	Огонь котла
Поддержка пирозрения:	Да
Поддержка ботов:	Да
Предметы на карте
Аптечки:	×8 • ×10
Боеприпасы:	×15 • ×3
Снимки карты