Difference between revisions of "Equalizer/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Dutch Translation, replaced: taunten → bespotten, taunt → bespotting (2))
m
 
(14 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
{{trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Equalizer.png
 
| image            = Equalizer.png
−
| used-by          = [[Soldier/nl]]
+
| kill-icon-2      = grenade
 +
| kill-icon-3      = hhg
 +
| kill-tooltip-2  = Taunting
 +
| kill-tooltip-3  = Taunting while equipped with Lumbricus Lid
 +
| used-by          = {{used by|Soldier}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
−
| released        = [[WAR! Update]]
+
| released        = {{Patch name|12|17|2009}}
−
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate1|Crate32-strange}}
+
| released-major  = WAR! Update
 +
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate1|crate32-strange|crate44-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
−
| ammo-loaded      = N/A
+
| ammo-loaded      = {{common string|N/A}}
−
| ammo-carried    = N/A
+
| ammo-carried    = {{common string|N/A}}
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level          = Level 10 Pikhouweel
+
   | prefix        = De
−
   | loadout-name   = De Gelijkmaker
+
   | item-kind      = {{item kind|Pickaxe}}
−
   | att-1-positive = Schade en bewegingssnelheid vermeerderd zodra de gebruiker beschadigd word
+
   | item-level    = 10
−
   | att-2-positive = Blokkeerd genezing wanneer in gebruik
+
   | att-1-neutral  = {{attribute|ProvideOnActive}}
 +
   | att-2-positive = {{attribute|ShovelDamageBoost}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|HealingFromMedics_Negative|-90}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Equalizer''' publicity blurb|Get close enough to death, and you will become Death himself.}}
 
  
−
De '''Gelijkmaker''' is een ontgrendelbaar [[Weapons/nl#soldiermelee|slagwapen]] voor de [[Soldier/nl|Soldier]]. Het is een verlepte en veelgebruikte pikhouweel.
+
{{Quotation|'''{{item name|Equalizer}}''' reclame-artikel|Kom dicht genoeg bij de dood en word de dood hemzelf.}}
 +
 
 +
De '''{{item name|Equalizer}}''' is een ontgrendelbaar [[Weapons/nl#soldiermelee|slagwapen]] voor de [[Soldier/nl|Soldier]]. Het is een pikhouweel met een zilveren blad met op beide einden bloed.
 +
 
 +
Wanneer dit wapen actief is heeft het de unieke mogelijkheid om [[damage/nl|schade]] van de speler te verhogen wanneer de [[Health/nl|gezondheid]] verlaagd word. Het heeft de mogelijkheid om de meeste [[buildings/nl|constructies]] in twee slagen kapot te maken bij lage gezondheid. De speler krijgt 90% minder genezing van alle [[Medic/nl|Medic]]-wapens wanneer het wapen word gebruikt (genezing van [[Health/nl#Health kits|medikits]] en [[Dispenser/nl|Dispensers]] zijn onveranderd. De [[Critical hits/nl|voltrefferslag]] animatie is een backhandse slag, waardoor de vijand word geraakt met de scherpe kant van het wapen.
  
−
Zodra dit wapen in gebruik is, heeft het de unieke mogelijkheid in de [[damage/nl|schade]] en [[movement speed/nl|bewegingssnelheid]] van de speler te vermeerderen naarmate zijn [[health/nl|leven]] verminderd. Het is daardoor capabel om de meeste [[building/nl|bouwsels]] in twee slagen te vernietigen als de speler laag leven heeft. Als gevolg hiervan blokkeert het wapen genezing van alle [[Medic/nl|Medic]] wapens wanneer het in het spel gebruikt word. Spelers die het wapen gebruiken kunnen ook geen Medic roepen. Het wapen zijn [[critical hit/nl|voltreffer]] animatie is een achterhandse worp, die de vijand raakt met de scherpe kant van het wapen.  
+
[[Taunts/nl|Bespotten]] met de {{item name|Equalizer}} zal de [[Kamikaze/nl|Kamikaze]] doodsbespotting doen. Een variatie op de bespotting is beschikbaar voor spelers met de {{item link|Lumbricus Lid}} aan.
  
−
[[Taunt/nl|Bespotting]]en met de Gelijkmaker zal de Soldier zijn [[Kamikaze/nl|Kamikaze]] doodsbespotting uitvoeren. Een variatie van de bespotting is beschikbaar voor spelers die de [[Lumbricus Lid/nl|Lumbricus Pet]] bij zich dragen.
+
Origineel verhoogde de {{item name|Equalizer}} de speler's snelheid én schade naarmate de speler's gezondheid lager word. Deze attributen waren gesplitst in de [[Beta Split Equalizer/nl|Beta Split {{item name|Equalizer}}]] in de [[Team Fortress 2 Beta/nl|Team Fortress 2 Beta]] en is toegevoegd aan het spel in de {{Patch name|6|27|2012}}. De {{item name|Equalizer}}'s huidige attributen zijn van de Beta Split Equalizer 2 genomen en het {{item link|Escape Plan}}'s attributen zijn van de Beta Split Equalizer 1 genomen.
  
−
De Gelijkmaker word automatisch gegeven aan elke speler die 5 [[Soldier achievements/nl|Soldier prestaties]] behaalt.
+
De {{item name|Equalizer}} word automatisch gegeven aan elke speler die 5 [[Soldier achievements/nl|Soldier prestaties]] behaald.
  
−
== Schade ==
+
== Schade en functietijden ==
−
{{See also|Damage}}
+
{{Damage table
−
Scales inversely with health.  Approximately '''113.7 − 0.405 × ''H''''' (113.7 minus 0.405 multiplied ''H''), where ''H'' is the amount of health the player currently has as a percentage of their max health, with a minimum of 33 when the player is at or above 100% health, and a maximum of 113 (before [[Damage#Random Modifier|random damage and critical hits]]).
+
| identical      = {{item link|Shovel}}
 +
| damagetype      = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype      = {{common string|Melee}}
  
−
{| class="wikitable" style="text-align: right"
+
| function times  = yes
−
|-
+
| attack interval = 0,8 s
−
! class="header" | Health
+
}}
−
! class="header" | Damage
 
−
! class="header" | Notes
 
−
|-
 
−
| 200+ || 33  ||
 
−
|-
 
−
| 121  || 65  || align="left" | Base damage of [[Shovel]]
 
−
|-
 
−
| 64  || 88  || [[Critical hits#Mini-Crits|Mini-Crit]] damage of Shovel
 
−
|-
 
−
| 1    || 113 ||
 
−
|}
 
  
−
== Snelheid ==
+
Word omgekeert met meer gezondheid. Ongeveer '''107.25 − 0.37295 × ''H''''' (107.25 min 0.37295 keert ''H''), waarbij ''H'' de speler's huidige gezondheid is met een minimum van 33 wanneer de speler bij of boven 100% gezondheid is en maximum van 107 (Vóór [[Damage/nl#Random Modifier|willekeurige schade en voltreffers]]). TF2 gebruikt RoundToCeil();, waarbij het resultaat naar boven word afgerond.
−
[[File:Equalizer Speed.png|thumb|250px|right|Equalizer speed and comparisons]]
 
−
{{Main|Speed}}
 
−
Speed values are based on player's current health. For reference, the standard movement speed is 100%, which is 300 velocity units per second — the speed of the [[Spy]], [[Sniper]], [[Engineer]] and [[Pyro]] — whilst the [[Scout]] moves at 400v, 33% above the standard movement speed.
 
−
{| class="wikitable" style="text-align: center"
 
−
|-
 
−
! class="header" | Health range
 
−
! class="header" | Speed (units per second)
 
−
! class="header" | Relative speed increase
 
−
! class="header" | Notes
 
−
|-
 
−
| 300-161 || 240 || 0% ||
 
−
|-
 
−
| 160-121 || 264 || 10% ||
 
−
|-
 
−
| 120-81 || 288 || 20% || align="left" | Faster than [[Demoman]]
 
−
|-
 
−
| 80-41 || 336 || 40% || align="left" | Faster than [[Medic]]
 
−
|-
 
−
| 40-1 || 384 || 60% ||
 
−
|}
 
  
−
== Functietijden ==
+
De {{item link|Battalion's Backup}} geeft de speler 20 extra maximale gezondheid, maar veranderd niet de minimum en maximum schade. Hierdoor word de schade langzamer verhoogd als de speler gewond raakt, maar de schade is groter bij identieke gezondheidlevels.
−
* Aanvals Interval: 0.8 s
 
  
−
Tijd is geschat en bepaald door communitietesten.
+
{{Equalizer damage range}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Ontwerpen ==
 
== Ontwerpen ==
−
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/nl|l1=Ontwerpen}}
−
===Blauwdruk===
+
 
 +
=== Blauwdruk ===
 
{{Blueprint | autoresult = Soldier melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Soldier melee}}
−
=== As a crafting ingredient ===
+
 
 +
=== Als een ontwerpingredïent ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Equalizer
 
| ingredient-1 = Equalizer
 
| ingredient-2 = Scrap Metal
 
| ingredient-2 = Scrap Metal
 
| result = Homewrecker
 
| result = Homewrecker
 +
}}
 +
 +
== Vreemde variant  ==
 +
{{Strange item info
 +
| prefix = De
 +
| item-type = {{item kind|Pickaxe}}
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-neutral  = {{attribute|ProvideOnActive}}
 +
  | att-2-positive = {{attribute|ShovelDamageBoost}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|HealingFromMedics_Negative|-90}}
 +
| can deal taunt damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 
}}
 
}}
  
Line 92: Line 90:
 
       {{Show achievement|Soldier|Spray of Defeat}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Spray of Defeat}}
 
}}
 
}}
 +
 +
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 97: Line 97:
 
}}
 
}}
  
−
== Updategeschiedenis ==
+
== Updateverleden ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
−
'''{{patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
+
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
−
* De Gelijkmaker is aan het spel toegevoegd.
+
* De {{item name|Equalizer}} is aan het spel toegevoegd.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|18|2009}}'''
 +
* Een server crash veroorzaakt door het gebruik van de {{item name|Equalizer}} is opgelost.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 +
* Spelers kunnen niet meer de Kamikaze bespotting overleven door de {{item link|Gunboats}} aan te trekken.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|15|2010}}'''
 +
* De [[damage/nl|schade]]bonus van de {{item name|Equalizer}} die de speler krijgt bij lagere gezondheid is verminderd.
 +
** De [[speed/nl|snelheid]]boost is niet veranderd.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} De {{item name|Equalizer}} was toegevoegd aan de ontwerpblauwdruk van de {{item link|Homewrecker}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|26|2010}}'''
 +
* Een probleem waardoor de {{item name|Lumbricus Lid}} niet het juiste geluid afspeelt bij de Kamikaze bespotting is opgelost.
  
−
'''{{patch name|12|18|2009}}'''
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
* Repareerde een servercrash veroorzaakt door de Gelijkmaker te gebruiken.  
+
* {{Undocumented}} Kamikaze zelf schade is verhoogd naar 320, waardoor Soldiers niet meer de bespotting konden overleven met normale overgenezing.
  
−
'''{{patch name|1|13|2010}}'''
+
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
−
* Spelers kunnen niet langer Kamikaze overleven door de [[Gunboats/nl|Kanonneerboten]] te gebruiken.
+
* De {{item name|Lumbricus Lid}} Kamikaze doodsbespotting heeft nu een uniek [[kill icon/nl|doodsicoon]].
  
−
'''{{patch name|4|15|2010}}'''
+
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
−
* Reduceerde de [[damage/nl|schade]] bonus die de Gelijkmaker krijgt als een speler leven verliest. 
+
* Het model is geüpdatet met optimalistie en nieuwe [[Level of detail/nl|detail levels]].
−
** De [[speed/nl|snelheid]] verbetering is niet veranderd.  
 
  
−
'''{{patch name|5|12|2010}}'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Het wapen is toegevoegd aan het ontwerp blauwdruk voor de[[Homewrecker/nl|Huizenbreker]].
+
* Een probleem waardoor slagwapens geen afstandontsteekbare pijpbommen (Kleefbommen) stuk konden maken is opgelost.
  
−
'''{{patch name|9|26|2010}}'''
+
'''{{Patch name|2|22|2011}}'''
−
* Repareerde dat de Lumbricus Pet niet het juiste geluid afspeelde tijdens de Kamikaze taunt.
+
* Een probleem waardoor de {{item link|Amputator}} en de {{item link|Crusader's Crossbow}} teamgenoten geneest terwijl ze de {{item name|Equalizer}} als hun actieve wapen hebben.
  
−
'''{{patch name|10|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
−
* {{Undocumented}} De Kamikaze zelfschade is vermeerderd naar 320, wat de Soldier ervan weerhoudt om de taunt te overleven wanneer normaal over-genazen wordt.  
+
* De hoge schade omvang is veranderd zodat het niet meer bepaalde klasse kan doden in één slag.
 +
* De Medic-roep is onderdrukt als het wapen actief is.
  
−
'''{{patch name|1|7|2011}}'''
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
−
* De Lumbricus Pet taunt moord krijgt een uniek [[kill icon/nl|dood icoon]].
+
* {{Undocumented}} Een stemreactie is toegevoegd voor de Kamikaze bespotting.
  
−
'''{{patch name|2|3|2011}}'''
+
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''  
−
* Model geupdate met optimalisaties en nieuwe [[LOD]]s.
+
* {{Undocumented}} [[Strange/nl|Vreemde]] kwaliteit is toegevoegd.
  
−
'''{{patch name|2|14|2011}}'''
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
−
* Repareerde dat slagaanvallen geen op afstandbediende detonatiepijpen kon vernietigen (Kleefbommen).
+
* De speler snelheid verandering is verwijderd en toegevoegd aan de {{item link|Escape Plan}}.
 +
* Alle eigenaren van de {{item name|Equalizer}} krijgen automatisch de {{item name|Escape Plan}}
  
−
'''{{patch name|2|22|2011}}'''
+
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
−
* Repareerde de [[Amputator/nl|Amputeerder]] en de [[Crusader's Crossbow/nl|Kruisvaarders Kruisboog]] die teammaten herstelde als actieve wapen de Gelijkmaker lieten zien.
+
* Een probleem waardoor je geen teamkleuren op de mouwen kan zien bij de {{item name|Equalizer}} en {{item name|Escape Plan}}.
  
−
'''{{patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
+
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
−
* Balanceerde hoge schadebereik zodat het langer mogelijk is om bepaalde klassen in een keer te doden. 
+
* Een probleem waardoor de {{item name|Crusader's Crossbow}} teamgenoten geneest terwijl ze de {{item name|Equalizer}} of {{item name|Escape Plan}} als hun actieve wapen hebben.
−
* Onderdruk het Medic roep-effect terwijl actief.  
 
  
−
'''{{patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
−
* {{Undocumented}} Een stemreactie voor de Kamikaze taunt toegevoegd.  
+
* {{Undocumented}} [[Collector's/nl|Verzamelaar's]] kwaliteit toegevoegd.
  
−
'''{{patch name|10|25|2011}}'''  
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
−
* {{Undocumented}} [[Item_quality/nl#Strange_items|Vreemde]] kwaliteit toegevoegd.
+
* Attributen veranderd:
 +
** De geen genezing straf is veranderd naar 90% minder genezing van Medics wanneer actief.
 
}}
 
}}
  
−
==Bugs==
+
== Trivia ==
−
* De rugzak laat het helingsblokkeren zien als blauw en daardom een positief atribuut, terwijl het eigenlijk een neutrale kleur moet hebben.
+
* De citaat gegeven aan de herdenkingsplaat voor de {{item name|Equalizer}} is van de Japanse mecha anime bekend als Gurren Lagann van het karakter Kamina tegen zijn bloedbroer Simon om zijn dril te gebruiken om de kluis van de hemel te doorboren.
−
 
+
* Voordat het een officieel wapen werd was eerst bedacht door de community leden [http://www.pentadact.com/index.php/2008-05-31-team-fortress-2-unlockable-ideas Tom Francis] {{Lang icon}} en Jibberish. Deze gebruikers kregen een unieke versie van het wapen genaamd "The Great Equalizer" [http://web.archive.org/web/20100531052212/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=12559753&postcount=317], maar zijn huidig beide genaamd "Community Equalizer".  
−
==Trivia==
+
* Gebasseerd op de verborgen [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm Poopy Joe]{{Lang icon}}  pagina op de {{update name|WAR! Update}}, de {{item name|Equalizer}} was origineel een pikhouweel gegeven aan [[Non-player characters/nl#Poopy Joe|Amerikaanse Monkeynaut Poopy Joe]] voor hem om "de kluis van de hemel" voordat het door [[Mann Co./nl|Mann Co.]] gekregen in een compleet onschuldige situatie.
−
* Voordat het een officieël wapen werd, is de Gelijkmaker eerst bedacht door de communitieleden [http://www.pentadact.com/index.php/2008-05-31-team-fortress-2-unlockable-ideas Tom Francis] en Jibberish. Deze gebruikers kregen een unieke versie van dit wapen genaamd de "De Geweldige Gelijkmaker"[http://web.archive.org/web/20100531052212/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=12559753&postcount=317], deze zijn tegenwoordig veranderd naar "Communitie Gelijkmakers".  
 
−
* Gebaseerd op de verborgen [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm Poopy Joe] pagina in de [[WAR! Update/nl|WAR! Update]], zou de Gelijkmaker oospronkelijk een pikhouweel zijn in naam van [[Poopy Joe|American Monkeynaut Poopy Joe]] voor hem om "De kluis van de Hemel zelf te doorboren" voordat het werd verkregen door [[Mann Co./nl|Mann Co.]] in volledig onschuldige omstandigheden. 
 
−
* Nadat de Soldier zijn Gelijkmaker over zijn schouder heen gooit tijdens het bespotten, verdwijnt hij simpelweg gewoon.  
 
  
−
== Gallerij ==
+
== Galerij ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Equalizer 1st person.png|1st person view.
+
File:Equalizer 1st person.png|First-person aanzicht.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Zie ook ==
 
== Zie ook ==
−
*[[Soldier strategy/nl#Equalizer|Equalizer strategie]]
+
* [[Basic Soldier strategy/nl#{{item name|Equalizer}}|{{item name|Equalizer}} strategie]]
  
 
== Externe links ==
 
== Externe links ==
−
*[http://www.teamfortress.com/soldierupdate/index.htm#item_2 The Soldier Update - The Equalizer]
+
* [https://www.teamfortress.com/soldierupdate/index.htm#item_2 De Soldier Update - De {{item name|Equalizer}}]
  
−
{{WarUpdateNav}}
+
{{War Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Latest revision as of 12:10, 3 October 2023

Dead Heat Icon.pngDeze vertaling heeft een update nodig.
Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Equalizer (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation.
Globeicon.pngDeze pagina wordt momenteel vertaald naar het Nederlands.
Als je Nederlands kan spreken, laat dan een bericht achter op de praat pagina of neem contact op met diegene die aan de pagina hebben bijgedragen (door het pagina verleden te bekijken).
“
Kom dicht genoeg bij de dood en word de dood hemzelf.
— Gelijkmaker reclame-artikel
 ”

De Gelijkmaker is een ontgrendelbaar slagwapen voor de Soldier. Het is een pikhouweel met een zilveren blad met op beide einden bloed.

Wanneer dit wapen actief is heeft het de unieke mogelijkheid om schade van de speler te verhogen wanneer de gezondheid verlaagd word. Het heeft de mogelijkheid om de meeste constructies in twee slagen kapot te maken bij lage gezondheid. De speler krijgt 90% minder genezing van alle Medic-wapens wanneer het wapen word gebruikt (genezing van medikits en Dispensers zijn onveranderd. De voltrefferslag animatie is een backhandse slag, waardoor de vijand word geraakt met de scherpe kant van het wapen.

Bespotten met de Gelijkmaker zal de Kamikaze doodsbespotting doen. Een variatie op de bespotting is beschikbaar voor spelers met de Lumbricuspet aan.

Origineel verhoogde de Gelijkmaker de speler's snelheid én schade naarmate de speler's gezondheid lager word. Deze attributen waren gesplitst in de Beta Split Gelijkmaker in de Team Fortress 2 Beta en is toegevoegd aan het spel in de 27 juni 2012-patch. De Gelijkmaker's huidige attributen zijn van de Beta Split Equalizer 2 genomen en het Ontsnappingsplan's attributen zijn van de Beta Split Equalizer 1 genomen.

De Gelijkmaker word automatisch gegeven aan elke speler die 5 Soldier prestaties behaald.

Schade en functietijden

Identiek aan: Schep
Functietijden
Damage type Melee
Ranged or Melee damage? Melee
Attack interval 0,8 s
Waarden zijn bij benadering en bepaald door testen vanuit de community.

Word omgekeert met meer gezondheid. Ongeveer 107.25 − 0.37295 × H (107.25 min 0.37295 keert H), waarbij H de speler's huidige gezondheid is met een minimum van 33 wanneer de speler bij of boven 100% gezondheid is en maximum van 107 (Vóór willekeurige schade en voltreffers). TF2 gebruikt RoundToCeil();, waarbij het resultaat naar boven word afgerond.

De Back-up van het Bataljon geeft de speler 20 extra maximale gezondheid, maar veranderd niet de minimum en maximum schade. Hierdoor word de schade langzamer verhoogd als de speler gewond raakt, maar de schade is groter bij identieke gezondheidlevels.

Gezondheid Schade
Zonder Back-up van het Bataljon uitgerust Met Back-up van het Bataljon uitgerust
Base damage Mini-crits Critical hits Base damage Mini-crits Critical hits
≥220 33 45 98 33 45 98
200 33 45 98 39 53 117
114 65 88 195 69 93 207
52 88 119 264 90 122 270
1 107 144 321 107 144 321
Waarden zijn bij benadering en bepaald door gemeenschapstesten.

Demonstratie

Ontwerpen

Zie ook: Ontwerpen

Blauwdruk

Klasseteken - Soldier Positieteken - Slagwapen Schroot Mogelijke Resultaten
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Als een ontwerpingredïent

Gelijkmaker Schroot Huizenbreker
Item icon Equalizer.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Homewrecker.png

Vreemde variant


Gerelateerde prestaties

Leaderboard class soldier.png Soldier

Geen tijd om te bloeden
 Geen tijd om te bloeden
Dood in één leven 3 spelers met de Gelijkmaker zonder genezen te worden.


Lichte voetjes
 Lichte voetjes
Dood tijdens een raketsprong een vijand met de Gelijkmaker voordat je neerkomt of net nadat je neerkomt.
Bijna-doodervaring
 Bijna-doodervaring
Dood 20 vijanden met je Gelijkmaker terwijl je minder dan 25 gezondheidspunten hebt.


Vleugje nederlaag
 Vleugje nederlaag
Gebruik een granaat om een speler te doden met een bespotting.


Leaderboard class demoman.png Demoman

Kip zonder kop
 Kip zonder kop
Onthoofd een vijandelijke Soldier die met de Gelijkmaker rondloopt.


Updateverleden

17 december 2009-patch (OORLOG! Update)
  • De Gelijkmaker is aan het spel toegevoegd.

18 december 2009-patch

  • Een server crash veroorzaakt door het gebruik van de Gelijkmaker is opgelost.

13 januari 2010-patch

  • Spelers kunnen niet meer de Kamikaze bespotting overleven door de Kanonneerboten aan te trekken.

15 april 2010-patch

  • De schadebonus van de Gelijkmaker die de speler krijgt bij lagere gezondheid is verminderd.

12 mei 2010-patch

  • [Onbeschreven] De Gelijkmaker was toegevoegd aan de ontwerpblauwdruk van de Huizenbreker.

26 augustus 2010-patch

  • Een probleem waardoor de Lumbricuspet niet het juiste geluid afspeelt bij de Kamikaze bespotting is opgelost.

30 september 2010-patch (Mann-Conomie Update)

  • [Onbeschreven] Kamikaze zelf schade is verhoogd naar 320, waardoor Soldiers niet meer de bespotting konden overleven met normale overgenezing.

7 januari 2011-patch

  • De Lumbricuspet Kamikaze doodsbespotting heeft nu een uniek doodsicoon.

3 februari 2011-patch

  • Het model is geüpdatet met optimalistie en nieuwe detail levels.

14 februari 2011-patch

  • Een probleem waardoor slagwapens geen afstandontsteekbare pijpbommen (Kleefbommen) stuk konden maken is opgelost.

22 februari 2011-patch

14 april 2011-patch (Hoedloze Update)

  • De hoge schade omvang is veranderd zodat het niet meer bepaalde klasse kan doden in één slag.
  • De Medic-roep is onderdrukt als het wapen actief is.

5 mei 2011-patch (Herhalingsupdate)

  • [Onbeschreven] Een stemreactie is toegevoegd voor de Kamikaze bespotting.

25 oktober 2011-patch

  • [Onbeschreven] Vreemde kwaliteit is toegevoegd.

27 juni 2012-patch (Pyromania Update)

  • De speler snelheid verandering is verwijderd en toegevoegd aan de Ontsnappingsplan.
  • Alle eigenaren van de Gelijkmaker krijgen automatisch de Ontsnappingsplan

5 juli 2012-patch

  • Een probleem waardoor je geen teamkleuren op de mouwen kan zien bij de Gelijkmaker en Ontsnappingsplan.

5 juli 2012-patch

  • Een probleem waardoor de Kruisvaarderskruisboog teamgenoten geneest terwijl ze de Gelijkmaker of Ontsnappingsplan als hun actieve wapen hebben.

12 november 2013-patch

2 juli 2015-patch #1 (Gun Mettle Update)

  • Attributen veranderd:
    • De geen genezing straf is veranderd naar 90% minder genezing van Medics wanneer actief.

Trivia

  • De citaat gegeven aan de herdenkingsplaat voor de Gelijkmaker is van de Japanse mecha anime bekend als Gurren Lagann van het karakter Kamina tegen zijn bloedbroer Simon om zijn dril te gebruiken om de kluis van de hemel te doorboren.
  • Voordat het een officieel wapen werd was eerst bedacht door de community leden Tom Francis (Engels) en Jibberish. Deze gebruikers kregen een unieke versie van het wapen genaamd "The Great Equalizer" [1], maar zijn huidig beide genaamd "Community Equalizer".
  • Gebasseerd op de verborgen Poopy Joe(Engels) pagina op de OORLOG! Update, de Gelijkmaker was origineel een pikhouweel gegeven aan Amerikaanse Monkeynaut Poopy Joe voor hem om "de kluis van de hemel" voordat het door Mann Co. gekregen in een compleet onschuldige situatie.

Galerij

  • First-person aanzicht.

Zie ook

Externe links

v • d • e
Leaderboard class soldier.png OORLOG! Update Leaderboard class demoman.png
Mappen
Wapens
Bespottingen
Prestaties
Overig
Strips
v • d • e
Leaderboard class soldier.png Soldier
Wapens
Primair
Secundair
Slagwapen
Vaardigheden
Cosmetics
Soldatenvoorraad · Dienstmedaille van een Heer · Roestvrije Pan · Tiranhelm · Krijgerskabuto · Vierdeukenhoed van de sergeant · Lumbricuspet · Opperhoofds Uitdaging · Stoere Shako · Grenadiers Softcap · Stoutmoedige Spartaan · Uitmuntend Rek · Heroïsche Hachimaki · Aanvoerders Hoofddeksel · Hersenpan · Furieuze Fukaamigasa · Teamcaptain · Gepantserd Gezag · Fraai Uniform · Jeepbestuurderspet · Zakmedic · Lord Cockswains Nepbakkebaarden en Pijp · Lord Cockswains Merghelm · Stahlhelm · Hoed Zonder Naam · Idiotendoos · Helse Spietser · Veterbudget · Stalen Pijpen · Kringle-verzameling · Alvader · Versieringsbewapening · Geluksschot · Gevechtskapsel · Conquistador · Teufort-Tandentrekker · Kruis-communicerende Crashhelm · Alwetende Ananas · Cocktails van de Kapitein · Helm Zonder Huis · Soldier-sigaar · Tinnen Pot · Listige Haar · Oorlogsvarken · Menpo · Voodoo-vervloekte Soldier-ziel · Bottenbandolier · Geestenbekleerder · Ritsgezicht · Commissaris · Wreedste Woerd · Bakkebaardenbink · Soldiers Skibaanbril · Doe-Jongen · Volledig Metalen Vierdeukenhoed · Soldiers Bougie · Stalen Shako · Tyrantium Helm · Wolkenbreker · Gepoederde Practicus · Knokkende Kaper · Caraïbische Veroveraar · Koloniale Klompen · Landgenoot · Grondlegger · Hoornblazer · Luitenant Bijtje · Opstandelingenaanstoker · Shoguns Schouderbeschermer · Valley Forge · Wentelwaaghals · Machomann · Cubaanse Haarcrisis · Vikingvlechter · Kadaverkap · Faux Manchu · Vrijheidsveren · Larvegranaten · Hardiumhelm · Verborgen Draak · Saturnus-springers · Koppenwurm · Luitenant Stofbijtje · Shaolin-sjerp · Astronautenafdekkers · Magiërsmuts · Kandelaarder · Pinvrienden · Smissmas's Gevechtskap · Smissmas-oorlog gevechtssokken · Poolparka · Gezichtshaar van de Generaal · Lanterfanter · Speelgoedsoldaat · Grondoperator · Beulenbagage · Big Daddy · Eerste Amerikaan · Vergulde Verdediger · Geheimzinnige Garderobe · Man in de Pantalon · Geheimagentenglazen · Enige Overlevende · Vechtvogel · Uitrusting van de Grafschenderdoder · Heljagers Hoed · Bovennatuurlijke Stalker · Koufrontbevechter · Condorkap · Misplaatste Movember · Schreeuwende Arend · Koudegolfjas · Schedelkap · Helse Helm · Buttler · Mantel van de Misdaadbestrijder · Teufort Knight · Diplomaat · Cadeaukledij · Patriottenpatroontas · Hinderlijke Hofnar · Gekousd en Geladen · Zuurstokers · Lezerskeuze · Flakvanger · Bestormingsbuidels · Bananaten · Voltrefferverhuller · Nuke · Scherpe Borstpijn · Schelm · Oorlogsadelaar · Geelkoperen Gelaatsbeschermer · Veteranenkleding · Hoofdheg · Brokkenpiloot · Soldaat Madenvreter · Tanktop · Vampiervernietiger · Klimcommandant · Bloempotkapsel · Klokkenkop · Bobbybescherming · Dansende Doe · Vredebreker · El Zapateador · Partyponcho · Wasbeermann · Publieke Omroeper · Bazaar Bauble · Breach and Bomb · Havikskrijger · Geraffineerde Roker · Koppige Ketel · Semi-Tame Trapper's Hat · War Blunder · Deeltjesbeschermer · Koekenpandemonium · Rondvliegende Romein · Duizend-Meter-Blik · Poopy Doe · Levenssnoepers · Oorlogshond · Elf Defense · Chaser · Detective · Cranial Cowl · Firearm Protector · Veiligheidsstrepen · Bulb Bonnet · Close Quarters Cover · Stealth Bomber · Shortness Of Breath · Warlock's Warcloak · Trench Warfarer · Wanderer's Wool · Control Patrol · Justice Johns · Pathfinder · Field Fatigues · Polar Charger · Cosmetische voorwerpen draagbaar door alle klassen
Voorwerpsets
Speciale Bespottingen
Prestaties
Personage
Strategie
Overig
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Equalizer/nl&oldid=3522681"