Difference between revisions of "Phlogistinator/zh-hant"
Jack980328 (talk | contribs) (Update history,Introduction,Bugs and Trivia) |
(Updated) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970979}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970979}} | ||
| released = [[Australian Christmas 2011/zh-hant|2011澳大利亞聖誕更新]] | | released = [[Australian Christmas 2011/zh-hant|2011澳大利亞聖誕更新]] | ||
| − | | availability | + | | availability = {{Avail|drop|craft|purchase|collectors|strangifier-crate-82}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
| quality = Unique | | quality = Unique | ||
| level = 等級 10 火焰噴射器 | | level = 等級 10 火焰噴射器 | ||
| − | | att-1-positive = | + | | item-description = 這項革命性武器能夠喚醒所有可燃生物體內的燃素：可燃生物指的正是所有生物 |
| − | | att-2-positive = | + | | att-1-positive = 透過傷害敵人增加「Mmmph」值 |
| − | | att-3-positive = | + | | att-2-positive = 當「Mmmph」充滿時按下次要攻擊鍵：做出嘲諷並獲得爆擊幾秒鐘 |
| − | | att-4-negative = | + | | att-3-positive = 做出「Mmmph」嘲諷時為無敵狀態 |
| − | | att-5-negative = | + | | att-4-negative = 無隨機爆擊 |
| + | | att-5-negative = 無壓縮氣爆 | ||
}} | }} | ||
| − | {{quotation|'''燃素噴射器''' | + | {{quotation|'''燃素噴射器'''宣傳文|這柄毀滅性的焚化裝置使用了燃素電解超導波浪湧技術，保證會讓他們燥熱難耐！事實上，它會活活烤死他們，真恐怖。}} |
'''燃素噴射器（Phlogistinator）'''是[[Pyro/zh-hant|火焰兵]]專用的[[Weapons/zh-hant# 火焰兵|主要武器]]，於2011澳大利亞聖誕更新中釋出。它是一把復古未來風格的放射線喇叭槍，搭配銅色或銀色的金屬配件區分隊伍色，加上裝上了印有葛保諾博士標誌的團隊色罐子。他的能量波範圍和[[Flamethrower/zh-hant|火焰噴射器]]的火焰範圍相同。這些能量波似乎同時出現在火焰兵的攻擊範圍內，實際上那些損傷粒子仍需要些飛行時間，導致產生了欺騙視覺的效果。 | '''燃素噴射器（Phlogistinator）'''是[[Pyro/zh-hant|火焰兵]]專用的[[Weapons/zh-hant# 火焰兵|主要武器]]，於2011澳大利亞聖誕更新中釋出。它是一把復古未來風格的放射線喇叭槍，搭配銅色或銀色的金屬配件區分隊伍色，加上裝上了印有葛保諾博士標誌的團隊色罐子。他的能量波範圍和[[Flamethrower/zh-hant|火焰噴射器]]的火焰範圍相同。這些能量波似乎同時出現在火焰兵的攻擊範圍內，實際上那些損傷粒子仍需要些飛行時間，導致產生了欺騙視覺的效果。 | ||
| − | 當裝備了燃素噴射器時，火焰兵對敵人造成的所有火焰傷害，都會增加燃素噴射器的「Mmmph」量表。當量表充滿之時，按下次要攻擊鍵（預設{{Key|MOUSE2}}）或嘲諷鍵（預設{{key|G}}）可以發動功能，讓火焰兵做出一段[[taunt/zh-hant|嘲諷]]，並且獲得短暫的[[crit/zh-hant|爆擊加成]]。嘲諷期間將無懈可擊。如果在半空中或水裡則無法觸發嘲諷。沒有隨機爆擊，也不能使用[[compression blast/zh-hant|壓縮氣爆]]。 | + | 當裝備了燃素噴射器時，火焰兵對敵人造成的所有火焰傷害，都會增加燃素噴射器的「Mmmph」量表。當量表充滿之時，按下次要攻擊鍵（預設 {{Key|MOUSE2}}）或嘲諷鍵（預設 {{key|G}}）可以發動功能，讓火焰兵做出一段[[taunt/zh-hant|嘲諷]]，並且獲得短暫的[[crit/zh-hant|爆擊加成]]。嘲諷期間將無懈可擊。如果在半空中或水裡則無法觸發嘲諷。沒有隨機爆擊，也不能使用[[compression blast/zh-hant|壓縮氣爆]]。 |
集滿 Mmmph 能量需要 300 火焰傷害（在[[Mann vs. Machine/zh-hant|曼恩對決機器模式]]對機器人需要 1200 傷害，對坦克需要 3000 傷害）。量表充滿之時，一個團隊色等離子／閃電／漩渦粒子效果呈現在槍口上。扣除嘲諷的時間，爆擊加成的時間大約 10 秒。 | 集滿 Mmmph 能量需要 300 火焰傷害（在[[Mann vs. Machine/zh-hant|曼恩對決機器模式]]對機器人需要 1200 傷害，對坦克需要 3000 傷害）。量表充滿之時，一個團隊色等離子／閃電／漩渦粒子效果呈現在槍口上。扣除嘲諷的時間，爆擊加成的時間大約 10 秒。 | ||
| + | |||
| + | 各種火焰噴射器的直接火焰攻擊會減弱敵方醫療槍的治療效果和傷害抗性效果，兩者的效果皆會減少 25%。 | ||
被燃素噴射器殺死的敵人，屍體會立刻解體，並分化成一堆塊狀然後快速消失的的橘色物體。 | 被燃素噴射器殺死的敵人，屍體會立刻解體，並分化成一堆塊狀然後快速消失的的橘色物體。 | ||
| Line 42: | Line 45: | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| type = 粒子 | | type = 粒子 | ||
| − | |||
| damagetype = {{common string|Fire}} | | damagetype = {{common string|Fire}} | ||
| rangetype = {{common string|Ranged}} | | rangetype = {{common string|Ranged}} | ||
| − | | flame close | + | |
| − | | flame far = {{tooltip| | + | | damage = yes |
| − | | crit = {{tooltip| | + | | flame close = {{tooltip|6.80／微粒|157.5／秒}} |
| − | | minicrit = {{tooltip| | + | | flame far = {{tooltip|4.76／微粒|112.5／秒}} |
| − | | afterburn = {{tooltip|3／半秒|6／秒}}<br/> | + | | flame far % = 70 |
| − | | afterburn minicrit = {{tooltip|4／半秒|8／秒}}<br/> | + | | crit = {{tooltip|14-20／微粒|315-450／秒}} |
| + | | minicrit = {{tooltip|6-9／微粒|135-202.5／秒}} | ||
| + | | afterburn = {{tooltip|3／半秒|6／秒}}<br/>總計 60 | ||
| + | | afterburn minicrit = {{tooltip|4／半秒|8／秒}}<br/>總計 80 | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| attack interval = 0.04 秒 | | attack interval = 0.04 秒 | ||
| Line 167: | Line 172: | ||
* 修正燃素噴射器的罐子沒有顯示爆擊特效的問題。 | * 修正燃素噴射器的罐子沒有顯示爆擊特效的問題。 | ||
| − | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) |
* 減少火焰噴射器的基本傷害距離遞減效果，使得在中距離時有較大的傷害值。 | * 減少火焰噴射器的基本傷害距離遞減效果，使得在中距離時有較大的傷害值。 | ||
* 移除傷害值 -10% 的負面效果。 | * 移除傷害值 -10% 的負面效果。 | ||
| Line 181: | Line 186: | ||
'''{{Patch name|1|22|2016}}''' | '''{{Patch name|1|22|2016}}''' | ||
* {{undocumented}} 更新燃素噴射器的敘述以符合實際功能。 | * {{undocumented}} 更新燃素噴射器的敘述以符合實際功能。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
| + | * 新增直接火焰傷害會使所有醫療槍治療速率和傷害抗性護盾效果皆降低 25% 的效果 | ||
| + | ** 當治療對象受到直接火焰傷害時醫護兵會聽到治療受阻的音效。 | ||
}} | }} | ||
== 錯誤 == | == 錯誤 == | ||
| − | * 有時候，在改變[[Class/zh-hant|職業]] | + | * 有時候，在改變[[Class/zh-hant|職業]]後，你只會有 50 彈藥。 |
* 當啟動「Mmmph」後改變地圖，「Mmmph」量表會繼續下降直到完結。 | * 當啟動「Mmmph」後改變地圖，「Mmmph」量表會繼續下降直到完結。 | ||
* 當啟動「Mmmph」後改變職業，嘲諷時會出現啟動「Mmmph」時所出現的效果。 | * 當啟動「Mmmph」後改變職業，嘲諷時會出現啟動「Mmmph」時所出現的效果。 | ||
| Line 203: | Line 212: | ||
==畫廊== | ==畫廊== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Phlogistinator 1st person red.png|[[RED/zh-hant|紅隊]] | + | File:Phlogistinator 1st person red.png|[[RED/zh-hant|紅隊]]第一人稱視角 |
| − | File:Phlogistinator 1st person blu.png|[[BLU/zh-hant|藍隊]] | + | File:Phlogistinator 1st person blu.png|[[BLU/zh-hant|藍隊]]第一人稱視角 |
File:Steamworkshop tf2 c drg phlogistinator thumb.jpg|Steam 工作坊上的燃素噴射器縮圖。 | File:Steamworkshop tf2 c drg phlogistinator thumb.jpg|Steam 工作坊上的燃素噴射器縮圖。 | ||
Revision as of 05:30, 6 August 2016
| 燃素噴射器 | |
|---|---|
 |
|
| 殺人圖示 | |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 火焰兵 |
| 類型： | 主要武器 |
| 投稿作者： | Weta Workshop |
| 釋出時間： | 2011澳大利亞聖誕更新 |
| 入手方法: | Lua error: Module:Availability:178: Passed an invalid string to Module:Availability: "strangifier-crate-".
Please do not translate these strings, they will be translated automatically. |
| 交易： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 可 |
| 中世紀： | 不可 |
| 彈藥 | |
| 彈藥上膛數量： | 200 |
| 裝彈方式： | 不需裝彈 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 燃素噴射器 |
|
| “ | 這柄毀滅性的焚化裝置使用了燃素電解超導波浪湧技術，保證會讓他們燥熱難耐！事實上，它會活活烤死他們，真恐怖。
— 燃素噴射器宣傳文
|
” |
燃素噴射器（Phlogistinator）是火焰兵專用的主要武器，於2011澳大利亞聖誕更新中釋出。它是一把復古未來風格的放射線喇叭槍，搭配銅色或銀色的金屬配件區分隊伍色，加上裝上了印有葛保諾博士標誌的團隊色罐子。他的能量波範圍和火焰噴射器的火焰範圍相同。這些能量波似乎同時出現在火焰兵的攻擊範圍內，實際上那些損傷粒子仍需要些飛行時間，導致產生了欺騙視覺的效果。
當裝備了燃素噴射器時，火焰兵對敵人造成的所有火焰傷害，都會增加燃素噴射器的「Mmmph」量表。當量表充滿之時，按下次要攻擊鍵（預設 MOUSE2）或嘲諷鍵（預設 G）可以發動功能，讓火焰兵做出一段嘲諷，並且獲得短暫的爆擊加成。嘲諷期間將無懈可擊。如果在半空中或水裡則無法觸發嘲諷。沒有隨機爆擊，也不能使用壓縮氣爆。
集滿 Mmmph 能量需要 300 火焰傷害（在曼恩對決機器模式對機器人需要 1200 傷害，對坦克需要 3000 傷害）。量表充滿之時，一個團隊色等離子／閃電／漩渦粒子效果呈現在槍口上。扣除嘲諷的時間，爆擊加成的時間大約 10 秒。
各種火焰噴射器的直接火焰攻擊會減弱敵方醫療槍的治療效果和傷害抗性效果，兩者的效果皆會減少 25%。
被燃素噴射器殺死的敵人，屍體會立刻解體，並分化成一堆塊狀然後快速消失的的橘色物體。
在 Valve 的要求下，燃素噴射器投稿於 Steam 工作坊。
內容
傷害與作用時間
參見： 傷害
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 子彈類型 | 粒子 | |
| 傷害類型 | 火焰 | |
| 遠程或近戰傷害 | 遠程 | |
| 傷害 | ||
| 火焰傷害（近距離） | 100% | 6.80／微粒 |
| 火焰傷害（遠距離） | 70% | 4.76／微粒 |
| 爆擊 | 14-20／微粒 | |
| 小爆擊 | 6-9／微粒 | |
| 餘火 | 3／半秒 總計 60 | |
| 餘火（小爆擊） | 4／半秒 總計 80 | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.04 秒 | |
| 彈藥消耗間隔 | 0.08 秒 | |
| 餘火持續 | 10 秒 | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
套裝
主條目： 套裝
| 葛保諾博士的登月者組合包 | |
|---|---|
|
|
| 額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
示範影片
合成
藍圖
參見： 合成系統
| 回收金屬 | 汽水槍手 | 背後火焰發射器 | 燃素噴射器 | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| 兵種標誌 - Pyro | 空位標誌 - 主要 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
作為合成的材料之一
| 精鍊金屬 | 登月者套裝武器 | 可能的結果 | ||||||||||||||||||
 x4
|
+ |   
|
= |
|
相關細節
一般成就
|
|
火箭兵
|
火焰兵
|
|
重裝兵
|
工程師
|
醫護兵
|
|
狙擊手
|
間諜
|
更新紀錄
2011年12月15日更新 (2011澳大利亞聖誕更新)
- 將燃素噴射器加進遊戲中。
- 修正火焰兵能在空中啟動 Mmmph 效果而略過啟動嘲諷動作的問題。
- 修正燃素噴射器能在網路延遲嚴重的情況下，略過啟動嘲諷動作仍能啟用效果的問題。
- 為燃素噴射器新增合成藍圖。
- 修正「Mmmph」效果所製造的爆擊火焰，傷害累積快到可以讓玩家再開啟一次「Mmmph」的錯誤。
- 直接火焰傷害減少 10%，餘火傷害不改變。
- 火焰爆擊加成時間由 12 秒減少至 10 秒。
- 基本傷害值增加 10%。
- 嘲諷時承受傷害減少的防禦力從 -90% 減至 -75%。
- 修正燃素噴射器的 Mmmph 粒子效果在執行嘲諷之後會卡在物體上面的問題。
- 更新燃素噴射器以減低攻擊坦克和機器人時累積 Mmmph 能量的速度。
- 修正觸碰補給櫃後「Mmmph」量表會重置的問題。
- [未記載]新增珍藏屬性。
- [未記載]新增奇異屬性。
- 修正當燃素噴射器的彈藥量低於壓縮氣爆消耗成本時，無法使用次要攻擊鍵觸發嘲諷效果的問題。
- 修正燃素噴射器的罐子沒有顯示爆擊特效的問題。
- 減少火焰噴射器的基本傷害距離遞減效果，使得在中距離時有較大的傷害值。
- 移除傷害值 -10% 的負面效果。
- 當發動「Mmmph」時，嘲諷中的火焰兵將獲得短暫的無敵和無法擊退的效果。
- 修正火焰兵觸發燃素噴射器效果時，無敵時間比嘲諷動作還久的問題。
- 觸發「Mmmph」的時候不再回到滿生命值的狀態。
- 集滿「Mmmph」能量所需火焰傷害由 225 上升到 300 。
- [未記載] 更新燃素噴射器的敘述以符合實際功能。
- 新增直接火焰傷害會使所有醫療槍治療速率和傷害抗性護盾效果皆降低 25% 的效果
- 當治療對象受到直接火焰傷害時醫護兵會聽到治療受阻的音效。
錯誤
- 有時候，在改變職業後，你只會有 50 彈藥。
- 當啟動「Mmmph」後改變地圖，「Mmmph」量表會繼續下降直到完結。
- 當啟動「Mmmph」後改變職業，嘲諷時會出現啟動「Mmmph」時所出現的效果。
- 當啟動「Mmmph」後，量表充滿時的粒子效果會仍然留在槍口上。這個錯誤可以簡單地透過切換武器解決。
- 「Mmmph」的增加並不會對應傷害減免。
- 某些情況下，啟動「Mmmph」同時會使還在空中的火焰粒子轉換為爆擊傷害。
- 如果啟動「Mmmph」時回合轉換了，其效果會持續到「Mmmph」量表耗盡為止。
- 如果玩家集滿「Mmmph」能量後回合結束轉換到敵方隊伍，玩家自己仍會看到在之前隊伍的團隊色粒子仍殘留在槍口上。
- 「Mmmph」量表充滿的時候，使用動作欄位的嘲諷會導致量表充滿時的粒子效果消失。這個錯誤可以透過切換武器解決。
- 玩家在嘲諷動作途中被擊退並不會失去無敵效果。因為無敵效果的持續時間與嘲諷的原持續時間相同，而不是在嘲諷結束時失去。
相關細節
- 燃素是一種過去理論上存在的似火焰元素，當時的人們相信可燃物中皆含有這種物質。
- 這項武器首次於漫畫真正的含意的第四頁中登場。
- 這項武器的外型設計靈感似乎來自這柄可於 WETA 線上商店購得的模型死光槍「Unnatural Selector」[1]。
- 如果玩家啟動了這武器的爆擊效果，然後快速地拾起另一把火焰兵主要武器，爆擊效果仍然會保留到新的武器上。
畫廊
參見
參考資料
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
