Difference between revisions of "Pyrovision Goggles/pl"
m |
m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| − | | image = | + | | image = Pyrovision Goggles.png |
| team-colors-class1 = Demoman | | team-colors-class1 = Demoman | ||
| team-colors-class2 = other | | team-colors-class2 = other | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Szpieg''' w Pyrolandzie|EWWWWEUGH!|sound= | + | {{Quotation|'''Szpieg''' w Pyrolandzie|EWWWWEUGH!|sound=Spy JarateHit06.wav|en-sound=yes}} |
| − | '''Gogle | + | '''Gogle pyrowizyjne''' (oryg. ''Pyrovision Goggles'') są [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Są to przypominające maskę Pyro okulary z okrągłymi soczewkami i napisem „Optical Mask” między nimi. W odbiciach soczewek można zobaczyć części krajobrazu [[Pyroland/pl|Pyrolandu]]. |
| − | Kiedy są założone, gracz może widzieć świat poprzez pyrowizję. Tekstury map są zastąpione tymi z Pyrolandu, [[ | + | Kiedy są założone, gracz może widzieć świat poprzez pyrowizję. Tekstury map są zastąpione tymi z Pyrolandu, [[Gibs/pl|członki]] i [[Pickups/pl|znajdźki]] są zastąpione odpowiednikami z [[Birthday mode/pl|trybu urodzinowego]], głosy innych graczy stają się wysokie, a będąc zranionymi lub ginąc, będą się śmiali. Niektóre widoczne tylko w Pyrolandzie bronie i przedmioty ozdobne stają się widoczne lub zmieniają swój model, jednak na niektórych oficjalnych mapach i niestandardowych mapach tekstury nie zmienią swojego wyglądu, niezależnie od tego, czy używają oryginalnych tekstur. |
| − | Gogle | + | Gogle pyrowizyjne w jakości [[Vintage/pl|klasyk]] zostały przyznane graczom, którzy uruchomili Team Fortress 2 przed 5 lipca 2012. Gogle w tej jakości posiadają dodatkowy, pozytywny atrybut: „Świadek pożogi z roku 2012”. |
| − | Gogle | + | Gogle pyrowizyjne w jakości [[Unique/pl|unikat]] są przyznawane graczom, którzy wykonają osiągnięcie '''''A Fresh Pair of Eyes'''''. Aby je wykonać, należy [[Dominating/pl|zdominować]] przeciwnika noszącego Gogle pyrowizyjne. |
| − | Noszone przez Pyro, gogle przyjmą postać specjalnych | + | Noszone przez Pyro, gogle przyjmą postać specjalnych umocowanych w masce soczewek, a jeśli noszone przez [[Demoman/pl|Demomana]], lewa soczewka będzie zasłonięta metalową płytką. |
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | ||
| − | * Gogle | + | * Gogle pyrowizyjne zostały dodane do gry. |
'''{{Patch name|7|5|2012}}''' | '''{{Patch name|7|5|2012}}''' | ||
* Dodano opcje dla pyrowizji do zaawansowanych opcji: | * Dodano opcje dla pyrowizji do zaawansowanych opcji: | ||
| − | ** Dodano możliwość włączenia/wyłączenia obramowania pyrowizji | + | ** Dodano możliwość włączenia/wyłączenia obramowania pyrowizji |
| − | ** Dodano możliwość włączenia/wyłączenia statycznego/dynamicznego rozmycia obramowania pyrowizji | + | ** Dodano możliwość włączenia/wyłączenia statycznego/dynamicznego rozmycia obramowania pyrowizji |
| − | ** Dodano możliwość wyłączenia głębi ostrości skyboxu pyrowizji | + | ** Dodano możliwość wyłączenia głębi ostrości skyboxu pyrowizji |
'''{{Patch name|11|25|2015}}''' | '''{{Patch name|11|25|2015}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Naprawiono niemożliwość zbadania Gogli pyrowizyjnych. |
== Błędy == | == Błędy == | ||
| − | * Jeśli gracz założy Gogle | + | * Jeśli gracz założy Gogle pyrowizyjne na Demomanie, a następnie zmieni klasę i ponownie na Demomana, lewe oko Demomana nie będzie się świecić podczas używania [[Eyelander/pl|Wyszczerbca]]. |
| − | * Osiągnięcie '''''Świeże spojrzenie''''' może być zdobyte, poprzez zdominowanie wrogiego Szpiega przebranego za gracza noszącego Gogle | + | * Osiągnięcie '''''Świeże spojrzenie''''' może być zdobyte, poprzez zdominowanie wrogiego Szpiega przebranego za gracza noszącego Gogle pyrowizyjne, nawet jeśli przebrany Szpieg nie posiada Gogli pyrowizyjnych. |
* Jeśli mapa nie posiada palety kolorów pyrowizji (najczęściej na niestandardowych mapach), soczewki będą posiadały brakującą nakładkę tekstur. | * Jeśli mapa nie posiada palety kolorów pyrowizji (najczęściej na niestandardowych mapach), soczewki będą posiadały brakującą nakładkę tekstur. | ||
| Line 68: | Line 68: | ||
Image:Pyrovision Goggles Sniper.png|[[Sniper/pl|Snajper]] | Image:Pyrovision Goggles Sniper.png|[[Sniper/pl|Snajper]] | ||
Image:Pyrovision Goggles Spy.png|[[Spy/pl|Szpieg]] | Image:Pyrovision Goggles Spy.png|[[Spy/pl|Szpieg]] | ||
| − | Image:Pyrovision.png|Model Gogli | + | Image:Pyrovision.png|Model Gogli pyrowizyjnych dla wszystkich klas, oprócz Pyro i Demomana. |
| − | Image:Pyrovision Pyro Head.png|Model Gogli | + | Image:Pyrovision Pyro Head.png|Model Gogli pyrowizyjnych dla Pyro. |
| − | Image:DemoVision.png|Model Gogli | + | Image:DemoVision.png|Model Gogli pyrowizyjnych dla Demomana. |
| − | File: | + | File:Meta pyroland.jpg|Obraz z Goglami pyrowizyjnymi podczas trzeciego dnia aktualizacji Pyromanii. |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 08:00, 13 June 2018
| Gogle pyrowizyjne | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Wszystkie klasy |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Okulary |
| Dodano: | Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii) |
| Dostępność: | Dystrybucja lub Odblokowanie |
| Wymiana: | Tak Nie |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
  Gogle pyrowizyjne |
|
| „ | EWWWWEUGH!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Szpieg w Pyrolandzie
|
” |
Gogle pyrowizyjne (oryg. Pyrovision Goggles) są promocyjnym przedmiotem ozdobnym dla wszystkich klas. Są to przypominające maskę Pyro okulary z okrągłymi soczewkami i napisem „Optical Mask” między nimi. W odbiciach soczewek można zobaczyć części krajobrazu Pyrolandu.
Kiedy są założone, gracz może widzieć świat poprzez pyrowizję. Tekstury map są zastąpione tymi z Pyrolandu, członki i znajdźki są zastąpione odpowiednikami z trybu urodzinowego, głosy innych graczy stają się wysokie, a będąc zranionymi lub ginąc, będą się śmiali. Niektóre widoczne tylko w Pyrolandzie bronie i przedmioty ozdobne stają się widoczne lub zmieniają swój model, jednak na niektórych oficjalnych mapach i niestandardowych mapach tekstury nie zmienią swojego wyglądu, niezależnie od tego, czy używają oryginalnych tekstur.
Gogle pyrowizyjne w jakości klasyk zostały przyznane graczom, którzy uruchomili Team Fortress 2 przed 5 lipca 2012. Gogle w tej jakości posiadają dodatkowy, pozytywny atrybut: „Świadek pożogi z roku 2012”.
Gogle pyrowizyjne w jakości unikat są przyznawane graczom, którzy wykonają osiągnięcie A Fresh Pair of Eyes. Aby je wykonać, należy zdominować przeciwnika noszącego Gogle pyrowizyjne.
Noszone przez Pyro, gogle przyjmą postać specjalnych umocowanych w masce soczewek, a jeśli noszone przez Demomana, lewa soczewka będzie zasłonięta metalową płytką.
Spis treści
Demonstracja
Powiązane osiągnięcia
Ogólne
 |
Świeże spojrzenie Zdominuj przeciwnika noszącego gogle pyrowizyjne i zdobądź parę dla siebie! Nagroda: Gogle pyrowizyjne |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii)
- Gogle pyrowizyjne zostały dodane do gry.
- Dodano opcje dla pyrowizji do zaawansowanych opcji:
- Dodano możliwość włączenia/wyłączenia obramowania pyrowizji
- Dodano możliwość włączenia/wyłączenia statycznego/dynamicznego rozmycia obramowania pyrowizji
- Dodano możliwość wyłączenia głębi ostrości skyboxu pyrowizji
Aktualizacja z 25 listopada 2015
- [Nieudokumentowane] Naprawiono niemożliwość zbadania Gogli pyrowizyjnych.
Błędy
- Jeśli gracz założy Gogle pyrowizyjne na Demomanie, a następnie zmieni klasę i ponownie na Demomana, lewe oko Demomana nie będzie się świecić podczas używania Wyszczerbca.
- Osiągnięcie Świeże spojrzenie może być zdobyte, poprzez zdominowanie wrogiego Szpiega przebranego za gracza noszącego Gogle pyrowizyjne, nawet jeśli przebrany Szpieg nie posiada Gogli pyrowizyjnych.
- Jeśli mapa nie posiada palety kolorów pyrowizji (najczęściej na niestandardowych mapach), soczewki będą posiadały brakującą nakładkę tekstur.
Galeria
Model Gogli pyrowizyjnych dla wszystkich klas, oprócz Pyro i Demomana.
Model Gogli pyrowizyjnych dla Pyro.
Model Gogli pyrowizyjnych dla Demomana.
Obraz z Goglami pyrowizyjnymi podczas trzeciego dnia aktualizacji Pyromanii.
Zobacz też
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
