Difference between revisions of "Spy responses/es"
(→Respuestas relacionadas con dominaciones) |
|||
| Line 250: | Line 250: | ||
*[[Media:Spy_taunts16_es.wav|«Esta será la última vez que me veas.»]] | *[[Media:Spy_taunts16_es.wav|«Esta será la última vez que me veas.»]] | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
==Respuestas relacionadas con eventos== | ==Respuestas relacionadas con eventos== | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = '''Inicio de | + | |title = '''Inicio de ronda''' |
|image = Gette it Onne!.png | |image = Gette it Onne!.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = List of game modes/es | |image-link = List of game modes/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_battlecry01_es.wav| | + | *[[Media:spy_battlecry01_es.wav|«¿Caballeros?»]] |
| − | *[[Media:spy_battlecry02_es.wav| | + | *[[Media:spy_battlecry02_es.wav|«¿Comenzamos?»]] |
| − | *[[Media:spy_battlecry03_es.wav| | + | *[[Media:spy_battlecry03_es.wav|«Damas primero.»]] |
| − | *[[Media:spy_battlecry04_es.wav| | + | *[[Media:spy_battlecry04_es.wav|«Ahem.»]] |
}} | }} | ||
| Line 274: | Line 272: | ||
|image-link = Sudden Death/es | |image-link = Sudden Death/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_jeers01_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers01_es.wav|«¡Shhhhhhhhh!»]] |
| − | *[[Media:spy_jeers02_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers02_es.wav|«Bueno, ¡vaya una desilusión!»]] |
| − | *[[Media:spy_jeers03_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers03_es.wav|«¡Hice lo que pude!»]] |
| − | *[[Media:spy_jeers04_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers04_es.wav|«¡Que desastre!»]] |
| − | *[[Media:spy_jeers05_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers05_es.wav|«Estamos en horas bajas.»]] |
| − | *[[Media:spy_jeers06_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers06_es.wav|«Ohhhhh... {{tooltip|Merde|Mierda, dicho en francés, idioma del país de origen del Spy.}}.]] |
}} | }} | ||
| Line 289: | Line 287: | ||
|image-link = Match outcomes/es | |image-link = Match outcomes/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_autodejectedtie01_es.wav| | + | *[[Media:spy_autodejectedtie01_es.wav|«Qué mala suerte.»]] |
| − | *[[Media:spy_autodejectedtie02_es.wav| | + | *[[Media:spy_autodejectedtie02_es.wav|«¡Debo estar soñando!»]] |
| − | *[[Media:spy_autodejectedtie03_es.wav| | + | *[[Media:spy_autodejectedtie03_es.wav|«Ohhhhhh...»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = ''' | + | |title = '''[[Fire/es|Ardiendo]]''' |
|image = Killicon fire.png | |image = Killicon fire.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Fire/es | |image-link = Fire/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_autoonfire01_es.wav| | + | *[[Media:spy_autoonfire01_es.wav|«Parece que estoy acalorado.»]] |
| − | *[[Media:spy_autoonfire02_es.wav| | + | *[[Media:spy_autoonfire02_es.wav|«¡Fuego, fuego, fuego!»]] |
| − | *[[Media:spy_autoonfire03_es.wav| | + | *[[Media:spy_autoonfire03_es.wav|«Creo que estoy ardiendo.»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = '''[[ | + | |title = '''Al [[death/es|morir]] por armas cuerpo a cuerpo o [[Critical hits/es|impacto crítico]]''' |
|image = Health dead.png | |image = Health dead.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Death/es | |image-link = Death/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_paincrticialdeath01_es.wav|*Grito de muerte*]] | + | *[[Media:spy_paincrticialdeath01_es.wav|*Grito de muerte 1*]] |
| − | *[[Media:spy_paincrticialdeath02_es.wav|*Grito de muerte*]] | + | *[[Media:spy_paincrticialdeath02_es.wav|*Grito de muerte 2*]] |
| − | *[[Media:spy_paincrticialdeath03_es.wav|*Grito de muerte*]] | + | *[[Media:spy_paincrticialdeath03_es.wav|*Grito de muerte 3*]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = ''' | + | |title = '''Daños graves''' |
| + | |image = Bleed_drop.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Bleeding/es | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy painsevere01 es.wav|(Grito 1)]] | ||
| + | *[[Media:Spy painsevere02.wav|(Gemido 1)]] | ||
| + | *[[Media:Spy painsevere03.wav|(Gemido 2)]] | ||
| + | *[[Media:Spy painsevere04.wav|(Grito 2)]] | ||
| + | *[[Media:Spy painsevere05.wav|(Gemido 3)]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Daño por cortes''' | ||
| + | |image = Bleed_drop.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Bleeding/es | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy painsharp01.wav|(Gruñido 1)]] | ||
| + | *[[Media:Spy painsharp02.wav|(Gruñido 2)]] | ||
| + | *[[Media:Spy painsharp03.wav|(Jadeo 1)]] | ||
| + | *[[Media:Spy painsharp04.wav|(Jadeo 2)]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Impregnado de {{item link|Gas Passer}}, {{item link|Jarate}}, {{item link|Mad Milk}}, {{item link|Mutated Milk}} o {{item link|Self-Aware Beauty Mark}}''' | ||
|image = Item icon Jarate.png | |image = Item icon Jarate.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Jarate/es | |image-link = Jarate/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_jaratehit01_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit01_es.wav|«¿Qué es?... ¡{{tooltip|'''mon dieu'''|Dios mío, en francés, idioma del país de origen del Spy.}}!»]] |
| − | *[[Media:spy_jaratehit02_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit02_es.wav|«¿Fraskungfú? ¡Nooooooooo!»]] |
| − | *[[Media:spy_jaratehit03_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit03_es.wav|«¡Te odio!»]] |
| − | *[[Media:spy_jaratehit04_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit04_es.wav|«¡Me han dado una lección de humildad!»]] |
| − | *[[Media:spy_jaratehit05_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit05_es.wav|«¿Fraskungfú? (llantos)»]] |
| − | *[[Media:spy_jaratehit06_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit06_es.wav|«¡UUAAAG!»]] |
}} | }} | ||
| Line 340: | Line 365: | ||
|image-link = Teleporter/es | |image-link = Teleporter/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter01_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter01_es.wav|«¡Gracias, albañil!»]] |
| − | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter02_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter02_es.wav|«Gracias, amigo mío.»]] |
| − | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter03_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter03_es.wav|«Saludo, Engineer!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = '''Curado por el | + | |title = '''Curado por el {{cl|Medic}}''' |
|image = Healthico.png | |image = Healthico.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Health/es | |image-link = Health/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_thanksfortheheal01_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheheal01_es.wav|«Gracias, doctor.»]] |
| − | *[[Media:spy_thanksfortheheal02_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheheal02_es.wav|«Genial, doctor.»]] |
| − | *[[Media:spy_thanksfortheheal03_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheheal03_es.wav|«Muchas gracias, doctor.»]] |
}} | }} | ||
| Line 364: | Line 389: | ||
|image-link = Ubercharge/es | |image-link = Ubercharge/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:Spy_taunts14_es.wav| | + | *[[Media:Spy_taunts14_es.wav|«Deberían llamaros «Dr. NOOOOOO!», lloricas.»]] |
| − | *[[Media:Spy_taunts03_es.wav| | + | *[[Media:Spy_taunts03_es.wav|«¡Sois unos cobardes incompetentes!»]] |
| − | *[[Media:Spy_taunts12_es.wav| | + | *[[Media:Spy_taunts12_es.wav|«Parece que estáis algo perdidos.»]] |
}} | }} | ||
| − | ==Respuestas relacionadas con | + | ==Respuestas relacionadas con objetivos== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = '''Tras capturar el [[Intelligence/es| | + | |title = '''Tras capturar el [[Intelligence/es|dosier]]''' |
|image = Intel red idle.png | |image = Intel red idle.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Intelligence/es | |image-link = Intelligence/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_autocappedintelligence01_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedintelligence01_es.wav|«¿Dudabais de mi destreza?»]] |
| − | *[[Media:spy_autocappedintelligence02_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedintelligence02_es.wav|«Un placer.»]] |
| − | *[[Media:spy_autocappedintelligence03_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedintelligence03_es.wav|«¡Salud!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = '''Tras capturar el [[Control point (objective)/es| | + | |title = '''Tras capturar el [[Control point (objective)/es|punto de control]]''' |
|image = CP Captured RED.png | |image = CP Captured RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Control point (objective)/es | |image-link = Control point (objective)/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint01_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint01_es.wav|«¡Bien por nosotros!»]] |
| − | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint02_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint02_es.wav|«¡Nuestra influencia crece!»]] |
| − | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint03_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint03_es.wav|«¡Excelente!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = ''' | + | |title = '''Estando en el [[Control point (objective)/es|punto de control]] capturado, disparando un arma''' |
|image = CP Locked RED.png | |image = CP Locked RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Control point (objective)/es | |image-link = Control point (objective)/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_standonthepoint01_es.wav| | + | *[[Media:spy_standonthepoint01_es.wav|«¡Quédate en este punto!»]] |
| − | *[[Media:spy_standonthepoint02_es.wav| | + | *[[Media:spy_standonthepoint02_es.wav|«¡Ven y quédate en el punto, idiota!»]] |
| − | *[[Media:spy_standonthepoint03_es.wav| | + | *[[Media:spy_standonthepoint03_es.wav|«¡Idiota! Quédate en el punto.»]] |
| − | *[[Media:spy_standonthepoint04_es.wav| | + | *[[Media:spy_standonthepoint04_es.wav|«¡Ven y quédate en el punto, imbécil!»]] |
}} | }} | ||
| Line 414: | Line 439: | ||
|image-link = Defense/es | |image-link = Defense/es | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:spy_cheers04_es.wav| | + | *[[Media:spy_cheers04_es.wav|«¿Pero que esperaban?»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:spy_positivevocalization02_es.wav|«¡Esplendido!»]] |
| − | *[[Media: | + | *[[Media:spy_positivevocalization03_es.wav|«¡Magnifico!»]] |
| + | *[[Media:Spy cheers07 es.wav|«La victoria estaba asegurada."]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{update trans}} | ||
| + | <!-- | ||
| + | === Respuestas relacionadas con [[Payload/es|Carga Explosiva]] === | ||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Atacando: La vagoneta avanza''' | ||
| + | |image = BLU Bombcart.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Payload/es | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense01 es.wav|"''Push!'' ''Push!''"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense02 es.wav|"''Push!''"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense03 es.wav|"Push, everyone!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense04 es.wav|"Everyone, push!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense05 es.wav|"Push the cart!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense06 es.wav|"Push!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense07 es.wav|"Push, you idiots!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense08 es.wav|"Push, damn you!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Atacando: La vagoneta retrocede''' | ||
| + | |image = BLU Bombcart.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Payload/es | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingbackoffense01 es.wav|"The ''cart'' is supposed to move '''forward'''!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingbackoffense02 es.wav|"Damn it! We are losing ground!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Defendiendo: La vagoneta avanza''' | ||
| + | |image = RED Bombcart.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Payload/es | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwarddefense01 es.wav|"Somebody stop that cart!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwarddefense02 es.wav|"Stop that cart!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwarddefense03 es.wav|"Stop that cart, you idiots!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingforwarddefense04 es.wav|"We need to stop that cart!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Defendiendo: La vagoneta retrocede''' | ||
| + | |image = RED Bombcart.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Payload/es | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingbackdefense01 es.wav|"Excellent! The cart's moving back!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartgoingbackdefense02 es.wav|"Yes! The cart's moving back!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Atacando: Estando cerca de la vagoneta''' | ||
| + | |image = Hoodoo Bombcart.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Payload/es | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy cartstaycloseoffense01 es.wav|"''Get'' to the cart!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartstaycloseoffense02 es.wav|"Get to the ''cart''!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartstaycloseoffense03 es.wav|"Stay close to the cart!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartstaycloseoffense04 es.wav|"Do ''not'' leave the cart!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Atacando: La vagoneta se detiene''' | ||
| + | |image = Hoodoo Bombcart.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Payload/es | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy cartstoppedoffense01 es.wav|"The cart isn't ''moving'', gentlemen!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartstoppedoffense02 es.wav|"Ugh, the cart has stopped!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartstoppedoffense03 es.wav|"''Why'' is the cart not '''moving'''?!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Defendiendo: Deteniendo la bomba''' | ||
| + | |image = Lil-chewchew.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Payload/es | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy cartstopitdefense01 es.wav|"We've got to stop that bomb!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartstopitdefense02 es.wav|"Stand next to the bomb!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartstopitdefense03 es.wav|"We must stop the bomb!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy cartstopitdefense04 es.wav|"Get to the bomb cart!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == Respuestas relacionadas con [[Contracts/es|contratos]] == | ||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Contrato completado''' | ||
| + | |image = | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_01 es.mp3|"Success!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_02 es.mp3|"Too easy!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_03 es.mp3|"For someone else, that might have been a challenge!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_04 es.mp3|"And it is done!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_05 es.mp3|"Another successful mission!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_07 es.mp3|"Another day, another back with a gaping stab wound!"]] | ||
| + | |||
| + | ''Contrato difícil'' | ||
| + | *[[Media:Spy_quest_complete_hard_01 es.mp3|"Yes! My friend, we have done it!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy_quest_complete_hard_02 es.mp3|"We did it! I mean, of course we did it."]] | ||
| + | |||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == Respustas del [[Competitive Mode/es|modo Competitivo]] == | ||
| + | === Preparación === | ||
| + | {{SoundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Primera ronda''' | ||
| + | |image = Setup.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Setup time | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_01 es.mp3|"Shall I carry us to victory? I don't mind."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_02.mp3|"Let's get to work!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_03.mp3|"Are you ready?"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_04.mp3|"Well, time to win."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_05.mp3|"I'm ready when you are!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_06.mp3|"Anytime you're ready!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_07.mp3|"Let's push them back!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_08.mp3|"They'll never see us coming!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_09.mp3|"Who else is ready to win?"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_10.mp3|"I feel like winning. Who is with me?"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_11.mp3|"Today, we will emerge victorious!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_12.mp3|"I think we'll win this game."]] | ||
| + | |||
| + | ''Rare'' | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_rare_01.mp3|"I like my enemies like I like my wines: I let them breathe, for a moment."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_rare_02.mp3|"I like my teams like I like my romances: in groups of six."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_rare_03.mp3|"My knife is sharp, my watch is wound, my ski mask is freshly-laundered: time to win."]] | ||
| + | |||
| + | '''Competitive Mode''' | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_comp_01.mp3|"Finally, a comp class that can bring some class with it!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_comp_02.mp3|"Finally, you've come to your senses and welcomed a Spy to your ranks!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_comp_03.mp3|"Finally, a Comp Mode is worth playing because you can play as me."]] | ||
| + | |||
| + | '''6s Only''' | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_01.mp3|"Five sacks of flour to carry on my back to victory? (sigh) If I must."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_02.mp3|"Six healthy backs just waiting to be stabbed! (sniff) Ah, there's that new back smell."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_03.mp3|"Six unstabbed backs: smooth, healthy, untouched by knife wounds? I do love a blank canvas!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_04.mp3|"Ah, so 6s finally came crawling to the Spy. About time."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_05.mp3|"Finally, 6s comes to its senses and welcomes a Spy to its ranks."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_06.mp3|"Finally, 6s is worth playing, because you can play as me."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_07.mp3|"Let's play some 6s!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{SoundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Previous round was a win''' | ||
| + | |image = Setup.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Setup time | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_01.mp3|"Gentlemen, this game is as good as ours!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_02.mp3|"I have a good feeling about this game!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_03.mp3|"We're winning, but of course!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_04.mp3|"Winning is my only vice!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_05.mp3|"Keep up the pressure, we haven't won yet."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_06.mp3|"We should go easy on them. They are playing with a handicap. They do not have me on their team!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_07.mp3|"I think I developed a taste for winning. Let's do it again!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_08.mp3|"Already? I haven't wiped the blood off my knife from the last round."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_09.mp3|"Spy, you handsome, unkillable scoundrel!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_10.mp3|"Spy, you are as unkillable as you are handsome!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_11.mp3|"We're a game up! Let's do that...again."]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{SoundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Previous round was a loss''' | ||
| + | |image = Setup.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Setup time | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_01.mp3|"We are not out of this yet!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_02.mp3|"I've gotten out of worse scrapes than this!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_03.mp3|"Listen up, gentlemen, time to get serious!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_04.mp3|"Our best kills are still ahead of us!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_05.mp3|"That last game was just a warm-up!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_06.mp3|"Enough practice, time to start playing!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_07.mp3|"They beat us once, they will not beat us again!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_08.mp3|"We are a game down, time to get serious!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_09.mp3|"We are not out of this match yet!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_10.mp3|"They will not beat us again!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_11.mp3|"This next game is ours!"]] | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | {{SoundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Previous round was a tie''' | ||
| + | |image = Setup.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Setup time | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregametie_01.mp3|"I have never been more ready!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregametie_02.mp3|"We are tied? We must correct this immediately!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregametie_03.mp3|"We are tied, gentlemen! Let's get this done!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregametie_04.mp3|"If there's one thing I hate, it's a tied game!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregametie_05.mp3|"We are tied? We might as well be losing!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregametie_06.mp3|"We are tied? Unacceptable!"]] | ||
| + | |||
| + | ''Rare'' | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_pregametie_rare_01.mp3|"I ''have'' a tie. I'm wearing it, it's silk, and it costs $9000. I do not need another one!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | === Outcomes === | ||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Match win''' | ||
| + | |image = | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_01.mp3|"Ha ha! Yes!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_02.mp3|"Excellent!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_03.mp3|"Success!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_04.mp3|"Too easy!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_05.mp3|"And it is done!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_06.mp3|"Gentlemen, we've done it!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_07.mp3|We have done it!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_08.mp3|Yes, my friend!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_09.mp3|"Victory is ours!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_10.mp3|"The match is ours!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_11.mp3|"Ha ha ha ha ha! How do you like the Spy now?"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_matchwon_12.mp3|"Ha ha ha ha ha ha! Yes!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Game win''' | ||
| + | |image = | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_gamewon_01.mp3|"Another day, another back with a gaping stab wound!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_gamewon_02.mp3|"For someone else, that might have been a challenge!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_gamewon_03.mp3|"Of course we won!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_gamewon_04.mp3|"A surprise to no one!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_gamewon_05.mp3|"So many backs, so little time!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_gamewon_06.mp3|"We won! Let's do it again!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_gamewon_07.mp3|"We have won the battle, now let's win the war!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_gamewon_08.mp3|"The game is ours!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Rank up''' | ||
| + | |image = | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_01.mp3|"Rank up!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_02.mp3|"We have ranked up!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_03.mp3|"Excellent, a new rank!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_04.mp3|"You earned this rank!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_05.mp3|"I am uncorking a bottle of 1942 Château Backstab!" (uncorking sound)]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_06.mp3|"We have been promoted!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_07.mp3|"It seems we've been given a promotion!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_08.mp3|"We ranked up!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_09.mp3|"If there's one thing I like more than winning, it's ranking up!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_10.mp3|"Of course we ranked up!"]] | ||
| + | |||
| + | ''Top scoring'' | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_rankup_highest_01.mp3|"And when the Spy saw the breadth of his achievement, he wept, for there were no more backs to stab."]] (Reference to a quote [https://en.wikiquote.org/wiki/Alexander_the_Great attributed to Alexander the Great], but spoken in the 1988 film ''Die Hard'') | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Game summary''' | ||
| + | |image = | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_01.mp3|"Well done, my friend!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_02.mp3|"But of course!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_03.mp3|"It's about time they recognized our brilliance!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_04.mp3|"Ho ho hoh! They have been shown who is the boss!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_05.mp3|"We have gained the acceptance of our inferiors!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_06.mp3|"Finally, some recognition!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_07.mp3|"I am not easily impressed, and yet you have impressed me!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_08.mp3|"I am the deadliest man I know, but ''you'' are a close second!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_10.mp3|"Finally, they've recognized our brilliance!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_11.mp3|"Our work is finally being recognized!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_12.mp3|"It looks like we've been busy!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_13.mp3|"Our skills have been acknowledged!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_14.mp3|"''We earned this.''"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_15.mp3|"Yes! My friend, we have done it!"]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_16.mp3|"We did it! I mean, of course we did it."]] | ||
| + | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_17.mp3|"Very nice!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == [[Mann vs. Machine]] responses == | ||
| + | === During a Wave === | ||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Upon being revived with a [[Reanimator]]''' | ||
| + | |image = | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Reanimator | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy mvm resurrect01.wav|"Gentlemen. I'm back!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm resurrect02.wav|"Hah. Much better."]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm resurrect03.wav|"I'm back."]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm resurrect04.wav|"Death is but a doorway."]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm resurrect05.wav|"Voilà!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm resurrect06.wav|"I have returned!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm resurrect07.wav|"No coffin can contain me!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm resurrect08.wav|"What did I miss?"]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm resurrect09.wav|"He he he he."]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ==== [[Mannhattan]] specific ==== | ||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Gate responses''' | ||
| + | |image = | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Mannhattan | ||
| + | |content = | ||
| + | ''Robots attacking'' | ||
| + | *[[Media:Spy mvm mannhattan gate atk01.wav|"The robots are at the gate!]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm mannhattan gate atk02.wav|"The robots are taking the gate!]] | ||
| + | |||
| + | ''Robots take gate'' | ||
| + | *[[Media:Spy mvm mannhattan gate take01.wav|"The robots have taken the gate!]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | === After a wave === | ||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Receiving a [[Killstreak Kit]]''' | ||
| + | |image = | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Mann vs. Machine | ||
| + | |content = | ||
| + | ''Common loot'' | ||
| + | *[[Media:Spy mvm loot common01.wav|"Very nice."]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm loot common02.wav|"I'll take it!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm loot common03.wav|"He he he he!"]] | ||
| + | |||
| + | ''Rare loot'' | ||
| + | *[[Media:Spy mvm loot rare01.wav|"I'll give it a good home!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm loot rare02.wav|"Excellent!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm loot rare03.wav|"Magnificent!"]] | ||
| + | |||
| + | ''Godlike loot'' | ||
| + | *[[Media:Spy mvm loot godlike01.wav|"My! God!]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm loot godlike02.wav|"It's ''perfect''!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy mvm loot godlike03.wav|"It's the only one of its kind! And it's mine!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == [[Versus Saxton Hale]] responses == | ||
| + | ''Note: Voicelines for this mode were provided by James McGuinn.'' | ||
| + | |||
| + | {{SoundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Setup''' | ||
| + | |image = Setup.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Setup time | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy_setup_01.mp3|"Before one of you asks, no, I ''cannot'' disguise as Saxton."]] | ||
| + | *[[Media:Spy_setup_02.mp3|"''Before one of you asks'', no, I cannot disguise as Saxton."]] | ||
| + | *[[Media:Spy_setup_01new.mp3|"Before anyone asks, no, I cannot disguise as Saxton."]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{SoundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Watch on cooldown''' | ||
| + | |image = Backpack Invisibility Watch.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Weapons#spypdasecondary | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy_noinvis_01.mp3|"''Work, damn you!''"]] | ||
| + | *[[Media:Spy_noinvis_02.mp3|"'''Work, damn you!'''"]] | ||
| + | *[[Media:Spy_noinvis_03.mp3|"Work, damn you!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Medic status''' | ||
| + | |image = Leaderboard class medic.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Medic | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy nomedic 01.mp3|"We have no Medic! ''Fantastic.''"]] | ||
| + | *[[Media:Spy nomedic 02.mp3|"We have no Medic! Fantastic!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy nomedic 03.mp3|"It seems our Medic has better things to do than join us!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy nomedic 02.mp3|"We have no doctor! Fantastic."]] | ||
| + | |||
| + | ''Medic is dead'' | ||
| + | *[[Media:Spy medicdead 01.mp3|"Oh, ''merde''! We have lost our Medic!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Last man standing''' | ||
| + | |image = | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy left last 01.mp3|"Of course it's ''my'' fault that you barely even scratched him. Sure."]] | ||
| + | *[[Media:Spy left last 02.mp3|"Of course it's ''my'' fault that '''you''' barely even scratched him. ''Sure.''"]] | ||
| + | *[[Media:Spy left last 03.mp3|"Stop mocking me for hiding. Just don't ''die'' next time!"]] | ||
| + | *[[Media:Spy left last 04.mp3|"Stop mocking me for hiding, just don't die next time!"]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{soundList | ||
| + | |colour = #F3A957 | ||
| + | |title = '''Feigning Death on low-damage hits''' | ||
| + | |image = Backpack Dead Ringer.png | ||
| + | |image-size = 25px | ||
| + | |image-link = Weapons#spypdasecondary | ||
| + | |content = | ||
| + | *[[Media:Spy special 01.mp3|"Eh, wasn't worth it."]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | --> | ||
==Respuestas relacionadas con [[Dueling Mini-Game/es|Duelo]]== | ==Respuestas relacionadas con [[Dueling Mini-Game/es|Duelo]]== | ||
Revision as of 16:53, 5 August 2023
Las respuestas de voz son frases contextualmente provocadas que se reproducen cuando un jugador realiza una acción específica, como por ejemplo matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o cuerpo a cuerpo, o si el jugador sufre algún evento, como quemarse con fuego. El Spy tiene varias respuestas de voz, a continuación se recogen todas ellas (excluyendo los comandos de voz).
Índice
Respuestas relacionadas con burlas
Artículo principal: Burlas del Spy
Todas las respuestas de voz asociadas con burlas se encuentran en el artículo de las burlas del Spy, junto a una descripción de su animación.
Respuestas relacionadas con muertes
 Al matar más de un enemigo en menos de 20 segundos con el arma secundaria |
 Asistencia |
 Al apuñalar a un enemigo |
|
Si va disfrazado: |
| Al apuñalar a un Engineer que quitó un Zapador del Spy en menos de 10 segundos |
|
 Al sabotear una construcción del Engineer tras matarlo |
Respuestas relacionadas con dominaciones
 Dominación |
|
 Al dominar a un Soldier |
 Al dominar a un Pyro |
 Al dominar a un Engineer |
|
 Al dominar a un Spy |
 Venganza |
Respuestas relacionadas con eventos
 Inicio de ronda |
 Muerte Súbita |
 Empate |
 Ardiendo |
 Al morir por armas cuerpo a cuerpo o impacto crítico |
 Daños graves |
| Daño por cortes |
 Impregnado de Lanzacombustible, Fraskungfú, Leche Loca, Leche Mutada o Lunar Autoconsciente |
 Teletransportación |
 Curado por el Medic |
 Bajo los efectos de la Supercarga |
Respuestas relacionadas con objetivos
 Tras capturar el dosier |
 Tras capturar el punto de control |
 Estando en el punto de control capturado, disparando un arma |
 Defensa |
 | La traducción de este artículo requiere ser actualizada. Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Spy responses (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés). |
Respuestas relacionadas con Duelo
 Comenzando un Duelo |
 Duelo Aceptado |
 Duelo Rechazado |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
