Difference between revisions of "Monster Bash/ru"
("баннер" - правильное название. добавил факты из английского варианта, и факт про альбом группы "lord orots") |
m (Auto: Regex({u"\xab([^\xbb]*)(?<!')'([^\xbb']+)'(?!')": u'\xab$1\u201e$2\u201c', (u'^([^<>]*)(?<!=)([""])((?:(?!\\2|[=<>]).)+)\\2([^<>]*)$', 8): u'$1\xab$3\xbb$4'},) (Review RC#2992946)) |
||
Line 58: | Line 58: | ||
* В комнате возрождения синих есть большое плотоядное растение с именем Елизавета II, что является отсылкой к фильму [[w:ru:Магазинчик ужасов (фильм, 1986)|''Магазинчик ужасов'']]. | * В комнате возрождения синих есть большое плотоядное растение с именем Елизавета II, что является отсылкой к фильму [[w:ru:Магазинчик ужасов (фильм, 1986)|''Магазинчик ужасов'']]. | ||
* Надпись на баннерах, ''Mors Solum Initium''(смерть - это только начало), является отсылкой к фильму [[w:ru:Мумия_(фильм,_1999)|Мумия]] | * Надпись на баннерах, ''Mors Solum Initium''(смерть - это только начало), является отсылкой к фильму [[w:ru:Мумия_(фильм,_1999)|Мумия]] | ||
− | * Также | + | * Также «Mors Solum Initium», являеться названием альбома группы «lord orots», у которого в принципе такая же тематика средневековья. |
* На балконе за пределами бального зала (за дырой в полу), на перилах справа, слева есть увядшая роза, отсылающая к классической истории о [[w:ru:Красавица_и_Чудовище_(сказка)|''Красавица и Чудовище'']]. | * На балконе за пределами бального зала (за дырой в полу), на перилах справа, слева есть увядшая роза, отсылающая к классической истории о [[w:ru:Красавица_и_Чудовище_(сказка)|''Красавица и Чудовище'']]. | ||
* Замок, похоже, принадлежал поколениям Хэйлов (или недавно был куплен Хэйлом). Признаки проблемного владения: | * Замок, похоже, принадлежал поколениям Хэйлов (или недавно был куплен Хэйлом). Признаки проблемного владения: |
Revision as of 07:00, 26 October 2021
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Monster Bash (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
Monster Bash | |
---|---|
Информация | |
Варианты: | Atom Smash |
Автор(-ы): | Неизвестно |
Информация о карте | |
Окружение: | Готический замок |
Условия: | Ночь |
Опасности: | Смертельные ямы, Топоры-маятники, Постоянный урон загробного мира |
Снимки карты | |
Вид на карту сверху | |
Monster Bash — это созданная сообществом карта режима Истребление, добавленная в обновлении Вииизг Фортресс 2018.
Цель данной карты – убийство игроков для сбора и доставки вёдер с органами к центру карты. Команда выигрывает в том случае, если соберет необходимое количество органов раньше противоположной, которое варьируется в зависимости от текущего количества игроков на сервере.
Карта Monster Bash была представлена в Мастерской Steam под названием «Monster Mash».
Особенности
Точка доставки органов окружена зеленым защитным полем на определенный период времени. По истечении данного времени защитное поле на некоторое время исчезает, в интерфейсе игрока появляется сообщение «Щит исчез! Можно сдавать части тела!», и с трёх сторон от точки появляются деревянные платформы. По истечении времени защитное поле снова активируется и выталкивает всех находящихся в поле действия игроков.
Пропасть под точкой ведёт в подземелье замка, где присутствует эффект загробного мира. В этом месте игрок постоянно получает урон и должен пройти через коридор со смертельными препятствиями в виде огромных маятников-топоров и смертельных ям, чтобы сбежать через зеленую девятиконечную пентаграмму на другом конце коридора. Выход из загробного мира даст игроку случайное редкое заклинание, 200% сверхлечения, а также неуязвимость, ускорение и критический урон на ограниченный промежуток времени.
Как и многие другие хеллоуинские карты, эта карта имеет магические заклинания в виде флаконов, которые появляются в специально отведенных для этого местах, и которые можно подбирать с надетым Огнеупорным тайным дневником, Сборником заклинаний или с Новенькой книгой заклинаний. Редкое заклинание появляется на железном мостике рядом с точкой каждый раз, когда деактивируется защитное поле точки.
Стратегии
«Сунь-цзы ничто по сравнению с нами!» У этой карты незавершённая статья о стратегии от сообщества. Вы можете помочь Проекту стратегий от сообщества на Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её. Примечания: Отсутствуют |
Предыдущие изменения
Обновление от 19 октября 2018 (Вииизг Фортресс 2018)
- Карта Monster Bash была добавлена в игру.
- Исправлен разрыв в спиральной лестнице, через который игроки могли проскользнуть при использовании заклинания уменьшения.
- Исправлен триггер смерти, не всегда убивавший игроков в подземелье.
- Исправлена ошибка, из-за которой игроки получали урон от падения при попадании в подземелье через пропасть.
Обновление от 19 декабря 2018 (Шмождество 2018)
- Исправлена уязвимость выхода за пределы карты во дворе Красных.
Заметки
Прыжок в подземелье замка будет сопровождаться теми же криками, что и при падении в яму на карте Ghost Fort. Из-за этого солдат может кричать на Маразмуса, которого нет на этой карте.
Факты
- в комнате синих, позади растения, находиться крокодил, в зубах которого Голая рука красных.
- На карте есть ряд отсылок к жанру ужасов:
* Устройство воскрешения, к которому надо относить части тел, является отсылкой к роману Мэри Шелли Франкенштейн, или Современный Прометей * Коридор с маятниками, находящийся в подземелье замка, может отсылать к рассказу писателя Эдгара Аллана По — Колодец и маятник. * Вступление композиции Токката и фуга играет в начале каждого раунда. * В комнате возрождения синих есть большое плотоядное растение с именем Елизавета II, что является отсылкой к фильму Магазинчик ужасов. * Надпись на баннерах, Mors Solum Initium(смерть - это только начало), является отсылкой к фильму Мумия * Также «Mors Solum Initium», являеться названием альбома группы «lord orots», у которого в принципе такая же тематика средневековья. * На балконе за пределами бального зала (за дырой в полу), на перилах справа, слева есть увядшая роза, отсылающая к классической истории о Красавица и Чудовище.
- Замок, похоже, принадлежал поколениям Хэйлов (или недавно был куплен Хэйлом). Признаки проблемного владения:
* Замок был недавно продан вместе с угольной шахтой, гравийным карьером и зернохранилищем (риэлторы: надежный снос при раскопках). * Картина «Гравийная яма» снята (или собирается выставить) из галереи и перевернута лицом к стене. * Портрет Сакстона Хэйла искривлен.
- В фойе замка висит большая картина Доктора Кадаверус Хэйла, владельца замка.
- Ворота снаружи замка имеют за собой большую толпу из крестьян с вилами. Эта «толпа» состоит из картонных мишеней в виде шпиона, повернутых задней стороной.
- В библиотеке, которая находится справа от точки возрождения синих, на одной из полок есть желтая книга с кепкой разведчика и с Благотворительной шляпкой, лежащими на ней. Это отсылка на Натана Веттерлина, актера озвучки разведчика, который играл на этой карте во время проведения Tip Of The Hats 2018 и похвалил имеющуюся на ней библиотеку.
- Изначально, в Мастерской Steam, карта называлась «Monster Mash», но была переименована в «Monster Bash» при добавлении в игру, чтобы избежать проблем с авторскими правами.
- На карте используются четвертая и седьмая неиспользованные модели флаконов Хеллоуинских заклятий.
Галерея
См. также
|
|