Difference between revisions of "Sandman/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = John Blund
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Sandman.png
 
| image            = Sandman.png
Line 9: Line 8:
 
| 3d-button-2      = default_half
 
| 3d-button-2      = default_half
 
| 3d-button-3      = colored_pair
 
| 3d-button-3      = colored_pair
| 3d-viewname-1    = Default
+
| 3d-viewname-1    = Standard
| 3d-viewname-2    = Projectile
+
| 3d-viewname-2    = Projektil
| 3d-viewname-3    = Festivized
+
| 3d-viewname-3    = Pyntad
 
| kill-icon-2      = sandman ball
 
| kill-icon-2      = sandman ball
 
| kill-icon-3      = home run small
 
| kill-icon-3      = home run small
 +
| kill-tooltip-3  = Hån
 
| used-by          = [[Scout/sv|Spanare]]
 
| used-by          = [[Scout/sv|Spanare]]
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
| released        = [[Scout Update/sv|Spanaruppdateringen]]
+
| weapon-script    = tf_weapon_bat_wood
| availability    = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate23-strange|collectors}}
+
| released        = {{Patch name|2|24|2009}}<br>({{update link|Scout Update}})
 +
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate23-strange|collectors}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| medieval        = yes
 
| medieval        = yes
| show-ammo        = off
+
| reload          = Omladdning <small>(10 Sekunder)</small>
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-level    = Slagträ Nivå 15
+
   | item-kind      = {{item kind|Bat}}
| projectile-image = Sandman Baseball.png
+
  | item-level    = 15
   | att-1-positive = Det här slagträt slår ut en elak bedövningsboll
+
   | att-1-positive = Alternativattack: Slår iväg en boll som saktar ned motståndare
 
   | att-2-negative = -15 maximal hälsa för bäraren
 
   | att-2-negative = -15 maximal hälsa för bäraren
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Spanaren'''|"Oh I'm sorry, I didn't mean to hitcha. No, wait, yeah I did!"|sound=Scout_stunballhit01.wav}}
 
  
'''John Blund''' är ett upplåsbart [[Weapons/sv#scoutmelee|närstridsvapen]] för [[Scout/sv|Spanaren]]. Det är ett slagträ av trä med ett svart handtag, komplett med en logga, som det står "The Sandman" på, inristad sidan samt ett svart band bundet runt tippen som håller ihop en bit sprucket trä. Tillsammans med slagträet finns också en "All Ballers League" baseboll tillverkad av "[[List of companies/sv|Ball Fortress]]".
+
{{Quotation|'''{{item name|Sandman}}''' reklamtext|Ni Spanare kommer älska detta väldigt värda slagträ som slår brännbollar på andra laget som bedövar skiten på de som är dumma, slöa, fulla, tysta eller Australisk nog att står på din väg.}}
  
Utöver att ha samma eldgivningshastighet och [[damage/sv|skada]] som det normala [[Bat/sv|Slagträet]], kommer sekundär eldknapp för John Blund få Spanaren att slå iväg basebollen mot fienden. Vid en lyckad träff med basebollen, kommer den att [[stun/sv|bedöva]] fienden och orsaka skada om de befinner sig tillräckligt långt borta. Ju längre bollen flyger innan den träffar en fiende, desto längre kommer offret att vara bedövad, mellan 1 till 7 sekunder. Om fienden träffas av en baseboll över ett extremt avstånd kommer offret att råka ut för ett ''[[Scout achievements/sv|långskott]]'', identifierbart av ett ljudklipp av en hurrande publik, och vara helt immobiliserade under den maximala bedövningslängden. Om Spanaren slår iväg bollen kortare än minimum kravet för en bedövning, kommer den att träffa och orsaka men studsa av fienden. Spanaren är endast utrustad med en baseboll, som laddas om efter en 15 sekunders intervall, indikerat av nedkylningsmätaren på [[HUD/sv|HUDen]].  
+
'''{{item name|Sandman}}''' är ett upplåsbart [[Weapons/sv#scoutmelee|närstridsvapen]] för [[Scout/sv|Spanaren]]. Det är ett slagträ gjort av trä med ett svart handtag med en logga där det står "The Sandman" på sidan, och ett svart band som är knuten runt änden som håller ihop en spricka. Med slagträet är en "All Ballers League" brännboll som är tillverkad av "[[List of companies/sv|Ball Fortress]]".
  
Basebollar kan plockas upp från marken, oavsett om de ägs utav spelaren eller av andra Spanare, eller genom att besöka ett [[Respawn/sv|återställningsskåp]]. Basebollar klassas inte som [[ammo/sv|ammunition]] och kan därför inte återställas via ammunitionslådor eller tappade vapen. En baseboll som inte träffar en fiende kommer stanna kvar marken för att sedan försvinna efter 15 sekunder, den tiden det tar för en ny boll att laddas. Efter att man har bedövat en fiende kommer bollen att försvinna snabbare - efter ungefär tre sekunder - men den kan fortfarandes plockas upp under den tidsperioden. Som en [[projectile/sv|projektil]], kommer bollen färdas i en båge mot marken och kan bli [[Compression blast/sv|reflekterad]] av en fientlig [[Pyro/sv|Pyro]]. Bollen kan även träffa och studsa fientliga [[Grenade Launcher/sv|granater]], [[Jarate/sv|Jarate]], [[Mad Milk/sv|Manisk Mjölk]] och andra Spanares basebollar.
+
Utöver att ha samma eldgivningshastighet och [[damage/sv|skada]] som det normala {{item link|Bat}}, genom att trycka alternativattack ([[List of default key/svs|standard tangent]]: {{Key|MOUSE2}}) med {{item name|Sandman}} får Spanaren att slå sin brännboll mot fienden. En lyckad träff med brännbollen [[Slowdown/sv|slöar]] ner fiender och skadar dem, så längde de är långt bort nog. En slö fiendes fart har en gräns 225.88 [[Hammer unit/sv|Hammerenheter]] per sekund (ungefär samma rörelsehastighet som en gående [[Heavy/sv|Artillerist]]), oavsett vilken klass. Tiden på hur länge en fiende är långsamm är beroende på hur länge bollen har varit i luften; ju längre bollen är i luften, ju långsammare fienden är, i 1 till 7 sekunder. Om en fiende blir träffad av en boll som har varit i luften länge nog, målet lids av ett [[Scout achievements/sv|långskott]], som kan identifieras med ett ljud av en publik som jublar, och slöas ner i den maximala tiden. Om Spanaren slår bollen så att den inte är i luften längre, bollen kommer utdela lite skada, men den studsar av fienden utan någon effekt. Spanaren är bara utrustad med bara en brännboll, som laddas om efter 10 sekunder som visas av mätaren [[Heads-up display/sv|HUDen]]. Trots att bollen är en [Projectiles/sv|projektil]], bollen räknas men ett närstridsvapen, vilket betyder att den har en större chans att få kritiska träffar som närstridsvapen och gör dubbelt så mycket skada på Tunga Artillerister med {{item link|Fists of Steel}} aktiva.
  
Spanare som bär John Blund kommer förlora 15 i maximal hälsa, vilket sänker deras bashälsa till 110. Vapnet passar därför bäst till supporttaktiker, eftersom att vapnet ger upphov till större risk att dö under strid.
+
Bränbollar kan plockas från marken, oavsett vilken Spanare som äger den, eller genom att röra ett [[Respawn/sv#Resupply|Återställningsskåp]]. Brännbollar räknas inte som [[Ammo/sv|ammunition]] och kan inte återställas med (tappade) ammunitionslådor. En brännboll som inte träffar en fiende stannar kvar marken och försvinner efter 10 sekunder, likt tiden som Spanaren får en ny boll. Efter att bollen träffar en fiende, den försvinner snabbare - ungefär efter tre sekunder - men kan fortfarande plockas upp och användas igen innan den försvinner. Som en projektil, bollen flyger i en båge mot marken och kan [[Compression Blast/sv|reflekteras]] av en fiende [[Pyro/sv|Pyro]]. Bollen kan också träffa och studsa av fiende [[Grenade Launcher/sv|granater]], {{item link|Jarate}}, {{item link|Mad Milk}}, och även en Spanarens brännboll.
  
Om man hånar med detta vapen kommer Spanaren att utföra hånattacken [[Home Run/sv|Home Run]].
+
En Spanare som bär {{item name|Sandman}} tappar 15 max hälsa, vilket minskar hans bas hälsa till 110. Vapnet passar bäst till stöd taktiker, för att användaren har en större riska att dö under strid.
  
John Blund ges automatiskt till de spelare som uppnår 16 [[Scout achievements/sv|Spanarframsteg]].
+
[[Taunts/sv|Hån]] med {{item name|Sandman}} utför [[Grand Slam/sv|Home Run]] dödshånet.
  
Dödsikonen för John Blund bidrogs av [http://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement].
+
{{item name|Sandman}} ges automatiskt ut till spelare som tjänar 16 Spanar-framsteg.
  
== Skada och Funktionstider ==
+
Dödsikonen för {{item name|Sandman}} var bidragen av {{Steamid|76561197972481083}}.
 +
 
 +
== Skada och funktionstider ==
 
=== Närstridsskada ===
 
=== Närstridsskada ===
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical         = [[Bat/sv|Slagträ]]
+
| identical       = {{item link|Bat}}
| damage            = yes
+
| damagetype      = Närstrid
| damagetype        = {{common string|Melee}}
+
| rangetype      = Närstrid
| rangetype         = {{common string|Melee}}
+
| damage         = yes
| base             = 35
+
 
| crit             = 105
+
| base           = 35
| minicrit         = 47
+
| crit           = 105
 +
| minicrit       = 47
  
| function times     = yes
+
| function times = yes
| attack interval   = 0.5 s
+
| attack interval = 0.5 s
 
}}
 
}}
  
=== Baseboll ===
+
=== Brännboll ===
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type               = [[Projectile/sv|Projektil]]
+
| type             = [[Projectiles/sv|Projektil]]
| effect             = [[Stun/sv|Bedövar]] proportionellt mot avstånd
+
| damagetype      = Närstrid
| damage             = yes
+
| rangetype        = Närstrid
| damagetype        = {{common string|Melee}}
+
| effect           = [[Slowdown/sv|Slö]] är proportionell till tiden i luften
| rangetype          = {{common string|Melee}}
+
 
base              = 15
+
| damage           = yes
| crit              = 45
+
| base            = {{tooltip|15|23 på långt håll}}
| minicrit          = 20
+
| crit            = {{tooltip|45|68 på långt håll}}
 +
minicrit        = {{tooltip|20|30 på långt håll}}
  
| function times     = yes
+
| function times   = yes
|  attack interval   = 0.25 s
+
|  attack interval = 0.25 s
|  recharge         = 10 s
+
|  recharge       = 10 s
 
}}
 
}}
 +
 +
== Hälsa ==
 +
{{Main|Health/sv|l1=Hälsa}}
 +
{{Class health pack and overheal table|overheal|scout=yes}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== {{common string|Strange variant}} ==
+
== Tillverkning ==
{{Strange item info
+
{{See also|Crafting/sv|1=Tillverkning}}
| item-type = Slagträ
 
| rankson = kills
 
| rankson2 =
 
| festive =
 
  | att-1-positive = Det här slagträt slår ut en elak bedövningsboll
 
  | att-2-negative = -15 maximal hälsa för bäraren
 
| can deal damage = yes
 
| can deal gib damage = no
 
| can headshot = no
 
| can reflect projectiles = no
 
| can deal posthumous damage = yes
 
| can extinguish = no
 
| notes =
 
}}
 
  
==Tillverkning==
+
=== Ritning ===
{{See also|Crafting/sv|l1=Tillverkning}}
 
===Ritning===
 
 
{{Blueprint | autoresult = Scout melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Scout melee}}
===Som ett Tillverkningsföremål===
+
 
 +
=== Som ett tillverkningsföremål ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Sandman
 
| ingredient-1 = Sandman
Line 119: Line 112:
 
| ingredient-3 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-3 = Reclaimed Metal
 
| result = Atomizer
 
| result = Atomizer
 +
}}
 +
 +
== Märklig variant ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Bat}}
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
  | att-1-positive = Alternativattack: Slår iväg en boll som saktar ned motståndare
 +
  | att-2-negative = -15 maximal hälsa för bäraren
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can extinguish = no
 +
| can deal taunt damage = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
Line 129: Line 141:
 
       {{Show achievement|Scout|Moon Shot}}
 
       {{Show achievement|Scout|Moon Shot}}
 
| 2 = {{Show achievement|Scout|Out of the Park}}
 
| 2 = {{Show achievement|Scout|Out of the Park}}
 +
      {{Show achievement|Scout|Milestone 2}}
 
       {{Show achievement|Scout|Strike Zone}}
 
       {{Show achievement|Scout|Strike Zone}}
 
       {{Show achievement|Scout|The Big Hurt}}       
 
       {{Show achievement|Scout|The Big Hurt}}       
 
}}
 
}}
 +
 +
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 137: Line 152:
 
}}
 
}}
  
==Uppdateringshistorik==
+
 
{{Update history | '''{{Patch name|2|24|2009}}''' ([[The Scout Update/sv|Spanaruppdateringen]])
+
=== {{Achiev type link|mvm}} ===
* John Blund lades till i spelet.
+
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Do Androids Dream?}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
== Uppdateringshistorik ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|2|24|2009}}''' ({{update link|Scout Update}})
 +
* {{item name|Sandman}} lades till i spelet. Brännbollen avfyras automatiskt när den är tillgänglig med eldgivningsknappen; det finns ingen alternativattack. Den bedövar oavsett längd och kan bedöva ÜberLaddade spelare med nackdelen att Spanaren inte kan dubbelhoppa och gör halva skadan mot fiender som inte är bedövade.
  
 
'''{{Patch name|2|25|2009}}'''   
 
'''{{Patch name|2|25|2009}}'''   
* Tog bort skadereduceringen mot icke-bedövade fiender med det nya slagträet.
+
* Tog bort den minskade skadan mot icke-bedövade spelare på {{item name|Sandman}}.
* Fixade att BONK! partiklar visades i luften när detta vapens hånattack använder ett mål.
+
* Fixade att BONK! partikeln syntes i luften när detta vapnets dödshån användes en fiende.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|13|2009}}''' 
 +
* Spelare som är bedövade av bollen tar 50% mindre skada.
 +
* Den minsta längden för bedövning att påverka en spelare har ökats
  
'''{{Patch name|3|13|2009}}'''
+
'''{{Patch name|5|26|2009}}'''
* Spelare som har bedövats tar bara 50% skadan.
+
* Fixade dödsbeskrivningar för {{item link|Force-A-Nature}} & {{item name|Sandman}} så att server kan skilja ifrån de.
* Ökade det minimala avståndet för att orsaka en bedövande träff.
 
  
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/sv|Klasslösa Uppdateringen]])
+
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
* Spanaren får nu en poäng för varje spelare han bedövar och två poäng för ett långskott.
+
* {{item name|Sandman}}s bedövningseffekt gick igeom flera ändringar.
* Bedövade spelare tar nu 75% skadan.
+
** Spelare som använder detta vapen kommer få 1 poäng när man bedövar en fiende och 2 poäng när man bedövar från långt håll.
* ÜberLaddade fiender kan inte längre bedövas
+
** Bedövade spelare tar nu 75% inkommande skada istället för 50%.
* Tunga Artillerister kommer nu att fortsätta snurra sitt vapen medan de är bedövade (oavsett kom man höger- eller vänsterklickar).
+
** [[ÜberCharge/sv|ÜberLaddade]] spelare kan inte längre bli bedövade.
* Det minimala avståndet för att bedöva en fiende har minskats.
+
** [[Heavy/sv|Tunga Artillerister]] som snurrar sin {{item link|Minigun}} kommer fortsätta snurra medans de är bedövade (medans de håller vänster eller höger på musen).
* Nackdelen har ändrats från "inga dubbelhopp" till "-30 maximal hälsa".
+
** Den minsta längden till att bedöva ett mål har minskats.
* {{undocumented}} Primär eld för John Blund svingar nu slagträet medan alternativeld slår iväg basebollen.  
+
* Nackdelen var ändrad från "Inga dubbelhopp" till "-30 max hälsa".
* {{undocumented}} Lade till nya svinganimationer för John Blund när Spanaren svingar slagträet med basebollen i hans hand.  
+
* {{Undocumented}} Primärattack för {{item name|Sandman}} nu svingar sitt slagträ, medans alternativattack slår brännboll.  
 +
* {{Undocumented}} Lade till sving animationer för {{item name|Sandman}} medans en Spanare svingar sitt slagträ medans han håller i sin boll.  
  
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ([[WAR! Update/sv|WAR! Uppdateringen]])
+
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
*John Blund bedövar nu bara helt vid långskott (när man hör applåder).
+
* {{item name|Sandman}} kommer bara bedöva vid en träff från max längd.
*Alla som bedövas vid kortare avstånd kommer nu att kunna fly.
+
* Alla träffar från nära kommer tvinga fienden i tredje persons och i rymmnings fasen (tog också bort den minskade skadan på de).
*Ett omladdningsljud lades till för detta vapen omladdningsförmåga.
+
* Ett ljud spelas när {{item name|Sandman}} omladdning.
  
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
* Uppdaterade att Basebollens HUD indikator stannar på skärmen den är full.
+
* Uppdaterade brännbollens HUD indikator till att stanna på skärmen när den är full.
  
 
'''{{Patch name|1|6|2010}}'''
 
'''{{Patch name|1|6|2010}}'''
* Reducerade hälsostraffet för John Blund till "-15 max hälsa".
+
* Minskade mängden hälsa på nackdelen på {{item name|Sandman}} till "-15 max hälsa".
  
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
* Fixade att detta vapen kunde slå in bollar genom dörrar.
+
* Fixade att detta vapen kunde slå bollar genom dörrar.
  
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
* Lade till en aningen minskad rörelsehastighet för bedövade spelare.
+
* Lade till en liten fartminskning på bedövade spelare.
  
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
* {{Undocumented}} John Blund lades till i [[Pain Train/sv|Ägarens]] tillverkningsritning.
+
* {{Undocumented}} {{item name|Sandman}} lades till i {{item name|Pain Train}}s ritning.
  
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/sv|Teknikeruppdateringen]])
+
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
* Detta vapen använder nu slagträdets ikon, medan bollens bedövning använder John Blunds befintliga [[Kill icon/sv|dödsikon]].
+
* {{item name|Sandman}} använder nu {{item name|Bat}}ets dödsikon, medans bollens bedövning använder {{item name|Sandman}}s [[kill icon/sv|Dödsikon]].
  
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[The Mann-Conomy Update/sv|Mann-Konomi Uppdateringen]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* {{Undocumented}} John Blund lades till i tillverkningsritningen för [[Holy Mackerel/sv|Fina Fisken]].
+
* {{Undocumented}} {{item name|Sandman}} lades till i ritningen för {{item link|Holy Mackerel}}.
  
 
'''{{Patch name|10|12|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|12|2010}}'''
* Fixade en [[server/sv|server]]krasch orsakad av att Spanare använde John Blund på en fientlig Spanare under effekten av [[Bonk! Atomic Punch/sv|Bonk! Atomic Punch]].
+
* Fixade en [[server/sv|server]] krasch som orsakades av en Spanare som använde {{item name|Sandman}} mot en fiende Spanare som använde {{item link|Bonk! Atomic Punch}}.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* {{Undocumented}} John Blund lades till i tillverkningsritningen för [[Ullapool Caber/sv|Ullapool Caber]].
+
* {{Undocumented}} {{item name|Sandman}} lades till i ritningen för {{item link|Ullapool Caber}}.
* {{Undocumented}} John Blund lades till i tillverkningsritningen för [[Boston Basher/sv|Bostonbankaren]].
+
* {{Undocumented}} {{item name|Sandman}} lades till i ritningen för {{item link|Boston Basher}}.
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
* Detta vapen gavs en unik dödsikon.
+
* {{item name|Sandman}} fick en unik dödsikon.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* Fixade att detta vapens [[melee/sv|närstridsattacker]] inte förstörde avlägsna detoneringspipor (Klisterbomber).
+
* Fixade att {{item name|Sandman}}s [[melee/sv|närstridsattacker]] inte förstörde detoneringspipor (Kliterbomber).
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} John Blund togs bort från Ullapool Caberns tillverkningsritning.
+
* {{Undocumented}} {{item name|Sandman}} togs bort från {{item name|Ullapool Caber}}ns ritning.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Sandman}} lades till i ritningen för {{item link|Atomizer}}.
  
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/sv|Über Uppdateringen]])
+
'''{{Patch name|7|12|2011|date-only=yes}}'''
* {{Undocumented}} John Blund lades till i tillverkningsritningen för [[Atomizer/sv|Atomiseraren]].
+
* {{item server}} Lade till [[Strange/sv|Märklig]] kvalité.
  
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
* {{undocumented}} Bedövningsattributens ordande ändrades från "This bat knocks out a mean stun ball" till "Alt fire: Launches a ball that stuns opponents" (Engelska versionen).
+
* {{Undocumented}} Attributens för bedövningens text ändrades från "Detta slagträ slår en hård bedövnings boll" till "Alternativattack: Slår iväg en boll som saktar ned motståndare."
* {{Undocumented}} Fixade en HUD bugg där bollens laddningsmätare visade fel mängd av laddning under vissa omständigheter.}}
+
* {{Undocumented}} Fixade en [[Head-up display/sv|HUD]] bugg där bollens omladdningmätare för {{item name|Sandman}} visade fel mängd omladdning under vissa förhållande.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 +
* Förfinade rekylkraften för {{item name|Sandman}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|20|2012}}'''
 +
* Fixade den Märkliga {{item name|Sandman}} att den inte tog emot "Dödade efter du dött" märklig del.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Lade till [[Collector's/sv|Samlarens]] kvalité.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}})
 +
* Lade till [[Festivizer/sv|Pyntad]] variant.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2017}}'''
 +
* Fixade några röstlinjer för Spanaren när han plockade upp bollen.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* Ändringar:
 +
** Träffar från långt håll med bollen gör inte så att offret kan avfyra sina vapen, istället blir fienden långsam.
 +
** Max läng bollar gör 50% ökad skada från en bas av 15.
 +
** Tiden som krävs att bollen är i luften för max effekten har minskats med 20%.
 +
** Bollens omladdningstid har minskats till 10 sekunder.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 +
* Fixade {{item name|Sandman}}s projektiler att de kollidera med osynliga objekt i lagens återskapninsrum.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|7|2018}}'''
 +
* Fixade att Spanare inte kunde plocka upp {{item name|Sandman}}s bollar.
 +
}}
  
 
== Buggar ==
 
== Buggar ==
* I ovanliga fall, om spelaren slår iväg en boll mot en vägg medan Spanaren är tillräckligt nära för att plocka upp den, låter den ladda för att sedan besöka ett återställningsskåp, kommer laddningsmätaren vara full men basebollen kommer inte finnas, vilket resulterar i att den inte kan användas innan spelaren dör.
+
* Sällan, om spelaren slår iväg en boll mot en vägg medan Spanaren är tillräckligt nära för att plocka upp den, låter den ladda för att sedan besöka ett [[Respawn/sv#Resupply|Återställningsskåp]], kommer laddningsmätaren vara full men brännbollen kommer inte finnas, vilket resulterar i att den inte kan användas tills spelaren dör.
* Det är möjligt att utföra närstridsattacker medan man är [[stun/sv|bedövad]] av John Blunds boll genom att använda sekundäreld med något utav [[Heavy/sv|Tung Artilleristens]] närstridsvapen.
+
* När en fiende [[Pyro/sv|Pyro]] reflekterar bollen och den träffar en lagkamrat, de saktas ned, men de blir inte skadade.
* Ibland kommer basebollen kunna träffa en spelare i motståndarlaget genom starporten.
+
** Om Spanaren som kasta bollen blir träffad på detta sätt, han blir nedsaktad och skadad som att han blev träffad av en fiende Spanare.
* Med noggrann timing och avstånd kan spelaren slå basebollar genom tunna väggar.
+
* I vissa fall där bollen är redo att kastas och Spanaren håller bollen, den kan inte kastas.
* Vid vissa tillfällen där bollens laddningsmätare är full och Spanaren håller basebollen redo, kan bollen inte slås iväg.
+
* Om spelaren kastar brännbollen direkt på deras fötter, spelaren kommer omedelbart tillbaka bollen, vilket leder till att Spanaren visar kast animationen, men skickar inte bollen iväg.
* Om Spanaren dödar en fiende som är bedövad, kommer han assistera sig själv och 1.5 poäng, för dödandet och assisten.
+
* Bollen från {{item name|Sandman}} kommer inte påverka spelare som har varit  ÜberLaddade med standard {{item link|Medi Gun}} minst en gång.
* Basen vapnet klipper genom Spanarens hand.
+
* {{item name|Sandman}}s boll kan några gånger få garanterat kritiska träffar servrar med slumpmässiga kritiska träffar igång.
 +
 
  
 
== Kuriosa ==
 
== Kuriosa ==
* Vapnets namn refererar till en [[wikipedia:sv:John Blund|sagofigur]] som är känd för att orsaka sömn genom att strö sand eller damm i sovarens ögon.
+
* Namnet {{item name|Sandman}} refererar till [[w:sv:Sandman|sagokaraktären]] som får folk att sova genom att lägga sand eller damn på ögonen den som ska sova.  
* Det kan även referera till "sand-lots" (med tanke det engelska namnet, Sandman) — lågunderhållna och ofta ersättningsplaner för allmänheten, vanliga i stadsområden så som Boston.
+
* Modellen i spelet för {{item name|Sandman}} är baserat på "Klassiska" Louisville Slugger slagträ gjord av [[w:Hillerich & Bradsby Company|Hillerich & Bradsby Company]] {{lang icon|en}}.
* Spelets modell och logga för John Blund är baserade de "klassiska" Louisville Slugger basebollträn tillverkade av [[w:sv:Hillerich & Bradsby Company|Hillerich & Bradsby Company]].
 
* Då den släpptes, slogs bollen ut vid attack om man inte var mycket nära en fiende eller rekvisita. Sedan dess har detta ändrats till John Blunds alternativa förmåga.
 
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Sandman with ball 1st person.png|Förstapersonsvy
+
File:Sandman with ball 1st person.png|Förstapersons vy.
File:Sandman without ball 1st person.png|Förstapersonsvy utan basebollen
+
File:Sandman without ball 1st person.png|Förstapersons vy utan brännbollen.
File:Sandman Baseball.png|Projektil
+
File:Festive Sandman with ball 1st person RED.png|[[RED/sv|RED]] [[Festivizer/sv|Pyntad]] variant.
File:Sandman stun icon.png|Bedövningsikon
+
File:Festive Sandman with ball 1st person BLU.png|[[BLU/sv|BLU]] Pyntad variant.
 +
File:Festive Sandman without ball 1st person RED.png|RED Pyntad variant utan brännbollen.
 +
File:Festive Sandman without ball 1st person BLU.png|BLU Pyntad variant utan brännbollen.
 +
File:Sandman Baseball.png|Boll.
 +
File:Sandman stun icon.png|Gammal bedövningsikon.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Se även==
+
== Se även ==
*[[Scout strategy/sv#Sandman|John Blund-strategi]]
+
* [[Basic Scout strategy#{{item name|Sandman}}|{{item name|Sandman}} strategi]]
*[[Stun/sv|Bedövning]]
 
*[[Home Run/sv|Home Run]]
 
  
 
== Externa länkar ==
 
== Externa länkar ==
*[http://www.teamfortress.com/scoutupdate/sandman.htm Spanaruppdateringen - John Blund] {{Lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/scoutupdate/sandman.htm Spanaruppdateringen - {{item name|Sandman}}] {{lang icon|en}}
  
{{ScoutUpdateNav}}
+
{{Pickup Nav}}
 +
{{Scout Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
  
 
[[Category:Pickups/sv]]
 
[[Category:Pickups/sv]]

Revision as of 21:04, 1 May 2023

Ni Spanare kommer älska detta väldigt värda slagträ som slår brännbollar på andra laget som bedövar skiten på de som är dumma, slöa, fulla, tysta eller Australisk nog att står på din väg.
John Blund reklamtext

John Blund är ett upplåsbart närstridsvapen för Spanaren. Det är ett slagträ gjort av trä med ett svart handtag med en logga där det står "The Sandman" på sidan, och ett svart band som är knuten runt änden som håller ihop en spricka. Med slagträet är en "All Ballers League" brännboll som är tillverkad av "Ball Fortress".

Utöver att ha samma eldgivningshastighet och skada som det normala Slagträ, genom att trycka alternativattack (standard tangent: MOUSE2) med John Blund får Spanaren att slå sin brännboll mot fienden. En lyckad träff med brännbollen slöar ner fiender och skadar dem, så längde de är långt bort nog. En slö fiendes fart har en gräns på 225.88 Hammerenheter per sekund (ungefär samma rörelsehastighet som en gående Artillerist), oavsett vilken klass. Tiden på hur länge en fiende är långsamm är beroende på hur länge bollen har varit i luften; ju längre bollen är i luften, ju långsammare fienden är, i 1 till 7 sekunder. Om en fiende blir träffad av en boll som har varit i luften länge nog, målet lids av ett långskott, som kan identifieras med ett ljud av en publik som jublar, och slöas ner i den maximala tiden. Om Spanaren slår bollen så att den inte är i luften längre, bollen kommer utdela lite skada, men den studsar av fienden utan någon effekt. Spanaren är bara utrustad med bara en brännboll, som laddas om efter 10 sekunder som visas av mätaren på HUDen. Trots att bollen är en [Projectiles/sv|projektil]], bollen räknas men ett närstridsvapen, vilket betyder att den har en större chans att få kritiska träffar som närstridsvapen och gör dubbelt så mycket skada på Tunga Artillerister med Stålnävarna aktiva.

Bränbollar kan plockas från marken, oavsett vilken Spanare som äger den, eller genom att röra ett Återställningsskåp. Brännbollar räknas inte som ammunition och kan inte återställas med (tappade) ammunitionslådor. En brännboll som inte träffar en fiende stannar kvar på marken och försvinner efter 10 sekunder, likt tiden som Spanaren får en ny boll. Efter att bollen träffar en fiende, den försvinner snabbare - ungefär efter tre sekunder - men kan fortfarande plockas upp och användas igen innan den försvinner. Som en projektil, bollen flyger i en båge mot marken och kan reflekteras av en fiende Pyro. Bollen kan också träffa och studsa av fiende granater, Jarate, Manisk Mjölk, och även en Spanarens brännboll.

En Spanare som bär John Blund tappar 15 max hälsa, vilket minskar hans bas hälsa till 110. Vapnet passar bäst till stöd taktiker, för att användaren har en större riska att dö under strid.

Hån med John Blund utför Home Run dödshånet.

John Blund ges automatiskt ut till spelare som tjänar 16 Spanar-framsteg.

Dödsikonen för John Blund var bidragen av NeoDement .

Skada och funktionstider

Närstridsskada

Se även: Skada
Identisk med: Slagträ
Skada och funktionstider
Skadetyp Närstrid
Långt håll eller Nära håll? Närstrid
Skada
Grundskada 100% 35
Kritisk 105
Mini-kritisk 47
Funktionstider
Attackintervall 0.5 s
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Brännboll

Se även: Skada
Skada och funktionstider
Skjuttyp Projektil
Skadetyp Närstrid
Långt håll eller Nära håll? Närstrid
Effekt Slö är proportionell till tiden i luften
Skada
Grundskada 100% 15
Kritisk 45
Mini-kritisk 20
Funktionstider
Attackintervall 0.25 s
Uppladdningstid 10 s
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Hälsa

Huvudartikel: Hälsa
Klass Hälsa Överhelning Överhelning med Snabbfixaren
Leaderboard class scout.png Scout 125 185 158
Med John Blund utrustad 110 165 139

Demonstration

Tillverkning

Se även: Tillverkning

Ritning

Klasspollett - Scout Platspollett - Närstridsvapen Metallskrot Möjliga Resultat
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandman.png Item icon Holy Mackerel.png Item icon Boston Basher.png Item icon Candy Cane.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Item icon Fan O'War.png Item icon Three-Rune Blade.png Item icon Atomizer.png
Item icon Unarmed Combat.png Item icon Wrap Assassin.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Som ett tillverkningsföremål

John Blund Metallskrot Plågtåget
Item icon Sandman.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Pain Train.png
John Blund Återvunnen Metall Fina Fisken
Item icon Sandman.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Holy Mackerel.png
John Blund Stamherrens Handgjorda Kniv Bostonbankaren
Item icon Sandman.png + Item icon Tribalman's Shiv.png = Item icon Boston Basher.png
John Blund Bonk! Atomic Punch Återvunnen Metall Atomiseraren
Item icon Sandman.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Atomizer.png

Märklig variant


Relaterade framsteg

Leaderboard class scout.png Scout

Spegelboll
Spegelboll
Bedöva en Scout med hans egen boll.


Tagga Ner
Tagga Ner
Bedöva 50 fiender när de erövrar en punkt eller puttar vagnen.


Foulområde
Foulområde
Orsaka en miljörelaterad död genom att bedöva eller sakta ned en fiende.


Långskott
Långskott
Bedöva en fiende i maximalt lång tid genom att träffa honom med en distansboll.
Utanför Staketet
Utanför Staketet
Slå en fiende 25 meter.


Scout - Milstolpe 2
Scout - Milstolpe 2
Uppnå 16 av prestationerna i Scout-paketet.

Belöning: John Blund


Slagzon
Slagzon
Döda eller hjälp till att döda 50 fiender medan de är bedövade eller nedsaktade.


Ont, Det Gör Ont
Ont, Det Gör Ont
Bedöva 2 Medics som är redo att aktivera en ÜberLaddning.


Leaderboard class soldier.png Soldier

Bedöva Mina Sinnen
Bedöva Mina Sinnen
Döda 5 bedövade eller nedsaktade spelare.


Mvm navicon.png Mann vs. Machievements

Kan androider drömma?
Kan androider drömma?
Som Scout, använd John Blund för att dödsmarkera 15 robotar i en enda våg.


Uppdateringshistorik

Februari 24, 2009 Patch (Spanaruppdateringen)
  • John Blund lades till i spelet. Brännbollen avfyras automatiskt när den är tillgänglig med eldgivningsknappen; det finns ingen alternativattack. Den bedövar oavsett längd och kan bedöva ÜberLaddade spelare med nackdelen att Spanaren inte kan dubbelhoppa och gör halva skadan mot fiender som inte är bedövade.

Februari 25, 2009 Patch

  • Tog bort den minskade skadan mot icke-bedövade spelare på John Blund.
  • Fixade att BONK! partikeln syntes i luften när detta vapnets dödshån användes på en fiende.

Mars 13, 2009 Patch

  • Spelare som är bedövade av bollen tar 50% mindre skada.
  • Den minsta längden för bedövning att påverka en spelare har ökats

Maj 26, 2009 Patch

  • Fixade dödsbeskrivningar för Hagel-Med-Kraft & John Blund så att server kan skilja ifrån de.

Augusti 13, 2009 Patch (Klasslösa Uppdateringen)

  • John Blunds bedövningseffekt gick igeom flera ändringar.
    • Spelare som använder detta vapen kommer få 1 poäng när man bedövar en fiende och 2 poäng när man bedövar från långt håll.
    • Bedövade spelare tar nu 75% inkommande skada istället för 50%.
    • ÜberLaddade spelare kan inte längre bli bedövade.
    • Tunga Artillerister som snurrar sin Minigun kommer fortsätta snurra medans de är bedövade (medans de håller vänster eller höger på musen).
    • Den minsta längden till att bedöva ett mål har minskats.
  • Nackdelen var ändrad från "Inga dubbelhopp" till "-30 max hälsa".
  • [Odokumenterad] Primärattack för John Blund nu svingar sitt slagträ, medans alternativattack slår brännboll.
  • [Odokumenterad] Lade till sving animationer för John Blund medans en Spanare svingar sitt slagträ medans han håller i sin boll.

December 17, 2009 Patch (WAR!-Uppdateringen)

  • John Blund kommer bara bedöva vid en träff från max längd.
  • Alla träffar från nära kommer tvinga fienden i tredje persons och i rymmnings fasen (tog också bort den minskade skadan på de).
  • Ett ljud spelas när John Blund omladdning.

December 22, 2009 Patch

  • Uppdaterade brännbollens HUD indikator till att stanna på skärmen när den är full.

Januari 6, 2010 Patch

  • Minskade mängden hälsa på nackdelen på John Blund till "-15 max hälsa".

Januari 13, 2010 Patch

  • Fixade att detta vapen kunde slå bollar genom dörrar.

April 28, 2010 Patch

  • Lade till en liten fartminskning på bedövade spelare.

Maj 12, 2010 Patch

  • [Odokumenterad] John Blund lades till i Plågtågets ritning.

Juli 8, 2010 Patch (Ingenjöruppdateringen)

  • John Blund använder nu Slagträets dödsikon, medans bollens bedövning använder John Blunds Dödsikon.

September 30, 2010 Patch (Mann-Konomi Uppdateringen)

  • [Odokumenterad] John Blund lades till i ritningen för Fina Fisken.

Oktober 12, 2010 Patch

  • Fixade en server krasch som orsakades av en Spanare som använde John Blund mot en fiende Spanare som använde Bonk! Atomic Punch.

December 21, 2010 Patch

  • [Odokumenterad] John Blund lades till i ritningen för Ullapool-Caber.
  • [Odokumenterad] John Blund lades till i ritningen för Bostonbankaren.

Januari 7, 2011 Patch

  • John Blund fick en unik dödsikon.

Februari 14, 2011 Patch

  • Fixade att John Blunds närstridsattacker inte förstörde detoneringspipor (Kliterbomber).

Mars 15, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] John Blund togs bort från Ullapool-Caberns ritning.

Juni 23, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] John Blund lades till i ritningen för Atomiseraren.

12 Juli 2011

Juli 22, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Attributens för bedövningens text ändrades från "Detta slagträ slår en hård bedövnings boll" till "Alternativattack: Slår iväg en boll som saktar ned motståndare."
  • [Odokumenterad] Fixade en HUD bugg där bollens omladdningmätare för John Blund visade fel mängd omladdning under vissa förhållande.

December 21, 2011 Patch

  • Förfinade rekylkraften för John Blund.

Juli 20, 2012 Patch

  • Fixade den Märkliga John Blund att den inte tog emot "Dödade efter du dött" märklig del.

November 12, 2013 Patch

  • [Odokumenterad] Lade till Samlarens kvalité.

December 21, 2016 Patch (Smissmas 2016)

Februari 14, 2017 Patch

  • Fixade några röstlinjer för Spanaren när han plockade upp bollen.

Oktober 20, 2017 Patch (Jungle Inferno Update)

  • Ändringar:
    • Träffar från långt håll med bollen gör inte så att offret kan avfyra sina vapen, istället blir fienden långsam.
    • Max läng bollar gör 50% ökad skada från en bas av 15.
    • Tiden som krävs att bollen är i luften för max effekten har minskats med 20%.
    • Bollens omladdningstid har minskats till 10 sekunder.

Mars 28, 2018 Patch #1

  • Fixade John Blunds projektiler att de kollidera med osynliga objekt i lagens återskapninsrum.

Juni 7, 2018 Patch

  • Fixade att Spanare inte kunde plocka upp John Blunds bollar.

Buggar

  • Sällan, om spelaren slår iväg en boll mot en vägg medan Spanaren är tillräckligt nära för att plocka upp den, låter den ladda för att sedan besöka ett Återställningsskåp, kommer laddningsmätaren vara full men brännbollen kommer inte finnas, vilket resulterar i att den inte kan användas tills spelaren dör.
  • När en fiende Pyro reflekterar bollen och den träffar en lagkamrat, de saktas ned, men de blir inte skadade.
    • Om Spanaren som kasta bollen blir träffad på detta sätt, han blir nedsaktad och skadad som att han blev träffad av en fiende Spanare.
  • I vissa fall där bollen är redo att kastas och Spanaren håller bollen, den kan inte kastas.
  • Om spelaren kastar brännbollen direkt på deras fötter, spelaren kommer omedelbart få tillbaka bollen, vilket leder till att Spanaren visar kast animationen, men skickar inte bollen iväg.
  • Bollen från John Blund kommer inte påverka spelare som har varit ÜberLaddade med standard Hälsovapen minst en gång.
  • John Blunds boll kan några gånger få garanterat kritiska träffar på servrar med slumpmässiga kritiska träffar igång.


Kuriosa

  • Namnet John Blund refererar till sagokaraktären som får folk att sova genom att lägga sand eller damn på ögonen på den som ska sova.
  • Modellen i spelet för John Blund är baserat på "Klassiska" Louisville Slugger slagträ gjord av Hillerich & Bradsby Company (Engelska).

Galleri

Se även

Externa länkar